2006年4月号PDF_7

神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
てくれる
SONE-S
﹁KOBE
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
〇〇百n〇〇〇N<○こ﹂ の発売が
円。詳しくはお店へ。
猛078i221-2055
営業17時~0時50分(日曜は~0時)
年始を除き年中無休
tt
心が感じられる本である。
グループの
貸席をオ
し た初の
んでいるお店として、おなじみ
決定した。
C D
KH↓ANOZAKA/
ある、西洋料理﹁ソネ﹂が制作
ジャズライブハウスの老舗で
ジャズコレクションCD制作
北野坂のレストラン﹁ソネ﹂
﹁ベニヤ﹂
ープンした。
それからは、
変え、次々
婦人服店
に業種を
﹁べ
に店舗を
拡大。婦
人服
1999年には、二人の息子
の神戸女性も多いだろう。
はお母さんの代から親し
三宮センター街などに店舗を
さんが中心となって、それまで
もち、神戸エレガンスの代表と
して親しまれてきた婦人服﹁ベ
月23日発売、定価2000
新した、セレクトショップ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
若い女性を中心に人気を集めて
﹁グ
年、創業00周年を迎えた。記
園SONE
さん
いる。本には、そういったお店
神戸市中央区申山手通1i牛1 0
ラマラスガーデン﹂をオープン。
の歩みをまとめた ﹃ベニヤと共
が、00年
に六十年-私の歩みI﹄を出版
ている経営理念が綴られている。
tp
ht
いつの時代も、女性にハイセン
おしゃれな女の子たちに大人気の
松谷さんは京都出身。高校卒
した。
の経緯や、松谷さんが大切にし
(現在は会長)
念して、創業者である松谷彰久
ニヤ ﹂
のハイグレードなイメージを一
5人のヴォーカルとトリオ
による演奏が収められる。3
ニヤ﹂
「グラマラスガーデン」
(株式会社紅屋) が、今
創業者・松谷 彰 久 氏 が 本 出 版
「ベニヤと共に六十年」より
ベニヤセンタ一徳(1962年頃)
スなファッションと幸せを与え
p
EWS
N
良介商店﹂に就職。結婚した後、
tt
百店会
﹁ベニヤ﹂創業60周年
ドリンキング
業後に、神戸家具の老舗﹁永田
北野坂の老舗「ソネ」
&
奥様と一緒に 、 東 灘 区 に 洋 品 雑
101
神戸うまいもん
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
心地よい歯応え。噛めば噛む
ほど広がる旨味。地鶏の醍醐味
鶏鶏﹂がオススメだ。
で、肉汁もジューシーだ。
tt
-14-1
神戸市中央区中山手通1
を味わいたいなら﹁ちょぼいち
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
(」O2:00)
17二30~翌3二00
やぎとりというシンプルな料
理ゆえ、素材は誤魔化しがきか
ない。清涼な空気と青空の下で
元気いっぱいに育った平飼いの
丹波地鶏を朝じめで。新鮮だか
ら本来、お刺身でも食べられる
ものを焼いてしまうのだから贅
(も
沢だ。心のこり (心臓ときもの
間の弁・150円)、そり
り(食道・200円) など、﹁と
も肉の付け根・200円)、通
きか以外は何でも﹂ とメニュー
豊富。やわらかいはらみはコク
があり、レアに焼いたレバーは
全くイヤな臭みがない。串によ
り絶妙に火の通り方が違うとこ
ろがミソ。炭火で焼くからつく
ら﹂
ねは ﹁外はカリッと中はふっく
(1890円) なども。
(1200円)、白濁スープの
やぎとりメニュー以外にも
1日5食限定のもものタダキ
鶏鍋
さんゆえ、季節の一品もオツだ。
和食屋さんが創ったやぎとり屋
の味覚を愉しみたい。
流れるジャズを追いながら、色
﹁鶏鶏﹂
p
較㊨
一一旦_㊨
102
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
ドリンキング
名店紹介
&
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神戸うまいもん
地茄炭火焼
うま078-393-2229
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
昭和23年の創業以来、神戸
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
0-42
住吉店神戸市東灘区住吉本町2-1
のトップレディたちに愛されて
きた老舗の美容室。先代の畑尾
芙久子さんから店を引き継いだ
八木美彩代さんは、伝統を重ん
p
20-638802
密01
8894
20-31
く配01
じっつ時代の要請に応える柔軟
真の美は内側から。35年前
シャルエステも。マリヤギャラ
tt
神戸市中央区三宮町2-6-4宮内ビル3F
本店
なお店づくりを実践している。
から採用しているベル∴ンユバ
ンスの弱酸性美容法は、肌や髪
と同じpHバランスと人間の生
理作用を利用するトリートメン
ト。老廃物を排出し、シャンプ
でスッキリ洗い流して酸素を供
1では落とせない毛穴の汚れま
給する身体の健康を考えたケア
は、今流行のデトックスの先駆
けだ。パーマ液も同じ成分を使
用するのでダメージが少なく、
ベルベットのような美しい仕上
がりに。髪のみならず、フェイ
ンの石膏パックは保湿効果でし
っとりすべすべのお肌に。血行
ハンドマッサージも好評だ。
促進で肌をよりすごやかにする
カットから着付まで、ファイ
ンなイメージからシックなテイ
ストまでと広いオーダーに確か
な技術と安心感で応える、女王
の名に相応しい総合美容室だ。
103
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
だより
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神戸百店会
9:00-18:00月・続1火休
h廿P:〃www,kobe-eIizabeth,CO,jp/
9:00-18:00月・第3火休
写兵は住吉店にて
フランス菓子菓子’sパトリー
喫
中山手店
神戸市中央区二宮町4-2○○5
ポートライナー三宮駅店
神戸市中央区中山手通1
078-22十1
-26-3
872
ホテルピエナ神戸1
O78-272-33
皿P
三宮店
:〃vIW.
en
ポートライナー三宮駅構内
a・CO.j
p/kas
078-251
his/
ゲノーンシャポービル1
F
O78-33十1
神戸市中央区三宮町1
0-27
http
eociti
es.j
p/nad
esh
i
O78-391
ko_CafeI
B
ht
-20
神戸市中央区北長狭通3-12-14
078-242-2467
ザ・ベガ・トアロード1
O78-391
阪急前店
神戸市中央区北長狭通1
-2-22
三宮エビスピル1
F
F・B「
O78-360-1
http
-21
〃www.
et.
1
ne.j
p￣/we
bdef「an
醸吟醸・かしはら
神戸市中央区下山手通1-1-15
東門ウィズビル2F
O78-331
-1
-7840
is
h
i
m
u
「a.jp/
茶英国屋
喫
078-391
神戸市中央区加納町6-5-1
神戸市本庁舎1号館24F
三宮店
神戸市中央区機上通7
078-251
喫
-4562
ダイエー店
神戸市中央区雲井通6-1
-1
5
O78置291
-8295
茶UCCカフェプラザ
神戸市中央区明石町40大丸神戸6F
神戸市中央区明石町40
東門FBiビル1
O78-391
O78-332-0
-4057
神戸市中央区多聞通5-1
UCC第〇ビル1
078-241
O78-321
p
tt
神戸市中央区中山手通1
神戸交通センタービル2F
神戸市中央区雲井通4-1
898
ブ伽
ラ
-5208
F
神戸市中央区中山手通1-6-9丘ピル1
-5-6
F
パ
O78-321
F
-3055
:〃www.
ba「-ko
n
ro
n.
co
ーTomi’s
神戸市中央区東川崎町1
神戸市中央区中山手通1-5-8
1
O78-333-9306
http
022
東門FBlビル1
F
ー毘苓
神戸市中央区北長狭通2十1
玉広第2ビル7F
羅
スナック花
-6
おしゃれ
スナックカラオケ
パ
ク
4
-2203
O78-322-2626
-5208
本社店
-1
F
-5957
大丸神戸店B2F
手箱謀サロン・ド・あいり
-23
神戸市中央区加納町4-8-7
北野坂FBlビルB「
アスティ三宮207
236
神戸市中央区相生町2-2-1
;ン;￣ラミッシェル
O78-331
神戸市中央区三宮町1-10-1
大丸神戸店
56
078-341
神戸交通センタ一店
O78-333-4078
O78-392-01
大丸神戸店
O78-321
ダイエー三宮駅前店9F
スナックカラオケちか
㌘オ竺詰ボストンクラブ
北野坂FBiビル2F
85
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
1
05
神戸市中央区加納町4-8-7
神戸市中央区三宮町3-9-7
O78-392-1
-01
東門wizビル3F
神戸市庁舎店
-9006
O78-331
O78-322-1
;ン雪￣うNEW彩
-5677
センター筒底
078-391
ツタ二ビル2F
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
n
892
神戸市中央区下山手通1-1-15
0-1
O78-360置01
51
http
bar-kon
:〃www.
ml
BAR
-6-1
神戸ハーバーランドモザイク1
p
kobe-
1
F
-2244
BARスナックカザノバ
tt
:〃www.
O78-221
神戸市中央区北長狭通3-十4
さんちかタウン内
http
イーグル中山手1
O78-333-1
F
ceI
茶UCCカフェコンフォート
神戸市中央区三宮町1
480
MOONSHiNE
1
O78-39十2689
n
神戸さんちか店
神戸市中央区元町通2-6-3
R
神戸市中央区中山手通2・17-1
神戸市中央区元町通2-3-4大石ビル2F
ヘンIJ-
神戸市中央区北長狭通1-3-1
吟
喫
078-393-1
R
ノアールビルB「
22
eo
A
56
㌘工ショ、竺気まぐれカモメ
A
803
元町店
F
-01
O78-333-8882
ェCaf6de彿蘭西
フ
078-88「
-7-4
ニューカタ才力ビル1
F
-2505
神戸市灘区天城通8-5-1
ハーバーランド店
神戸市中央区加納町4-8-8
B
カ
O78-332-5727
神戸市中央区京川崎町1
キャナルガーデン1 F
TAVERN
tp
カフェMOKUBA’s
神戸市中央区山本通2-1
カフェバー沙都蘭
ht
tp
078-39十0669
北野坂店
SING
タイシンサンセットピル5F
820
:〃www.g
SING
神戸市中央区北長狭通2ふ1
078-306-3977
神戸市中央区中山手通3-4-8大東ビルB「
センター街店
-6-20
-8856
NiGHTSPOT
神戸市中央区神戸空港1
瑚排の店なでしこ
O78-24十2777
O78-331
-7696
神戸空港店
神戸市中央区琴緒町5-3-5
羅
六ナッ三伽
神戸市中央区中山手通1
トレビアンピル2F
神戸市中央区雲井通8
F
66
Pi
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
茶上島捌排店
宮水のコーヒーにしむら捌排店
ro
n.
F
co
ml
104
KOBEうまいもん&ドルキング
天
ら神戸六花仙
ぷ
神戸市中央区加納町4-8-1
どじょう吾
作
O78-333-661
5
AMUプラザ1
結畿蔦ローテ・ローゼ
F
http
又
司
神戸市中央区下山手通2-2-9ライトハウス2F
平
://WWW.
O78-332-0373
コスモピル1
O78-392・545
F
ht
神戸市中央区加納町4-8-1
http
:〃www.gyuta「o.
is
h
i
m
u
「aya-fc
F
com/
-4-5マナ岡本ビル2F
たじま牛と標石西村屋たじま路
神戸市中央区中山手通1-14-1
神戸市中央区機上通7-1
078-393-2229
-20
「aya-fc.co
神戸市中央区小野柄通7〇十1
日本生命三宮ビルB「
F
http://www.nishim]「aya-fc.com/
西洋料理 レストランソネ
078-221
0
神戸市中央区熊内町1
-8-23
上納味料理蓮
O78-222-0
神戸国際会館10F
78-230-3330
556
三宮店
078-241
http
678
:llwww.oldhongko
ng.j
p
広東菜館群愛飯店本店
ステーキハウスグノル青山
神戸市中央区中山手通3-4-6
078-332-5203
4-5
http:I/Nww.g…ai.com
ステーキ 六
a.
段
CO
mI
北京料理龍
神戸市中央区元町通3-8-4
078-222-371
078-331
皿P:〃www1
-21
08
鳳
神戸市中央区申山手通4-1
078-39」
-3885
諜謹西神飯店
-2○○0
ステーキビフテキのカワムラ
5
ムーンライトピルi
O78
http
6F
-335-0708
://ww
・
bifteck.
co.jp
ケーキ・喫茶アンテノール神戸店
○○25
神戸市中央区北長狭通1
078-331
p
://www.steaka°yam
5.ocn・ne.jprryuhoul
tt
0-22
78
神戸市中央区北長狭通1-10-6
078-39十4858
鮪料理一品料理にしうみ
-21
神戸市中央区元町通2-十1「
-380
-7001
http:〃ww.nlshimuraya-fc.comI
神戸市中央区申山手通2-1
e「en.jp
http:〃www.seishinhanten.com/
神戸市中央区下山手通2-1
http
nes
-5
神戸市中央区琴ノ緒町3-1
F
日本料理西村屋ダイニング
-6
i
北野店
http://WWW.Wakkoqu.com/
神戸市中央区御幸通8-1
J/WWW.Ch
神戸市中央区加納町4ふ3
南京町店
078-961
栗(わっこく)
ヒルサイドテラス1
p
F
神戸市西区平野町向井44-8
ステーキ和
神戸市中央区中山手通1-24-1
tt
レストランハイウェイ
北野販店
皿P:I/www.oidhongkong.jp
O78・231
皿p:〃www.nishimurayaイC.COm/
68
香港料理老香港酒家
078-222-1
クランドール熊内B「へB3F
-6767
-01
神戸市中央区北野町2-1
-2055
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
うまいもの館西村屋熊内茶寮
1
3
078-321
http:〃kobe-SOne.COm
O78-222-324
3「
博p
神戸市中央区中山手通子24-1
O78-232-3355
105
ホテルピ工ナ神戸2F
O78-272-1
mI
出石城下町千人代官
佃野ピル3F
パトリー
神戸市中央区諏訪山公園展望台
mu
078置241
O
F
81
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
i
諦.措三宮楽醤
O78-33十7622
乙㌢書写トウール・ドール
-0246
〃wv…証sh
I
神戸市中央区下山手通2-13-7東昌ビル1
地鶏炭火焼ちょぼいち鶏鶏
皿P
htm
m/
O78-452-5577
078-291
com/tao.
ぶはら
スパイルストラン
O78-242-2228
。CO
「.
皿pJ/www.piena.co.jp/Patriel
神戸市東灘区岡本1
n
ai
神戸市中央区二宮町4-20-5
078-232-3663
://WWW.
h
レストラン
F
神戸市中央区中山手通2-12-12
サンライズ中山手1
-20
ex
神戸パークシティー1
O78-302-7665
神戸市中央区楼上通7-1
al
神戸市中央区港島中町6-2-1
0
創作和料理ちょぼいち
://www.
モサンビルB「
肉牛太郎
焼
-2688
9
かに料理西村屋和昧旬彩
O78-222-2555
O78-325-81
-1
KEビル2F
O78-321
-9
F
神戸市中央区中山手通1-9-2
8
tp
tp
神戸市中央区下山手通2-1
村
pl
-9
F
日本料理 ここのいDiNING
877
日本料理澤
http
済
神戸市中央区下山手通3-1
オーキットコート右輩館ピル1
078-332-221
富士ビルB「
rOte「OSe-kobe.c○.j
韓国料理百
神戸市東灘区西岡本2-7-3
O78-453-1
三㌢言うTAOシアター
神戸市中央区小野柄通6-1
http
あきつ
和菜鉄板焼
4
ht
寿
-0539
神戸市中央区北野町4-9-1
078置222-3200
3
神戸市中央区元町2-7-20
078-321
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
K(〕BECCO
http
-1
0-6
-8640
://WWW.
edelwe
iss.co.j
pIante
no
r/
神戸市中央区小野相通6-1
-9富士ビル1
F
諦念品贈答品平山商会
神戸市中央区中町道2・1-16
O78-230-5707
078-35十1
:〃ww.alexhai
r.comIsan
nom
iya.
￣i二
アトリエアレックス/アレックスヌサドゥアスパ
神戸市中央区中山手過6-1-1
B2F.B「
F.1
皿p
二,音二。品上市
:〃www.go
:〃…VW.
aiexh
ai「.c○mIate
l
ie
r.h(m
神戸空港店
神戸市中央区神戸空港「
078-302-0848
神戸市中央区三宮町3-1
ht
神戸市中央区北野町1
078-222-551
:〃www.so
078-222-51
ー
-4
二音葛
_〇
(
￣
皿p
l
ア÷
-3737
:〃www.トn
http
〃www.yogash
iciub.co
ml
玩
078-392○○1
078-391
co.jp/ko
be/
http
:〃www.
O78-333-0
-1
23
kitan
ocl
u
b.co.j
p/
神戸交通センタービル9F
03
さんちか
神戸市中央区三宮町1
「ey.
神戸市中央区三宮町1-10-1
神戸市中央区下山手通2-6-4
カメヤ
具
nte
懐石料理松選家
ml
神戸洋菓子倶楽部
5
CO
mo
洋菓子西洋菓子処フーケ
agata.CO.jpl
-5-4
la-「eSOrt.
l
うな三三北野クラブ
具永田良介商店
078-391
hote
神戸市中央区北野町1ふ7
l
家
:lIwww.
785
ncharoff.co.jp/
F"2F
ウエディング北野クラブソラ
皿P
078-334-1
078-39十3563
http
1-13
ホテルモントレアマリー内
神戸市中央区三宮町1-10-1
-5273
tp
http
6
神戸市中央区下山手通2-1
tp
O78-351
551
htmi
イ列ア料理サン・ミケーレ
ゴンチヤロフ
さんちか店
ht
http
請書
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
三宮店
http
フーケ庵
○○1
678
:l/www.
matu
noya.co.jp/
神戸市中央区山本通4-22-28
-4045
078-222-0707
元町店
神戸市中央区栄町通1
-2-1
上土∴二二臆臆臆_
5
078-392-0678
サンサカエ
ブティック
ギャラリ工
三宮本店
ブティック
神戸市中央区三宮町2-1
-9
078-391
-51
21
http
0-1
JIwww.
軽
ユーハイム
神戸元町ユーハイム本店
神戸市中央区三宮町3-2-2
神戸市中央区元町通1
皿p:lIwww.juc刷ej
美術陶磁器淡洲堂
神戸市中央区三宮町2-1
1
-1
瓦
-208
O78-331
http
p
:〃www.
033
F
O78-322○○707
5
kobe-kikusu
455-1
078-904-073
1
http
kose
:IIwww.
nkaku.
com/
神戸市中央区港島中町7-7-7
04-8888
皿p:〃剛.
u∞.c○
-」p/
日本料理隋緑亭/ホール華蘭亭
あかふじ米神明
神戸市中央区下山手通2-1
神戸市中央区栄町通6-1
ホテルモントレ神戸内
078「392-71
i.co.jpl
観光旅館古泉閣
神戸北区有馬町1
078-3
神戸市中央区三宮町子4-9
m.c○.jp/
080
「
瑚排直輸入UCC上島捌排
日本料理一票
ウエシマ本社ビル2
神戸市中央区多聞通3-3-1
078-382-0
tt
3
煎餅菊水総本店
センタープラザ西紀2F
-8758
-4-1
078-333-6868
309
理蛸の壷
078-391-1
画材・額縁末積製額
-1
料
神戸市中央区三宮町3-㌻3
donq.co.jpI
ドイツ菓子
078-331
9
-5481
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神戸市中央区元町通2-1
078-331
「二千二二￣￣￣
農ンケ￣嘉ドンク
-9
29
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
-51
皿p
:IIwww.h
80
otel
1-13
078(371
mo
-21
神明ビル7陸・8階
p
078-331
nterey.co.j
p/kobe/
tt
神戸市中央区元町通2-1
http
)
2131
:lIwww.akafuj
l.
CO.jp
106
グラマラスガーデンセンター街店
神戸市中央区三宮町3-1
神戸市中央区三宮町1
-22
服
-9-1
-1
co.jp
神戸市中央区港島中町6-3-2
さんプラザ店
神戸市中央区三宮町1-8
田崎真珠本社1F
さんプラザ「
博p
神戸ボートピア店
tp
0-1
078-32
ne.co.j
センター街店
-8
神戸市中央区三宮町2置1
078-331
kamine.co.jp
-1
833
申年
「ニ
裳中川衣裳店
神戸市中央区三宮町十5-29
078-33
1
-5333
0-24
さんちか店
-8-1
-1
54
二時
音訂
容美容室エリザベス
美
078-331
-8894
神戸市中央区三宮町1-10-1
078-39十521
7
1
容みどり美粧院
美
神戸市中央区北長狭通1
タサキSO」店
神戸市中央区御幸過8一十6
神戸国際会館B「
F
お跳え紳士服㊨柴田幸吉洋服店
婦人・紳士セリザワ
神戸市中央区元町通4-2-22
本
078-341-1
(南側2F)
161
h叩〃www.ka雨.com/lraveIFealure.do?fealu「e=201
6
078-331
http
-1
美
:〃www.serizawa.co.j
p/
ファクトリーアウトレヅソイースト401
0
8
センター街店
神戸市中央区機上通8十32
神戸市中央区三宮町2-1
078-251
078-391
http川omepage2.[時COm/Watanabe-yO]fu柄en/
http
0-26
神戸市中央区三宮町2-4-3
p
￣幸二￣￣￣￣l
ai「.co
m/to
rイOad.
htm
i
帽
-4626
J/WWW.Serizawa.co.j
p/
デイスパアレックスエステ
神戸市中央区北長狭通3-1
078-391
1
http:IIwww.
axi
m
-1
-hat.jpI
2-1
781
3
婦人紳士靴靴のモリタ
神戸市中央区三宮町1
m
O78-392-001
3
皿P:IIwww.alexhai「.comlaiexesIhe.
htm
元町店
子マキシン
神戸市中央区北長狭通2-6-1
神戸市中央区下山手通3-10-18
明治生命ビルB「 F
講:諒等クロス
68
078-33十671
8
ht申〃www.aiexhalr.cOm/aiex_cOSmeOOIore.hlml
http
神戸市中央区三宮町3」一6
-21
0-1
F
神戸市中央区三宮町1-10-1
078-391
/tdyma/1ajima.htm
飾菊地宝飾
tt
al
O78-393-7333
妄語欝神戸シャツ
078-331
107
exh
:〃www.
明治生命ビル1
さんちか店
078-391
-9283
-7-6
神戸市中央区三宮町3-1
-5
イソーラティ元町3F・4F
O78-392-2747
p
-5761
-5476
http
:/Iwww.serizawa.co.jpI
tt
神戸市中央区元町通2-7・5
078-331
8
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
「二言∵￣
飾タジマ
宝
0-1
コスメトアロード
605
http誰www.j画e.jp爪Obe/moto-1
5
神戸市中央区下山手通3-1
神戸市中央区神戸空港1
078-331
O78-392-001
-4624
神戸空港店
078-306-1
アレックス
容
明治生命ビル2F
紳士服洋服の粋渡辺
-8501
0-5
トアロード
神戸市中央区下山手通3-1
2-6
ボルトバザール
078-708-028
-1
071
-8
695
PE)OPie垂水店
神戸市垂水区海岸通り1
宝
078-334-1
店
神戸市中央区三宮町3-1
O78-230-3302
TASAKi
0
liar.co.jpl
神戸市中央区三宮町2-6-4
F
O78-334-028
-6-1
-2468
:lIwww.fami
衣
078-327-3363
http:lIwww.
i
婦人服飾 コマツヤ
三宮センター街京店
さんプラザ1
-2678
p
560
神戸市中央区三宮町1
1
571
kami
神戸市中央区三宮町3-1
神戸ポートピアホテル・パレビアンカ2F
ht
神戸市中央区三宮町1-10-1
元町店
神戸市中央区港島中町6-1
O78-302-1
-1
:〃www.
フラッシュピーさんちか店
F
tp
O78-391
子供 服ファミリア元町本店
神戸市中央区元町通1
http
http:〃www.kamine.
O78-303-7667
35
078-321
078-332-2829
-0039
:IIwww.tasaki.co.jp
田崎真珠ギャラリー
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ベニヤ
婦
トアロード店
078-321
飾田崎真珠
http
人
宝飾"時計カミネ
ht
宝
KOBE百店会
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
KOBECCO
ht(P
:lIwww.aiexhai「.com/motomachi.html
1
〇
ノ\
〇
I哩i調英国館
堂∴千畑
十〇宮神社
撃
坂
千
坂
圏
二園田
●
カトリック
神戸中央教会
●NHK神戸
ノ「、
生田醜車重辱
ht
￣￣￣￣￣--￣￣￣￣￣喜-○○------○○---一圏固
田
ht
￣￣ニー￣￣￣￣￣〇〇〇￣〇〇十-
川
中央区役所
交通センタービル
ヽ
生
tp
東急ハンズ●しI
I
tp
生田新道
ロ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
北野
北野工房曇ら占黒土ま二十ルストリ￣ト
山手幹線
〇
増韓ンタルホテル
●
観光案内所◎軍
_◇_
神戸マルイ●
三宮セ ンター街
花時計
館
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
旧
“ノr
書u.u帆
.ヽ柵、賀白
一〇.いり一〇
′〆一い競㌢‖
番●
5
●師らん彊エージアム
東遊園地
i
l
ト音
三
生田川ランプ
●
i
ロ
i
ド
京橋ランプ
浜手バイパス
戸罷災
モリアルパーク
tt
p
第「突提
忘__一→一書
京橋出亨〇品
神戸税関
第2実損
HA丁神戸
貿易七甚了
阪神高速3号神戸線
京橋入口
生田川出口
ワ
●関西密力神戸支店
商船三井ビル
KO巴ECCO編集室
神戸っ子出版
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
音神戸市役所
至梅田
第3突堤
豊国圏圏
ポートターミナル
葛。○
第4突堤
○「丁○
○tf.…
p
鈴
●西村屋和昧旬彩
○濃迭
38番館
㊤
書.後置〃-館
雷醐
圃圃
●たじま路
三宮神社
至ポートアイランド
神戸空港
tt
一
幅
圏品
∴
●大丸神戸店
●
●神戸国際会館
三富中央通。画
二両
●●鵜●●
阪神電鉄本線
さんちか
センタープラザ● ●さんプラザ
葛く〉_
￣。￣￣子音中二i二音二￣音￣
∪●●￣〇〇〇〇〇●
108
神戸市立
‡皇異人髄(山本通)
観光案内所
八
二ノ
de●
仏間西
●
●ローテ・ローゼ
Caf〔;
王子動物園
描き
北野通
●神戸外国倶楽部
新幹線新神戸
\1-I
臆二1
至再度山
ドライブウェイ
うろこの家持∴さ
‖‖‖‖
ピ」ナスブリッジ
∴漆
●北野
天満神社
●法人会員企業・団体は98-
〇
〇
_「上
日日日
水の科学館
易喜田
山
〇〇頁に掲載
●うまいもん&ドリンキング加盟店は「
〇百店会加盟店は「口6-「
回日日
l〇
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ヽ\
偶〔iふiiii飼音色○○
.音音
04-
○
○5頁に掲載
小
07頁に掲載
国道﹁75雪線
・相楽図
〇
tp
tp
一
●巨星胃尋戸栄光
-----車掌華豊里軋・-早手良一唖謹直---○○---…
___牛一手一撃
●中央図蕾館
●兵庫県公館
元町駅
璽昇華隈公園
冒醒翌
神戸文化盟凍
￣
竃!
ht
ht
〇番〇〇
大倉山公園
第二神明
至大久保
線
暮引∴紫∴閃
●平野保育園
玉津iC
至伊川谷
Motomachi
-〇・臆④臆
元帥商店街
タワーロード
琴畢華
市営地下鉄海岸線
田
神戸駅
÷ヽ
ロ
Kobe
`
ビーズキス●
葛
l
聞
!
I
く音亘ヨ
ハーバーランド
道
2
雪
線
神戸海洋博物館
●神戸阪急
ラジオ関西
メリケンバーク
ノ芹ザイクガーデン
固園韻
煉瓦倉庫 J
レストラン
卜●
の
p
p
ト
●ホテルオーク
神戸
プロメナ神戸
神戸新聞社●
tt
_●楼門
〔〕
I
国
S巾,
圏
l●
西安門
ラ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
〉÷,
デュオこうベ
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
●神戸市中央郵便局
南京田
ノr
●こうべまちづくり会館
109
Stn.
岡
●神戸市中央体育館
日
1
諏訪山公園
甲〇品1l
●西神飯店
ォートl尋i書撃
1
"全量1皇」
二格
●三菱石油
ゼネラル石油
電
喜劇
三幸…一一難端崇㌶●.中突堤醒夕_ミナル
ニュー彩
十三号￣吊「廿二
菓ホテルトアロード
・ちょi乱、ち
鶉鶏
●
ホテルモントレアマリー
●
連
鰐詩誌
●アイランドデザイン
喜
●
ー
ー
ー
ー
ー
トア ロ ー ド
●ちか
○ホテルモントレ神戸
神戸菊水●
￣年毎塀遼_
iこし醐排三宮店●
"“フトこl韻′ ヽ-′
tp
tp
I
クラブミッシェル
●三宮楽醤
●生田神社
●
-
〈
こ毒、、〇〇〇、、」
喜東急八㌢〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇回重要三重去
・聞かしiお
・
-アジデ月商后店請
●にしむら捌排
阪急商店
神戸洋売子倶蒜青ヵヮムラ(6F)
TAVERN
eマキシン
●上島捌排店
ht
ここ。。言誌-
MOKUBA’S
ht
コスメトアロード(﹁F)
○アレ⋮ラストアロード(と戸)
ステーキハウス香山
●
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
山手幹線
阜みどり美粧院
ちロス
●SING
醗田園
SING
き装砦繋
交通センタ± ●UCC
カフェプラザ
ビル
〇〇一〇〇〇〇〇〇〇○○〇〇〇〇〇十阪神三富i
センタープラザ
0ベニヤエルベ(「
センタープラザ函館
○美容室エリザベス
i日居留地・大丸前
●カミネ
○クラマラスガーデン
●ベニヤ本店
ベニヤO
田崎真珠
さんプラザ店
UCCカフェ●
三宮センター街裏店●
●
靴のモリタ コンフォート
センター街本店
艶
西村屋
宮ス
ダイニング
店
軒吉宗
=
(○○F)\
〇
一三宮中央通りi一一〇〇営〇〇〇〇〇〇
市営地下鉄海岸線
神戸国際会館S
“
“
〇
〇
〇
〇
〇
〇
“
-
三宮・花時計前
"
p
05頁に掲載〇百店会加盟店は「
tt
04へ「
菓
p
一
開
tt
〇 〇
花
●うまいもん&ドリンキング加盟店は1
〇
●
●フェリシモ
ツ
リ
○○頁に掲載
ノ
●法人会員企業・団体は9日へ「
〇
百十四銀行
喜朝日ビル
信和住宅販売●
〇 °
音
漢みなと銀行
菊崖飾
〇
フラワーロード
●エフ工ルエス
三菱東京UFJ
漢三宮神社
セリザワe
ファミリア○
○セリ●デフ(2戸)
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
e
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
0コマツヤ
○ドンク三宮本店
末精製頼○
トアロード
三富センター街
冬匂埼
淡州聖(2F)●
さんプラザ
F)
音三宮シネ・フェニックス(6F)
(B﹁F)
セリサワ
センタI街店e
●忙しむら捌排
センタI街店
読二言毒喜
喜そきつ神戸店ウサギSO﹂店
至阪神春日野道
さんちか内●
ゴンチヤロフ○
06へ1
07頁に掲載
110
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
●法人会員企業・団体は98-1○○頁に掲載
●うまいもん&ドリンキング加盟店は○
○4-1
p
05頁に掲載⑱百唐金加盟店は「
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
111
06へ「
07頁に掲載
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
sィダリア輯
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
漢
旧サッスーン邸
書
調
●
ラインの館喜
●
北野ガーデン
ビバ・アランチオ●
喜美団結
ブルクマイヤー●
北野ガーデン専用駐車場●
鵜本家オランダ館
神戸北野美術能書
ラス・ランブラス
り
北野クラブo
喜ベンの家
書仏間西館
北野通
ハウス
"
旧パナマ預春能書
ザ霊諾嘉ヵン
喜北野観光案内所
喜北野町広場
萌黄の家
㌔ント紅賀香りの泰オランダ館
書
袖声北野ユースホステル●
北野天満神社●
風見鶏の臨
北野ク言ブソラメ
ろこの泰うろこ美術館
グーニー北野
セリザワ本社e
老香港酒家不
北
異人館通り
ハ
Sシュウ工ケ邸
生
′′
●サロン・坂
●
●勅書ホテル北野
玲
プラザ六甲荘
タカ八シバ鵜ル
ン
ド・ソネ
タ
喜一害神社
ー 坂
北野坂
にしむら蜘排
国体道路
●
パールストリート
●和黒
ちょぼいち●
出違い●
にしうみ●
至トアロード
山
●ソネ
喜みなと銀行
●にしむら拗排本店(工粛中)
手 幹 線
●道麺北野販店
●
p
生田神社
tt
●法人会員企業・団体は98-「
○○頁に掲載
●うまいもん亀ドリンキング加盟店は1
04へ「
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
カトリック中央教会
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
漢
SHiNE
05頁に掲載〇百店会加盟店は「
tt
●MOON
06-「
07頁に掲載
112
炭酸泉源
+ii音
.￣
園
/
○銀の湯
漢テニスクラブ
○轢泉源湯泉神社.
醒四国
m霊泉寺
有馬ます池
ぁたご山公園
tp
m
菓極楽寺
林浜寺
板絵橋
tp
ケ
滝
公
/
S
●御幸湛花結び
ht
鼓
′,
烏地獄・虫地獄、￣￣
●竹取手円山
至芦屋"西宮
有馬駅
m弼荷神社
端宝寺公園
l
ht
Ii-ト\
六甲有馬ロープウエー
六甲川
s
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
馬
/
へー石i﹃)一
至六甲山上
六宮山登山道・、
●月光園鴻髄館
有馬工房賀
御所泉源。
●ホテル花小南
●月光囲満月山荘
○有明泉源
書が
(掛50田・有馬切手文化醐天神晶器物館回
万年矯
喜
有馬
古泉閤
わんわんランド
●御所坊
●中の坊端菟
s有馬温泉観光総合案内所
善福寺
●朗
/欝嵩レ
日
有馬少有馬交番獲
阪神高速7号北神戸線
西宮山口南I.C
公園橋
乙倉橋
工聖が
至中国自動車道
西宮北1.C
●銀水荘別館兆楽
至有野団地
●法人会員企業"団体は72-73、98-「ロ口頁に掲載
tt
113
p
三田
●ねぎや陵楓閣
神戸電鉄有馬線
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
蓬莱峡経由
妙見寺
S蕩けむp)広場
喜
●有馬グランドホテル
至神戸・三宮
有馬郵便局m
阪神高速7号北神戸線
有馬口i.C
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
\至宝塚
落葉山
tt
北区役所
有馬連絡所賀
太閤橋
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
(物流センター)
ht
tp
ht
ノ
□〇・〇加¶品′一
北埠頭
“
“
神戸国際ビジネスセンター●
先端医療センター前
理化学研究所発生・再生科学総合研究センター●
先端医療センター●
整調
網戸ボートピア店-
UCCコーヒー博物館
媒
田崎真珠ト
UCC上島珊瑚ノ
÷-ルスタイル総本
ー神戸商工会綴所
●
市民病院前
ワールド講諒器揚・
“神一穂壁轟韓
●I-
中公国
攫
申
ーーローーーロー
﹂.h l
十十
四国
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
「ポートライナー
●
1南公園
○
○
□
1
テン神戸バイオテクノロ㌻研究“人材識センタ￣
●神戸エムケイ
“神戸大学インキュベ￣シヨンセンタ￣
ミ籠霧譲葉ンタ￣
I
i
京-ムセンタームサシ.神戸インキュベ_ションセンタ_
1
ヽポートアイランド南
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
●田崎実妹(2F)
●ベシチリア(2F)
p
tt
●法人会員企業・団体は98-丁○○頁に掲載
●上島抑排店(3F)
●コンテヤロフ(2F)
●うまいもん&ドリンキング加盟店は「04-「05頁に掲載〇百店会加盟店は「06へ「07頁に掲載
tt
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ヽ-ロー_
114
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
人工スキー場
○六甲山人工
スキー場
裏六甲
音ドライブウェイ
←オルユニル暁前♀
9カンツリ￣ハウス
(苧念碑台9
時ゴルフクラブ看
語票￣テン
護膏山
tp
六甲山ホテル前￣￣
tp
∴
丁9￣
、
ht
ht
六甲ガーデンテラス
♀
みよし観音前
一9天空天狗寧
9六甲オリエンタルホテル前
サンライズロード
・六甲ケーブル
六甲ケーブル山上駅
至六甲山
六甲駅
御影駅
臨神戸線
王子公園駅
至阪急梅田
山手幹線嘉荷韓難詰
神戸市立
王子動物園
六甲道駅
岡本駅
JR東海道本線(神戸線)
至JR大阪
至J日三ノ宮
石屋I
御影駅
i駅
議蔚塞線
至阪神梅田
〒
p
tt
萱
浜福鶴
吟醸工房
至六甲アイランド
獲櫻正宗
記念館
115
S
宗男之介商店
六甲ライナー
重開園
漢鰯輔造
麿耶出入口
瀧鯉蔵元倶楽部
酒匠館
○
●
看神戸酒心館
阪神高速3号神戸線
石屋川公園
国道43号線
p
阪神電鉄
tt
新在家駄
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
大石駅
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
2号線
岩屋駅
水田や朗
中田義成
中西勝
中野友糠
中野肇
中野友史
長浜リツ子
中村友一
丹下作品らしいガラスの外観は
坂東慧
束村衛
東山すみ
肥原碩甫
平田郁
牧田佳子
広野幸助
福家渦美
藤田稔
花柳芳一
灘本唯人
並川明子
成瀬香植
難波遅
新野幸次郎
西崎敬四郎
西村衆利
西本克彦
野澤太一郎
橋本覚
橋本一堂
羽多悦子
畑崎魔敏
林五和大
原仁美
世界的に有名な建築家、丹下健三の設計。
福原初子
藤田浩司
藤間荊佳子
藤本統紀子
藤本ハルミ
藤原明子
藤原正克
米花稔
福富襲一
新都心「HAT神戸」に相応しい。
WHO健康開発総合研究センターや
松本姦・三
霊地院
星住輝子
細谷俊雄
堀郁子
堀本恵子
牧冬彦
増田兵右衛門
松井高男
松下衛
震災復興シンボルプロジェクトである
前川笛紀子
松本宏
松本みつる
水越浩七
光薬貞雄
南和恵
宮崎幸三
宮国典江
村同室
村上和子
村上蒙英
村上美穂
村松友覗
村井雅彦
元永定正
百崎俊郎
ひょうご国際プラザなどが開設され
国際交流・協力の拠点として
世界を見つめている。
柳本藤
山口和久
山日払
大和久構
大和三千世
大和久男
山森大雄美
山脇三恵子
山崎比紗子
山ノ井登志子
行吉誠之
容回腸
櫛山吉雄
横山政夫
吉島淑子
吉田泰巳
青田波江
依田和恵
四井汀花
米田定蔵
寄神茂之
林間春
若木輝男
著林輝雄
若柳吉金吾
若柳音曲二
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
iHDセンター
中山広隆
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
キラン"S・セティ
木村亜信
金正郎
清原桂子
写実:フォトスタジオPROX
田中祐吏
島京子
島田誠
田辺聖子
田辺興人
霜常敏文
シャーリンダイヤ 谷山前里
田端基宏
玉岡かおる
谷口享子
田村和子
陳舜臣
張文乃
筒井康隆
釣秋横
道光行
寺本沸
土井正義
栃尾泰治郎
東郷武久
中古瑛
中内に
中内力
長澤昭
永田典子
白石弘子
白井操
白坂能朗
新谷塘縄
簾見順子
末次揃子
管内事態
鈴木章子
須波道広
瀬戸口仁三郎
瀬戸雄三
妹尾美智子
宮実生
外泊良光
園田正和
高砂京子
高田昇
高橋明美
高橋洋三
田川政子
瀧川博司
能口篤実
武田則明
田崎俊作
多田克史
田中国夫
田中浩一朗
森裔一
森瑠勉一
森治良
森美代子
森本泰好
矢崎和彦
安永穏和
矢田立郎
渡辺一一埜
渡辺百合
和田態呂
敬称略
五十音順
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
人
tp
飯田健一
傑木茂男
奨静紅
上月怜子
神戸商工会議所
神戸百店会
小島知光
児玉利夫
小山泰三
小山通子
小室腿允
近藤裕亜
榊晴夫
酒井和子
佐川俊吉
谷部宣言
雀部鹿田郎
笹山寺俊
佐藤悦根
性藤純子
佐藤典久
佐藤廉
佐野漣箕
澤田勝寛
三条杜夫
施遊撃
四方克明
直原美那子
ht
井戸敬三
井上優
井上芳郎
稲垣嗣夫
伊庭文子
今井啓介
今津奈和子
植木砂織
上島達司
植田正巳
宇賀芳樹
上羽康之
植村修二
内田邦子
内田健司
鵜殿ようこ
馬野英子
梅田稔
涌井勲
頴川欽利
根本堂夫
榎本嫡子
王柏林
大木本美通
大崎泰三
太凹敏郎
大西節子
大森保美
岡田美代
岡本典穂
奥田嗅
韓壁韓綾誕鵜雛華
近未来的な雰囲気を漂わせ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
<2006年4月>
★KOBECCO発刊にいろいろお世話いただいた方々
青山一
青木重雄
波木隆子
浅黄斑
浅木幸雄
阿部秦久
天野桟子
新井潤
荒川克郎
有井基
有海武
安藤忠雄
石井光一
飯田新書
井楢貞雄
家次恒
伊藤研一
有限着生
石野順子
石井好子
市野木悦子
井茂圭洞
伊勢田史郎
市野弘之
石丸繊太郎
市村礼子
井手幸雄
伊藤正規
伊藤誠
井上に性
p
NEW
aZDgr
116
tt
紙
表
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
アサヒビール
「モルト「
○○ウイスキー「
2年
ht
ht
tp
tp
と○○6エレガントスタイル」
ニッカ独自の“tオールモルト製法当こ
よるウイスキー。ブレンドには12年
以上貯蔵したさまざまなタイプの原酒
を使用しており、モルト(大麦麦芽)
「
○○%ウイスキーならではの膨らみ
のある香りとともに、十分な熟成感を
楽しめる。
バークレー
兵庫県立美術縮
シューズケアセット(非売品)
「アメリカーホイットニー美術館
コレクションに見るアメリカの素顔“」
山HI丁NE+I
ON
This
lhe
exhibilion
Whilney
A巾New
was
TOUR
o「ganized
Museum
of
Yo「k
by
American
ホイットニー美術館が所蔵する絵画、
彫刻の代表作、
「消費」
46点を「移民」
「都市」
「記憶」というキーワードに
沿って紹介。庶民的な力強さや圧倒
神
的なスケール感、ユニークな発想な
どで特徴づけられるアメリカ美術の
となっている。
p
多彩な魅力をじかに体験できる内容
tt
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
p
tt
117
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ご招待券
バークレーより、シューズクリーナー・ミニシューズブラシ・シ
ューズクロスがセットになったチ院晶のシューズケアセット。
エドワード・ホッパーにユーヨークの室内〉
Edwa「d
⑧Wh血ey
Hoppe「
New
Museum
York
。f
lnterio「
American
1921年
ca・1921
Art
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
を履いて出かけると気分もぐん
ール貨の授賞式もかねている。
ご協賛企業の皆様に心より感謝
★先日、千葉は我孫子の白樺文
学館へ。スタッフさんのご厚意
欲しいなぁ~つ。(福田美由紀)
乾世辞子
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
●ご意見・ご感想メールは
http://www.kobecco.co.jp
神
小薬賞郎
編集
鳥羽朋子
福田美由紀
高橋直人
亘利敬司
営業
ライター
デザイン
ブロックス(掬
印刷
●KOBECCOホームページ
服部プロセス鞠
info◎kobecco.co.jp
を申し上げます。
安田祥子
で特別にバーナード・リーチが
(小栗貴郎)
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
(高橋直人)
tp
★カバンの中にいつもある緊急
窯を築いたという柳宗悦旧宅の
発行人・総編集長
神
用痛み止め薬のような、判りま
すかこの表現、そういう心の支
庭にも入れて感激!リーチ記念
碑がある手賀沼公園へ行ったら、
定価500円(税込)
なようで。
編集長
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
えであった従姉妹のお姉さんが
スゴい犬を発見。まだ子犬だろ
三宮山田東急ビル6F
p
の街、神戸では素敵な靴に出会
結婚しました。穏やかな春の日、
うその子は、器用にサッカーボ
神戸市中央区御幸通巳1-20
tt
きが。鳥と花の楽園﹁神戸花鳥
園﹂もいよいよオープン。珍し
える確立も高いっ!春の衣がえ
が 選 ば れ た 。第34回ブルーメ ー
海をのぞむチャペルからは、飛
発行所/有限会社神戸っ子出版
118
tt
い花に鳥たちを目の前で見るこ
★おしゃれは足元からというけ
れど、やっぱりお気に入りの靴
とが。4月5日には45周年の
にいそしむ私。でも新しいのも
とともに履こうと靴のお手入れ
過ぎた。近隣にもさまざまな動
★神戸空港が開港して1カ月が
パーティを開催。神戸っ子の伝
ル賞には、文学は詩人の高橋冨
行機が何機も飛び立つのが見え
画・国広節夫
葉・舞浜のホテルだったのです
が、この舞台装置は神戸にも通
じるでしょうね。
(鳥羽朝子)
O7&265-6002
FAX
O7&265-0155
TEし
(小泉美喜 子 )
発行日/2006年4月1日
の尾崎此佳子さん、舞台芸術は
能の上田兄弟会と受賞者が決定
した。4月5日の45周年記念
席の皆様に感謝!
KOBECCO
パーティにふさわしい経済・文
化界の花々登場だ。ご協賛ご 出
1-0087
〒65
No.535
4月号
★第胸囲神戸っ子貨に、神戸ル
ミナリ工に貢献した太田敏郎氏
美子さん、美術は写真の澤田知
子さん、ファッションは演出の
高田恵太郎氏、音楽はソプラノ
ールをドリブルしていたのです。
白樺派の街だけにサッカが盛ん
と日P♪しかも ﹁はぎだおれ﹂
統である神戸っ子賞、ブルーメ
小泉美喜子
何ともいえず感動的でした。千
￣「
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
お近くに書店のない方、定期的に書店に通うことが難しい方など書店でお求めにくい場合は、定期購読をお申し込みください。
お申し込みいただいた方々には、毎月、弊社から直接、皆様のお手もとに本誌をお送りいたします。
五品二しけ言〇十i
椙二について
運送会社より、住所(マンション等の場合、建物名・部屋番号)と表札を確認しポスト
に投函する方法で配送を行っております。お届け先が特定できないと配送されない
tp
tp
重言詩誌曜芳雄078萱2粥鵜01粥
ht
ht
場合がございますので、建物名・部屋番号十一様方」等の詳細を明記の上お申し込
みください。
里詰計丁胴囲WW,kobeo鵬0,j甲
●お申し込み及び配送は日本国内に限らせていただきます。
●お届け先の住所を別に指定することで、定期購読をご家族やご友人へのギフトと
してお申し込みいただくことも可能です。
高二后￣中二二心÷1
雑誌の配送は上記方法で行っており郵便ではございませんので、新しい住所への転
送はされません。購読期間中にご住所等の変更があった場合ば氏名、新しい送付先、
密語番号、変更の期日を弊社までご連絡ください。なお、発売日直前のご連絡につ
きましては、手続き上応じかねる場合がございますので、お早めにご連絡ください。
二的二間こて詰責現▲,廟たたきます
∴宗吾謂二二時÷
お申し込みの後、振込用紙をお届iナします。
購読料「年分7〇〇〇円(税込み: 「年間「 2冊分)を添えて郵便局からお振り込みく
購読期間終了が近づきましたら弊社より次年度の購読についてご案内申し上げます。
ださい。
陣i音非1和㍉こ亘中居￣虐l
紀伊国屋奮店本町店
旭屋書店難波店
ジュンク堂聾店難波店
しノ夫陸前天王寺「
旭屋書店天王寺M
i
o店
(二幸〕戸再三主音に
ブックフォーラム同本店
￣中古市÷_l≡主
審久居書店ジョイプラザ店
p
tt
喜久屋雷店神戸北田店
リブロ阪神西宮店
)言上-中上∴二
ブックスミツワ
喜久屋蕾店神戸学園都市店
喜久屋聾店妙法寺店
ブックフォーラムコープティズ店
未来屋聾店テラス店
喜久屋聾店西神駅前店
中二車二二二」上
広文館
文運堂蕾店
サティジ工-ムス山店
サティ西神戸店
ジュンク堂聾店舞子店
ブックランドサンクス宝塚ソリオ店
紀伊国屋雷店西神店
ブックフォーラムセリオ
ii上;i
喜久屋書店西神南駅前店
TSUTAYAジェームス山店
(言車高三言亡
知恵蔵書店兵庫店
詞副中音かき悼悼幸三千旦堰
119
上し二
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
二l六陸前こ中三に
音l言.」〇㌦
流泉雷房パティオ店
喜久屋謡店名谷店
∴十二市
ブックショップモリタアステ店
〇㌧
ジュンク堂雷店芦屋店
二i子戸手一同」三
宮脇書店神戸北店
丁S
UTAYA西鈴蘭台店
喜久屋書店西鈴蘭台店
〒65l-0087神戸市中央区御幸通6-l-20
三宮山田東急ビル6F
;
」と十一月￣音
i
/
B○○KSアコードフローラ店
あかね醤房ウッディタウン店
サティ三田ウッディタウン店
ジュンク堂雷店西宮店
TEL
:
O78-265-01
p
子∴‖二重半生_
清文堂
福家書店三宮店
ジュンク堂密店三宮店
福家奮店神戸店
紀伊国屋審店神戸店.
ジュンク脅店三宮駅前店
朝日屋ポーアイ店
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ジュンク堂蕾店大阪本店
紀伊国屋蜜店梅田店
旭屋地下街聾店梅田店
旭屋書店本店
ジュンク堂書店住吉店
文学館六甲アイランド店
tt
(二・大間一証し」
ブックファースト梅田店
55
FAX
:
078-265-6002
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
‥
p
「…
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
Last
Photograph
〈1934年頃〉」
中山岩太
協力‥中山岩大の会写真提供こ芦屋市立美術博物館120
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
KOBE
介瞳付有料老人ホーム
蒜レ雪面固0
1
20喜82喜7700
神明倉庫堆一天合祀
〒650-0024神戸市中央区海岸通6丁目2-14
TEL(078)371-3922
FAX(078)37十3944
tt
p
ホームページhttp:〃www,kaigandori“eleganokobe,COm
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
海岸通・エレガーノ神戸へのお問い合わせ
p
介護付有料老人ホーム
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ht
ht
tp
海岸通・エレ万一ノ神戸
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ELEGAN蒋
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
圏閣遡琶因
字-〇五-這手嶋﹂言F↓E○○﹁申猿害-薮FAX一〇﹃平時の9“①8鴫
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
0817870467
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ロロ476
p
491
tt
¶鏡,i8∞﹁瑳二〇三三三雲宣告警吏)
蔓芭一〇雪こきこ獄中案掛雲に竜馬三七謁-∞害≡電流詳(京-三宣言滴ぎ田海一封満船常磐巾iJ山荘諒KO罵〇〇〇筋拭田
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
戴濡・淑刊シテ活殺昧申
tt
容○申四°nO半口Ⅲ
雑誌81787-04
定価:500円i本体:476円i十税