第268号 - 農林水産省

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
農林水産物等輸出促進メールマガジン
28.11. 24　第268号
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
---------------------------------------------------------------------------【農林水産業の輸出力強化戦略について】
---------------------------------------------------------------------------　平成28年５月19日に農林水産業・地域の活力創造本部にて取りまとめられた農林
水産業の輸出力強化戦略に基づき、輸出に取り組む皆様に対して一元的に情報をご
提供する取組を進めております。その一環として、農林水産物・食品輸出に関連す
る各省庁・関係機関等を取りまとめたページを作成しました(日本貿易振興機構(Ｊ
ＥＴＲＯ)Ｗｅｂサイト内)。当該ページは、今後も継続して内容の充実、利便性の
向上に努めてまいります。
また、都道府県や関係団体等が国内外で行う予定の輸出促進に関するイベント情
報を掲載した「国・地域別のイベントカレンダー(試行版)」を作成しております。
是非、ご覧ください。
○農林水産物・食品の輸出支援
https://www.jetro.go.jp/agriportal.html
○国・地域別のイベントカレンダー(試行版)
https://www.jetro.go.jp/agriportal/eventcalendar.html
戦略については以下のＵＲＬをご参照ください。
http://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/e_kyouka_senryaku/h28_senryaku.htm
l
---------------------------------------------------------------------------【目次】
１．タイ向け牛肉の輸出に必要な衛生証明書等の発行開始について
２．農林水産物・食品輸出関連のイベント情報募集について
３．欧州・ロシア最新経済動向セミナーについて
４．農畜産物の輸出における動植物検疫等に関する地方ブロック説明会について
５．「食品・外食産業の海外展開・進出促進セミナー」の受講者募集について
６．「食品産業の海外展開支援研修会」の受講者募集について
７．インストア・ショップ（海外マーケティング拠点事業）の商品募集について
８．農林水産物・食品輸出関連イベントの参加者募集について
---------------------------------------------------------------------------１．タイ向け牛肉の輸出に必要な衛生証明書等の発行開始について
---------------------------------------------------------------------------　タイ向け牛肉の輸出について、当局との検疫協議により、先般、月齢制限が撤廃
されましたが、この度、輸出に必要な衛生証明書等の改正手続きが終了しました。
これにより平成28年11月28日より、すべての月齢の牛肉輸出が可能となります。
詳細は次のプレスリリースをご参照ください。
○プレスリリース
http://www.maff.go.jp/j/press/syouan/douei/160930_1.html
【お問い合わせ先】
・農林水産省　消費・安全局動物衛生課
担当者：伊藤、小坪
代表：03-3502-8111（内線4584）
ダイヤルイン：03-3502-8295
FAX番号：03-3502-3385
---------------------------------------------------------------------------２．農林水産物・食品輸出関連のイベント情報募集について
---------------------------------------------------------------------------　都道府県、関係省庁、関係機関等の協力を得て、日本の農林水産物・食品の輸出
促進に関するプロモーションイベントや販売イベントなどを「国・地域別イベント
カレンダー」として取りまとめ公開しています。この度、民間事業者の皆様が取り
組むイベント情報の受付を開始しました。
下記ＵＲＬの登録フォームからイベント情報を登録でき、掲載は無料です。皆様
の輸出関連のイベントを、広く周知するツールとして、是非、ご活用ください。
○国・地域別のイベントカレンダー(試行版)
https://www.jetro.go.jp/agriportal/eventcalendar.html
○農林水産物・食品輸出関連イベント情報受付
https://www.jetro.go.jp/form5/pub/afa/eventcalendar-reg
---------------------------------------------------------------------------３．欧州・ロシア最新経済動向セミナーについて
---------------------------------------------------------------------------　ジェトロ広島は、英国によるＥＵへの離脱通知に向けた状況、ＥＵが抱える通商
政策、中国との関係など、欧州で今何が起こっているのか、また欧州に加え、関係
が急展開しているロシアにおける日系企業のビジネス展望などについて、セミナー
を開催します。
ジェトロの現地事務所長が講師となり、現地ならではの視点で最新の状況を解説
します。
【日時】2016年12月5日（月）13：30～16：00
【場所】サテライトキャンパスひろしま 5 階 504 会議室
（広島市中区大手町1-5-3 広島県民文化センター）
【参加費】無料
【定員】50名
【申込締切】2016年12月1日（木）17：00
・お問い合わせ先：
ジェトロ広島 （担当：神田、権藤（ごんどう））
Tel：082-535-2511 Fax：082-535-2516
E-mail：[email protected]
詳細、お申込みはこちら↓
https://www.jetro.go.jp/events/hir/51e2ffdecf7d38f6.html
---------------------------------------------------------------------------４．農畜産物の輸出における動植物検疫等に関する地方ブロック説明会について
---------------------------------------------------------------------------　農畜産物の輸出を目指す生産者、生産者団体、輸出関係団体、流通・販売業者等
の皆様に対して、具体的な農畜産物を輸出するに当たって必要となる動植物検疫の
手続等について説明するため、「農畜産物の輸出における動植物検疫等に関する地
方ブロック説明会」を開催します。本説明会は、平成28年11月下旬から平成29年１
月下旬にかけて、各地方農政局等の管内ブロックごとに全国10都市で開催いたしま
す。
なお、説明会で使用する資料については、後日、農林水産省のホームページにて
公開いたします。
参加には事前登録が必要です。以下の担当地方農政局等のＵＲＬのページに掲載
されているお申込先からご登録ください。
○プレスリリース
http://www.maff.go.jp/j/press/syouan/keneki/161107.html
○開催日及び参加申込
・北海道：12月13日（火）　札幌市
http://www.maff.go.jp/hokkaido/press/anzen/kanri/161107.html
・東北　：１月31日（火）　仙台市
http://www.maff.go.jp/tohoku/press/syouan/anzenkanri/161107.html
・北陸　：１月20日（金）　金沢市
http://www.maff.go.jp/hokuriku/news/press/161107.html
・東海　：12月６日（火）　名古屋市
http://www.maff.go.jp/tokai/press/anzen/161107_2.html
・近畿　：12月21日（水）　大阪市
http://www.maff.go.jp/kinki/press/syouhi/anzen/161107.html
・中国　：12月20日（火）　岡山市
・四国　：12月19日（月）　高松市
http://www.maff.go.jp/chushi/press/anzen/161107.html
・九州　：12月26日（月）　熊本市
http://www.maff.go.jp/kyusyu/press/anzen/161107.html
・沖縄　：１月18日（水）　那覇市
http://ogb.go.jp/nousui/press_info/161107_1/161107_1.pdf
---------------------------------------------------------------------------５．「食品・外食産業の海外展開・進出促進セミナー」の受講者募集について
---------------------------------------------------------------------------　農林水産省補助事業の事業実施主体である（株）アール・ピー・アイでは、事業
展開を海外に求めるメーカー、飲食店、卸売小売業などの食品事業者の皆様を対象
とした、食品産業の海外展開（※）に関するセミナー受講者を募集します（参加費
無料）。
本セミナーでは、日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）サービス産業部長北川浩伸氏
ほか、海外に出店されている飲食店経営者等を講師にお招きし、具体的な実例の講
演とトークセッションを予定しています。
※海外展開とは、海外への出店・拠点設立などを指します。
・名古屋会場：2016年12月６日（火）
・札幌会場　：2017年１月18日（水）
・福岡会場　：2017年２月８日（水）（予定）
・仙台会場　：2017年２月下旬 予定
詳細は次のＵＲＬをご参照ください。
http://foodkaigai.com/
---------------------------------------------------------------------------６．「食品産業の海外展開支援研修会」の受講者募集について
---------------------------------------------------------------------------　農林水産省補助事業の事業実施主体である（一財）食品産業センターでは、我が
国の食品関連産業事業者の皆様を対象とした、食品産業の海外展開（※）に関する
研修の受講者を募集しております（参加費無料）。
本研修では、特に今後の拡大が期待されるアジアを中心とした海外における諸制
度、海外進出に向けて必須な基礎知識、ノウハウ等の講義を予定しております。
※海外展開：海外での会社・工場・店舗・事業所の設立等の海外への投資。
・神戸会場　：11／29～12／１
・名古屋会場：12／20～22
・仙台会場　：１／17～19
・東京会場　：２／14～16（予定）
詳細は次のＵＲＬをご参照ください。
http://www.shokusan.or.jp/index.php?mo=topics&ac=TopicsDetail&topics_id=82
1
---------------------------------------------------------------------------７．インストア・ショップ（海外マーケティング拠点事業）の商品募集について
---------------------------------------------------------------------------　日本産農林水産物・食品のマーケティングを支援することを目的とし、輸出先国
の百貨店、スーパー等において、農林水産物等の試験販売を実施するマーケティン
グ拠点（インストア・ショップ）を設置し、試験販売及びその結果について出品者
へフィードバックします。今年度は、シンガポール、ＵＡＥ、フランス、米国にイ
ンストア・ショップを設置する予定です。
以下のインストアショップの出品商品を募集しておりますので、以下の募集ペー
ジから詳細をご確認の上、是非、ご応募ください。
○シンガポール
【販売期間】平成28年７月～平成29年２月での一定期間
【設置場所】シンガポールにおけるスーパー、百貨店、見本市、カフェ、駅地
下等で月替わりで開催
【募集締切】未定
【募集ページ】http://oishiidirect.com/
○米国
【販売期間】平成28年８月５日～平成29年３月５日
【設置場所】Seiwa Market Torrance店
【募集締切】平成28年11月30日
【募集ページ】http://www.jtb-matching.com/jfq2016/
○アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）
【販売期間】平成28年８月15日～平成29年３月15日
【設置場所】Stefanie Supermarket(Dubai Silicon Oasis)
【募集締切】平成28年12月31日
【募集ページ】http://www.jtb-matching.com/jfq2016/
○タイ
【販売期間】平成28年８月１日～平成29年２月28日
【設置場所】Siam Paragon、EmQuartier、Emporium、伊勢丹タイランド店
【募集締切】平成28年12月31日
【募集ページ】http://www.jtb-matching.com/jfq2016/entry/outline/3
○英国
【販売期間】平成28年10月中旬～平成29年２月下旬
【設置場所】Japan Centre
【募集締切】定数になり次第終了
【募集ページ】http://marketing2016.japancentre.com/
平成27年度のインストア・ショップの内容につきましては、以下のＵＲＬよりご
覧ください。
○平成27年度海外マーケティング拠点事業(インストア ショップ)の結果概要
http://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/e_h27_zigyou/e_h27_kyoten_jigyou
.html
---------------------------------------------------------------------------８．農林水産物・食品輸出関連イベントの参加者募集について
---------------------------------------------------------------------------　農林水産物・食品輸出関連のイベントを下記の通りご案内いたします。下記ＵＲ
Ｌをご参照の上、是非ご応募下さい（本事業は、農林水産省補助事業の事業実施者
であるＪＥＴＲＯが行います。）
【全てのイベント情報】↓
http://www.jetro.go.jp/eventstop/foods/events/
=============================[参加者募集中]=================================
━━━━━━━━━━━━━━━━ セミナー ━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆輸出へ向けた地理的表示（GI）セミナー
当セミナーでは、ＥＵの地理的表示（Geographical Indication、通称ＧＩ）
保護制度の取組事例に対するＪＥＴＲＯのインタビュー調査に基づき、ＧＩの活
用法および食品輸出におけるＧＩの有用性について、ご紹介します。是非ご参加
ください。
※本事業は当省からの補助金で実施します。
○熊本会場
【日時】2016年12月1日（木）14：00～15：30
【場所】ホテルメルパルク熊本3階 杵島岳（熊本市中央区水道町14-1）
【参加費】無料
【定員】40名
【申込締切】2016年11月30日（水）17：00
・お問い合わせ先：
ジェトロ熊本 （担当：唐澤、林田）
Tel：096-354-4211 Fax：096-324-0751
E-mail：[email protected]
詳細、お申込みはこちら↓
https://www.jetro.go.jp/events/kum/e293ef169ca0507f.html
○愛知会場
【日時】2016年12月8日（木）14：00～15：45
【場所】あいち国際ビジネス支援センター18階 セミナールーム
（名古屋市中村区名駅4-4-38 愛知県産業労働センター）
【参加費】無料
【定員】80名
【申込締切】2016年11月28日（月）23：59
・お問い合わせ先：
ジェトロ名古屋 （担当：佐藤、小林）
Tel：052-589-6210 Fax：052-563-0170
E-mail：[email protected]
詳細、お申込みはこちら↓
https://www.jetro.go.jp/events/nag/fab689ac347fdbec.html
◆ドバイの食品市場セミナー
ドバイでは、近年の健康・安全志向の高まり等を背景に、日本の食品への関心
が高まっています。こうした現状をふまえ、現地駐在員より、ドバイの食品の市
場動向や輸出にあたってのポイントなど、今後の市場攻略のために有益な情報に
ついてご説明します。
ドバイへの食品輸出にご関心のある方や中東市場を中心とした新規参入・販路
開拓を目指す方は、是非ご参加ください
※本事業は当省からの補助金で実施します。
○神戸会場
【日時】2016年12月5日（月）14：00～15：50
【場所】神戸商工貿易センタービル14階 第一会議室
（神戸市中央区浜辺通5-1-14）
【参加費】無料
【定員】50名
【申込締切】2016年11月30日（水）23：59
・お問い合わせ先：
ジェトロ神戸 （担当：島瀬、足立）
Tel：078-231-3081 Fax：078-232-3439
E-mail：[email protected]
詳細、お申込みはこちら↓
https://www.jetro.go.jp/events/kob/bc19741a046b6bf2.html
○仙台会場（個別相談会あり）
【日時】2016年12月7日（水）11：00～17：00
【場所】仙台第一生命タワービル6階 中小企業基盤整備機構東北本部セミナー
ルーム（仙台市青葉区一番町4-6-1）
【参加費】無料
【定員】20名
【申込締切】2016年12月2日（金）17：00
・お問い合わせ先：
ジェトロ仙台 （担当：三沢、千金良（ちぎら））
Tel：022-223-7484 Fax：022-262-6230
E-mail：[email protected]
詳細、お申込みはこちら↓
https://www.jetro.go.jp/events/sen/8fff4c39108ae254.html
****************************************************************************
＜編集後記＞
ご愛読いただきありがとうございます。
本日11月24日は「和食の日」です。和食はユネスコ無形文化遺産への登録もあり
世界に広く浸透し、和食文化の広がりは、日本産農林水産物・食品の輸出の拡大に
も繋がっています。
日本国内でも、世界各国の料理を楽しむことができますが、今日は、是非、世界
に誇る「和食」を楽しんでください。
****************************************************************************
---------------------------------------------------------------------------発　行
---------------------------------------------------------------------------［農林水産物等輸出促進メールマガジン］
発行：農林水産省　食料産業局　輸出促進課
住所：〒100-8950　東京都千代田区霞が関１－２－１
代表：03-3502-8111（内線4330）
直通：03-6744-7045
FAX：03-6738-6475
このメールマガジンに関するご意見・ご要望又は転載を希望する場合は、当課ま
でお問合せ下さい。
---------------------------------------------------------------------------　当メールマガジン及びバックナンバーは、以下の輸出促進対策ホームページに掲載
しています。
http://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/e_mailmaga/archive.html
お知り合いに「農林水産物等輸出促進メールマガジン」をご紹介下さい。
当メールマガジンの配信登録、配信変更及び配信解除等は、以下のホームページか
ら手続することができます。
http://www.maff.go.jp/j/pr/e-mag/index.html