M40 Powerlink - HMSインダストリアルネットワークス

CompactCom™ M40 - POWERLINK
Powerlink向けAnybus CompactCom M40は、お客様の製品を Ethernet
POWERLINKネットワーク上で通信させるためのフル装備の通信モジュールです。
高速の通信をサポートし、高機能な産業機器にも適しています。
Anybus CompactComをお客様の製品ラインに実装すると、モジュールを差し替
えるだけで他の産業用ネットワークへのアクセスも即座に可能になります。
ネットワーク対応を
簡単に実現
Anybus CompactCom
を一度実装すれば、
ネット
ワークの機能向上や認証
についての心配は要りませ
ん。HMSが各ネットワーク
高速なPOWERLINKへの接続が必要なら・・
CompactCom 40シリーズ
モジュールは、ネットワークプロセッサAnybus NP40に実装された一体型Ethernet ハブ
を備え、PollResponse Chainingをサポートしています。応答時間は1µs（PollRequestから
PollResponse）で同期ジッターは1µs以下です。
M40は、チップ、ブリック、モジュ
ールの3つの導入形態が選べる
Anybus CompactCom 40シリー
ズのモジュールタイプで、Anybus
NP40プロセッサをベースに最新の
高度な産業用アプリケーションに適
しています。
Anybus CompactCom M40が、お使いの機器と高速なネットワークであるPowerlink（モジュ
との通信を実現します。
ールからのプロセスデータ遅延は15 µs以下）
機能と特長
の仕様に基づきメンテナン
• コネクタ付でフル装備の交換可能な通信モジュール
スを実行します。
よって、お
• 開発期間中のHMSによる無償サポートにより、短期間での製品市場投入を実現
客様は自社製品の開発に
注力できるのです。
• コンフォーマンス試験を事前認証済（製品の認証取得がより早く実現可能）
• 高速データ転送：双方向プロセスデータ最大1490バイト
• 15 µs以下の低遅延
• イベントベースのインターフェースによりいつでも入出力データに簡単にアクセス
• 高速なイベントベースのアプリケーションハードウェアインターフェースに対応：8/16-bit
パラレル、高速SPI。
シフトレジスタ
（I/O機器用）にも対応。
• ひとつのハードウェアプラットフォームですべてのEthernetバージョンに対応可能
新しいファームウェアをダウンロードするだけで、PROFINET や EtherCATなど他のネットワ
ークとの通信が可能
• ファームウェア管理ツールによりシリアル経由で簡単にダウンロードが可能
• 同期(Sync)対応
• 確かなセキュリティ：ソフトウェアシグネチャーの必須化によりモジュールに許可されていな
いソフトウェアのダウンロードを防止、
また暗号化により違法コピーを防止
革新的な実装
AnybusモジュールがホストPCB
上に実装されたCompactFlash™
コネクタにプラグイン。HMS
はCompactComモジュールに
合わせた
CompactFlash
コネクタも販売
しています。
クラス最高のプロセッサ
独立系市場調査会社Frost &
Sullivan社による評価では、M40は
市場最高のネットワークプロセッサ
を実装しています。
2013
EUROPEAN
SORS
NICATION PROCES
INDUSTRIAL COMMUINNOVATION AWARD
T
NEW PRODUC
Industrial networking made easy!
www.anybus.com
技術仕様
技術詳細
POWERLINK 特別仕様項目
サイズ (L x W x H) 52 x 50 x 22 mm,
51 x 37 x 16 mm (ハウジング無)
一体型ハブ
保護等級 IP20
モジュールはEPLネットワークのアイソクロナスControlled Node (CN)として
参加可能
RoHS指令準拠 有
100 Mbits/second, 半二重
ネットワークインターフェース 有
の絶縁
アプリケーションインターフェース
Async MTUサイズ最大1500バイト サポート
- 8/16-bit パラレル（30 ns アクセス）
- 高速SPI, 最大20 MHzまでボーレート設定可能
- シフトレジスタ (I/O機器用、サイクリック伝送時間 82 µs）
- UART (30シリーズとの下位互換性, 最大 625kbps）
リアルタイムデータ転送のための Process Data Object (PDO) サポート
PDOサイズ1490バイト サポート
プロファイルサポート Generic
LED 表示 前面（ハウジング付）,アプリケーションインターフェース経由（ハウジン
グ無）モジュールステータス、ネットワークステータスを表示
認証
静的マッピング及び動的マッピング サポート
Ring冗長化機能サポート
UL, cUL 有
“Generic mode” をサポート
（モジュールはホストアプリケーションがプロフ
ァイルを実装できるようすべてのobject request>= 0x2001をホストアプリケ
ーションに転送）
ネットワークコンフォーマンス 有
CE （プリコンプライアンステスト済）
エミッション EN 61000-6-4 EN55016-2-3 Radiated emission
EN55022 Conducted emission
POWERLINK上での Sync機能 (sync signal on SoC)
イミュニティ EN 61000-6-2 EN61000-4-2 Electrostatic discharge, EN61000-4-3 Radiated immunity.
EN61000-4-4 Fast transients/burst, EN61000-4-5 Surge immunity.
EN61000-4-6 Conducted immunity.
電気特性
電源 3.3 VDC, +/- 0.15 VDC
POWERLINKネットワークを利用したファームウェアアップデート
ネットワークから動的プロセスデータリマッピング サポート
I/O通信にプロセスデータオブジェクト
（PDO）及びメッセージ通信にサービス
データオブジェクト
（SDO）
環境特性
動作温度 -40 ～ 70 oC
-40 ～ 85 oC（ハウジング無モジュール）
最小サイクルタイム200 µs
湿度 5-95 %（結露しないこと）
57343 の ADI サポート
プロセスデータサイズ最大1490バイト
50ピンCompactFlashコネクタ
堅牢なプラスチック
ハウジング
Anybus NP40ネットワークプロセッサ
オンボードDC/DC コンバータ, フォトカプラー,
物理層
ステータス表示
LED x 2
取付ねじ x 2
各ネットワーク向けコネクタ
一体化したシールド接続
（底面）
モジュールの搭載
CompactComモジュールをホストデバイスの基板に実装
されたスロットにスライドさせます。モジュール正面フロ
ントカバー部分のネジ2つを締め付けて固定します。
Anybus CompactCom用コネクタのカスタマイズも承りま
す。モジュールの装着はオートメーション機器メーカーと
エンドユーザー間のどの段階でも可能です。ご希望によ
りCompactCom スロットカバーのご提供も可能です。
ホストデバイスの基板上にある
Anybusスロットと50ピンCompactFlash
コネクタ
HMS Industrial Networks - Worldwide
HMS - スウェーデン (HQ)
Tel : +46 35 17 29 00 (Halmstad HQ)
Tel: + 46 35 17 29 24 (Västerås office)
E-mail: [email protected]
HMS - フランス
Tel: +33 368 368 034
E-mail: [email protected]
HMS - イタリア
Tel : +39 039 59662 27
E-mail: [email protected]
HMS - 中国
Tel : +86 10 8532 1188
E-mail: [email protected]
HMS - ドイツ
Tel: +49 721 989777-000
E-mail: [email protected]
HMS - 日本
Tel: +81 45 478 5340
E-mail: [email protected]
HMS - デンマーク
Tel: +45 35 38 29 00
E-mail: [email protected]
HMS - インド
Tel: +91 20 2563 0211
E-mail: [email protected]
HMS - イギリス
Tel: +44 1926 405599
E-mail: [email protected]
HMS - アメリカ
Tel: +1 312 829 0601
E-mail: [email protected]
Anybus®は、HMS Industrial Networks ABがスウェーデン、アメリカ、ドイツ及びその他の国で保有する登録商標です。その他のマークや表現は各企業の所有です。
本書記載の他の製品、サービスの名称はすべて各企業の商標です。
Part No: MMA316-JP Version 1 01/2014 - © HMS Industrial Networks - 無断複写・転載を禁じます - HMSは事前の通告なく変更する権利を有します。
Industrial networking made easy!
www.anybus.com