Comments
Description
Transcript
BBCCDD
2014 年 2 月 6 日 日本発着クルーズ 2014 旅行会社様・旅行関連関係者様向け 優待料金 対象コース ■ダイヤモンド・プリンセス ①ゴールデンウィーク日本周遊と釜山 11 日間 （2014 年 4 月 26 日出発） ②世界遺産の地・済州島と台湾周遊 10 日間 （2014 年 5 月 6 日、15 日、24 日出発） ③日本の古都めぐりと釜山 10 日間 （2014 年 6 月 11 日、29 日、7 月 17 日、9 月 18 日出発） ④北海道周遊とサハリン 10 日間 （2014 年 6 月 2 日、20 日、8 月 13 日、22 日、9 月 9 日、27 日出発） ⑤日本の温泉地めぐりと済州島 10 日間 （2014 年 7 月 8 日、8 月 31 日、10 月 6 日出発） ■サン・プリンセス ⑥ゴールデンウィーク美ら海の沖縄と台湾 9 日間（2014 年 4 月 29 日出発） ⑦美ら海の沖縄、石垣島、奄美と台湾 9 日間 （2014 年 5 月 23 日、31 日、6 月 8 日出発） ⑧九州周遊と韓国・世界遺産の地 9 日間 （2014 年 6 月 16 日出発） ⑨北海道周遊とサハリン 8 日間 （2014 年 6 月 28 日、7 月 5 日、12 日、19 日、26 日、8 月 2 日、9 日、16 日、23 日、30 日、9 月 6 日、13 日出発） ＊日程は弊社作成のプリンセス・クルーズ日本発着クルーズ 2014 をご参照下さい。 料金表 ●ダイヤモンド・プリンセス ●サン・プリンセス 客室カテゴリー ① ②・③・④・⑤ A 海側バルコニー 55,000 45,000 B 海側 45,000 36,000 客室カテゴリー ⑥ ⑦・⑧ ⑨ A 海側バルコニー 44,000 36,000 31,500 B 海側 36,000 28,000 24,500 32,000 24,000 21,000 28,000 20,000 17,500 18,000 18,000 16,000 海側 C (一部視界が 海側 40,000 C 31,500 遮られます) D 内側 *NCF（上記代金に含まれて います） (一部視界が 遮られます) 35,000 27,000 23,000 21,000 D 内側 *NCF（上記代金に含まれて います） 下記の通り別途、政府関連諸税がかかります。（政府関連諸税は予告なく変額する場合があります） ② 「世界遺産の地・済州島と台湾周遊」全出発日 ③ 「日本の古都めぐりと釜山」6/11、29 発 ¥4,950 ⑤ 「日本の温泉地めぐりと済州島」7/8 発 ¥6,750 ⑤ 「日本の温泉地めぐりと済州島」8/31、10/6 発 ¥4,500 ③ 「日本の古都めぐりと釜山」7/17、9/18 発 ¥5,400 ⑥、⑦ 「美ら海の沖縄、石垣島、奄美と台湾」全出発日 ④、⑨ 「北海道周遊とサハリン」全出発日 ¥7,200 ⑧ 「九州周遊と韓国・世界遺産の地」全出発日 ① 「ゴールデンウィーク日本周遊と釜山」 4/26 発 \5,850 ¥4,050 お申込み期限 ● 販売予定客室数が終了次第、販売を終了します。 優待旅行代金の諸条件 旅行会社、航空会社、ランドオペレーター、ホテル、政府観光局など旅行関連企業の社員が対象となります。 社員の方のご家族については社員の方が同行される事を条件に 3 親等まで可能です。 優待旅行代金は客室を大人 2 名で利用した場合のお 1 人様あたりの金額です。大人 1 名、子供 1 名でご参加の場合、大人 2 名分の代金が適用となります。 3、4 人目料金は年齢にかかわらず 1、２人目と同額になります。ただし、3、4 名客室のカテゴリーは空き状況による リクエストベースとなります。 フルクルーズのみのご予約です。（区間クルーズは不可）又、途中乗船・下船はお受けできませんので予めご了承下さい。 優待旅行代金には 船内チップ(11.5 米ドル×泊数)は含まれません。 別途、船内会計時にお支払い頂きます。 燃油サーチャージは 2013 年 5 月現在廃止されていますが、予告なく再度加算する場合があります。 カテゴリー・部屋番号等、客室に関するリクエストはお受けできません。 1 人部屋追加料金は、全客室ともクルーズ代金の 200%となります。（政府関連諸税は 100%です） 夕食の時間は、セカンド(19:30 頃～)のみとなります。指定はできません。（例外あり） パスポートの有効残存期間は下船日から 6 ヶ月以上必要となります。 本旅行は手配旅行となります。こちらに記載の条件以外についてはプリンセス・クルーズ社運送約款が適用されます。運送 約款についてはお送りします 2014 年度日本発着クルーズ アンサー・ブックに記載していますので必ずご確認ください。 ご自宅から客室までのお荷物宅配サービスはご利用いただけます。（有料/アンサーブックをご参照下さい） ショアエクスカーション（寄港地観光ツアー）の事前お申込み方法については 2014 年度クルーズアンサーブック及び、ショ アエクスカーションガイドをご参照ください。 お申込みの流れ 1. 2. 受付開始日 2014 年 2 月 17 日 ①別紙「申込書」に必要事項をご記入頂き、名刺と社員証(外務員証など)のコピーを添付の上、弊社担当まで e-メール [email protected] でお送りください。尚、ご予約を正式完了させる為にお支払いいただくクレジットカ ード番号を必ずご記入下さい。又、その際、情報保護の為のパスワードを掛けて頂けるようお願い致します。 又、メールタイトル欄に客船名・出発日をご記入下さい。（例： サン・プリンセス 7/19 乗船） ②別紙「申込書」に必要事項をご記入後、弊社「優待予約担当者」宛にお送り下さい。お電話でのお問い合わせはお受けでき ません。 3. 弊社にて申込書の内容を確認し予約確定の上、「旅行代金＋政府関連諸税」を決済後にご指定の連絡先にメール（又はＴＥＬ） にてご回答を致します。その際に予約確認書を代表の方の送付先へ E メールにてお送りします。 4. ご乗船券などの出発関連書類は、プリンセス・クルーズHP(http://www.princesscruises.jp/download/)の説明を参考にクルーズ パーソナライザー(https://book.princess.com/cruisepersonalizer/login.page?company=PC) からご自身でダウンロードして頂き ます。 【上記 URL からの E チケット発行手順】 ① 2 箇所ある入力場所の内、下方の欄に「氏名」「生年月日」「予約番号（予約確認書に記載）」を入力。 ② 続いて表示される画面で運送約款等の確認チェックやご住所・パスポート情報・緊急連絡先等を順々に入力。 元の画面でお客様氏名の真下にある『Passenger Immigration』、『Passage Contract』、『eSignature Authorization』、『Email Address provided』の右側がそれぞれ【Complete】になっていれば完了です。尚、【Complete】が表示されないと発券されません。 ③ 画面右側の『Boarding Pass & Luggage Tag』をクリックし、次の画面で E チケットと荷物タグを印刷ください。 ※『View Travel Summary』から日程表（英文）をご確認頂けます。 ※ガイドブックやショアエクスカーション（OP ツアー）案内は、ご出発の 2 ヵ月から 1 ヵ月半前頃に申込書ご住所へお送りします。尚、 プリンセスク・クルーズ HP（英語）からダウンロードもできます。 ※E チケットを発行なさいましたら、日程や客室番号などをご確認ください。（客室番号は出航 1 週間前頃に決定します） ※出航当日は指定時刻以降に各自チェックインをお済ませください。 お支払い・キャンセルについて お支払いはクレジットカード一括払いとなります。お支払い後はネームチェンジ等の変更はできません。また取消の際には 100%の取消料が発生し、払い戻し不可となりますのでご注意ください。ご使用頂けるカードは申込みご本人様のカードのみと なります。（AMEX カードは使用不可） 株式会社カーニバル・ジャパン プリンセス・クルーズ ジャパンオフィス