印刷用プレスリリース（PDF形式：1.34MB）

2012 年 1 月 25 日
株式会社日本イトミック
業界トップレベルの省エネ・軽量・省スペース性を実現した
業務用エコキュート【Y フレーム】を新発売
エコキュートとは？
エネルギー消費が小さく、安全
で地球温暖化の心配がない自
然冷媒（CO2）を利用したヒート
ポンプ式給湯器の愛称で、排
気で空気を汚さないクリーンさ
とエネルギー効率の良さから、
家庭だけでなく業務用にも導入
が拡大している給湯設備です。
業務用電気給湯器の専業メーカー・株式会社日本イトミック（東京都墨田区、代表取締役社長：伊藤大貴）は、業界トップレベ
ルの軽量・省スペース性と省エネ・節電性能を実現した、大型業務用エコキュート【Y フレーム】（型番：CHP-80Y）を 2 月 1 日
（水）より受注開始いたします。
製品の概要
エコキュートは国内で普及が進んでいる、少ない電気でお湯を沸かせる省エネ・節電に効果的な
高効率給湯機ですが、今回、弊社（株）日本イトミックが受注を開始する【Y フレーム※】は、独自の
構造体である Y 型フレームの採用と部品の仕様や配置の徹底的な見直しで、今まで設置スペー
スや能力の問題でエコキュートの導入を諦めていた首都圏や大型の商用物件でもご採用いただ
ける、業界トップレベルの省エネ性能・軽量・省スペース化した大型の業務用エコキュートです。
（※商標登録済、特許申請中）
弊社既存機種
Y フレーム
製品の特長
1.独自のY型フレーム採用で、トップレベルの性能を実現
【Yフレーム】は特徴的な外観を形成するY型のフレームを構造体に採用することで、省スペースで省エネ性、そして軽
量さと高い給湯能力を両立しました。
-1 メンテナンススペースを約 30％削減した、大能力で省スペース性に優れた製品
Y型フレームで製品の足元をスリムにすることで、設置スペース（メンテナンススペー
ス含む）の奥行きを弊社同クラスの既存機種から約 30％削減しました。特に複数台
が必要となる大型物件では、エコキュートの省エネ・節電効果が高いことがわかって
いてもスペースの問題から首都圏での導入が進んでいませんでした。しかし、【Yフレ
ーム】であれば複数台が必要な場合でも機器同士を隣接して設置できるので、スペ
ースの問題をクリアすることが可能になります。
メンテナンススペース
約
また、【Yフレーム】は、エコキュートとしては最大クラスの給湯能力を持つ製品のため、
普及クラスの製品が 2～3 台必要な場所でも 1 台もしくは 2 台で済みます。そのため、
導入コストを削減するとともに貴重なスペースを有効活用することができます。
-2 空気の流れがスムーズなため、沸かし上げ性能を維持しつつ、ファンの消費電力を 70％削減
エコキュートは空気が持つ大気熱を利用してお湯を沸かしますが、【Yフレーム】では
大気熱を取り込む空気熱交換機と吸入用ファンの間の空気の流れがスムーズになる
ため、消費電力が 70％※小さな省電力のファンでも弊社同クラスの既存機種と同等の
能力を発揮します。
さらに、機器同士を近づけて設置しても十分な量の空気をスム
ーズに吸入することができるため、沸かし上げ効率もアップ※。
（※弊社同クラスの既存機種と比較）
1
30％
削減
空気の流れが
非常にスムーズ
-3 クラス最軽量の本体質量 680kg。建物への負担が少ない大型エコキュート
【Yフレーム】は本体質量 680kgと、大型のエコキュートとしてはクラス最軽量の製品で
す。エコキュートには空気を圧縮するコンプレッサーなどの大きな部品を組み込みま
すが、製品下部がスリムなY型フレームに部品を効率良く収めるため、部品の仕様や
配置を徹底的に見直し、この驚異的な軽さを実現しました。
屋上設置のイメージ
また、エコキュートのような給湯設備は建物の屋上に複数台設置されることも多いた
め、この軽量さはもしもの災害発生時の建物への負担を軽減します。
軽いので
負担が小さい
2. 多彩な構成で、個々の物件に合わせた給湯システムを構築可能
【Yフレーム】は、要望が多岐に渡る業務用の給湯のニーズを満たすため、併せてお使いいただくタンクや特殊仕様の選
択肢を幅広く取り揃えることで、個々の物件に合わせて給湯システムを構築できるようにしました。
タンクは密閉式と開放式の両タイプで貯湯量 4,800～最大 10,000L（10 トン）までをラインナップしています※。特殊仕様は
一例として、すぐに温かいお湯が使えるよう配管内にお湯を循環させる循環加熱仕様や、塩害および大気汚染の影響
を受ける場所への設置に適した耐塩害仕様、冬季の凍結を防ぐ寒冷地仕様、既存ボイラーや複数台のエコキュートを
組み合わせてより大量のお湯を沸かす仕様など、施設の場所や種類、お湯の用途や使用量に合わせてきめ細かに対
応します。（※ラインナップする貯湯量はタンクの種類によって異なります。）
熱源機（お湯を沸かす）
タンクを使わない
仕様もあります
タンク（熱源機で沸かしたお湯を貯める）
標準タンクユニット（4,8/6 トン）
高圧タンクユニット（6/8/10 トン）
高い給湯圧力が必要な物件に
発売日：受注開始 2012 年 2 月 1 日（水）、出荷開始 2012 年 4 月 10 日（火）（一部仕様を除く→製品仕様「オプション仕様」欄参照）
展示会のご案内
弊社は、2012 年 2 月 14 日（火）～17 日（金）に東京ビッグサイトで開催される展
示会「HVAC&R JAPAN 2012（ ヒーバックアンドアールジャパン）第 37 回冷凍・空
調・暖房展」にて【Y フレーム】を展示いたします。取材等のお申し込みも下記お
問い合わせ先へお気軽にお尋ねください。





会期：2012 年 2 月 14 日（火）～17 日（金） 10:00～17:00（最終日は 16:00）
会場：東京ビッグサイト 東 1 ホール・東 2 ホール
主催：社団法人日本冷凍空調工業会
入場料：無料（登録制）
展示会公式サイト：http://www.hvacr.jp/
日本イトミックについて
半世紀以上に渡り、オフィスビルや厨房・工場向けの業務用給湯器の開発から
保守～メンテナンスまでのトータルサービスを提供している電気給湯器専業メー
カーで、2002 年世界で初めて業務用のエコキュートを発売しました。
小型から大型のエコキュートをラインナップに持つ唯一のメーカーで、当社製品
は約 2,000 台が高齢者福祉施設や事務所ビル・生産・教育・公共・宿泊・温浴施
設など様々な分野に採用されています。2007 年には弊社のエコキュートが、昼
間の電力負荷を減らす（平準化できる）機器として「電力負荷平準化機器・システ
ム表彰理事長賞」を受賞しました。
当社エコキュート（標準機）納入物件
株式会社日本イトミック ヒートポンプ事業本部
本件に関する
お問い合わせ先
〒130-0002 東京都墨田区業平 5-11-3 イトミックビル 4F
TEL.03-3621-2141 FAX.03-3621-2130
メールアドレス：[email protected]
お問い合わせ時間帯：平日 9:00～17:45
2
製品仕様
型番
CHP-80Y
寸法
W 1,790mm×H 1,990mm×D 1,010mm
質量
本体質量：680kg / 運転質量：700kg
設置場所
屋外
電源
使用
温度範囲
三相 200V
外気温度
標準仕様：-5～43℃、凍結防止仕様：-15～43℃、寒冷地仕様：-20～43℃
給水温度
標準仕様：5℃～50℃、循環加熱仕様・熱源機単独運転（高温給水仕様）：5～63℃
出湯温度
60～90℃
給湯流量
150L／min
冷媒設計圧力
高圧側 14.0MPa／低圧側 7.5MPa
減圧弁（お客様手配品）
標準タンクの場合：170kPa、その他：お問い合わせください
圧力逃し弁
標準タンクの場合：190kPa、その他：お問い合わせください
形式
圧縮機
電動機形式
インバーター駆動 三相誘導電動機
定格出力
15.8 kW
冷凍能力
9.6 トン/日
クランクケースヒーター/送風機/ポンプ
保護装置
冷媒/充填量
高圧ガス保安法区分
能力
半密閉型往復コンプレッサー
140W / プロペラファン 300W×2 台 / シールレス DC282V-140W（耐圧 490kPa）
高圧圧力スイッチ、高低圧圧力センサ、圧縮機圧力逃し弁、過電流継電器（ファン）、
過電流保護機能（圧縮機）、圧縮機オイルレベルセンサ
CO2（R744）/ 11.3kg
届出
パワーモード
加熱能力：80kW / COP=3.8
標準モード
加熱能力：65kW / COP=4.2
省エネモード
加熱能力：50kW / COP=4.4
配管接続口
塗装色
耐震
給水・温水・空気熱交ルームドレン：Rc 1（25A） メネジ、水抜き：Rc 3/4（20A） メネジ
アイボリーホワイト（マンセル値：2.5Y 8/1）
)）
1.5G
騒音値
中間期：60dB /冬期：61dB（運転条件：65℃出湯）
付属品
リモコン
オプション仕様※
A：耐塩害、耐重塩害、複数台制御、凍結防止、寒冷地、出湯遮断弁付、水道法適合品
B：循環加熱、高温給水、異電圧
※A：受注開始 2012 年 2 月 1 日（水）、出荷開始 4 月 10 日（火）、B：受注開始 2012 年 3 月 14 日（水）、出荷開始 5 月 11 日（金）
3