PDFダウンロード

川町応援団蜜得マガジン
当時の感賞では
かなり洋風かなり豪華
早川岬上酬館畑三根付同ら
・皿 山由 .叫 刷
地、奥地林伐採要員の宿舎が置かれ、
村全体で昭和お年まで急激な人口の
て社宅という名前の集落(社宅区)に
人 (156
なったほどだ。そんな旧三里村は合
7685
併前の六か村の 中 でも最も人口が多
くお年には町民
5世帯)のうち2000
人 (450
世
帯)が住んでいた。町外から来た職員
達の給与も高かったそう。発電・輸
、
送・林業・鉱山など 中山間地域が近
、
その税収が資
代化し成長していく時期の当時の産
業が旧三里村を支え
料館の建設にあてられたのだろう。
その資料館が現在でも現役を続け、
当時の生活を紹介する展示をしてい
るのはなんとも感慨深い。
人口増加に伴い新築された村役掲増加が続いた。大正 η年には独立し
資料館は、早川町に合併される以
前の旧三里村役場として建設され
た。ハイカラで立派な建物として話
題になるほどだったそうだが、その
財源の背景には当時の産業が関わっ
年に水力発電会社が
6
年に
3
ている。早川流域では豊富な水資源
を活かし大正
設立され、大正 年から昭和
8
かけて三里村にも発電所が出来た。
水力発電所が町内に什ヶ所もあった
のは全国でも珍しい多 さ だ そ う 。 特
に旧三里村新倉には発電所の建設要
員や職員の社宅、また物資輸送の基
"
-“"・ー酬.
J叫.. l....."........._".・"刷肺 H
S邑..01.... .. ..“‘ .....
企資料館の 工ントラン
λ 左手に、登録台形文化
財のプレートが壁には
め込まれている(写真
右、右上)。写真上は、文
部科学大臣から頂いた
登録証。
-
二階の和室 l:: 、
お客ざんがよ
く?白ま勺た.
議場
一
言言有形文化財畳睡E
_. .....・・
三里村一
映画・躍進三里村と聞き取 り から I
この建物が村役場として使われて I
いた時代の様子が、当時、三里村役場 I
で作成した「躍進・三里村」という映 I
画に記録されている。左下の 2 枚の 阻
写真はその一コマ。聞き取り調査も 日
併せて平E図を起こしてみた。
I
..---・・/議員
執行部 ---
木炭は豊富にあり、隣りの学校
も、ここに火綾をもらいにきた.
木炭倉庫圏~p 裏
教育李員会事務室
この都墨l立、青年固め事務所も兼ねていた.
ちょ勺ヒした会
合や、議会の委
回
. 仕事が終わ苓ヒ、
重要な書類は、外
にある倉庫l::~
員会はこの和宣
で行われた.
•
v
••
階段の下 l立、書
類なピを印刷
•
する場所 l::
な勺ていた.
村長 1事
企三里村役場正面の映
像。今とは違い、建物の前
には、ポプラの木が生え
ていたそうだ。
砂役場内部から接客カ
ウンタ 一 方向を見た様
子。 6 つほどの机の島が
いくつかあった。
日しま勺た.
応袴宝
大きな円卓ヒ立派な
ソファーがあ勺た.
1~皆
@
かで給仕兼雑用のような立場で、昼
うだ。
の基盤になった思い出深い経験のよ
けの宿直勤務。口、旧人いた職員のな 宿直は、俊英さんの人間関係や仕事
足。金属の入手が難しい社会情勢を
は電話台に立ち、木の内装をピ力ピ
一方で、建設時は戦時中で資材不
反 映 し 、 引 き 戸 の 窓 のレールや壁の
カに磨きあげ、夜は泊まりに来る県
魅力的な建築は
用途が変わっても
使われ続け否
塗装下地は竹素材で代用され建設時
の職員やお客さんを世話した。「役場大工 長
・ 沢昌義さん。富河村役場(現
昭和引年に旧三塁村が早川町に合
強になった。役場には多くの人が訪
ろりを囲んで夜話することで色々勉
の先輩や客が泊まることも多く、い
部の間取りなどを参考にしたのだろ
南部町立富沢図書館)を参考にして
区にも二人勤務の出張所があった
ゃ庁舎として規模が似ているので内 共済などの事務所が入った。他の地
作られたようで、四角い腰窓の並び
が、建物は現在残っていない。この建
が勤務し、余ったスペースには農業
併した後は、町の支所として
建てたのは、旧三里村茂倉集落の
の苦労がしのばれる。
れるので、下っ端でもさまざまな人
うか。特徴的な六角形の窓や縦長窓
物が残されたのは、やはり旧三里村
で修行をして、宮大工の
弟子だったこともあるそ
うだ。三里村役場に勤め
ている知人から依頼さ
れ、役場新築の仕事をし
たとのこと。
部のオシャレ建物・公共
建築を建てた大工さん
だったようで、 18 西山村
や旧三里村の学校 ・ 分校
なども手掛けた。現存す
るものでは、資料館のほ
かに、新倉の元料亭・藤屋
と中州公民館がある。
中州公民館は、ぱっと見ると、三つ並んだ窓と玄
関の雰囲気が、なんとなく資料館に似た印象を持
つ。藤屋は、純和風の建物。二階の桟の細工や、一階
奥の扇形の窓などが美しく、オシャレさという点で
同じ大工さんの作品ということに納得する。
が、旧三里村の暮らしを中心とした
民俗資料を集め、早川町民俗資料室
町民集会所として利用された。その
なった。当時教育委員会に勤めてい
町郷土資料館として使われるように
屋部分の増築がなされ、現在の早川
後、昭和ω年に、屋内の改修と一階平
・
三里支所は昭和田年に廃止された
人
と知り合って顔を覚えてもらうこと
は見当たらないので、そこは長沢大
生、昭和 39年没)。富士宮
・3
家に帰れないW
ができ、その後の人間関係につな
の規模の大きさや、建築としての良
長沢昌義さん(大正 3 年
2
ハイカラなオシヤ レ 聡 楊 は
今も昔も大変みたい・
.
.
がった。」と語る俊英さん。大忙しで
工の創意工夫なのかもしれない。
長沢さんは、早川町北
そんなオシャレな役場に憧れて働
き始めたのが早川集落の早川俊英さ
さのおかげなのだろう。
が、公私ともに打ち込んだ二年間の
ん(位歳)。役場の欠員を待って市正
歳月しか実家に帰れなかったそうだ
で 就 職 し た 当 初 は 、 役場内に泊りが
掛けたのは、茂倉の大工・
オシャレ建築を
手がけた大工さん
た目三里村出身の望月賢明さん(故
人)が発案し、賢明さんをはじめ、同
僚の俊英さんも展示資料の収集に関
わった。「使わなくなって置き場所も
なくなり捨てられようとしていた道
具を皆で集めた」と俊英さん。他の資
@
三里村役場の建設を手
コラム 1
資料館は独特の
デザインだ。建築時
には、旧富河村役場
を参考にしたとい
う。しかし、こちらは
比較的一般的な役
場庁舎建築のスタ
イルで、デザイン面
苔の生えた石垣の上に建ち、うすピ
現在の資料館は近づいてみると、
見た目も大阻イメチェン
朴
一 な京の
Uと
レトロ可震い撞麓
展示も再整備された。
財登録を機に、教育委員会によって
料を展示した時期もあったが、文化
デザイン
で参考にしたのかどうかはよくわからない。
メラルドには塗られていなかったよ
一階にはカウンターがあり、カウン
や 二階の議場には靴を脱いであがっ
応
・ 接聞
壁も木の色のまま茶色で、今の色彩
た。窓ガラスもよく見るとゆがみが
ター内の執務空間や村長室
の可愛さとは違い、素朴な和風の雰
あり昔の味わいが残る。現在の資料
比べてみてはいかがだろうか。
が残っている。是非今号を持って見
館にもその名残で土聞や部屋の大枠
囲気が勝っていたよう。屋根はスペ
完成当時は、現在のうすピンクの
引き立たせている。
裏や屋根のすぐ下には直線的な装飾
いうモチーフかもしれない。
うだが、六角形の飾り窓とはなんと
の村を表わしていて、それが一つの三里村になっていると
も施され、現代的なアクセントも効
なぐような横棒が配置されている。これは、 3 つの窓が 3 つ
もハイカラ。珍しい屋根とともに、塗
するしかない。たとえば 3 つの縦長窓。窓枠の下に、窓をつ
いている。隣下には現代的なコンク
それぞれの意匠に込められた意味は、今となっては推測
装がなくとも奇抜な六角形を目立た
と、長方形の通風孔も目を号|く.
リート造の早川北小学校があり、そ
形の窓と、 3 つ並んだ縦長の窓。破風の部分の縦棒の飾 IJ
せ、印象づけたのではないだろうか。
の壁から前面に出っ張るモルタルの壁。そこに 4 つの六角
のギャップが互いのデザインをより
資料館の特徴は、正面にあると言ってよいだろう。板張り
ンクに塗られた壁は木の板張り、表
イン発祥の S字瓦葺きで、建物正面
には赤いポストや自転車などが置か
の三角屋根のシルエットは、六角窓
れ、和洋折衷のレト口な雰囲気が感
や縦長窓と共に、この建物のチャー
じられる。見上げてみると、ひさしの ムポイントになっている。窓枠も工
令。、 :1 糾鈴 t 見マ&ょう 2
1~窓
コラム 2
資料館の
@
http://shop.joryuken.netf
寧川匂の t童迭f霊
梅雨が明けたとたん、猛暑日が続いています。暑い夏に、早川町ご当地アイスとシャ ー ベットで涼んで下さい。 6 個単位での
セット 販売となります。組み合わせ は自由ですので、ご注文時にご指定ください。(例:ポポアイス 3 個とポポシャーベット
31固で計 61圏、 全種類 11固ずつで計 6 個など)
ポポ?イ又
. ポポラャ一代‘ツト
テレビでも紹介された幻の果
バナナとマンゴーを足したよう
物 í il-eポJ を、ミルクとブレンド
な「ポ司むの味わいを生かした
したアイスです。
シャーベットです。
. ごろ姉?イ又
. 柄拘茶?イ又
手摘みで了寧 lこ収砲された清
町内産「己ろ柿J の讃厚な風味が
畑茶の風味が効いた、さっ官 'J
美味しい、ごろ柿の果肉入り Y
とした 7 イ λ です
イ λ です。
. 山葡萄?イヌ
格うやーパット
山葡萄ワインや山葡萄 U ゅーす
町内産の栴を原材料に使コた
に続いて新しく商品化された
爽やかでさっぱりとしたシ可
山葡萄アイスで昔。
ーベットです。
内容/全 6 種の中から自由な組み合わせで計 6 力ッ jのセット販売
価格/一般 1 ，890 円+送料・会員 1.701 円+送料
発送/ヤマト運輸クール冷凍使で発送
※到'(!;Ð;J閣のごJ弱定1弓ナ午前中、 12~ 14 筒、 14-16 路、 16'"'-' 沼町、 18~20 筒、 20-21 e吉」の中かろ
締切/通年
間:今回特集した三里村役場(親、早川町
郷土資料館)は、何年に綾工したでしょ
うか?
答:
1.明治6年
2 ，大正 12年
3. 昭和 18年
正解蓄の中から織選で 1 名織に、ご当地ア
イス 6 穫セットをプレゼント l 締切は 9
月 15B(消印有剣です.
※専用の回答用はがきをお持ちでない方 l手、宮
製はがきに回答と.お名前、ご住所、電u重香号を
@
見学には事前連絡が必要です。
ご記入の上、総 1用いても橋いまさん 1
早川町郷土資料館
宮iEのクイズの正側、 1 の『七夕jで円
た。織選の結果、山本勇人さん(品川区)げ
当選しました!おめでとうございます l
80556
4
82
6
2
1(ヘルシ一美里)
早川町大原野 146
開館時間/9 時'" 16時(火暖定休 ・ 年末年始休)
入館料/一般300円、 小中学生 150円
山里の暮らし体験ツアー
「山里の維弱収穫体験J
a，h mわ麗楽校吋いも楽級 3 限自
「さつまいも収穫と畑で焼きいもJ
今回の山里の暮らし
は『雑報Jo 春に程を掻き、
間ア J t.ブス生態邑の農園で
皆で管理してきた蟻々
|手、地域の耕作鼠棄地を再活
な詑穀が収穣の時期を
用して早川ゆかりの作物を無
迎えます l
農挺・有機栽培で育てていま
地元住民の方に教え
す.そんな農園で地域の方と
ていただきながら収植
しましょう。夕食はもちろん早川町産の雑穀をふん
一緒に民体験をしませんか?
今回は大きく育ったサツマ
イモを掘り出して、その場で
だんに使った特別料 110 峨々な昧や食感を楽しみま
しょう。
焼きイモ|ごしておいしくいただきましょう。
日程/2015年 9 月 26 日(土)，...， 27 日{日)
対魚 /中学生以上(中学性 1;1:保盛者同伴)
秋の昧覚をみんなで楽しみましょう!
拳加回/大人 14.000 円 (1 泊 3食付)
*容lJG Cl I~ lët 宿泊代、プ口グ言ム賢、昼食九、
料が500 円引きとなります。
収種の喜びと、
南アルプス生態邑にご宿泊の方(キャンプは除く)は体験
料 tf合まれます
ご参加いただいた方には、体験後のへルシ 一 美里温泉入浴料
が館料となる娼しい得点も P
なり次
ヘルシー英里」です。瓜身廷緯
Hλ 「飯富停留所J からの送迎をご
ください.
| ・ [~I::t!t.ゃまだらけ
l
定
72 号特集 (8 月上旬お届け)
「はやかわ女子旅・ときめきプラン j
久々の旅プラン特県.今回
l豆、女子大生 2 人が主役.早
川を隅々まで巡り、初心者で
早川ヲポーターズクラ
ブ会員 1;1宿泊 þ7，5∞円
の 1 割引+プログラム
でご参加いただ 1すます.
も楽しめる、ここるときめく
問い合わせ・申し込み先
女子旅プランを提寂します.
南アルプス生態邑/ヘルシ一美里
どんな旅 k. なる均\お楽しみ
{へルシ一 美里] T
E
L:0556
4
8
2
6
2
1
に l
FAX:0556-48・2622
E
ma
l
l
:I
n
f
o
@
h
a
v
a
k
a
w
a
e
c
o
.
c
o
m
※イ ベント 詳細は こ ち ら h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
h
a
v
a
k
a
w
a
e
c
o
.
c
o
m
/
意討さ孟怠
"tx-'-:it'"湧
ー 茸1.1;30 l.
:
ll
lS2'C田橿 射自 噴 虫~阜で U 日本樋 ーを跨{> 輔湯虜
企て骨お" 8. 客室風呂 ;鎗 11. シャワーに重るまで濠血a・ It1l
E，';:II ì 彊~. ，， "j:.否週町祖国・・1ilIf・
穏健
日本趨援のプロフヱツショナル
早川町望月石材店
80556-45-2601
身延町飯富展示纏
80556-42-4440
認望月工務店
〒 409・2713 山梨県南巨摩郡早川町保 1766
TEl.F
A
X0
5
5
6
4
5
2
6
6
1
aah 川和彦古民家素描画展』
紙組を編んで作る
遠藤貴美子 『ペーパ ー クラフト展』
建築家の川崎和彦氏 (1951
年茨城県目立市生れ・一級翠
今回、 COCOROTO での展示
築士)が山梨県早川町赤沢集
が 2 回目となる遠藤貴美子
落の保存修復に拘って今年で
21 年となります。置要伝統的
さんのペ ー パークラフト展
です。紙製の紐で作る軽やか
建造物群の保存地区を守る活動の中で出会った古民家
なパスケットやバッグは、
や民異などを素描画にして残す作業もされています。
展示作品は、絵画として面白いだけでなく、朽ち、劣
使っても飾っても素敵!と
好評です。小物入れはプレゼ
化を免れないこれらの詳細
ントにも喜ばれます。多くの皆様のご来場をお待ちしてい
を建築家の自線で捉え記録
ます!
した貴重な資料としても大
変注目すべき内容です。
会期 /20 1 5 年 9 月 5 日(土)......27 日(日)
※{木館日 :n&~l ' 火曜(シルバー
ウィーク中 16 1沼館、 24 国(木)代休)
時間 / 1
0:0
0
.
.
.
.
.
.
1
7:00
会期 /201b 斗 10月 3 日(土)---18 日(日)
※{木館日:月臨 ・ 火
(12 日(祝) lêt 開館、
14 日(:llく)代依)
問い合わせ先
「 はやかわ創造空 間 COCOROTOJ
住所:山梨県南巨摩郡早川町保 1525
電話: 0556 -45・ 2770
時間 / 10:0
0
"
'
"1
7:00
E
Mad:c
o
c
o
r
o
t
o
.
c
s
@
g
ma
i
.
l
com
ブログ: http://cocoroto.cocolog-nl代y.com/blog/
宿の駅清水屋
.. 日間風景赤沢開く
「スケッチ水彩画展」
亦 jJ\ 長治内の休憩所 ・ 宿の駅清水屋に
て、スケッチ水彩画展を行います。江戸
時代からの趣を践す赤沢宿の町並みや、
担かな自然を描いた作品を、 20点程展
示しています。 4 人の作家が季節を遇し
て、それぞれの視点で描いた様々な赤沢
宿の表情。ぜひお楽しみください。
作家
j気 yf烈
身廷山久造キ の参拝者のための講中宿の街. ζζ には
慌ただ し い 況代の 流 れを遊けて、ゆったりとした時間
が流れていました . そんな赤沢宿に魅せられてしま っ
た八王子 の 絵仲間が 4 人 それぞ れ の思いを込めて描
きとめたも の を展示させて い ただき ま した 。 ぜひご覧
下さい 。
期間 /2015年 9 月 1 日(火) -29 日(火)
9:
0
0
"
'
"
'16:
00
※シルバーつ J ー
ク申日開館、 24 白(木)代体
問い合わせ先 「赤沢宿 ・ 宿の駅 清水屋」
住所:山梨県 南 巨摩郡早川町赤沢 1 93
電話: 0556・45・3232 (水曜定休)
•
』
光源の里温泉 ヘルシー
南アルプス邑野鳥
浜田屋商店
ご予約・お問い合わぜ
TEL
/
0556-48-2
621
http:;/WNIN.'nay創-æwa-統治'.0αn/hm除ato/
生命保険、 損害保険の ことな ら
株式会社さいとうエージェンシー
tel.055・28Cト3360
f
a
x
.
0
5
52
8
03
3
61
自 動E量販売、 オートリ ース ‘ レンタカーの 』となら
有限会社 .S • T • E"p,
t
e
.
l
0
5
52
8
03
3
5
0
院回顧擁翠霞翠
話J?J 4~ 事積織
〒 409・3244
山梨県西八代郡市川三郷町岩間 2077
TEし.0556・32 ・ 1003
山-*
南アルプス生態邑
FAX.0556・32・ 1004
光山 信 叫
観 枇 旅制
ロ川
屋日
口川
屋
齢
措
制
俵ぷ 俵 制
早川町で感動体厳を・.
小 JII 修集回徳丸坂東靖夫
早川のいわれ
S324円A
._,
本ア:-cヲ 望月菜子さん 神棚、
、..._
唱・ ~. ~\..f.D
、.
I 小笠原たつゑさん、望月奨代子さん(共に~袋}
-
「おだら J をご存知ですか ? σおざら J とち翠ばれるが、 問 ， 1ではfおだら」と呼
ぶ人が多い)。 ゆでて冷ましたほうとうの麺を、温かいつけ汁「おつけ」で味
わう山梨の郷土料理です。かさを増やすために芋やカボチャを入れたほ
うとうと違い、小麦を多く消費するので、昔からごちそうでした。おつけ
は、醤油や味噌で味付け。具は季節の野菜ゃあるものを、好みに応じて入
才L 各家庭でアレンジされました。 今回は、 3 家庭の味をご紹介します。
夏パテしそうな暑い日でも食べやすく、具沢山にすれば栄養もたっぷ
り!ぜひお試しください。
材料 (2~3 人分)
・ 出汁(共通)
- 野菜にコぷ り の おつり
煮干 し … '40g
子縫if ….
5'
"
'
-6 絞
店主同首位立て の おっ ，t
~噌・・・・・ ・ ・・・遊軍
沼 .......・ ・ ・・ ・少 4
み り ん H・
かを玉汁風おつけ
にん じ ん…恥m程度
太さじ 1
玉ねぎ…… 1 j留
しめ じH・H ・ l H ツク
し いたけ ・ リ 6句程度
油揚げ・ ・・ , ，枚
卵 H・ H ・・・ ・・ ・ 2 個
出3十・・・・・・・ ・ ・60α芯
出'Ìt . . … ・ ・ ー ・ 4∞∞
讃泌H ・H・ '.. Jにさ じ 4
醤油………太さじ t
涜・......... . ・少々
遜・ ……・…・ 少々
み りん……大さ じ 4
み り ん ……大さじ 2
出i十・・・・・・・ ・・40伐:c
大根 ・・.... . ..遜.
ねぎー - ・・・ 通貨
今回は、山梨県産の地粉で、
麺を手打ちしました。市販
の;令麦やうどん、ほうとう
などでも代用できます。
-出汁の取り方
砂 味噌仕立てのおつ li
子椎茸に水を
注ぎ、一晩置い
て戻す。戻し討
. 出汁を火
にかけ、酒、
@ 鍋に出汁、千
@ スライスし
切りに U た人参、
王ねぎC-~
みりんを入
石突きを切り落
に水{E加え、頭
.tt.火を止め
味噌を溶く。
とし一口大に裂
いたしめじ、油
揚げを入n_火
と内蔵を取っ
た煮干しを入
れる。火にか・t ;
. 薬味用に
ねぎを小口
切りにし、大
棋をおろす。
沸盤以たら、と.
ろ火で 1C.....15
分荒出す.
野菜たっぷりのあ、つけ
最込む
@ 酒、揺油、 dう
P
たら、醤油、み
i
んで昧を付ける。
. 武蔵原さんには土原寄せて頂いた こ とがありま
す。お惣菜がとてもおいしくて 、 お料理教?さがあれ
ば行きたいくらいです， サボー ターズク ラ j運営の
ご報告もありがとう ござい去す. 会賢 がお役に立っ
て、 ぬたちもとても怨しいです . (大阪市Hさん)
. ホ沢のおそ 11毘さん、 いコも満員1lll平しの印象が
あ り ます. 洗織された そばに天 ぷ ら、手作りの小鉱、
どれも美味し泊、っ たです.こ れが ら も健康に留意し
てがんばっ てほし いです . t杉並区Mさん)
- おいしそ う なおそば l 火変興味深かったです.同
じ 県内に住んでいながら 、 なかな力、行くことがあり
ませんでしたが、』の 11ぜひ家広で訪れようと怠い
ます. (甲斐$r さん)
いる状態で溶き戸
卵を回し入れた
冊ua斜z・盗人ピー2つィン.x ' !J .，/(ン 畢lISヵ
定価{本体 1，3∞円+税}
小さな命への.~支t震はやがて
大きな人道支援へ。 TV' ラジオ ・
新聞各紙で紹介され、大きな反容
[~コンクリートプラン トJ TEL0556・4 5・2700
-E・E・・E・-司同，，~ι 山 .tl・ l 而;J<I・1 11 1酬 ・ ' r_ーーーーーー
幡野保険事務所
=
r
409-3306
山叙県南巨摩郡身延町夜子沢4020
TEL090 ・ 80 14・ 1 337
F
A
X0556-42-3073
今後とも][しくお願いいたします l
今西乃子 署/浜田一男 写真
FAX .0556-45・2288
日新火 災
武蔵屋さんへの励ましのお言葉を、たくさん頂きま
した。 7 月 19 日には、武蔵度さんに関係者が集 まり、
10周年を祝う会も開かれました，ますますの発展を
額わずにはいられません.そぱ処武蔵屋への応媛を‘
夢之丞 災加
泥~みれの一歩
山県療問医廊f'Jl早川町用車住 645・27
~) 日新火災溜上保険代理店
編集叡 :お宮U!Iありがとうございます。この他にも、
命を救われた捨て犬
TEL_0556 ・ 45・3000
りんを卸え、愚
後|こ、沸躍し C
ら完成 I
ル 読者の声
T 409・2132
￡
平総茸を下
川
'1 にし、出 >1・ - I
こかける。
@ 異に火が涯
砂 かき玉i十嵐おつけ
を呼んでいる災犠敏助犬の物語。
.
A5判 ・ ISBN97品~23.()60儀'1-7
7% イスブック
はじめました
0"sυnny Jケ5
{雨宮和久}
~t;.
Fvj/ J, y
Gek Jc adO,
f メ司、
月禾うを TEL(0556)22-0445