Untitled

高木選挙管理委員長から当選証書を受ける
甲斐田市長 (
9/28・市長応接室)
t
市職員らの出迎えを受け登庁 (
9/21・市役所)
2
﹁子供におもいやりの心と夢を﹂
﹁若者に誇りと活力を﹂
n
る、子育て支援のまち、
つくり
① あらゆる分野に女性の力を
生かし伸ばせるまち前つくり
ノ¥h円ノ
⑦楽 し く 、 た く ま し く 躍 動 す
る、活き活きスポーツのまち
づくり
n
⑧ ﹁ふるさと大村﹂を誇りに
思い、夢を持っていきいきと
(
﹁お年寄りに生きがいと安心を﹂
① 生き甲斐を持ち、安心して
つくり
﹁いきいき市民﹂のまちい
任期満了に伴う大村市長選挙が行われ、第行代・大村
市長に、無投票で信任を得た、甲斐田園彦市長が再選さ
れ、叩月時日から 2期目の市政がスタートしました 。
私の基本政策
つくり
﹁いきいき大村﹂のまち"
① 空港を活かした国際交流都
市大村の実現
②長崎新幹線の早期着工
③J R大村線の整備充実
⑥ 思いやりの心と科学する心
暮らせる長寿 のまち、
つくり
② 障害者等が豊かに安心して
暮らせる福祉のまち、つくり
③ 予防と治療そしてケアの行
④ 国道弘号の早期拡幅と都市
計 画 道 路 久 原 ・梶ノ尾線など
市内幹線道路の整備
⑤ 下水道・生活道路など住み
やすい生活基盤の整備
⑤後継者が意欲を持てる農林
水産業の育成振興
を育み、個性が光り、歴史・
文化の 薫 る﹁教育のまち﹂づ
き届いた健康のまち つくり
④ 多子家庭でも安心して働け
⑦地場経済を支える商工業の
活性化
働けるまち つくり
(
甲斐田市政一 一期日のスタート
この為、私は、 ① 夢 と 力 強
い動きのある前向きの市政
るさと大村市のまち 明
つくりに
全力を尽くして参ります。
皆様方から賜りました信頼
と期待にお応えするため、新
たな決意と情熱をもって、 二
十 一世紀に大きく飛朔するふ
め、各方面から力強いご支援
を賜り、引き続き市政の重責
を担うことになりました 。
この度、市民の皆様をはじ
大村市長
② 市民の立場に立った市民本
位のあたたかな市政 ③ 市民
に聞かれた透明・公正な市政
を基本に市民の意見を良く聞
き、明朗にして効率的な市政
を誠実に行って参ります。
なにとぞ、今後とも一層の
③ 企業誘致推進による産業 基
盤の強化
⑨ かけがえのない恵まれた自
然環境の保全と創造
⑩均衝のある地域振興と、ま
ちの顔である中心市街地の再
活性化
(
甲斐田園彦
ご指導ご鞭捷を賜りますよう
お願い申し上げます。
(
‘
愛
基本政策の中でも、 特 に 次 に 掲 げ る 課 題 に 力 を
注いで参ります 。
でなくなっている(厚生白書)﹂
ことを反映した結果、だとも言
えます。
育てることに夢をもてる社会
我が国は、今、少子型高齢
子供たちは、社会全体の宝
です 。 子 育 て を 地 域 社 会 全 体
子育て支援のまちづくり
社会へと急速に進んでいます。
少子化の問題は特に深刻で
で 支 援 し て い く ま ち つくり、
女性が安心して子供をたくさ
m
す 。昨 年 、 厚 生 省 が 発 表 し た
﹁合計特殊出生率(一人の女性
ん 産 み 育 て ら れ る 環 境 つくり
が必要です。
そのために今後とも、保育
サービス・学童保育(児童ク
ラブ)や子育て支援センター
m
が一生のうちに産む子供の
数)﹂は、 1 ・却人となってお
り、統計史上最低を記録して
います。
このことは、 ﹁子供を産み、
等による育児相談などをより
しており、教育的な土壌を持
代表する先駆者を数多く排出
n
M
自然環境に恵まれた住みやす
いまちづくり
m
まち つ く り の 基 本 は 、 何 と
大村の特性を生かすとともに、
下水道や生活道路など生活基
盤の整備をすすめ、また、歩
道や施設などについても高齢
言っ て も 快 適 な 生 活 環 境 の 確
保 で す 。自 然 環 境 に 恵 ま れ た
なりません 。
そのためには、雇用の場や
スポーツ・レクリエーション
者・障害者など全ての人に優
しい住みやすいまち、つくりに
一層努めます。
等を整備し、様々な大会やイ
ベントが開催できるように努
めます。
る と と も に 、 企 業 等 の誘致を
すすめ、また、スポーツ施設
の場の確保が必要です。 地 場
産業の育成や商工業・農林水
産業など産業基盤の強化を図
活力と活気に満ちたまち 納
つ
くりのためには、若者がわが
まちに誇りを持ち、生き生き
と活動するまちにしなければ
若者が誇りを持ち、 活気に満
ちたまちづくり
が光る ﹁教育 のまち﹂の実現
に努めてまいります。
として、いきいきとして個性
さらに、さまざまな世代が
生涯を通して学びあえるまち
地域社会全体で育んでいける
ような環境川つくりに努めます。
った歴史あるまちです。
子供たちが、自分の頭で考
え、科学する心を育む環境ぃつ
く り を す す め ま す。 また、子
供たちに他人を思いやる心を
一層充実してまいります。
女性・高齢者の社会参両の推
進と生きがいのまちづくり
m
女性や高齢者が、いきいき
と働き、社会活動ができる環
境 つくりが大切です。
少子型高齢社会が進展して
いく中で、労働力人口も減少
し、その結果、日本の経済成
長や年金制度にも大きく影響
を及ぼします。
したがって、女性や高齢者
n
の就業機会を増やすなど、女
性と高齢者の力をあらゆる分
野 に 活 か す 環 境 つくりが必要
です。
特に、女性の社会参画の推
進は喫緊の課題であり、女性
n
の力を生かし伸ばせるまち つ
くりに取り組みます。
また、お年寄りが元気で長
生きし、生きがいをもって、
安 心 し て 暮 ら せ る ま ち つくり
に努めます。
教育のまちづくり
n
まち つくりは人 つくりです。
大村は、歴史的にも日本を
一 3
y'
r
J
l
1
i
6
1
6
i
6
8t.マスターブラシt
i
l
8
1
J
f
t
)
のa
=
J
ID5t
Z
開思窃三ず〈句@窃怒短@E
ヨ
竃{
l
f
，
!.
G
;
;
:
?
これからのまちづくりの墓になる「大村市都市計画マスタープ
ラン Jを策定することになりました。このプランには、市民の皆
さんの声をできるだけ反映させたいと思っています。そこで説明
会を開催しますので、みなさんの率直な声を聞かせて下さい。
みんなが生き生きと
﹁子育てしやすい環境が
一番
﹂
﹁年寄りも安心して歩け
るまちになってもらい
たいね﹂
﹁家族でスポーツができ
る場所がほしいね﹂
﹁人が集まってくる発展
性のあるまちであって
ほしいね﹂
暮らせるまちがいいね
11日12日(
1
1
りから説聞舎を開催します。
平成 4年の都市計画法の改正によって、 「市町村の都市計画に関する基本的な方針 j を定
める都市計画マスタ一フランの制度が創設されました。市では平成 6年から作業に取りかか
り、アンケー卜調査などによりみなさんのご意見をお聞きしながら、内部で素案の検討を重
ねてまいりました。今回の説明会では、素案を公表し、さらにこれに対するご意見などをお
聞きしたいと思っています。皆さんお気軽にご参加下さい。
開催場所および日時
松原出張所
萱瀬出張所
福重出張所
竹松出張所
中地区公民館
鈴田出張所
三浦出張所
中央公民館
11月 12日(木)
11月 16日(月)
11月 18日(水)
11月 2 0日(金)
11月 2 4日(火)
11月 2 6日(木)
11月 3 0日(月)
12月 2日(水)
(シーハットおおむら内)
。時間はいずれも午後 7時 9時
- 4-
都市計画マスタ
1
策定の方針
地域別整備構想の概要
3 中南部地域
歴史的まち並の保全を図り、ま
ー北部地域
国道沿道および松原駅周辺の都
た地方拠点都市の中心市街地にふ
フランとは
およぶ人口増加に伴い新規住宅が
市集積と、周辺農業地域の共存す
本市では、近年の年間千人にも
都市全体を将来どのようにして
立地し、市街地の区域が拡大して
さ わ し い 、 風 格 あ る ま ち つくりに
ありますが、すでに宅地化や工業
農業の振興を主体とする地域で
m
いきたいのかを具体的に構想し、
る環境を保全育成し、道路、公園、
努めます 。
めます 。
2 中北部地域
4 南部地域
下水道などの居住環境の整備に努
います 。
のインターチェンジがあり、さら
また、長崎空港や九州横断道路
それを実現するための土地利用の
誘導や、公共施設の整備に関する
方針を明確にするものです。
に長崎新幹線の駅が予定されるな
ど、交通の要衝として今後様々な
施設の立地が進むものと考えられ
より良いまち帆つくりのために
は、人口、土地利用、都市施設な
ています 。
集積が進みつつある区域について
どについての見通しゃ目標を明ら
したがって、本市が持つ豊かな
問い合わせ:都市計画課
都市計画係(内線) 434
かにし、都市全体や身のまわりの
公 表
は、都市施設などの整備に努めま
都市計画審議会
自然を将来に残しながら、このよ
4
. 南部地域
m
都市計画マスタープラン検討委員会
まちを、将来どのようにしていき
住民説明会
す。
都市計画マスタープラン素案作成
うな都市発展のエネルギーを、市
住民アンケート調査
たいのかを具体的に定めた上で、
地域区分
民 に や さ し く 住 み や す い ま ち つく
) 3
. 中南部地域
土地利用の誘導、公共施設の整備
.中北部地域
r /2
りへと、誘導するための長期的な
f
をはじめとして、数多くのことを
/ 、~ -~ノ
展望に立ったものとします。
、一 一¥
同時に進めていかなければなりま
せん 。
そこで、これら多くのことを束
ね、全体が秩序立って進んでいく
ようにするための基本方針が必要
と な り ま す 。 こうしたことから、
，/¥
f
f-
¥
'
.
.
;
-
_ / J"
r--
市の﹁都市計画に関する基本的な
方針﹂として制度化されたのが都
市計画マスタープランです。
内容は、都市全体の構想と地域
5
別の構想、そしてその構想実現に
向けての施策により構成されま
す。
1.北部地域
「市長と語る女性の集い j を
子供たちの
「心の相談 Jを受けています
聞きます
子供たちのさまざまな悩み相談を行 っています。お
気軽にご相談ください 。
相 談 員 ・機 関
配置校
大村小学校
スク-)t，.-
玖島中学校
カウンセラー
郡 中 学校
西大村中学校
「
心の教室」
大村 中 学校
相 談員
桜が原中 学校
市少年センター
ヤングァ
テレフォン
市教育委員会学校教育課
このほか、
電話番号
主な活動
53-7117 児童生徒へのカ ウンセリン
5
3
-3
4
0
1 グおよび教職員・保護者に
5
5
-8
3
1
8 対する助言、援助
5
3
-2
3
6
0
生徒の話し相手および悩み
5
3
-13
3
3
相談
55-1166
53-1020
女性の皆様のご意見を広く聴き、 市政に反
映させるため 「
市長と語る女性の集 pJを設け
ました 。
人数に制限はありませんので、女性の皆様の
多数の参加をお待ちします。
問い合わせ
日程表
いじめ、不登校および健全育
成等少年に関する各種相談
い じめ、不登校等、 小 中
5
3
-4
1
2
2 学校教育に関する各種相談
および就学に関する 相談
I
Pじめ・登校拒否問題相談人材パンク」も開設
地区
(内線 220)
企画調整課
時間
月
実
午後
日
7時 -9時
場所
大村・ 西大村
1
1/
25 (
水) 市民会館 3階会議室
三浦 ・鈴 田
1
1/
27 (
金) 鈴 田出張所
竹松 ・萱瀬
1
1/
30 (
月) 竹松 出張所
松 原・ 福 重
12
/
1 (火)
松原 出張所
しています。(詳細は市政だより 6月号に掲載)
住宅需要実態調査に
ご協力ください
この調査は、住宅について皆様がどのよう
に考えておられるかなどを調査し、住宅施策
の重要な 資料となるものです。
1
1月24日から 1
2月 7日までの問、調査員 が
対象となった世帯にお伺いしますので、ご協
力をお願いします。
問い合わせ
建築課(内線 443
)
国土法の届出が変わりました
平成 1
0年 9月 1日から、国土利用計画法に
基づく届出制度が、事前届出制から 事後届出
制へ変更されました 。
大規模な土地について、売買などの取り引
きをした場合には、契約締結後 2週間以内に、
買主が土地の利用目的及び取引価格等を届け
出なければなりません 。
問い合わせ
)
企画調整課(内線 224
より阜く、より貝やすく! !
戸籍がコンヒ。ユータ化で
生まれ変わります
"
"
'12月ア白から実施します
これまで和紙で管理していた 戸籍 を 12月 7日から
コンビュータ化することになりました 。
これにより、 戸籍が正確で見やすくなり、発行時間
も大幅に短縮されます。
戸籍は、人が生まれてから亡くなるまでの記録と、
親子関係など親族的な身分関係を記録し、証明する唯
一の公文書です。
今まで戸籍に記載されていた氏 ・名の文字には、漢
和辞典などにない文字も含まれていましたが、そのよ
うな文字 は使用できなくなります。辞典にない文字が、
現在の 戸籍に記載 されている場合は、 漢和辞典などに
正字あるいは俗字 として載っている文字 に直して記録
されます。
該当する人には 、お知らせの文書 を発送いたします。
分からなか ったり ・不審な点がありましたらお気軽に
お問い合わせください 。
戸籍のコンビュータ化については、来月号で詳しく
お知らせします。
問い合 わせ
市民課(内線 101)
- 6-
秋季全国火災予防運動
日 刊 月9日 j 時日 H
電気スト ブや電気コンロなどの発熱体をもっている
電熱器具に 、力一テンや洗濯物などが接触したリ、落下
したりして起きることがあります。また 、電熱器具から
出る放射熱によっても起きることがあります。電熱器具
に燃えやすいものを近づけな いように注意してくだい。
小さな火﹄
.電気機器等による出火原因には・
はじめはすべて
や電気火災などを引き起こす原因にもつながります。
﹃気をつけて
ったり、使い方があやまっていたりすると、感電事故
今年も火災の発生しやすい時期を迎えました 。火
災 は 生 命 や 財 産 を 一瞬 に し て 奪 う こ と も あ り 、 未 然
.プラグを抜く時はコード部分を持って引っ張ら
ない。
.差し込みが緩くなったままの状態で使用しない 0
.タコ足配線や素人工事をしない。
※
. プラグを長期間差し込んだままにするとトラッ
キング現象が起こることがあります。
.電源コードを屈折したまま使用したり 、家具等
に挟まれた状態で使用すると、シ ョ ト等の原因
となります。
利なものです。 しかし、安全への心くばりが足りなか
に 防 止 す る こ と が 必 要 で す 。も し 、 火 災 に な っ た と
きは、早期発見と早い通報、そして初期消火が重要
.配線・コードの正しい使い方
電気は、正しい使い方をすれば、とても安全で便
の回出 7つのポイント
電気機器は正しく使いましょう
なポイントになります 。
日ごろから、 一人ひとりが ﹁火の用心 ﹂ こ心がけ
ましょう 。
ハ
山
v
-変色・異音振動等
なめ依
常阜の
異ば理ー ー
なれ修心
こ状に頼
v
古川
火 事 ・ 救 急 の 1 1 9番
通報について
市 内 か ら か ける 1 1 9番 は 、 す べ て
諌 早 市 にあ る 県 央 組 合 消 防 本 部 の 通 信
指令センターへ入ります 。 そこから各
消防署・分署へ消防隊・救急隊の出動
を指令します 。
通報の仕方
火事です l (救急です 。)
場所は、 O O市O O町O 番地
O のO Oという家です 。
0 0小 学 校 の そ ば で す 。 (目標
になる学校やビルや団地等。目
標となるものがない時は、電話
をしている住所、番地まで)
こ の 他 、 係 員 が 火 事 や 救 急 の状況、
電話番 号等 を 聞 き ま す 。
。 自 分 の家 の住 所 を 書 き 入 れ て 、
声を出して読んでみて下さい 。
ています 。1 1 9蓄 を ダ イ ヤ ル す る
だけで普通のファックスと同じよう
に緊急通報をすることができます 。
119香 専 用 の フ ァ ッ ク ス を 設 置 し
言葉や耳の不自由な方のために、
お知らせ
ります 。近くに普通電話か公衆電話が
あるときは、それらを優先して利用し
てください 。
き取れない場合や途中切れることがあ
0
O落ち着いて、は っきり言 いまし ょう
0 携 帯 電 話 は 、 場 所 に よ ってはよ く 聞
度
うあ雲
よで検必
の能岨占⋮が
，
h
TJ
一
t
やが
と庫
.回転速度が不規則
レ 蔵一
-焦げくさい臭い
・モーター部分等が異常に熱い
匂発
電気火災を起こさないために
コンセントに長期間プラグを差し込んだままの
状態で使用したり、コンセントの前に物を置いた
ため、掃除が行き届かず、プラグ周辺にほこりが
付着し、このほこりが大気中の水分を眼収しプラ
グの両刃聞で放電が起こりプラスチッつが往々に
炭化します。これに気づかずに使用し続けると、
この炭化部分が次第に発熱し発火します。
テレ山蔵庫等は
※トラッキング現象とは・-
E年に一度は点検・お掃除を!
家のまわりに燃えやすいものを置かない 。
寝たばこやたばこの投げ捨てをしない 。
天ぷらを揚げるときは、その場を離れない 。
1
1月 9日(月) 午前 8時に消防演
習招集のための、サイレンを 3
0
秒間鳴
らします。
また、火災予防期間中、午後 8時を
秒間サイレ
『
消防の時間 』 と定め、 30
ンを鳴らします。
(
専用の通報用紙が消防署と分署にお
いてありますので、ご利用ください 。
7
風の強いときは、たき火をしない 。
子供には、マ ッチやライターで遊ばせない 。
電気 器具 は 正 し く 使 い 、 た こ 足 配 線 は し な い 。
ストーブには、燃えやすいものを近づけない 。
サイレンを鳴らします
(
期 日
お祭り広場
1
1月3日(祝)
市民会館駐車場
※道行 出 発 地 点 皇 大 神 宮 午 前 1
0時 20分
出演種目
9
/
.
問い合わせ
9
/
m
ブラスバン ド
・ リズムダンス・チアリーダー・
カラーガード隊 ・マーチング・万灯行進 ・
民踊道行・日舞道行 ・中岳浮立・黒丸踊・
水主町コッコデショ・樽みこし・仮装大将
池田保育所の園児たちも、
地元の敬老会に参加、踊
りなと‘
でおネ
兄いしました。
※エアートラ ンポリン も設置し ます 。
大村祭協賛会 (
大村商工会議所内 )t
e
.
1
53-4222
9/~
ルールを守り安全にゲ
回~シュート.ゲシュー卜.ゲ
歯車
4
T
方
R
12 2多量今号44fe
会 コ引当 防 作}
LAiJ
4Al -uc阿川崎 -
i
空
山
一
M創刊行けi
一
汚
彼ふ
r
e
J
“何
A品官
+八
算
+
A
富岡
握
瞳
喜
県
町間
華
女最
「
第1
7回フ ラワーデザイン競技会ジ
ャパン力ップ」で優勝した森洋子さん
(
水主町2丁目 )が
、 9月 16日、市役所
を訪れ
、 甲斐田市長に「長年の夢 であ
った賞が取れて大変うれしい、日に日
に実感を感じる」と喜びを語り 、市長
は 、「夢を売る商売はいし 1ですね Jと
、
喜んでいました。
。
円第
「
第 13回一 日婦人議会 Jがコミセ
ンで開かれました 。この議会は 、女
性の立場から見た行政に対する思い
を甲斐田市長をは じめ、 担当部長に
質問 。現状説明や今後の取り組みな
どを答弁するなど熱心な質疑が交さ
れていま した。
@作ろう郷土の名産
m
- 9-
9
/
8一日婦人議会開催
QM
叩
「
全国モー ターボート 競走施行者協議会」
の助成を受けて「大村湾ウォッ チング 98J
を開催。海の生物をとおして 、大村湾の
水質を考えようと約 110人が参加。岩場
などで生き物を見つけていました。
巾月1白から ﹁
赤い羽共同募金運
動﹂が始まりました 。長崎空港には、
全日空機で﹁赤い羽・ 空 の第1 便
﹂
が到着 。乗務員から 厚生 大臣 ・中央
共同募金会長のメッセージが市収入
役らに 手渡されました 。
どんな生き物がいたかな?
9
/
4
1長年の夢かなった
郷土 の名産を作ろうと ﹁
第2回大村
ふるさと産品新作展﹂が9 月旧日・
日開催され 、市内業者から 、食品部門
お点 、非食品部門7点が出品 。最優秀
グランプリには 、シャーベットアイス
クリーム (
手作りジエラード・シユシ
ユ 非食品では 、竹炭 (
セルプ大村)
)
が、
選ばれました 。
「
第2
7回大村 ライオンズ優勝旗争奪少
年剣道錬成大会」が、 9月23日、市体
育文化センタ ーで開催。市内小中学生
約 200人が参加。会場は気迫に満ちた
声と熱気でいっぱいでした。
齢者を祝う催しが行われました。この目 、
甲斐田市長は、各地区を回り「元気で生
きがいを持って過ごして ください Jとあ
いさつ 。また、物まねを披露し、笑いを
さそっていました 。
@手話熱演!
「
第 16回大村市民 弓道大会Jが9月20
目
、 市営弓 道場で行われました 。大
会には、 高校生 一般約 120人が参
加。 28m離れた的に精神集 中。鋭い
矢を射っていました。
CAMERASPOT
9月 15日の敬老の日には 、各地区で高
Qd
9/~ 一瞬をのがすなグ
1>ヒコ ンポンノ
@ 赤 い 羽 空 の 第1便
9
/
古楽しい催しで祝う
9 月ロ目、体育文化 セ ンタ ーさくらホ
ー ルにおいて 、﹁大村 手 話サークル創立
却周年記念大会 ﹂が盛大に開催されまし
た 。福団治亭 一福さんの 手話落語が 華や
かに始まると 、会場は笑いの渦に包まれ
ました 。そのほか振り付けに 手話も取り
入れた 手 話舞踊と 、﹁却 年 の あ ゆ み そ
して未来へ ﹂と題した 手話劇も上演され 、
聴 覚 障 害 者 と 共 に 歩 む 手 話サークル活動
のこれまでの思いと健聴者への理解を P
「第 5回琴の湖杯・西 日本選抜車いす
ツインバスケッ トポール大会」が9月
12日 .13日
、 市体育文化センタ ーで
行われまし た。大会 には、 県内外か
ら 11
チーム が参加 。車いすを巧みに
操りながらシ ュー卜 をしていました。
Rしました 。
「
第1
回交通安全グラウンド ゴjレ
フ大会Jが
、 市営陸上競技場で '
9月2
9日聞かれました。大会に
は
、 市内各地から約 300人が参
加。競技をとおして、支通ル
ルとマ ナーを学びながらホール
インワン 呂指し、熱戦が繰り 広
げられまし た。
r
敬老の 日」
9
/
.
予供のための教育とは
9月 12日、市民会館において 、第 6固
「教育県長崎」振興大会大村・東彼大会
が開催されました。子供たちとどのよう
に学校-地域 ・親がかかわっ ていくのが
いいのか、活発な意見発表がなされ、こ
れからの教育の在り方について 、いろい
ろな角度から考えを深めあいました。
-8
@aる
3
市役所
ω
こんにちは、高齢福祉課
です 。
突然ですが、皆さんは今、
大村市内に高齢者 (
白歳以
上)の 人 が ど の 位 い る か ご 存
じですか 。
そ の 数 は 、 お よ そ 12 、
6 0 0人 で 、 大 村 市 の 人 口
の日 ・1%を 占 め て い ま す 。
総人口に対する高齢者人
口 の割 合 を 高 齢 化 率 といい
ま す が 、 ち な み に 大 村市の
場合、昭 和 年が高齢化率
古賀島町 76-6
大塚玲子さん
に上昇してきました 。
全 国 的 に 見 て も、ここ 最
近の高齢化率は大村市同様
今までにないスピードで上
昇しているのです。
こ う し た 急 激 な 変化 の中、
様々な問題が生じ始めてい
ま す 。核 家 族 化 に 伴 う 老人
の 一人 暮 ら し の 増 加 や 身 体
機能の低下した人への福祉
サービスの慢性的な不足な
ど数え上げるときりがあり
ません 。
こうした 事 態 に 備 え る た
めに出てきたのが、今ちま
たで噂の ﹃
介 護 保 険﹄ です。
昨年のロ月からは大村市
で も 高 齢 福 祉 課 を中心にモ
デル事業(導入前に試験的に
介護保険を実施するもの)や
ニlズ 調 査 など 平 成 ロ年 4
月の介護保険全国実施に向
けて準備を進めているとこ
ろ です 。
2年 後 の 4月 に は 、 速 や
かに安 心 し て 介 護 保 険 が 導
入できる よ う 、 今 必 死 で 取
り 組 ん で い ま す ので、 これ
からも皆様の応援をお願い
しま す 。
また、従来の高齢者サ ー
ビスについてもさらに充実
できる よ う が ん ば り ま す の
で 、 み な さ ん も 体 を いたわ
って健康 に 気 を つ け て く だ
さいね 。
先日、「子供達の心の病について」という講演を
聞く機会があった 。近年、社会の変化等に伴ぃ心を
病んでし 1く子供の数は 、増え続けているそうである 。
けれど、そういう子供達に対する一般の意識やケア
は日本ではレベルが低く、現状との問に大きな隔た
りがあるそうだ 。
講演では 、いじめや家庭内暴力等についても取り
上げ、
られていたが¥ 中でも不登校についての話は特
に興味深く、私の意識を変えるものだった 。
現在、不登校は特別なものでは無くなってきてい
て、各クラスにー名いてもおかしくないほど増えて
いるそうだ 。頭痛・腹痛・吐き気などのため、どう
しても学校へ行くことができない子供達がいる 。
その事実は親達の懸命の努力を余儀なくし 、教育
というものに疑問を投げ、
かける 。 その結果 、国や自
治体による学校教育の見直しが始ま った。彼等は 、
大人達に今の教育の矛盾とか現実を見つめ直させる
事に成功したという内容のお話しだ った。
子供というのは本来、良い方向へ進もうとする力
を持っている気がする 。問題行動は 、私たち大人の
誤った見方を矯正するためのものかもしれない 。間
違 っているのは私たち大人の方で 、子供達の方では
ないのではないか 。 そんな気がした 。
とここ凶年程の聞に、急激
叩・ 8 %、昭 和白 年が 日・
6 %、 平 成3年が ロ・ 9 %
子供からの道しるべ
i
⑧
l 随想リレー
大村市国際交流員
A
-c
d
L
-'
u
ー
7k
-
いるのに気付きました 。日 圃
本人は、桜の花をよく話題
にし、賞賛しています。桜
はポルトガルにはありま せ
ん。確かに桜は 美しい 。し 国ァ札れ
かし、それ以上に緑の水回 目 41
d
は美しい 。その緑はとても 園
明るく、木々 の深い繰に対 - 什ノ
F
比させ て、﹁幸 せの緑﹂と - 、
名づけたい 。水田を風が渡 E J
る様は、極めて 美しい 。水
田もポル トガルにはないの ・ 41
で、ことさら魅了されます。- 4
1
心
そして、 美しい緑が 実際 に - uけ
米になることを知 って、さ - リー
らに興昧をそそられまし 四 /し
た。実は、私が幼少の頃、 四 Z
Z
米のな い食事は嫌いでし - ﹃
ー
た。それは、ポルトガルで 四 日‘ム
とても珍しかったので、す 一
ぐに﹁中国人﹂というあだ 名がつきました 。
過去に、外国人に妬まれそうな日
本の 2 つの 美点 を書い ていません 。
それはお酒と温泉です。お酒は、日
本のワインとでも呼べるものです
が、リスボンで手に入れることは、
難しい 。温泉は、母国では﹁天然水﹂
と呼んでいますが、ポルトガル北部
拝啓親愛なる皆さんへ
夏の水田が最高に 美しい緑をして
ミゲル・オリベイラさ ん
に213か所あるものの、今の私に
は、和風温泉抜きの生活が考えられ
ません 。
温泉につかった 後の不思議な感覚
をこっそり打ち明けましょう。
ある週末、友人達と温泉に出かけ
ました 。日本的な夕食を取って、酒
を飲みながら夜は更けていきまし
た。寝る前に、露天風呂に入りまし
た。
私は友人より長く温泉に
つかって いました 。ゆっく
り湯の 中 でくつろいだ後、
私は風呂を出まし た。する
と信じ難いことに、私の体
は浮き上が ってしまいまし
た。足は床についておらず、
空中を移動していました 。
それは素晴しく、生涯初の
夢のような体験でした 。若
かりし頃、宗教の授業で教
わった﹁天国﹂とは、この
ようなものだろうと思いま
した 。私は自分の部屋まで、
空中に浮いたまま移動し、
布団に横たわる代わりに、
布団の上に浮いて眠りまし
た。
私が温泉を出た のは、す
でに夜更けだったので、友
人達は寝入っており、 温泉
がポルトガル人に施した 魔
法の力に気付きま せんでした 。
日本人の友人に、前夜の体験と今
の頭痛の事を話すと、きっと酒を飲
みすぎたのだろうと言われました 。
温泉の不思議な力を信じているあ
なたなら 、私の 話しを信じてもらえ
ると思います。
、
，
心を伝え る ー
、 と
1
0
ジョ ギン グ(
120m/分)
加分程度 。
2. 糖 尿 病 ( 特 に イ ン ス リ ン 非
依存型)
近年の糖尿病患者の 急増
は、脂肪摂取 量 の増加や自動
車登録台数の増加と並行して
いるので、過食・運動不足を
改善し 肥満 に注意して下さ
3. 動 脈 硬化
動 脈 硬化 は 、 喫 煙 ・ 高 脂 血
症 ・高 血 圧 ・肥 満 ・ 糖 尿 病 な
どが原因となるので、前述の
ライフスタイルを参考にして
下さい 。
4. 癌
癌 の 原 因 の1/ 3が 喫 煙 ・
I/ 3が食 物 に よ る と 考 え ら
れ て い ま す 。例 と し て 日 本 人
男 性 の 肺 癌 の2/3は喫煙に
、
よると 言 わ れ て い ま す 。 又
喫煙は他の多くの癌の危険因
子 と し て 明 ら か で す。 食 習 慣
としての方向は、四季を通じ
て多種類の野菜類や果物類を
食べること、 一日に6001
800gの 多 種 類 の 穀 類 、豆
類を食べること、砂糖は控え
目に、アルコールは前述の範
囲 内 に 、 赤 身 の 肉 ( 午 ・豚)
の代わりに魚や鶏肉を食べる
こと、動物性脂肪の多い食品
を抑えて、植物油を控え目に
使 用 す る こ と 、 塩 分 は 一日目
g以 下 を 目 標 と す る こ と な ど
が好ましい 。
以上の 疾患の 他 に 、 ラ イ フ ス
タ イ ル に よ り 老 年 期 痴 呆 ・消 化
器疾患・アレルギー疾患・心身
症 な ど 、 多 く の 疾 患 のω %が予
防 可 能 と さ れ て い ま す。 少し生
活習慣を変えてみませんか !
昨
-一
す
HU 瀬
心
f 引制
Fh d仁
付
﹄
わ
合的m
fLV l
a
d
- 土九日
-
間(
一明
.園 任
み育内
込保酌
し城泊
申 新制
乳幼児突然死症候群 (
SI
DS)
眼がかすむ
金曜日
老人のメ ランコリ ー
土・日曜日
人工妊娠中絶について
什月のテーマ
木曜日
﹁生活習慣病﹂と
その予防
器系疾患など、喫煙に関係した
ものとして、肺癌・循環器系疾
患など、飲酒に関係したものと
して、アルコール性肝疾患など
が あ げ ら れ て い ま す 。 では我々
日本人に身近な生活習慣病と、
それを予防するのにより良いと
思われるライフスタイルを紹介
します 。
1. 高 血 圧
a.減塩 一現在 一日 平 均 ロ ー
ロ gを m g以 下 に 減 ら す 。
米 国 人 の 目 標 は6 g以 下 。
b. 節 酒 一 少 量 のアルコール
は体によい 。1日ビ l ル7
2 0M 、 ウ イ ス キ ー ωM 、
日 本 酒 一合 以 下 が 適 量 と さ
れている 。
c. 肥 満 対 策 一
(
晶
、u
mg)N
× NNTmが 目 標 。
d. 身 体 活 動 の 増 加 一 目 安 を
速 足 (loom/分)お分、
必 要 な も の で は あ り ま せ ん 。水
泡ができる程度以上のヤケドに
は汚れを付けやすくするなどの
害があり、 一般 的 に は 勧 め ら れ
ません 。
打撲(打ち身)・捻挫の 急 性
期は患部を冷やし、高くし、安
静 を 保 つ こ と が 大事 です 。熱い
風 呂 に 入 って暖めたり、﹁鍛え
方が足りないから運動すれば良
くなる﹂などと体操したりする
と翌 日 腫 れ が ひ ど く な っ て 余 計
に痛んだり、長引くことになり
かねません 。
以上、﹁不適切 ﹂ な 応 急 手 当
の例を紹介しました 。 日 ご ろ 注
意 し て 頂 け れ ば 幸 いです 。
826-5511
8 (095)
5_
理-司・
大村市医師会
渡辺医院
渡辺
生活習慣病とは、﹁食習慣、
運動習慣、休養、喫煙、飲酒な
どの生活習慣(ライフスタイル)
が、その発症・進行に関与する
疾 患 群﹂ と 定義 さ れ て い ま す 。
代表的な生活習慣病としては、
食習慣や運
動習慣に関
係したもの
として、糖
尿 病 ・高 脂
血 症 ・循 環
﹁不適切﹂ な
応急手当
汚れた ま ま の キ ズ に 使 う と ヨ ゴ
レを閉じこめ表面が良くなった
かに見えて下では化膿というこ
と も あ り 、使 い 方 が 難 し い よ う
です 。
ヤケドの場合、冷やすのは皆
さん良く御存知ですが、徹底し
て冷やすことを心掛けてくださ
い。 ヤ ケ ド は 翌 日 ま で の 聞 に 進
行し、同じヤケドを負っても冷
やし方によって最終的な重症度
が 遣 っ て く る こと が あ り ま す 。
冷やすと痛みが軽くなり、冷や
すのを止めるとまた痛む時は、
痛まなくなるまで冷やして下さ
い。 様 々 な 種 類 の 油 は 、 表 面 が
赤くなるだけの浅いヤケドでは
痛みを少し和らげますが、ぜひ
水曜日
新城保育園
1
1月… 1日・ 3日・ 15日・ 22日 ・23日・ 29日
12月… 6日・ 13日・ 20日・ 23日・ 27日
午前 8時30分 午後5時
500円
1日 1，
保育時間
保育料
大村市医師会
田崎医院
左 右 す る こ と が あ り ま す 。今 回
はキズ、ヤケド、打撲(打ち
身)・捻挫の場合にチヨットだ
け注意していただきたいことに
ついて書いてみます。
切り傷や擦り傷はきれいにし
て お く こ と が 最 も 重 要 で す。 と
いうと消毒薬が思いうかびます
が、大事なのは泥などの汚れを
落とすことで、泥や砂が付いた
まま消毒薬をつけても効果不十
分 で す。 き れ い な 水 で 洗 い 流 し
て 下 さ い 。 また、 ﹁キ ズ を 消 毒
と 同 時 に 乾 か し て 治 す﹂ とT V
等 で 宣 伝 し て い る パ ウ ダ ーやス
プレーがありますが、これは既
に き れ い に な った 浅 い キ ズ に 有
効 で し ょ う 。 しかし、少しでも
自律神経失調症
環境ホル モン
実施保育所
実施日
日
平手
異常な暑さも少し和らぎ活動
的になる季節、ケガしないに越
したことは
ありません
が、やって
しま った 場
合応急手当
がその後を
-1
1-
月曜日
庭 で保育できない状況にある就学前の児童 (
離乳が完了前の児童
を除きます) を保育するものです 。
紀号
賢
火曜日
祝日などに 、冠婚葬祭への出席 、または、就労など家
日曜日
田
崎
信司雲田
D保育
みんなの
健康
日 時 日 月8日間、午後 1時1
人工虹門、 腸 脱 造 設 者 に 対 す る 講 習 会
平成叩年度大村・諌早・北高・
(内線157)
福祉課
4時 会場 国立長崎中央病院
内容 術後のアフタ ーケア l等に
ついて
問い合わせ
長崎県委託社会適応訓
東彼地区 ﹁
練事業﹂人工旺門、腸脱造設者
に 対 す る 講 習 会 を 開 催 しま す。
ご存じですか?(第5
ロ
)
平成往年4月1日から
あります。
その他、これまでデイサ ービス
やショ ートステイ等の在宅サ ービ
スを利用されていた人も、平成ロ
年4月以降引き続きサービスの利
別養護老人ホ lムに入所されてい
要介護﹂と認
る人は、 5年間は ﹁
定されたものとみなす経過措置が
ビスの給付を受けることはできま
せん 。ただ し、平成ロ年4月1日
現在に現行の措置制度によって特
介護保険制度が始まります
{
介護保険制度}について、あな
たの疑問にお応えします。
-現在、特別養護老人ホ lムに入
所していますが、介護保険ではど
うなりますか?
V介護保険でのサービスを受ける
には、介護認定審査会で﹁要介護﹂
や ﹁
要支援﹂と判定されることが
前提となります。
介護認定審査会において ﹁
自立﹂
と判定された人は、介護保険サ 1
が必要になります。
最も軽い要支援の場合で月額6
千円程度、最も重い再重度の場合
で月額却万円程度になるものと試
算されています。その際、収入に
比べて利用者負担が高額になる場
合には高額介護サービス費の支給
を受け、利用者負担が軽減される
ようになります。
高額八川護サービス費の詳細は政
省令によってこれから決まります
が、医療保険制度の高額療養費が
参考になるものと思われます。
また、第1号被保険者(臼歳以
上)の保険料も5段階の所得段階
に応じて賦課され、所得の低い人
は基準額よりも低額の保険料が設
定されます。
高齢福祉課
問い合わせ
(内線152 ・158)
をお知らせします。
問い合わせ 保険年金課
(内線112)
医師の指示に従いましょう 。
健康診断は、その結果を自分の
健康管理に生かすことが大切で
す。
今月は、8月にかかった医療費
もし異常が発見された時には、
すこやかで 豊 かな毎日をおくる
ためには、定期的な健康診断は欠
かせないものです。
昨年﹁異常なし﹂だ ったから、
今年も﹁異常なし﹂とは限りませ
ん。
とくに成人病は、長い間自分で
病気の進行に気づかないものが多
いのです。人間の体は日々刻々と
変化しています。少なくとも年に
1回は、健康なうちから、健康診
断を習慣づけましょう 。
症状のない早期に病気を見つけ
れば、治る率も高くなります。
検診を受けよう!
皆さんへ
国民健康保険被保険者の
健康
-1
2-
用を希望される場合には、要介護
認定の申請をしていただき、介護
認定審査会の判定を受けていただ
きます。
その際に﹁自立﹂と判定された
人は、介護保険としての在宅サー
ビスは利用することはできなくな
ります。
これまで在宅サ ービスを利用さ
れていた人が、介護認定によって
逆にサービスを受けられないこと
になれば、それはサービスの低下
になると認識していますので、そ
うした事態にならないよう、介護
保険事業以外のサ ービスの充実に
も積極的に取り組んでいきたいと
考えています。
品 ?・
4
-低所得者は利用料が払-えず介護
保険サービスを受けられないので
V介護保険は、介護を社会全体で
支えていくために、保険料と公費
と利用者負担金でその財源を構成
しています。保険料は紛歳以上の
被保険者全員が対象となり、それ
ぞれにお支払いいただきますが、
利用者負担金は、サービスを利用
しない人との公平性をふまえて利
用者ご本人にお願いするもので
す。
なお、利用者負担金はこれまで
の福祉制度の﹁所得による段階別
負担﹂とは遣い、介護保険制度で
は﹁ 一律の負担﹂となり、サ ービ
ス利用に当た っては 1割の利用料
総議語謁若桑
福
祉
インフルエンザ予防接種を受けましょう
52
-8525
みね内科クリニック
55
-5070
須田小児科医院
54
-7200
山下外科医院
54
-7122
田川小児医院
52
-1177
川本内科医院
54
-5675
牧山内科外科医院
55
-7831
近藤医院
54
-1166
桝本産婦人科内科医院
55-8355
さくらクリニック
53-8819
松井医院
53-6624
52-3331
55-8615
時場マ師
﹁この社会あなたの税、かいきている﹂
税を知る週間行月け日 iけ日)
場所市民会館
日 時 日 月 四日(木)
時 間 午 前 日 時 j午後3時加分
年末調整説明会
税﹂がありま
めの大切な財源に ﹁
す。私たちが生活の向上と安定を
国や地方公共団体が活動するた
願う限りどうしても負担しなけれ
問い合わせ諌早税務署
⑫1
ばならない、共同生活を維持する
370)
42)
処理しましょう 。
問 い 合 わ せ 環 境 保 全 課 (内線1
街はごみ捨て場ではありませ
ん。必ずル lルを守って、適正に
ず ・たばこの吸い殻などポイ捨て
する人もよく見かけます。
関からも厳しい指導をしていま
す。
また、車の中から空き缶・紙く
施し取り締まりをしています。不
法投棄者が判明した場合、関係機
十 羽 も 海 岸 に 投 棄 されていまし
た。
市では定期的にパトロールを実
宮
(
ための いわば会費です。
市民の皆さん、日ごろ税になじ
みの薄いサラリーマン家庭の皆さ
ん、税の意義 や役割について理解
を深め、考えてみましょう 。
ごみの不法投棄は
やめましょう!
ごみの不法投棄に関する苦情が
増えています。可燃物ごみ以外に、
空き缶・ 空きびんからテレビ・冷
蔵庫などの廃家電製品の粗大ごみ
まで、山林や農道などに投棄され
ています。
最近では、 にわと りの死骸が数
1
3
風邪にご注意!
小児科内科しげの
52-2339
54
-5000
ιE
~
〉
講 凋
みます。インフルエンザを予防し、
52-2003
53-3731
野口内科こども医院
ともなが内手ヰクリニック
税
環
境
その被害を受けないためにも、積
わたなべ耳鼻咽喉科医院
南野内科診療所
54-1103
53
-1123
同
インフルエンザは、風邪の中で
も感染力が強く、 症状の激しいこ
52-3574
55
一 0648
54
-0083
おび産婦人科医院
ウーマンズクリニックナガノ
おおつか内科医院
~
極的に予防接種を受けましょう 。
なお、今年度は、 3歳以下また
寺井医院
53-2233
下山耳鼻咽喉科医院
52-3000
中国外科胃揚科
病院名
-G"
日会テ講
年間を通じて実施していますので、 お子様の体
調のよい時に受けてください 。
詳しくは、 「健康のしおりと国民健康保険j を
ご覧ください 。
1
1月1
9日(木)午後 1時3
0
分一 3時
市民会館 3階大会議室
「
介護保険制度j を学ぶ
県長寿政策課介護保険準備室
課長補佐稲田雅厚氏
参加費 1人 300円
主催大村市医師会・大村看護高等専修学校同窓会
問い合わせ 大村看護高等専修学校 (
f
t
⑫ 6712
)
三種混合・麻しん・風しん
は万 歳以上の人にワクチン代金の
補助を行 っています。ぜひ利用し
てください 。
55-8275
55-1507
南野クリニック
長崎医毘
電話番号
病 院 名
君
主療 教
三
子 防 接種実施 中 I
1
とで知られています。健康な人な
らば、 生命に別状はありませんが、
身体の抵抗力のないお年寄りゃ乳
幼児にとっては、 生命に関わるこ
ともあり危険な感染症です。
渡辺医院
津田胃揚科内科医院
現在のところ特効薬はなく、予
52
-2252
54-1161
松尾外科医院
53
-8080
岡内科医院
貞松病院
電話番号
防接種以外に有効な手段はありま
53
-5575
出口小児科医院
接 種 期 間 日 月1日 j平成日年3
月 担 日 自 己 負 担 金 1回1、5
0 0円程度(ワクチン代2、0 0
0円 程 度 を 補 助 ) 問 い 合 わ せ
53
-1234
与那城医院
せん 。予防接種を受けておくと、
インフルエンザにかかりにくく、
吉田内科クリニック
健康増進課(内線141)
52
-4000
国崎医競
たとえかかっても症状が軽くてす
インフル工ンザ予防接種実施機関
長(J)新1
誇について
屋外排 *~'H誌の汚水榊の点検と 祢 し て、 格安で ~ìtï 婦
を行うと説明 し、勧誌を行っている業者があります ーま
た、説明するにあたり、あたかも市役所が関係している
かの帳な言動を行っている脱線です ー
台所の軽量 j
留め桝を H1i
[
可科度清掃を行っていれば、
刊に配水管の清掃は必裂ないと思います
節水にご協力を!
下 7kすへ畜埠
﹁水は限りある資源﹂です。市
食品くず処理機は、野菜く ず等 が下水管渠内に堆積腐
敗し悪臭、管渠閉塞の原因と なるため設置しないように
してくださ Po
民皆様の 一人ひとりの節水をお願
いします。
マ
-風巨の残り湯の利用を!
快適な生活を過ごすための水洗化ですが、器具は正し
く使用しないと故障を起こしたり、設備の寿命を 縮めた
りします。簡単な修理でも思わぬ費用がかかりますので、
日ごろの管理をよく行 ってください 。
・洗濯はため洗いを!
-歯みがきはコップにくんで!
・洗車はひかえめに 1
水 道 部 (包③ 1111)
でl
道への まき水はひかえめに!
-庭 ・
問い合わせ
宅地内の排水諮備の
大村市指定給水装置工事事業者の指定に ついて
大村市にお いて給水装置の工事を行うことができる工事事業者として 、
次のとおり指定しました 。
指定番号
指定工事事業者名
事業所の所在地
指定年月日
26
ユーアイ設備工業株式会社
諌早市城見町34
-13 平 成 10
年 9月 3日
2
7
県央設備工業株式会社
宮小路 3- 1338 平成 10
年 9月 3日
工事に携わった指定工事居 、または大村市排水設備協会
28
九州ガス設備株式会社
諌早市津久葉町 61
0 平成 10
年 9月 7日
修理費用は、個人負担となります 。
29
有限会社西九州技研工業
植 松 1-58
-10
30
有限会社鶴山設備工業
長崎市白鳥町 9- 8 平成 10
年 9月2
2日
長云ー
F司
下水道建設課 (
内線4
03)
問い合わせ
平成 10
年 9月18日
ごみの﹁出し方﹂
についてお願い
舎のペッ ト
ボ
ト
ル
は
資
源
物
と
し
出し
て回収していますが、その ﹁
方﹂については次の点に協力して
ください 。
① ラベルは はずさないで !
② キャ ップ ははずして、別にし
て !(プラスチ ック製は可燃物ヘ、
金属製は不燃物へ)
③ 中を水で ゆすいで!
④ボトルは つぶして 1 (
横つぶし)
⑤ボトルは 切らないで !
⑥舎のペ ットボトル 以外は可燃物
へ!
以上のようにして、 舎のペ ット
ボトルだけを市販の無色透明のご
み袋 に入れて 出し てください 。
(
包⑧ 3100)
出し方﹂につ
。燃やせるごみの ﹁
いては、次の点にご協力ください 。
①魚 の骨や草花 のトゲなどが入 っ
ている時は、マジ ックでそ の旨表
示 してください 。 (ケガ防止のた
めです)
②残飯類は、 水分をよく切 って出
してください 。
、 中身
③食用油や牛乳パ ック類は
を使いき って出してください 。
④市販の無色透明のごみ袋 に入れ
て、収集当日 の朝8時加分までに、
指定場所に 出し てください 。
﹁正しいごみの分け方・出 し方ガ
イド﹂ を参考に出してください 。
問い合わせ 清掃課
イベント内容
テーマ
{
リサイクル-資源化社会を未来へ]
日 時
1
1月8巴(8)午前 9
時 正午
場
戸
万
県 央 不燃 物再 生 セ ン タ ー (
諌早市小豆崎町)
催
県央地域広域市町村圏組合
主
九州新幹線(武雄温泉・新大村(仮称)問)環境影響評価方法書の縦覧が
できます。
縦覧場所 商工部商工課 縦覧期限 日月 9日(ただし士、日、祝日を除く)
縦覧時間 午前8時却分l午後5時日分 問い合わせ 商工課(内線241)
第， 2 @ r~ 興リサイ今 I L
句集いj
①ビデオ放映コーナー
リサイクル 「
ごみに命をも う一度」ほか
雨天決行
②展示コーナー
再 資 源化製品・リサイクル製品など
③リサイクル体験・実演コーナー
入場料
空き缶 空きビン 1
個
(
道端などに落ちている空き缶や空ビン)
空きビンのふた取り体験、フロン回収体験、
廃油による石鹸作り、合成洗剤と廃油石鹸
との比較、 廃油によるシャボン玉作り、廃食
油交換
④相談コーナー
駐車場
有リ
問い合わせ
情報交換(譲ります ・
譲って)、施設 見 学
県央地域広域市町村圏組合 (
n③3
9
3
6)
⑤持ち帰りコーナー
⑥ゲームコーナー
⑦フリマーケットコーナー
1
4-
教育講演会
最近の子どもの
問題で感じること
j子どもの本の展望 j
山中恒氏(児童文学作
家・児童読み物作家)
日月日日制
午前日時加分 j
市コミセン
無料
教育委員会
PTA連合会・幼稚園P T
A連合会・連合婦人会
問い合わせ
中央公民館 (市コミセン)
(
包⑧ 3161)
市では、小・中学生を対象に、
科学の世界に興味を持ってもらお
龍馬さん(中央小5年生)
ロケ ット を作りました 。
8月にシ l ハットおおむらで水
いて、 3 つに分けて、山みたいに
うと様々な実験教室、自然科学セ
ミナーを行っています。
水ロケ ットを作ったり、小さな
して、両面テiプでとめます。
その後に、ビニールテ lプでま
最初に厚紙に円をコン パ スで 書
生物を顕微鏡で観察したり、ある
てみたりと、あらゆる角度から科
きました 。次に羽根を作りました 。
その次に、ペ ットボトルの先につ
いは大空に広がる星座に目を向け
学 ・自然の世界にふれる機会を作
りたいと考えています。
けて色をぬったりして、 最後に羽
根をつけます。その後にペ ットボ
トルを切り、砂を入れては っしゃ
今までの経過を見てみると、学
だいを作って、ゴムせんをつけて
校の勉強とは 一味違った体験、経
から何かを吸収しようとしている
験が子どもたちを成長させ、そこ
たを教えたかったので、妹にも作
家に帰ってからなにかつくりか
んだからとてもうれしかったで
す。
たりとすごく楽しかったからで
す。とばすときもとおくに高くと
わかったし、いろんな友達ができ
かったと思いました 。
それは、水ロケ ットの作り方が
私は、水ロケ ットに参加してよ
静佳さん(西大村小4年生)
です。
もしろかったです。また作りたい
飛ばしたらよく飛びました 。お
できあがりました 。
市では今後も子どもたちに、興
ようにみえます。
昧を持ってもらえるような ﹁
科学
。
実験教室﹂等を充実さ せていく考
えです。
察
観
d21
'
相
勾
を
き
生
々C
な
つ
て
使
り方を教えました 。それから外に
-1
5-
をた
鏡し
微ま
顕し
出てとばしました 。とてもたのし
かったです。
問い合わせ
大村市コミュニティセンター (シーハットおおむら内)
(
f
t
⑭ 3161
)
『
ち
科学の不思議さやおもしろさに興味いっぱ p です。
田
中
佐
古
芝苦
巳
かな人間性を養うことを目的として実施されています。みんな
教育
講
師
日
時
後主入会
援催場場
斜管つとさおも しろい
子ども科学実験教室ただいま活動中
平成 1
0
年 7月からスター卜した「子ども科学実験教室 JI
親子
自然科学セミナー」は、子ども達が自然に親しんだり、いろん
な科学実験を自分の子で行うことによって、自分で行動する力
や判断する力、新しい発見ができる力、そして感動する心や豊
水ロケットの制作をし、なぜ飛ぶの
か話を聞きました 。
1
3
:
0
0砂 1
7
:
0
0
まちなみ探検隊集合!
v
ヂ
?金・
s
!
本市では、来るべき 2
1世紀に向けて、市民の皆さんの参加を得ながら、大村らしい
美しさと魅力をもった都市景観づくりに取り組もうとしています 。
その第一歩として、市民の皆さんとまちの探検を行い、大村市の自然や文化に触れ、
まちの現在・過去・未来へ思いをはせてみようと考えています 。
ステキな秋の日を、まちとの新たな出会い、そして発見の時としてみませんか?
家族グループでの参加も大歓迎です。
大村市タウンウォッチング
E~jllt主主i謹霊園
グみんなでワイワイガヤガヤ
舟 /
込μ
1
1月29日(日)
午後 1時 "
'
5時
日
時
場
所上小路周辺ほか
対
象
まちを見て歩いて、
まちの新しい発見をしたり、
まちの夢を語り合ったりして、
意見を出し合い
大村市の景観づくりに
関心のある人
内
~
'
・
~
まちを散策し大村の魅力を
再 発 見 ※当日は軽装で、こご参加ください。
申込期限
1
1月16日(月)
申し込み
都市計画課都市計画係(内線4
34)
Te
.
1
53-4111 Fax.54-9595
※F
A
Xで申し込まれる方は、住所・氏名・
電話番号を必ず明記してください。
問い合わせ
大村を桜のまちに
桜。苔木祭料E希
「桜のまちおおむら」を広くアピール
するため、市内全域を対象に桜の植樹を
推進するもので、今回希望者の申し込み
を受け付けます 。
皆さんの意見を 都 市 景 観 形 成 の 指 針 作 り
に反映させます。
配布対象企業、町内会、個人など
1月1
6日(月)
申込期限 1
2月初旬 ソメイヨシノの苗(高さ 2.5m、幹周 10cm)
配布時期 1
1，
000本程度
※桜の植付および管理については各々にてお願いします 。
※申込多数の場合は、先着順とし、次年度以降も継続して配布する
計画です
申し込み・問い合わせ 都市計画課公園緑地係(内線4
3
1
)
O
1
6
市役所
ft53
・
4111(代表)
HZH
V
O刃玄﹀寸HOZ
長 崎 県Uターン・大
学等新卒者合同企業
面談会
闘を計画中の企業主は、積極的に
活用してください 。相談は無料で
企業秘密は厳守されます。
第叩次漁業センサス
実施のお知らせ
- 玖 島 中 学 校 吹奏 楽 部
斉藤(岱 ⑧ 3401)
-第8 回定期演奏会
圃
日 時 日 月1日制 、午後1時 会
場市民会館曲目タイタニッ
ク・絵のような風景など
入場料無料
大村混声合唱団
愛好を奨励するため、作品を募集
し展示します。
会 期 ロ 月 4日働 1 6日刷 会
場市コミセン内容絵画・彫
塑・ 工芸・デザイン・書・写真
教職員の文化教養の向上と美術
学校教育課(内線364)
県教職員文化美術展
第お口
日 時 日 月 紅 白出 、午後6時加分
会場市民会館曲目山田耕符
ポ ップ
の世界 ﹁
からたちの花﹂ ・
スを歌おう﹁花﹂・組曲﹁海鳥 の
詩
﹂ ほ か 入 場 料 500円
田中(岱 ⑮ 0288)
第お固定期演奏会
引ィ
総務課(内線212)
、
農 林 水 産 省 で は 、 日 月 1日
﹁
第日次漁業センサス﹂を 実施し
ます。漁業センサスは、我が国の
漁業の実態を明らかにする最も基
礎的な調査です。調査員が訪問し
て漁業経営の状況などをお伺いし
ますので、漁業関係の皆様方のご
県職業安定課 (80958
224930)
日 時 日 月8日幽 、午後1時1 4
時場所アクロス福岡(福岡市
理解、ご協力をお願いします。
日時日月m
m
日間 、午後1時加分
場所市民会館曲目
中田喜
﹁
道・女声合唱曲﹂ほか賛助出演
シルバーメンネルコ lル 入 場 料
松尾(岱@ 3942)
はじめてのコンサート
ω周年記念
コー ル あ じ さい
中 央 区 ) 対 象 Uターンして地
元企業への再就職希望者・大学等
新卒者 参 加 企 業 却 社 予 定
﹁
特 許 流 通支 援 事 業 ﹂
特許流通アドバイザ
ーが相談に応じます
(
包@ 1138)
500円
歯・口の健康に関する
図面・ポスター展示
スポーツ振興課(内線366
市内小・中学生・養護学校児童
菌・口の健康に関する図
生徒の ﹁
画・ポスター﹂を展示します。
期 間 口 月7日出iロ日制
場所市コミセン
長崎県立ろう学校
創 立100年 記 念 式 典
文化祭
長崎県 立 ろう学校
(包 ② 2444)
日 時 日 月 紅 日 出 、午前日時 1
2日制 、 午 前 9時 j テ I マ
﹁
見 つ め る 現 在 拓 く 未 来﹂ 内
容 生 徒 に よ る 太 鼓 演奏 ・生徒作
家具 ・陶器など)・食事
品即売 (
バザーなど
両日とも展示や生徒作品即売等
を行います。皆さんのご来校をお
願いします。
一
均
何可
一
(
1E司
長崎県民手帳
頒価 5
00円
主な内容
・使いやすい月 間予定表 と日記編
総務課 (
内線 212)
.ビジネスに 1生活に 1
にて販売しています 。
こ の l冊で長崎県がわかる資料編 (
別冊)
朝陽のようにそっと (
上野歩著) /インターネ ッ ト中毒 (
キンバ
完四郎広田 手控 [
か
リ ・
ヤ ング著)/霞町物語 (
浅田次郎著) /
記憶する心臓 (
クレア
んしろうひろめてびかえ] (
高橋克彦著) /
シjレヴィ ア他著)/ノじみだれで (
超長天著) /旅人たちのピーコ
又
ート (
蔵前仁一著)/墜落遺体 (
飯塚記 11著)/波の上のマリア (
農人 日記 (
秋山豊寛著) /ノルウェ ーの 汀 の 物 語 上
吉栄喜著) /
グ ・ヴァッスムー著) /
部長の大晩年 (
城山三郎著)
下 (
ハルピヨjレ
/霊名イザヤ (
愛川晶著)/病葉流れて (
白川￨道著)
この他にもたくさんの新着図書を用意しています 。
どうぞ、ご利用ください。
問い合わせ 市立図書館 (
n .FAX⑫ 2457)
平成 1
1年度版
一つの 命 は、決して 他者の命に奉
仕す るためにあ るのではない 。沖 縄
での生活 、 母への 思 い、こどもたち
の心、 マ スコ ミのありかたなどにつ
いて、朝 日新 聞 などに 掲載されたエ
ツセイをまとめた 1冊。
[
健次郎著
灰谷
長崎県知的所有権センター
(長崎県 工業技術センター内)
特許流通アドバイザーを配置
し、開放意志のある企業保有の特
許や 大学 ・公設研究機関などの研
究成果を地域の中小企業等に円滑
に移転・流通させ、実用化を推進
することで、中小企業等の技術力
強化を支援します。
アドバイザーは、企業を訪問し
て技術移転の 具体的な相談に応じ
ますので、新製品や新事業への展
し
「1のちまんだら」
1
8
市役所
53
・
4
1
1
1(代表)
岱
長口付庵若翁と小林一茶の句稗
建立記念
文化講演会
川村(岱 ③ 7837)
大 村 ギ タ i合 奏 団
ギタ 1 3か月講座
初心者のための
担日ω (3泊4日 ) 内 容 沖 縄
にて海洋スポーツ体験、各地見学、
自然体験教室等を行います 。 定
員 4人(応募多数の場合は抽選)
日 時 日 月6日幽 から毎週金曜日、
柴内裕子(講師)・村山早紀(児
童文学作家・長崎市在住)・堤清
蔵(堤動物病院・大村市開業)
平野詰司(長崎県環境衛生課){コ
費用 5 万 2、0 0 0円+発着地
までの交通費(発着地までは当ク
ます 。 会費 1か月2、5 0 0
円(他にテキスト代1、260円)
口
凶
温泉
・ 食事 等 の
割引サービスを
受けられます
Zけんみん
長崎黒民信用組合
uこ加入には簡単な
松尾(岱@ 3662)
ーデ ィネータ l} 原 京 平 (
船 長崎
県獣医師会長)
午後 7時 j 8時 叩 分 場 所 コ ミ
セン対象どなたでも参加でき
(
宮@ 3161)
ω
対象 一般 成 人 { 疋 員 初 人
受講料無料
操作認定証﹂が交
受講者には ﹁
付され、映写機やフィルムを利用
できます。
m日 、午後
日 時 日 月 四 日同6時加分 j 8時加分(両日とも受
講必要)場所市コミセン
市コミセン
時ミリ映写機操作認定
講習会
ラブで引率)
申 込 締 切 ロ 月2日制
人権・同和問題講演会
企画調整課 (内線223)
日 時 日 月 お 日附 、午後1時加分
j 3時 会 場 市 コ ミ セ ン 講 師
宮崎保氏(北九州市立戸ノ上中学
ちょっと心をかし
校)演題
﹁
てくれませんか ﹂ 参 加 料 無 料
黒 板 信 夫 ・ 掻 子 (永井路子 )
夫妻を招いて
歴史講演会
松田(宮 ⑫ 7893)
大村史談会
一
議一
下時
郷土が生んだ俳人、長月庵若翁
の顕彰句碑と、西国行脚で大村藩
を旅した折に詠んだ小林 一茶の句
碑が、富松神社境内に建立され、
記念行事を開催します。
期 日 日 月 8 日制 、 句 碑 除 幕 式
、
(富松神社境内)午後1時
講演会(コミセン)午後2時1 4
時初分﹁望郷の俳人、長月庵若
翁﹂ 久田松和則先生(富松神社宮
司
)
、 ﹁
飾らぬ人間・小林 一茶の魅
力﹂松村友次先 生 (元東洋短期大
学学長)参加料無料
動物愛護市民フォーラム
フォーラム実行委員会(県獣
医師会館内)(包 ⑧ 3678)
動物の適正な飼育と管理につい
て、理解を深めていただくため、
(
10月1日からの長崎県最低賃金)
審査がございます
干8
56-0806
大村市古町 2丁目 517-1
TEL0120ー 0892-54
大村市富の原 2丁目 355-4 TEL0120ー 0892-53
干8
56・0822
大村支庖
富の原出張所
一
ム
ロ
一
かんふんベテランズ己クラブ汐 -fJff
司V ζ? 担
亙
ヨ
ゴ ;ifd-
。以
長崎労働基準局 Te
l
.
0
9
5
8
4
6
6
3
4
6
(アニメ 21分)
聞い合わせ
(アニメ 1
5分)
時間額
(アニメ 20分)
客
買
10:00~11 :00
1γ14(
土) 中 地 区 公 民 館
日 時 日 月 8日間 、午後2時 j 4
時加分会場大村商工会議所
(パスターミナル 3階 ) 内 容 研
究発表・講話(黒板信夫氏・永井
路子氏)参加料無料
一海 洋 体 験 学 習
平成叩年度
画一
B&G ﹁国肉体験海洋 石
セミナー(春季こ
日順一
転
子
一
長崎県モーターボート競走会 一
一
棚
親
一
1
9
大村海洋クラブ(包 ⑫ 6194)
対 象 小 学 5年生から中学生の男
女 期 間 平 成 H年3月お日目 l
うみ
最低賃金
むら
合年也クリアー
O きつねのかんちがい
(
アニメ 28分)
O どうぶつ村のリトル・ インデ ィアン(アニメ 10分)
O タイコンデロンガのいる海
(アニメ 25分)
チェックよし
10:OO~ 1
1 :00
14:00~15 :00
コミセン
1
/14(土) 市
西大村コミセン
4，
713円
590円
O はだかの王様
O サギの親子と宝物
O 貧乏神と福の神
﹁
ペッ ト と 楽 し く 暮 ら す た め に !
(人はなぜ動物と暮らすのでしょ
う)﹂をテ 1 マに動物愛護市民フォ
ーラムが開催されます。
日 時 日 月 比 目的 、午後1時加分
j 4時 ぬ 分 場 所 大 村 市 体 育 文
化センターさくらホlル入
場料無料基調講演講師柴
内裕子氏(赤坂動物病院(東京都)
院 長 ) フ ォ ー ラ ム { パ ネ ラ 1}
園園園田園圃圃圃圃園園田園時置蹟溜廼誕雪量
醤揮璽堅田盟国園園間竺盟
市役所
熱戦を繰り広げた
目白岡回
ft53
・
4
1
1
1(代表〉
市営木場アパート (
新築)
市民スポーツ大会
入居者募集
1
0月1
0日(
祝)、各地区代表に よる各種競技の
熱戦が繰り広げられました 。成績は下記のとお
りです。
.ソフトポール
①池田
②岩 舟
.バレーポール
①木場町
②協和町
.ゲートポール
①富の原 1
丁目
②福重
募集戸数
3DK
・
・1
1戸・ 2DK・
"9戸
(2DKは単身者入居可能)
申込期間
家
賃
入居日
1
1月4日(
水 )~13 日 ( 金 )
収入によって異なります 。
平成 1
1年 1月予定
市営住宅入居者募集
住宅名
池
間取り
戸数
田
久原第 2
2
城
原
口
中
央
竹松 (
改良)
2
2
H
皆
構造
2 K
中耐4
4
3DK
中耐 5
3'5
3DK
中耐3
3DK
中耐4
3・4
3DK
中耐3
3
2 K
中耐4
2
※中耐…中層耐火構造
※家賃は入居住宅および入居者の収入によって異 なります。
※竹松(改良) アパ ートは単身者入居可能住宅です。
申込期限
抽選日
入居日
① サン ジョウ
②放虎クラブ
-男子初心者の部
①大村中央
②菖蒲クラブ
第 22回
1
1月10日(火)
1
1月20日(
金)午前 10時30分
12月 1日(
火)
申し込み・問い合わせ 建築課 (
内線4
4
1)
※公営住宅では、犬・猫等ペット類の飼育・
持ち込みはできません 。
口ザ・モタ杯
おおむらロードレース大会
日 時
集合時間
場 所
12月13日(日 )※小雨決行
午前 9時
海上自衛隊内道路および周辺道路
競技種目
小学 l年 一 3年 男 女 … ..1
.5km
小学 4年 一 6年 男 女 ...
.
.
.
.
. 2km
中学生男女 .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.. 3km
高 校 ・一 般 男 子
高 校 ・一 般 女 子
-一一
10km
•••••• • 3km
…一・
… 5km
……一.. 3km
※健康 マラソ ン男子 (
39
歳 以下 .4
0
歳代 .5
0
蔵代・
健康マラソン男子
健 康 マ ラ ソ ン 女子
申込期間
11 月 9 日(月 ) ~25 日(水 )必着
6
0
歳以上)
※小 -中 学校は各学校取りまとめのうえ、学年別・
男女別に申し込んでください 。
長 距 離 走 に 耐 え る 体 力 が あ り 、 児童 生 徒 に
※女子 は赤字 で記入してください 。
お い て は 保 護 者 の 承 諾 を 得 た 人 に 限 り ま す 。 ※申込用紙は各出張所、小・中 学校およびスポーツ
(市内外を問いません)
振 興課 にあります。
※電話 ・は がきによる申し込みは一切受け付けません。
小-中 学生
500円
高 校 ・一 般
1，
000円
申 し 込 み ・ 問 い 合 わ せ ス ポ ー ツ 振 興 課 ( 内 線366)
※傷害保険料・ナンバーカード料を含みます。
健康 マ ラソ ン女子 (
39歳以下.4
0
歳代・ 5
0
歳以上)
参加資格
参加料
分譲由地販ー申
価
固
町
目
圃
‘
“ i格
呈語置車...
d
…
望
圏
・
・
・
・
・
・
園
/1，
1
…什叫叩
4
祁5
弱
伺叩
5
幻
一
別
3
悶
討，
言
-最多価格帯/1訓
，
3
初0
抑0
什
ぺ
-1
，
400万円台 (
ω
4区
回
画
〕
∞∞
1
;
一￨
眼
官
臓 155h仰
也守￨
仇
九
d 土地面蹟責/172.3
E
m
物
配
.
創
所
制
卸/
大問回
2TEl.関発蹟骨
/11.
。
酬
/44
/6 I
竹 叩 日る
.総区画数
区画 ・販売区画数
区或
噌
ヨ'1
・土地/宅地 ・用途地1
或/用途地域の指定のない区 I
或
件
￨・国土利用計画法確認書 / 7水土 (確)創 3問
.建ペイ率 /70% ・容積率 /360%
道路幅員一ス川ト舗装
.交通/浄水場前バス停 200m
徒歩 3
分
官脚内 l
酉小 2
，
200m徒歩 28分 西中 2.
700m徒歩 34分
要
￨・開発許可番号/長 崎 県 指 令 市 即 時
.設備/ガス・・
都市ガス、水道・市水道、電気九州電
力、雑排水公共下水道
・ -，※公告有効期限平成 1
0年 1
2月末日
被:
1
0
・
・
・
・
・
・
・F
E
1.36ぱ
n
案型
間建世間時期祖
廼彊置盟理密廻・
2
0
市役所
ft53
・
4
1
1
1(代表)
l
平成iDJ年度大村市体育協会
堀口
福田
体育功労者などの表彰
l
森
有川
.
1
本青 Z
刀労賞
高月 兼 作
吉田 忠男
清水澄治
内田隆一
(
8
1歳・銃剣道)
(
84
歳・ゲートボール)
(
50
歳・山岳)
(
4
7
歳 ・漕艇)
萩野育子(
バドミ ン トン)
キ ャロッ トシンコ -FC (サッカー)
HZmecmZ﹀﹃寸叶OZ
﹁
は ねつきクラブ﹂
バドミントンクラブ員
募集
福
田
(包 ③ 18 4 2)
初心者大歓 迎 。名前のとおり初
記念撮影 ~ r園、
登山 の 服 装 (長袖・長ズ ボン・ 帽
子・軍手・運動靴か 登 山 靴 ) 携
行品 弁当 ・水 筒 ・簡易雨具・帰
り の パ ス 代 参加費 1人300
円(保険料含む)
申 込 期 限 日 月 初日幽
かんぽ女性グラウンド
加分 i 9時 加 分 場 所 桜 が 原 中
心者 のクラブです。
練習日時 毎週土曜日、午後7時
陸上競抜場で 、犬の糞が目立ち
ます。市のスポ ーツ施設内での
愛犬の運動はご遠慮くださ 、。
し
コルフ大会参加者募集
学校体育館
応募締切 1
1月20日(
金)当日消印有効
※正解者 5
人に記念品を贈呈 (
正解者多数の場合は抽選。
当選人の発表は発送をもって代えさせていただ きます)
問 い合わせ 選挙管理委員会事務局 (10月号の正解 /6)
スポーツ振興課(内線3 6 6
陸上競技場資格市内在
日 時 日 月日日回 、午前8時初分
場所
住者お よび市内 事業所勤務の女性
(年齢は問いません) チIム編成
秋季大村市民硬式テ
ス 大 会 (ダブルス)
小玉(岱・ F A X
② 1478)
1 チl ム6人と監督(監 督は選手
を兼ねることができます)参加
料 無 料 申 込 期 限 日 月6日幽
大村市テニス協会
期 日 日 月 日 日間 :・一般男子 B:一般男
一般女子B、日月辺日制 ・
=b
一
おもて
国 玖島1丁目白番 地
一
QU
-
岡
凶
電話番号
同凶
年齢
町 市選挙管理委員会
同
固 事務局
氏名
同
︺
住所
り
子 A ・一般女子 A、日月お日制
:
ト
予備 日 場 所 市 営 テニスコー・
資格 市内在住者および勤務者
参加料 2、500円(協会員以
外は3 、000円)
申 込 期 限 日 月2日開
海 抜0メートルからの
登山
※雨 天 の場合
大村山岳会
池野(宮@ 1 854)
期 日 日 月 2日制
は中止目的地五家原岳コー
ス 市 役所前←大多武 ←南川内←
五家原岳←(帰路) ←黒木 集合
場所 大 村 市 役 所 玄 関 前 午 前7
時 出 発 午 前 7時加分 服装 軽
vo
.
l18
つ
鶴
久保
大村クラブ(卓球)
大村剣西 クラブ (剣道)
口 に あ て は ま る 数 字 を 答 え て く だ さ い。
9月 27日の大村市長選挙は無投票でした。そこで
市長の任期についてですが、地方公共団体の長 (
市長)
の任期は通常は選挙の期日 (
9月27日)から起算し
ます。しかし任期満了による選挙が満了 (
1
0月 1
5日)
前に行われた場合、前任者が満了の日まで在任した
ときは満了の日の翌日から、選挙後に前任者が欠け
たときはその日の翌日から、起算するとされています。
したがって市長の任期は 、平成 1
0年 1
0月 1
6日から 4
年後の平成口年 1
0月 1
5日までとなります。
クイズの答
亦雄 (
6
5
歳・ソフトテニス)
2
2
歳・陸上)
奈津子 (
森
勇気 (
1
9
歳・陸上)
木村伸介 (
2
2歳・漕艇)
大村高等学校ボート部女子クルー (漕艇)
大村高等学校ボート部男子クル ー (漕艇)
牧山陽子(漕艇)
博 (
7
3歳 ・三浦地区)
勲 (
6
3
歳 ・鈴田地区)
勝芳 (
6
8
歳・大村地区)
58
歳 ・福重地区)
信行 (
.社会体育優良団体賞
「
-
.スポーツ賞
@社会体育功労賞
I
証両事亘 笹務祖 I~ お車でどうぞ、
出張撮影 、ゆ， ...-
-E圃.~tl白血園司・­
E予~~主志望
2
1
市役所
公 53
・
4111(代 表〉
ご寄付
ありがとうございました (
敬
称
略
)
ご好意
。香典返し
校児童リ交流慰問 V九州電気保安
協会大村事業所日電気清掃奉仕 V
日本舞踊藤伊紅の会 Hチャリティ
ー発表会招待券
慈恵荘へ V獅子舞保存会 H獅子舞
訪問・バナナ・てぬぐい V田川亨
(本町)叩万円 V池田文次郎(長崎
市岩見町) 5万円 V大村市理美容
組合リ理容奉仕 V白石正(桜馬場
京三菱銀行 Hパソコン V長崎県米
消費拡大推進協議会 U新米
大 村 パ ! ル ハ イ ム へ V納 身 司 郎
(池田新町)本・衣類・講話
うぐいすの丘へ V野口ハツ(東大
村1丁目)歌・お話ボランティア
V平光博美(木場 1丁目)衣類 V
大村獅子輝幌市治リ獅子舞慰問・
バナナ V渡海恵道(大川田町)ハ
ーモニカ演奏 V岩下愛(純心大学
生)介護ボランティア V菊野紗史
(純心大学生)介護ボランティア V
ベイサイド大村へ V大村獅子舞保
もみじ会リ舞踊 V中央小学校6年
2組・保護者リ敬老会ボランティア
すこやか福祉纂金へ寄付
中国・長江流域水害義援金
競艇王チャレンジカ、y
l
3
5
5
5
f
1
3
7
7
￨
.ご予算に応じてミニ会席料理も御準備できます。
(
2，
500円より)
・人数に拘らず個室の御用意もできます。[要予約]
会議やお仲間同志での会食に御利用ください。
(常、個室利用は 14:30まで)
.2時間前の御予約で5名様以上の方にはサウナ
付大浴場を無料開放致します。
100万円を寄付されました 。
市民の皆さま・町内会など各種
団体から百十一万五千円の義援金
女 28 日 ~29 日
社会福祉基金へ V石丸顕一 (諏訪
3丁目)叩万円
社会福祉協議会へ V松田茂(玖島
2丁目) 5万円 V和田セツ子(三
城町)金一封 V和田和代(水主町
2丁目) 5万円 V中山定子(水主
町2丁目)日万円 V中嶋寿子(今
村町)日万円
松 原 住 民 セ ン タ ー へ V渡 辺 和 紀
(松原1丁目)閃万円
女 21 日 ~25 日
@さくら御膳・ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.2，
000円
@しようぶ御膳・ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1，
500円
000円
@つつじ御膳…・・…………… 1，
500円
@はまだや名物薬草御膳…… 1，
お昼のランチタイムを
始めました。
中川ハマさん(武部町)は、亡
夫次男さんの香典返しとして、
が集まり、中国総領事館を通じて
被災者の方々へお届けしました 。
日本 MB選手会会長杯手奪戦競走
存会日慰問・バナナ V紅の会 H日
舞招待券 V日本たばこ産業側 リた
ばこ V芳 文 美 会 H敬老会慰問・
女 14 日 ~18 日
梨・ 5万円 V森頼隆(長崎市かき
道)ビ l ル V前田ヨシエ(黒木町)
菓子 V福田トミエ(玖島 2丁目)
女 7 日 ~10 日
訂正とお詫び 前号﹁うぐいすの丘﹂に
記載された中央小学校6年1組は6年2
組の誤りでした 。紙面をもってお詫びに
かえさせていただきます。
日刊スポーツ杯争奪戦競走
菓子 V大 村 吟 詠 会 H詩 吟 指 導 V
芳文美(玖島2丁目)民踊指導 V
鹿山恭子(久原 1丁目)折り紙指
導 V坂本靖(玖島2丁目)菓子 V
玖島中学校 生 H ﹁一日老人ホ l ム
体験﹂慰問
ワ iキングヒルズへ V藤井スナ子
(久原 1 丁 目 ) 農 園 芸 作 業 V
河野祥枝(幸町)縫製作業 V吉野
(玖島2丁目)日万円
直道(羽牧市郊タ良見町)農園芸
作業 V当麻胡津恵(松並 1丁目)
縫製作業・布地
在宅介護支援センターへ V松田茂
女 10 月 29 日 ~11 月 3 日
1丁目)冬瓜 V向陽幼稚園 H貼り
絵 V日本たばこ産業側 Hたばこ V
松永シズエ(松並 1丁目)生花教
室 指 導 V辻みち子(松並 1丁目)
生花教室指導 V赤木信雄(富の原
1丁 目 ) 車 い す 磨 き V下 川 宣 義
(富の原1丁目)車いす磨き V永測
屋リまんじゅう V芳文会 H舞踊 V
アルバトロス U歌と演奏
泉の里へ V立正佼成会諌早教会大
村支部川供養 V登貴和木会リ奉仕
V永測屋川まんじゅう V松崎軽運
送 リ 紙 お む つ V大 村 獅 子 舞 保 存
会リ慰問・果物 V日本たばこ産業
側 Hたばこ V白浜ジャギ l教室 U
慰 問 ・ 日 用 品 V藤間勘巳問ご一
行リ慰問
大村子供の家へ V石川武夫(玖島
。一般寄付
社会福祉基金へ V松尾今吉(杭出
津1丁目)金一封
社会福祉協議会へ V中地区公民館フ
レッシュ大学H 1万9、558円 V
横尾信治(諏訪3丁目) 5万円
す こ や か 福 祉 基 金 へ V今 村 暢 孝
(北九州市八幡西区)ぬ万円
池田保育所へ V永瀬清子(池田新
清和国へ V親奉会(森安太郎・松
尾謙・末、水辰夫・小下一義)理容
奉仕 V甲斐田フミリぞうきん V高
原生花庖リフラワーアレンジメン
ト V日本たばこ産業側 長崎支屈リ
たばこ V本山昇 U生花 V大村獅子
2丁目)初万円 V笠島絹子(古町
2丁目)日万円 V赤水清春(本町)
1万円 V大中同窓会U 2万円 V東
町)手作り貯金箱
舞保存会リ獅子舞慰問・バナナ・
タオル V大村幼稚園 H園児交流慰
問 V滝野ミチコ H冬瓜 V竹松小学
11
月の競艇
-2
2-
什月は、市・県民税(3期)と国民健康保険税(5期)の納期です。
1
1月の健康カレジター
(
1
日
日
)
2
(
月
B
)
当番医
丁目
(内) 川本内科医院
久原1
(整) 松 永 整 形 外 科 医 院 西 大 村 本 町
色~5675
8
6
4
宮③ 5
保健福祉センター
1
3:00-16:0
0 ⑮血 圧 測 定 体 脂 肪 量 測 定 栄 養
相談ほか
3
(
日
火)
当 番医
(内-小)長崎医院
寿古町
n~8615
丁目 色⑫ 2
0
0
3
(耳) わたなべ耳鼻咽喉科杭出津2
4
(
目
水)
マタニティースクール ~ 明日の親のための学級 ( 5 ) ~
中地区公民館 1
3:30-16:00
⑮母子健康子帳
(
5
目
木)
1
(
6
月
日
)
一般 健 康 相 談
3歳 児 健 康 診 査 保健福祉センター
⑧1
3:00-13:30 ⑮平成 7
年 5月生まれ(平成 6
年1
2
月 -7
年 4月生まれでまだ受けていない人も受診し
健 康 よ ろ ず 相 談 竹松出張所
13:30-15:30 ⑮ 血圧・コレステロール・貧血・
肥満など気になる方・介護面の相談
(訪問指導・ 市訪問リ ハビリ・リハビリ教室・保
健福祉サービスについての相談合む)
健診結果説明・体脂肪測定 ⑮健康手帳
乳 幼 児 す く す く 健 康 相 談 鈴 田出張所
⑧ 9:
30-11:00 ⑮小児がん(神経芽)の検査セッ
卜渡し 育児相談・身長体重測定
す く す く 健 康 相 談 福重出張所
1
(
7
火
日
) 乳⑧幼13児:3
0-1
5
:
0
0 ⑮小児がん(神経芽)の検査セ ッ
卜渡し
育児相談・身長体重測定
リハビリ教室 円
根 気 の 会 J 保健福祉センター
10:00-13:0
0 ⑮調 理実習
1
(
8
水
日
)
てください 。) ⑮母 子 健 康 手 帳 問 診 票 子 供 用
歯ブラシ
マタ 二ティースクール ~ 明日の親のための学級 ( 7 ) ~
3:30-16:00
中地区公民館 1
⑮母子健康子帳・スラ ックス
献血車巡回日
市役所玄関前
9:30-11:45
6
(
日
金)
成 人 の 健 康 相 談 福祉センター
1
3
:00-15:0
0 ⑮4
0
歳 以 上 ⑮ 血圧測定
1
(
9
木
日
) 3歳 児 健 康 診 査
8
(
日
日
)
当番医
(
内・
小) 寺井医院
玖島 1
丁目
2 ②3
5
7
4
(
産 ) 大 村 中 央 産 婦 人 科 水 主 町2
丁目 2 ② 3
8
5
0
人 の 健 康 相 談 福祉センター
2
(
0
金
目
) 成13
:00-15
:
0
0 ⑮ ⑮は6日と同じ
9
(
日
月)
こ と ば の 教 室 保健福祉センター
9:30-16:00(初めての方は、健康増進課まで電話
で申し込んでください 。) ⑮ 母子健康子帳
⑮ ことばの発達が気 になる幼児
納税は便利な口座振替で
乳幼児すくすく健康相談
保健福祉センター
⑧9
:30-11:00⑮ 3-4か月児 (
身
(
神
乳
長経
食
体
芽教
重
)
室
の検
測
定育
査
セ相
小
児児ッ
談
が
ト渡んし )
⑧1
3:30-15:00⑮ 1
0か月児以上(撃 事腎 伊 )
1
0
(
火
日
) ⑮ 子供用歯ブラシ (現在使用中のもの )またはガー
ゼがあれば持参ください
リハビリ教室 j
根気の会
保健福祉センター
13:30-15:
3
0 ⑮音楽療法 ・言語訓練
P
1
(
3
金
日
)
マタ ーアイースクール ~ 明日の親のための学級 ( 6 ) ~
夜 の 部 『お父さん出番ですよ PART
・2
:
"
中地 区公民館 1
8:30-20:00
⑮新婚夫婦・妊婦と夫
⑮母乳育児と父親の役割について 小児科医師
1
(
4
土
日
) 耳とことばの相談
1
(
5
日
日
)
福祉センタ- 1
3:00-15:00
当 番医
(
小) 田川小児医院
(眼) 長津眼科医院
保健福祉センター
3:00-1
3:
3
0 ⑮ ⑮は5日と同じ
⑧1
2
(
2
日
日
)
当番医
(内・消)南野クリニ ック
(整) 貞松病院
2伺
3日
)
当番医
(
内・
消)さくらクリニ ック 池 田 1
丁目
(脳) 伊崎脳神経外科
東本町
乾馬場町
東本町
n@4
0
0
0
n~9300
n~4230
2
(
6
木
日
)
1歳 6か 月 児 健 康 診 査 保健福祉センター
⑧1
3:00-13:30 ~平成9年4 月生まれ(平成 8年 11
月 -9
年 3月生まれでまだ受けていない人も受診 し
てください 。) ⑮母子健康子帳・問診票・タオル・
母子共現在使用中の歯ブラシ
か 月 児 健 康 診 査 保健福祉センター
2
(
7
金
日
) 1⑧歳16
3
:00-13:
3
0 ⑮ ⑮は2
6日と同じ
2
(
9
日
日
)
当番医
宮~8686
(
胃・
内) フジ
イ 胃腸科ク リニック 東本町
(
片
内.
[
[
) 原医院
宮小路 1 丁目 n~8427
の 教 室 保健福祉センター
3
(
0
月
日
) こ9:とば、
30-16:00 ⑮ ⑮については 9日と同じ
⑮ …対象 ⑧ …受 け付け
⑮ …持 ってくるもの
当 番 医 の 診 療 時 間 9:00-18:
0
0
思想罵程調溜欄擁謂関掘調
三 ν m~~@'i
。 九州銀行大村支庖
⑩ 内容
三 : リ--国~~喜;;ff.
教育ローン
-2
3-
宮⑮ 8
8
1
9
っ
根 気 の 会: 保健福祉センター集合
2
(
4
火
日
) リハビリ教室
1
0
:
0
0 ⑮パ ールハイム見学
略号の説明
東本町
沖田町
n@2
2
3
3
2⑪1
1
6
1
L
大村市本町 436-13
n52-3唱36
行政相談
9:30-12:0
0
水)
1
8日 (
法律相談
1
0:00-15:0
0
火)
2
4日 (
交通事故相談
1
0:00-16:0
0
水)
2
5日 (
年金相談
1
0:00-15:0
0
3(
金)
2
7E
不動産相談
1
3:0
0-16:0
0
ω
園陸
跡園園
〒8
5
6
8
6
8
6 長崎県大村市玖島 1
丁 目2
5
番地
T
E
L
0
9
57
-5
3-41
1
1(
代)
[
市民の声 ファック ス]F
A
X
.
5
4-660
0
編集/秘書広報課
http://www . u s1. n agas a ki - noc .ne .jp/ ~ oomura
印刷/第一印刷株 式会社
広告代理庖/株式会社大村国際交流 センター
スポ ツの秋をむかえ、各学校の運動会を取材。我がもの顔で、グランド
を走リロリ、写真を、パチリ パチリ。 保護者の皆さん 、ビデオの片隅に写
っていたらごめんなさい 。しかし、 暑い 日でした。 (
秋)
運動会は、 子供達の必死で走る姿や応援する親の表情 つひとつに、熱い
ものを感じる絶好の機会です。うれ し、はずかし、緊張しと、そういう子供
達を 力メラで追いかけながら 、一生懸命がんばって いる姿に爽やかな ものを
感じました。運動会が終わるとあっという簡に、秋が過ぎ去っていく気がし
ます 。これが読まれる頃には、忘年会の話がちらほら出ているのではないで・
しょうか。 寒くなっていく季節ですが 、残り少な しi
19
9
8年 、子供達に負け
ないように、熱い気持ちで乗り切りたいてかすね。 (
樹)
先日、多良火山火口壁ウォ クに参加し て、久 しぶりに 多良岳ヘ登った 。
きつ いだろうと覚悟していたが 、金泉寺までは割とあっ けなく 着いた 。山岳
会の方 が先頭を歩 いでいたので、ペー ス配分 がよか ったのだと思う 。途中 、
休憩で腰をおろし、リュックを下ろす 。j
干でびっしょリぬれた Tシャツがし
ば らくすると 、ひんやり 冷たくなってくる 。沢付近の空気は特に澄んでいて 、
何度も深呼吸したくなる。また登ってみたいと思うが、翌 (
々) 日の筋肉痛
を和ら げるためにも 、日ごろの運動不足を何とかしなくては 。(あ)
毎月 1回発行
発行/大村市
ωi
木)
1
2日 (
シリーズ
1
0:00-15:0
0
fJ
人権栢談
再発見 1・
木)
5日 (
︻木、王町︼
J
J
﹁インターネット公衆端末機﹂
を設置しました
1
0:00-15:0
0
市役所玄関ロビ lにインターネット公衆端末機
が設置されて います 。
これは、画面上の好きな情報を指先 で触れ ると、
その指定された 画面 が開 くよ うに な ってい ます 。
大村市のホ l ムペlジや県内 の観光案 内 、天気予
報やニ ュースな どの 情報 を紹 介 してい ます 。 お気
軽に利用し てく ださ い。
法律相談
わがまち自慢
γ
を繰り出し、富松大権現
紫・白・赤・黄・緑の座
布団が重なりあったれん台
などに奉納したことに始
まります。
が、若者の汗と熱気が飛び
城主の参勤交代の時な
交う中威勢よく宙を舞う 。
どにも演じられていた、
これは、水主町に伝わる伝
﹁コ ッコデショ﹂のれん
統芸能﹁コッコデショ﹂で
台は、参勤交代で大井川
年前、第お代
す 。 二 箔 激 Ll
(静岡県)を渡る殿様の
城主・純富公の時代、大上
様子を取り入れたもので
戸川が増水氾濫し、水主町
は、一面泥海と化しました 。 あるとも、﹁堺ダンジリ﹂の
流れをくんだものとも言わ
そうゆえ冶、若冠お歳の松尾
れています。 ﹁水主町のコ ッ
輿右ェ門は、町の若者を動
員し、防水工事を成し遂げ、
コデショは後者ではないか﹂
大災難を免れました 。
と伝えられています 。 昭和
その功績で、純富公から
白年の水害で、れん台等は
全 部 流 失 、 太 鼓 一つが残っ
賞詞を賜り、その年の秋、
町の若者と﹁コッコデショ﹂
ただけで﹁コッコデショ﹂
は忘れられてしまい
・ぢ ﹂
一
吋 一 ました 。 昭和江旬、必
ア 占 年ごろ大村部隊で演
- じられているのを見
-て、水主町の皆さん
ま の 胸 に コ ッコデショ
幻復活の思いが高まり、
村この伝統芸能を守る
dp
もため、昭和回年に保
U存会が設立され、今
4日 (
水)
指揮をとる松尾雅俊さ ん
日毎に披露していましたが、
現在は、 3年に 1度 、大村
まつりだけで演じられて い
ます 。 また、水 主 町だけで
は、若 い 担 ぎ 手 が 足 り ず 市
内外からも応援を受けてい
ます 。 担 ぎ 子 弘 人 、 太 鼓 .
f
さいふりに子供8人、棒先
4人、大采配 4人、総指揮
者1人の計日人で、約 1ト
ンあるれん台を担ぎます 。
﹁
ハ iヨ lヤlサl﹂ の勇壮
な掛け声﹁トパセ・トパセ ﹂
のはやしで、いっきに走 り
出します。そして、 ﹁コ ッコ
デ シ ョ﹂の掛け声で、天高
く放り 上げる様は、 勇 壮で
華 麗 、 若 者 の熱 気と意気 込
みを伝えてくれます 。 この
日月3日の大村まつ り で披
露 されますの で、ぜひ、ご
覧くださ い。
市民相談 コーナー (
秘書広報課)て・
すべて 無料 てや
行って
います。お気軽にご相談ください。
•
。
江川日に至っています
一
正昔は、富松神社へ
日の奉納、秋まつり、
一
一
持大村くんちなどの節
11 月の~
〈
ノ
くノ
v
g
※法律相談は申し込みが 1
0人になり次第締め切ります。
電話での受け付けはいたしません)
※受け付けは午 前8時 30分からです。 (