Comments
Description
Transcript
ツアーパンフレット(裏面)(PDF:944KB)
“日本一の長寿県”信州の “日本一の長寿県”信州の食と暮らし 食と暮らしを 暮らしを楽しむ 楽しむモニターツアー 信濃では 月と仏と おらがそば(一茶)開田高原は、 寒暖の差が大きくそこで育ったそばは、風味豊かです。 五平餅は 2 個。地元の えごま のたれ付です。 「田舎暮らしの本」で、移住したい都道府県 10 年連続 人気No1 の長野県。木曽町出身の田中要次(俳優)さん の生家を改修した田舎暮らし体験住宅を見学します。 下の 3 つの中から いずれかをご選択いただけます。 ① 飯島茶寮-雑穀米を使ったキーマカレ- ② ひねもす-地元のそば粉で打ったおそばやさん ③ クオ-レヴェルデ-地元の食材を使ったイタリアン 信州暮らしを実践している店主です。 ※予約の関係で、ご希望に添えない場合もあります。 農事組合法人「田原」を訪問。稲刈りなどの農業体験。 中山道藪原宿の木祖村郷土館で、当時の櫛職人の仕事場や 道具などを見学。お六櫛の職人さんからお話を聞きます。 120年の歴史のある桔梗ケ原ワインバレ-。高品質のぶ どうでこそ素晴らしいワインができるという理念を承継し た林農園(五一わいん)ワイナリ-を訪問。収穫期を迎え た豊穣な農園の見学と試飲をお楽しみください。 「日本で最も美しい村連合」に加盟、中央アルプス と南アルプスを望む農村の 21 区画あるフィンラン ドタイプと和風タイプのクラインガルテンを見学。 りんご(秋映) ・なし(南水)・くり。信州の旬の味 覚をお楽しみください。 (生育状況が不確定のため、 いずれかの果実になります。(4 玉もぎとり) ) 森林浴が楽しめる南箕輪村大芝高原の天然温泉「大芝荘」等に宿泊。夕食 時には信州暮らし交流会、高原のイルミネーションもお楽しみください。 ※1 名 1 室利用の場合は、ホテルルートイン伊那インターにご宿泊となりますので予めご了承ください。 <最少催行人員>2 <最少催行人員>20名 <申込み期限>出発日の 17 日前まで 9月13 9月13日( 13日(火) 日(火)まで 火)まで受付 まで受付 期限以降も受付できる場合がありますのでお問い合わせください。 <実施日:2016 年(平成 28 年)>10 月1日(土)出発 1泊 2 日 <旅行代金>(お1人様・税込) このチラシに掲載の画像は全てイメージです。 <旅行代金に含まれるもの> 日程表に記載の貸切バス運賃、昼食 2 回、1 泊夕・朝食付、くだもの狩り費用、 郷土館入館料、旅行傷害保険 <添乗員>同行します。 当モニターツアーについては長野県「食の魅力発信事業」とし て長野県およ長野県観光機構が貸切バス運賃の一部を補助して います。ご参加のお客様には、ツアー当日に簡単なアンケート にご協力いただきますので、予めご了承ください。 <旅行日程> 名古屋発着・ 名古屋発着・1 発着・1 泊 2 日バスツアー 中日ビル 7:45集合 7:45集合 <10 月1日(土)> 集合…中日 集合…中日ビル前 中日ビル前( ビル前(8:0 8:00 出発)== 出発)==(中央道) ==(中央道)== (中央道)==中津川 ==中津川 IC==木曽町 IC==木曽町== 木曽町==開田 ==開田高原 開田高原・昼食 高原・昼食== ・昼食== 木祖村郷土館 木祖村郷土館== 郷土館==塩尻 ==塩尻ワイナリ 塩尻ワイナリワイナリ-==南 ==南箕輪村 宿泊 【宿泊予定施設】 宿泊予定施設】2 施設】2~4 名 1 室利用の場合: 室利用の場合:大芝荘(洋室または和室/ 大芝荘(洋室または和室/バストイレ付または無し) 1 名 1 室利用の場合:ホテルルートイン 利用の場合:ホテルルートイン伊那インター :ホテルルートイン伊那インター( 伊那インター(洋室・バストイレ付) <10 <10 月 2 日(日)>伊那市農 伊那市農業体験=飯島 体験=飯島町 飯島町・昼食( 昼食(3 ヵ所から選択) ヵ所から選択)==信州旬の ==信州旬の味覚狩り 信州旬の味覚狩り== 味覚狩り==天の ==天のなかがわ= 天のなかがわ= =(中央道)=名古屋 (お食事…朝:1回 =(中央道)=名古屋・栄(18 名古屋・栄(18:3 ・栄(18:30頃到着予定) :30頃到着予定) (お食事…朝:1回/昼: 1回/昼:2 /昼:2 回/夕:1 /夕:1 回) ●旅行条件の基準● この旅行条件は2015年4月1日を基準としています。 ご旅行条件書(抜粋) お申し込み後、当社ホームページに掲載の旅行条件書(全文)の内容を十分にご確認ください この旅行は一般社団法人長野県観光機構(以下「当社」といいます)が企画・実施するものです。 この旅行条件は当パンフレットに記載されている条件のほか、当社ホームページに掲載している旅行条件書(全文)、当 社旅行業約款(募集型企画旅行の部)及び別途お渡しする最終行程表によります。 ●旅行のお申込み及び契約成立● 当社の定めた必要事項を記入した申込書にて店頭にて申し込みを行う他、ファック ス、郵便、電話及びインターネットその他の通信手段による旅行申し込みを行い(旅行代金の 20%を限度として申込金を 添えていただく場合があります。)、当社の定める期日までに旅行代金をお支払いいただきます。旅行契約は当社が契 約の締結を承諾し、旅行代金もしくは申込金を受領したときに成立するものとします。なお、お申込金は旅行代金のお 支払いの際差し引かせていただきます。 ●国内旅行保険への加入について● 旅行中万一不慮の事故等によりお客様が怪我をされた場合、あるいは携行品が損害を被った場合等に備え、当社では お客様の安全の確保と利便の増進を図る一助として全旅協旅行災害補償制度を手配しております。ただし、ご旅行中に は、病気、怪我により多額の治療費、移送費等がかかることがあります。また、事故の場合、加害者への損害賠償請求 や賠償金の回収が大変困難である場合があります。これらを担保するため、お客様ご自身でも充分な額の国内旅行保険 に加入することをお勧めします。 ●個人情報の取扱いについて● 当社は、旅行申し込みの際に提出された申込書に記載された個人情報について、お客様との連絡のために利用させて いただくほか、お客様がお申込みいただいた旅行において旅行サービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手 続きに必要な範囲内で利用させていただきます。また、当社は各種企画のご案内、統計資料の作成、アンケートのお願 いにお客様の個人情報を利用させていただくことがあります。その他、当社の個人情報の取扱いに関する方針について は、当社のホームページをご確認ください。 ●旅行代金に含まれるもの● 旅行日程に明示した運送機関の運賃料金、食事代、体験料、ガイド代、消費税等諸税の 他、パンフレット等に旅行代金に含まれるものとして明示されたもの及び旅行業務取扱料金が含まれています。 お申込み・お問合せ<旅行企画・実施> ●取消料● 取消料 (旅行代金 の右記%) 旅行契約成立後、お客様の都合で契約を解除されるときは、次の金額を取消料として申し受けます。 旅行開始日の前日から起算して 20 日前にあたる日 (日帰り旅行の場合 は 10 日前)以降の 解除 7 日前にあたる 日 以降の解除 旅行開始日の 前日の解除 当日の 解除 旅行開始後の解除 または無連絡不参 加 20% 30% 40% 50% 100% ●特別補償● 当社は、当社の故意又は過失の有無にかかわらず、当社約款特別補償規定により、お客様が旅行参加 中に急激かつ偶然な外来の事故により、その身体、生命又は手荷物上に被った一定の損害につきましては補償金及び見 舞金をお支払いします。ただし、その損害がお客様の故意、 酒酔い運転、疾病等のほか、旅程に含まれていない場合で、 自由行動中の危険な運動中の事故によるものであるときは、 当社は上記の補償金及び見舞金をお支払いいたしません。 長野県知事登録旅行業 2-436 号 (一社)長野県観光機構 ☎026026-234234-7219 担当:三井・永井・原 担当者不在の場合は折り返しご連絡いたします。 総合旅行業務取扱管理者:三井猛司 〔(一社)全国旅行業協会会員〕 〒380-8570 長野県長野市南長野幅下 692-2 Fax026-232-3233 ✉[email protected] 営業時間 平日9:00~17:00 土日祝祭日休業 PC・スマホから申込受付・旅行代金 PC・スマホから申込受付・旅行代金支払がで ・スマホから申込受付・旅行代金支払ができます。 支払ができます。 VISIT 長野県 振込手数料不要のクレジットカード or コンビニ支払 検索 アクセス用QRコード visi visiitit-town.com town.com/nagano .com/nagano