「Yotte 杭瀬」5月9日（金）にオープン！

２０１４年４月２５日
阪神電気鉄道株式会社
阪急阪神ビルマネジメント株式会社
杭瀬駅高架下の商業施設「駅の街杭瀬」をリニューアル
ヨ
ッ
テ
「Ｙｏｔｔｅ杭瀬」５月９日（金）にオープン！
阪神電気鉄道株式会社（本社：大阪市福島区、社長：藤原崇起）及び阪急阪神ビルマネジメント株式会社（本社：
くいせ
大阪市北区、社長：石束 勇）は、昨年夏からリニューアル工事を行っている杭瀬駅高架下の商業施設「駅の街杭瀬」
を、５月９日（金）に、「Ｙｏｔｔｅ(ヨッテ)杭瀬」に名称を改めて、リニューアルオープンします。
今回のリニューアルでは、これまで「駅の街杭瀬」でご愛顧いただいていた専門店９店舗（ＡＴＭを含む。）に
加えて、核店舗となる食品スーパー「デイリーカナート イズミヤ」や、「キャンドゥ（１００円ショップ）」、
まんしゅう
「ぎょうざの満 洲（中華料理）」など、新たに７店舗が加わり、駅利用のお客さまや近隣の皆さまに、より気軽に
ご利用いただける親しみやすい商業施設として生まれ変わります。
阪神電気鉄道では、今後も駅利用者の方や沿線にお住まいの方の利便性向上に向けた取組みを進めることで、沿
線の活性化に努めてまいります。
「Ｙｏｔｔｅ杭瀬」リニューアルオープンの概要は、別紙のとおりです。
（施設完成イメージ）
１ 施設概要
① 所
別紙
在
地
兵庫県尼崎市杭瀬本町一丁目１番１号
② 建 物 面 積
約４，３００㎡
③ 店 舗 面 積
約２，８００㎡
④ 建 物 構 造
鉄筋コンクリート造り（一部鉄骨造り）、２階建て
⑤ 店
舗
数
１６店舗（ＡＴＭを含む。）
（店舗一覧）
店舗番号 分類
２
階
店
舗
１
階
店
舗
店舗名
カテゴリー
営業時間(※)
2-1
●
カフェバリエ
カフェ・レストラン
7:30～21:00
2-2
●
リフレタイム
リラクゼーション
12:00～20:00
2-3
▲
ココカラファイン
ドラッグストア
10:00～21:00
2-4
○
キャンドゥ
１００円ショップ
10:00～21:00
2-5
○
ハッピークラウンキッズ
キッズファッション
10:00～21:00
2-6
○
ハニーズ
レディースファッション
10:00～21:00
2-7
●
アールワン
宝石・アクセサリー
10:00～21:00
1-1
○
デイリーカナート　イズミヤ
食品スーパー
9:00～24:00
1-2
●
甘露園
お茶・喫茶
10:00～21:00
1-3
▲
靴の相談室
靴修理・合鍵
10:00～20:00
1-4
○
ぎょうざの満洲
中華料理
11:00～21:50
※ラストオーダー21：30
1-5
○
クリーニング ルビー
クリーニング
9:00～21:00　(平日)
10:00～21:00　(土・日・祝日)
1-6
●
ロンドン
ベーカリー
6:30～21:00
1-7
●
宝くじ売場
宝くじ
9:30～18:30
1-8
□
カリトロ
たこやき・鉄板焼き
10:00～24:00
1-9
●
尼崎信用金庫ATM
ATM
8:45～19:00 (平日)
8:45～17:00 (土曜)
9:00～17:00
(日・祝日)
※12月31日は全店18:00までの営業予定
（フロアマップ）
○
□
▲
●
： リニューアルで新しく出店する店舗のうち、5 月9 日（金）にオープンする店舗
： リニューアルで新しく出店する店舗のうち、5 月3 日（土・祝）に先行オープンする店舗
： リニューアルで近隣仮設店舗から館内に再移転して出店する店舗
： リニューアル前から継続して出店している店舗
【２階】
N
【１階】
２ リニューアルオープン日時
２０１４年５月９日（金）
デイリーカナート イズミヤ 午前９時 ／ 専門店（一部店舗を除く。） 午前１０時
３ 新施設名称の由来／ロゴマークの意味
① 新施設名称の由来
気軽に普段使いできる親しみやすい商業施設として、 駅利用のお客さまや近隣の方々など皆さまに「立ち
寄って」ほしいという願いを込めています。
② ロゴマークの意味
「杭瀬に住む人や杭瀬の街を明るく元気にする」が
テーマです。
施設に訪れた人を笑顔にさせるスマイルマークをモチー
フとし、親しみやすさのあるキャラクターのようなデザイン
としました。
４ オープニングイベント
① 地元ゆるキャラたちのお出迎え！
地元尼崎や「イズミヤ」のゆるキャラたちが皆さまをお出迎え。
日時：５月９日（金）１０：００～１７：００ ※随時登場予定
場所：館内各所
＜登場キャラクター＞
あまにゃん（尼崎駅高架下商業施設「アマスタ アマセン」公式キャラクター）
アマトラ（出屋敷駅高架下飲食店街「出屋敷アマトラ横丁」公式キャラクター）
ええもんキー（「イズミヤ」公式キャラクター）
② オープン記念祝米プレゼント
オープン当日・翌日に各店(デイリーカナート イズミヤ、宝くじ売り場を除く。)で税込１，０００円以上ご
利用（複数レシートの合算可）いただいた方に、祝米（国産米、２合）をプレゼントします。
日時：５月９日（金）・１０日(土) 両日とも１０：００～
各日先着３００名
場所：１Ｆ「尼崎信用金庫ＡＴＭ」横
③ オープン記念抽選会
期間中、各店(デイリーカナート イズミヤ、宝くじ売り場を除く。)で税込３，０００円以上のレシート（複
数レシートの合算可）を集め、応募用紙にお貼りいただき、Ａ～Ｄ賞の中から１つ選んで応募ＢＯＸに投函いただ
くと、抽選でご希望の賞品をプレゼントします。
応募期間：５月９日(金)～６月１日(日)
応募用紙配布場所：対象各店舗、応募ＢＯＸ
応募ＢＯＸ設置場所：２Ｆ吹き抜け横
＜賞品＞ Ａ賞： 有馬温泉「天地の宿・奥の細道」１泊２日ペアご招待
Ｂ賞： ティファール インジニオ・ネオ フィグノワールセット１０
２組４名様
５名様
Ｃ賞： 松阪牛すき焼き用（４００ｇ）
１０名様
Ｄ賞： らくやんカード１，０００円分
５０名様
以
上