ヘッドホンとコントロールボックスの使い方 B787機 個人用シート

※番組は予告なく変更させて頂く場合がございます。
ANA GROUP INFORMATION
ANA GROUP INFORMATION
機内ビデオ番組
※B787機の個人用シートモニター装備機材につきましては、P.182で操作方法をご確認ください。
※ビデオプログラムは一部機材ではご覧になれない場合がございます。
※一部機材では、
月末は翌月のプログラムになっている場合がございます。
※言語／Language：㊐ 日本語／Japanese　Ⓔ 英語／English
偶数便上映番組
（ANAオリジナル番組）
奇数便上映番組
Wのキセキ∼創造の先に∼第3話：味の素×日建工学 ㊐Ⓔ
サラメシ ㊐
∼W∼The Marvelous Collaboration#3
VIDEO/SKY AUDIO
Foodstuff maker Ajinomoto & concrete revetment block maker Nikken Kogaku develop a
new product for the future of Japan.
京都・宇治川で鵜匠として活躍す
る女性の体力を支えるランチや、
刀剣研ぎ師の弟子たちが作る五感
を鍛えるための昼飯を紹介します。
国内線機内サービス
“うまみ調味料”で知られる大手食品メーカー・味の素と、
コンクリートブロックの開発設計会社・日建工学。彼ら
が生み出したものは、
なんと生き物のためのコンクリート。
環境を守りたいという互いのメンバーの熱き想い、そし
てその予想も出来ない開発ストーリーに迫ります。
SARAMESHI
©NHK
A look at the lunch that gives strength to women working as
cormorant fishers on the Uji River in Kyoto, and more.
CSチャンネル
‘食と旅のフーディーズ TV’
でもご覧いただけます。
詳しくは公式サイトをご覧ください。www.foodiestv.jp
ヘッドホンとコントロールボックスの使い方
ご搭乗の機種名は、
シートポケットにある
「安全のしおり」の表紙でご確認下さい。
❶ヘッドホンソケット
（ 1 口タイプ）
Headphone Socket（ 1-hole type ）
※直径3.5mmのステレオミニプラグのみ使用可能です。
B787/B777-200ER
B787機 個人用シートモニター操作方法
❷チャンネル選択
Channel Selector
❸音量調整
Volume Control
❹読書灯
Reading Light On/Off
❺座席リクライニング
Reclining Seat Button
❻客室乗務員の呼び出し
Cabin Attendant Call Button
※座席前に個人用シートモニターがない席ではモニターは肘掛の中に収納されています。
モニター収納中は番組変更の操作は
できませんのでご了承ください。離陸・着陸の際は安全上の理由によりモニターを収納していただく必要があります。
画面をタッチするか、コントローラーの
Enterボタンを押してください。
画面は強く押さず指先で軽くタッチしてご利用ください。
Tap the screen lightly with your fingertip so as not to disturb the passenger
in front of you.
使用时请用手指轻轻点触屏幕，不要用力按压以防打扰到前排乘客。
B777-300/B777-200
B767-300
タッチパネルで言語を選択してください。
コントローラーでも操作できます。
（方向キーで選択し、
Enterボタンを押してください）
─ ビデオ番組、オーディオ番組をご利用になる場合の操作方法 ─
B737-800
SERVICE
B747-400
※B787機には個人用シートモニター
装備のない機材もございます。
B737-700
A320/B737-500
タッチパネルで「スカイチャンネル」
のアイコンを押し、
プログラムを選択してください。
（方向キーで選択し、
Enterボタンを押してください）
＜ビデオ番組を視聴したい場合＞
「ビデオ」を選択してください。
※一般席の仕様です。
不明な点、不都合な点などがございましたら、
お気軽に客室乗務員までお申し出ください。
＜オーディオ番組を視聴したい場合＞
「オーディオ」を選択してください。
ジャンルを選択し、表示されたタイトルから
視聴したい番組を選択してください。
B787コントローラーの使い方
❶電源
On-Off Switch
❷音量調整
Volume Control
❸ホーム
Home Button
❹方向キー
Paddle
❺決定
Enter Button
❻読書灯
Reading Light On/Off
❼早送り
FFWD
❽再生／一時停止
Play/Pause
❾停止
Stop
10 チャンネル選択
●
Channel Selector
11 客室乗務員の呼び出し
●
Cabin Attendant Call Button
12 呼び出しの取り消し
●
Cancel Call
13 巻戻し
●
RWD
❶
10
❷
❸
❹
❺
❻
11
12
13
❼
❽
❾
※番組は予告なく変更させて頂く場合がございます。
※エンターテイメントプログラムは一部機材では放送がない場合がございます。
New Hits Selection
J-POP／洋楽
SOOTHING JAZZ FROM
CONCORD MUSIC GROUP
ソナーポケット Special
キッズソング・ヒットパレード
オールナイトニッポンClassics
クラシカル･ウェーヴ
JAZZ
JAPANESE POPS
JAPANESE POPS
J-POP
50〜80s ヒッツ
50~80s JAPANESE POPS/POPS
CLASSICAL MUSIC
∼空音イズム∼
J-POP
ジャズ
JAPANESE POPS/POPS
パーソナリティ：金子奈緒
パーソナリティ：ローレンス・タンター
ゲスト：コーダイ、アイロン、
マティー（ソナーポケット）
パーソナリティ：藤井 隆　Personality: NAO Kaneko
Personality: Lawrence Tanter
Guest: ko-dai, eyeron, matty (Sonar Pocket)
Personality: Takashi Fujii
TRY AGAIN
倉木麻衣（NORTHERN MUSIC）
CHA-LA HEAD-CHA-LA
FLOW（キューンミュージック）
ビコーズ・ウィー・キャン
／Because We Can
（ユニバーサル インターナショナル）
Sonny Rollins
楽曲
（全曲）
：ソナーポケット　All Songs by Sonar Pocket
I'm Satisfied
月火水木金土日。
∼君に贈る歌∼
（Riverside）
Kurt Elling
Only One
Easy Living
タイタニウム feat. シェネル
／Titanium feat. Che'Nelle
デヴィッド・ゲッタ／David Guetta
（EMIミュージック・ジャパン）
ホエア・アー・ウィー・ナウ？
／Where Are We Now?
デヴィッド・ボウイ／David Bowie
（ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル）
（Prestige）
Code Cool
（Concord Jazz）
キミ記念日
∼生まれて来てくれてアリガトウ。
∼
Apollo
Kendrick Scott Oracle
（Concord Jazz）
幸せですか？∼
失恋 ∼君は今、
（Original Jazz Classics）
Long Distance Love
Velvet Scene
John Coltrane
Laura
AI（EMIミュージック・ジャパン）
ケアレス・ウィスパー／Careless Whisper
ワム！／Wham!（ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル）
イルカ（日本クラウン）
折れないハート
B-Bird
earthmind（ソニー・ミュージックレコーズ）
NHK東京児童合唱団（日本コロムビア）
トム・ドゥーリー／Tom Dooley
ヒデとロザンナ（日本コロムビア）
愛は傷つきやすく
ローター・コッホ
（オーボエ）
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ヘルベルト・フォン・カラヤン
（指揮）
落葉のメロディー／Hasta Manana
チャイコフスキー：交響曲 第4番 ヘ短調 作品36
どうにかなるさ
Tchaikovsky : Symphony No.4 in F minor, Op.36
マイ・ガール／My Girl
ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団
ヴラディーミル・アシュケナージ
（指揮）
キングストン・トリオ／The Kingston Trio（ビクターエンタテインメント）
かまやつひろし（シンコーミュージック・エンタテイメント）
〈リクエストの宛先〉
Ⅰ: Andante
JAPANESE TALK SHOW
パーソナリティ: 神田 紅、内海英華
Personality: Kanda Kurenai, Utsumi Eika
宮田陽・昇
絢香（エイベックス）
Produced by
『ザ・サウンド・オブ・ソニー』
ソニー・ロリンズ
『Smash』
パトリシア・バーバー
『ベスト・オブ・そつえん
ソング』
Various Artists
ソナーポケット
『ソナポケイズム④
～君という花～』
『DREAMIN'』
CREAM
『Glidin' Along』
ベニー・グリーン・
クインテット
『I Remember Charlie
Parker』
ジョー・パス
笑顔をテーマに、一途な愛情、遠
距離恋愛、失恋などさまざまな愛
の形を歌いながら、今回はロック・
ナンバーや社会派メッセージソン
グも披露。ko-daiとeyeronのソロ
曲や、mattyがギターを弾く楽曲
も収録するなど、3人の個性も発
揮され、さらにスケールアップ！
「ネコニャンニャンニャン イヌ
ワンワンワン カエルもアヒル
もガーガーガー ～ EAST篇～」
福と花音
その日の出来事を素早く伝えるニュースなど、
生活に密着した、
さまざまな情報をお届けします。
※一部の機種ではお聴きになれない場合もございますので、
ご了承ください。
〈EMI Recommends〉
ガーシュウィン：アイ・ガット・リズム
Gershwin : I Got Rhythm
（全曲　EMIミュージック・ジャパン）
落語
「松曳き」
桃月庵白酒
（ともに2012年10月29日 大手町・日経ホールにて収録）
ラジオ放送
［NHK第一放送］
アレクシス・ワイセンベルク
（ピアノ）
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ヘルベルト・フォン・カラヤン
（指揮）
ウェイン・マーシャル
（ピアノ＆指揮）
オールボー交響楽団
漫才
beautiful
ベートーヴェン：ピアノ協奏曲 第4番
ト長調 作品58
Ⅲ : Rondo. Vivace
寄席
トム・トム・クラブ／TOM TOM CLUB
CREAM（rhythm zone）
アルバン・ベルク四重奏団
Beethoven : Piano Concerto No.4
in G major, Op.58
全日空寄席
福と花音（ユニバーサル ミュージック）
（ビクターエンタテインメント）
『ナッシング・バット・ザ・ビート 2.0
〈完全初回生産限定〉』
デヴィッド・ゲッタ
Janáček : String Quartet No.2 "Intime Briefe"
●番組テーマ曲:「Bitter Sweet Samba」
オールナイトニッポン・ブラス
（ポニーキャニオン）
Shooting Star
ヤナーチェク：弦楽四重奏曲 第2番「内緒の手紙」
第3楽章：ロンド　ヴィヴァーチェ
ネコニャンニャンニャン イヌワンワンワン
カエルもアヒルもガーガーガー ∼EAST篇∼
ダウンタウン・ロッカーズ
／Down Town Rockers
Ⅰ: Andante sostenuto <Excerpt>
第1楽章：アンダンテ
皆様の思い出の曲を、
エピソードとともに
ハガキでお寄せください！
マロのさんぽ
ドレミファアンパンマン
Ⅰ: Allegro aperto
第1楽章：アンダンテ・ソステヌート〈抜粋〉
〒100-8439
ニッポン放送 オールナイトニッポンClassics 係 まで
ドリーミング（バップ）
Ⅲ: Presto
フィルハーモニア管弦楽団
オットー・クレンペラー
（指揮）
第1楽章：アレグロ・アペルト
テンプテーションズ／The Temptations（USMジャパン）
ともだちになるために
Mozart : Symphony No.38 in D major,
K.504 "Prague"
Mozart : Oboe Concerto in C major, K.314
アバ／A BA（USMジャパン）
高取ヒデアキ（マーベラスAQL）
モーツァルト：交響曲 第38番 ニ長調
K.504「プラハ」
モーツァルト：オーボエ協奏曲 ハ長調 K.314
「それいけ！アンパンマン」
より
（Telarc）
（エピックレコードジャパン）
「遊戯王ゼアルⅡ」
より
Personality: Keiko Yashio
第3楽章：プレスト
ショピン（NHKエンタープライズ／SPACE SHOWER NETWORKS INC.)
（Original Jazz Classics）
Hiromi
T.M.Revolution
新星Ω神話（ネクストジェネレーション）
√5（エイベックス）
「おじゃる丸」
より
Rainmaker
蒼い霹靂
「聖闘士聖矢Ω」
より
BEGIN（インペリアルレコード）
（徳間ジャパンコミュニケーションズ）
Joe Pass
VOICE
鬼龍院翔 from ゴールデンボンバー（エイベックス）
こどもしゅのうかいだん
花
ゼッド／ZEDD
（ユニバーサル インターナショナル）
Life is SHOW TIME
「みんなのうた」
より
（Original Jazz Classics）
お世話になりました
井上 順（ユニバーサル ミュージック）
〈ゲストトーク：麻田 浩〉
機動戦士ガンダムUC episode 「
4 重力の井戸の底で」
より
Glidin' Along
〈手紙にまつわる名曲〉
海岸通
「仮面ライダーウィザード」
より
好きだよ。
∼100回の後悔∼
Patricia Barber
AKB48（Walt Disney Records）
スペクトラム feat. マシュー・コーマ
／Spectrum feat. Matthew Koma
Signalize!
（小学館ミュージック＆デジタルエンタテインメント）
Bennie Green Quintet
Sugar Rush
「アイカツ！-アイドルカツドウ！-」
より
おはガールちゅ! ちゅ! ちゅ!
365日のラブストーリー。
ホワイト ラビット／White Rabbit
（ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル）
「おはスタ - THE SUPER KIDS STATION -」
より
命ある限り
Eric Kloss And The Rhythm Section
瞬く星の下で
松本梨香（ピカチュウレコード）
こいしょ!!!
Hampton Hawes
パーソナリティ：八塩圭子　ジェファーソン・エアプレイン／Jefferson Airplane
（サンライズ音楽出版）
君と見る未来。
To Hear Is To See
ポルノグラフィティ（エスエムイーレコーズ）
やじるしになって！
わか・ふうり・すなお・りすこ　from STAR☆ANIS
（Concord Jazz）
（Contemporary）
BoA（エイベックス）
「ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2」
より
パーソナリティ：斉藤安弘　Personality: Yasuhiro Saito
ゲスト：麻田 浩　Guest: Hiroshi Asada
『浅田真央 スケーティング・
ミュージック 2012-13』
宮田陽・昇
桃月庵白酒
●番組テーマ曲:「12番街のラグ」
「マイ・ブルー・ヘヴン」
内海英華
（三味線）
、桂 枝女太
（太鼓）
、桂 しん吉
（笛）
※本番組内では、一部不適切な表現を含む場合がありますが、作
品のオリジナリティーを尊重するため、削除・修正を行わずに放
送することがございます。あらかじめご了承ください。
●番組テーマ曲：
J.シュトラウスⅡ：喜歌劇「こうもり」序曲
ウィーン交響楽団
ヴィリ・ボスコフスキー
（指揮）
※楽曲の特性上、ボリュームレベルの高低に幅がございます。
あらかじめご了承ください。
※一部オリジナルマスターテープに起因するノイズ等がありますが、
ご了承ください。
SKY AUDIO
SKY AUDIO
ボン・ジョヴィ／Bon Jovi
The Last Time I Saw Paris
パーソナリティ：渡辺麻耶　Personality: Maya Watanabe
クラシック
ANA GROUP INFORMATION
ANA GROUP INFORMATION
機内オーディオ番組