学習メモ

テレビ学習メモ
コミュニケーション
英語Ⅰ
第 26 回
Lesson 9-1
Pigs from across the Sea（1）
講師：鳥飼慎一郎
左から：シェアハウスの相談員・ミッキー
英語のスペシャリスト・センセー
シェアハウスのオーナー・LiLiCo
今回学ぶこと
コミュニケーションのポイントでは、「感謝する気持ち」を表す言い方と、感謝された
ときの「どういたしまして」と返す言い方を学びます。文法のポイントでは、which（関
係代名詞）を使って、後ろから事物を詳しく説明する言い方を学びます。さらに、which
の後の部分に重要な説明が述べられていることについても学びます。
コミュニケーションのポイント
英語で最も一般的でだれに対しても使える感謝の表現は、Thank you. です。日本のように
言わなくとも相手が自分の感謝の気持ちを相手が理解してくれることを期待せずに、言葉に
出してはっきりと相手に伝えることが大切です。軽い気持ちで「ありがと」というときには、
▼
Thanks. がいいでしょう。「本当にありがとう」と言いたいのであれば、Thank you very
much. あるいは、Thank you so much. と言います。
何に対して感謝しているのかを付け加えたいときは、Thank you の後に for を使います。
例えば、ケーキに対してお礼を言うときには、Thank you for the cakes. です。相手がケー
キを買ってきてくれたという行為に対して感謝するときには、Thank you for buying us
cakes. というように、動詞に -ing を付けた形を使います。
相手から Thank you. と言われたら、You re welcome.、あるいは No problem. と返せ
ばいいでしょう。No. Thank YOU. と言う答え方もあります。No でいったん切り、you を
強調して言います。これを、No, thank you. と続けて言いますと、
「いりません、結構です」
という意味になりますので注意しましょう。
− 51 −
高校講座・学習メモ
コミュニケーション
英語Ⅰ
Lesson 9-1　Pigs
from across the Sea（1）
文法と発音のポイント
英語では、big shopping bags のように、bags の前に形容詞や -ing の付いた言葉を付けて、
どのような bags なのかを説明することができますが、bags の後ろからもどのような bags
なのかを説明することができます。ドラマでジェフが、
They just wanted me to carry their shopping bags which get so heavy.
と言って、文句を言っていましたが、そのtheir shopping bagsが、どのようなものなのかを
which get so heavyを使って後ろから説明しています。このwhich get so heavyと、それ
以外の部分の関係は、以下のように考えることができます。
They just wanted me to carry their shopping bags. Their shopping bags get
so heavy.
２つの文の their shopping bags は同じものですから、２番目の方を which に変え、そ
の後の部分を使って、最初の shopping bags がどのような物なのかを後ろから説明します。
They just wanted me to carry their shopping bags. [Which (=Their shopping
bags) get so heavy.]
They just wanted me to carry their shopping bags [which get so heavy].
▼
このような which を「関係代名詞」といいます。関係代名詞の which は、人以外のさまざ
な物事を後ろから説明するときに、その説明の先頭に出して使います。
関係代名詞を使って「説明される物事」は、意味が漠然として、中身のはっきりしない言葉
がよく使われます。
Hokkaido is a place [which is beautiful and full of nature].
の元々の文は、Hokkaido is a place.（北海道は場所です）ですが、これでは何のことだか
よくわかりません。whichで始まる説明があって初めて、北海道がどのような場所なのかが
理解できます。
関係代名詞は、硬い表現で、会話ではあまり使われません。いわば英語の「書き言葉」で、
新聞や本などでよく使われます。
− 52 −
高校講座・学習メモ
コミュニケーション
英語Ⅰ
Lesson 8-1　Pigs
from across the Sea（1）
■ 教科書解説 ■
▶Okinawa also lost a lot of pigs [which were raised there].
（沖縄は、そこで育てられていた多くの豚も失いました）
この文も以下のように２つの文に分けて考えることができます。
Okinawa also lost a lot of pigs.（沖縄は多くの豚を失いました）
A lot of pigs were raised there.（多くの豚はそこ（＝沖縄）で育てられていました）
a lot of pigs が同じなので、２番目のほうを which に変え、which 以下を最初の a lot of
pigs の後に続けて、どのような豚なのかを後ろから説明しています。
▼
− 53 −
高校講座・学習メモ