25th Anniversary

25th Anniversary
Flamenco Festival
in ７Aomori
３
2015年
月
日㈮
開場/午後６時30分　開演/午後７時00分
チケット販売
リンクモア平安閣市民ホール（017-722-3770）
リンクステーションホール青森（017-773-7300）
サンロード青森（017-722-8111）
津島美代子フラメンコ公演事務局（017-774-2767）
アンダルシアからツガルへの熱い想い
津島美代子フラメンコ2015
会　場/リンクモア平安閣市民ホール（青森市民ホール）
入場料金/￥3,500（全席自由/税込）
発 売 日/2015年5月7日
カ ン テ　森薫里　ダニエル・リコ
ギ タ ー　鈴木淳弘
ヴァイオリン　三木重人
バ イ レ　津島美代子　高野美智子　青森県のフラメンコ愛好家
後援
一般社団法人現代舞踊協会　一般社団法人日本フラメンコ協会　青森市文化団体協議会　東奥日報社　陸奥新報社　デーリー東北新聞社　RAB青森放送　ATV青森テレビ　ABA青森朝日放送
主催／津島美代子フラメンコ舞踊スタジオ　製作／津島美代子フラメンコ2015公演事務局　お問合せ／津島美代子フラメンコ2015公演事務局 Tel 017－774－2767
＊Baile
＊Baile
バイレ
津島　美代子
アンダルシアからツガルへの熱い
想いを抱きながら、今年でフラメンコ
スタジオ設立25周年を迎える事が出
来ました。これまでずっと温かく見守
り御支援下さった皆様方には、心よ
り御礼申し上げます。本公演では、フ
ラメンコ最高位の賞である河上鈴子
スペイン舞踊賞を受賞した、高野美
智子さんに華を添えていただき、長年
私と共にフラメンコを愛し続けたスタ
ジオ生により、生きることの力強さを感じていただけたら幸いです。
ぜひ、多くのお客様のご来場を心よりお待ちいたしております。
創作舞踊を天内珪子に師事。フラメンコ舞踊を小島章司、ベニート・ガル
シア、高野美智子に師事する。
一般社団法人現代舞踊協会 会員
一般社団法人日本フラメンコ協会 評議員
青森市文化団体協議会 常任理事
津島美代子フラメンコ舞踊スタジオ 主宰
ＮＨＫ弘前文化センター・フラメンコ講座講師
＊Cantaora
高野　美智子
2014年「FLORES DE PIEDRA」にて
スペイン舞踊界最高峰である、河上鈴子ス
ペイン舞踊賞を受賞。2015年「FLOR DE
PIEDRA－序章－」をTokyo Performing
Arts Festival 2015にて上演。今、最も注目
のフラメンコダンサーが放つ輝きの瞬間を
お楽しみ下さい。
東京外国語大学スペイン語学科卒。小島章司に師事。氏の舞踊団で
ダンスミストレス・第一舞踊手として活躍。1991年に日本フラメンコ協
会・第１回新人奨励賞受賞。1995年にフラメンコ界初の文化庁派遣在外
研修員として2年間スペインにて活動。ラファエラ・カラスコ、ラ・チナ等
に師事。帰国後、
「心の浮遊」「静-SHIZUKA」等、リサイタルを定期的
に行う。
2005年「愛・地球博」閉会記念コンサート、2006年「美の巨人たち」
放送300回記念コンサート等にて振付・出演。2011年「東京文化会館50
周年記念オペラ 古事記」にて振付・出演。
都内タブラオへの定期出演や、東京・山形・青森での後身の指導、ス
ペイン語の翻訳と多方面で活躍中。
＊Cantaor
カンテ
森　薫里
カンテ
ダニエル・リコ
スペインに旅行した際に触れたフラメンコ
に魅せられ、1991年より踊りを椿尚美氏、1992
年より唄をエンリケ坂井氏に師事。1993年、
1997年に渡西。マドリッド、セビリア、ヘレス・
デ・ラ・フロンテーラにて、あわせて約２年間
の留学生活を送る傍ら、スペインでの各種ラ
イブにも出演。帰国後、1999年にスペインの
著明な踊り手、ホセ・ガルバン氏をゲストに迎
え公演。2001年には日本フラメンコ協会主催新人公演において入賞。2004
年2005年にはフラメンコグループ「Cuadro Atlanta」の一員として、客船にっ
ぽん丸の「北海道：サハリンクルーズ」
「台湾一周クルーズ」のメインショーに
出演、好評を博す。他に、ベニート・ガルシアとともに組んだグループ「Mesa
Redonda」でのライブ活動等、国内外の多くのアーティストと共演を重ねる。
2015年4月には新宿の老舗タブラオ「エルフラメンコ」にてソロライブを開
催。現在は都内を中心に、各種公演、タブラオ、イベント等に出演する傍ら、
後進の指導にもあたっている。
＊Guitarrista
バイレ
コロンビア人の母と日本人の父を持ち、コ
ロンビアの首都ボゴタで生まれ６歳で日本
にやってきた。日本育ちなのでほぼ日本人で
あるものの、南米の血をひく音楽のノリは完
璧なラテン人である。フラメンコに必要なス
ペイン語をほぼ完璧に話すことができる日
本では貴重な唄い手であり、またギターをも
弾きこなすマルチな存在である。特にルンバが得意。
現在、フラメンコの熱いカンタオール（歌い手）として全国各地でのラ
イブ、イベントなどで日々飛び回っている。
＊Violinista
ギター
鈴木　淳弘
15歳よりギターを始める。25歳の時にフラ
メンコギターに出会い、原田和彦氏に師事。
その後、三回の渡西でチキ、ファン・ホ
セ・ベルランガ、ビクトール・トマテに師事。
現在、自身のギター教室にて教授活動を
行う。また、全国のライブ、タブラオ、公演に
て活躍中。
三木　重人
神戸出身。幼少より音楽、バイオリンに親
しむ。ベーシストとしてバンド活動を始める
がバイオリンに再転向。
1997年フラメンコと出会い、踊りの伴奏
に傾倒。多く渡西を繰り返しつつ研鑽を積
む。確立されたそのスタイルは高いフラメン
コ性と音楽性に裏付けられ、日本人のみな
らずスペイン人アーティストからも高い評価を受けている。
東京を中心に全国のフラメンコのステージで活動する、希少なフラメ
ンコのバイオリニスト。
新規生徒募集
初めてのフラメンコクラス
当スタジオは足腰に優しいフラメンコ専用スタジオです。ダンスの経験が全くない方
でも、年齢を問わず、ストレッチからフラメンコの基礎を丁寧に指導致します。退職
後の美と健康維持としても、おすすめです。
木曜日 PM 7：00〜8：30　金曜日 PM 1：00〜2：30
バイオリン
入会キャンペーン中につき、
入会金を50％オフ
お気軽にお問い合わせ下さい。
津島美代子フラメンコ舞踊スタジオ
〒030-0813 青森市松原１丁目11-５
Tel
０１７－７７４－２７６７
mail　[email protected]
H P　http://www.tsushimamiyoko-flamenco.net