Comments
Description
Transcript
中国語ウィキペディアの現状と展望
中国語版ウィキペディア紹介 利用者:Zhxy_519 声明 本稿に使用されているロゴの著作権 は、すべてウィキメディア財団及び 各協会が所有している。 本稿は所有者の同意を得た上でこれ らのロゴを使用している。ロゴの用 途は展示用のみであり、商業目的な どは一切ありません。 中国語の翻訳名 公式名:中文維基百科 「維基」(Weiji)は当て字であるが、 「維」という字には網の意味があり、 転じては網羅する意味。「基」には基 礎の意味がある。合わせてWikipediaが 世の中のすべての基礎知識を網羅する 百科事典になるように 副題: 「海は百の川々を取り巻き、すべてを許 容しそして莫大である」という意味で、 Wikipediaに対する期待 中国語版ウィキペディアの歴史 マイルストーン 始まる日:2002年10月24日 記事数10万突破:2006年11月12日 記事数20万突破:2008年7月31日 各言語版における順位:12位現在 管理者数:81名現在 また、他の中国語版ウィキプロジェク トや、各種の中国語の方言版のウィキ ペディアも運営されている。 利用者の構成 ・中華人民共和国(大陸) ・台湾(中華民国) ・マレーシア・シンガポール ・香港 ・マカオ ・海外華人 各地域の華人がそれぞれ簡体字・繁体字を使ってい るため、中国語版ウィキペディアは繁簡転換の仕組 みを設置している。 ウィキペディアン間の連絡 井戸端以外、利用者たちはSkypeやQQ(PRC内)を主 要ツールとして連絡を取っている。 また、google.comやdouban.comなどにも、中国語版 ウィキペィアの掲示板がある。 コミュニティ 中華圏内のウィキメディア財団協会: ウィキメディア中華民国(台湾) ウィキメディア香港 ウィキメディアマカオ(すでに法律的に成 立した) 中国大陸の協会設立はまだ討論中。 記事構成及び論争 中国語版ウィキペディアでは、歴史・政 治・文化芸術(特に中華文化)の分野の記 事が最も多い。 一番論争されやすい記事の分類はやはり政 治類である。例えば天安門事件・台湾問 題・法輪功など、中華圏自体の問題をめ ぐって。荒らし合戦も何度発生した。 個別の韓国やベトナムのナショナリズムを 掲げた利用者による宣伝編集も問題視され ている。 また、執筆中の記事の大量存在も問題視さ れている。 上述の政治的敏感な記事の存在が中 国政府に好まれなくて、2004-2008 年に渡って中国大陸ではウィキペ ディア封鎖事件が6回も発生した。こ のためウィキペディアが中国大陸に おける知名度が下がり、会員・記事 数の増長もかなり影響を受けた。北 京オリンピック前ようやく解禁され たが、今でも中国大陸では一部特定 の記事の閲覧は丌能である。 著作権政策 フェアユースに対して 中国語版ウィキペディアは英語版と 同じ、フェアユースを容認している。 でもこれはまだガイドラインにすぎ ず、すべての中国語ウィキペディア ンがこれについて合意を達してない。 主要ライバル 百度百科(baike.baidu.com):中国の 大手検索エンジン・百度が創立 互動百科(hudong.com):「Wikiシス テム採用」と標榜するネット百科事典 どちらも著作権規則を守らず、著作 権を無視した「貼り付け」編集を許し ている。中国語版ウィキペディアの記 事をそのまま自らのものにしたことも 決してまれではない。この原因で両社 とも記事数が百万を突破した。 Chinese Wikimedia Conference 2009 12月26日マカオで、Chinese Wikimedia Conference 2009を開催する予定です。 website: http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedi a:2009中文維基年會 興味をお持ちの方のご光臨をお待ちし ております