システム構成図

hp StorageWorks NAS 2000s
システム構成図
2004 年 11 月 18 日
1
OVERVIEW
hp StorageWorks NAS 2000s
〔ストレージベイ〕
hp StorageWorks NAS 2000s
3.5インチ ディスケットドライブ
A
B
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
3.5 インチ ディスケットドライブ
フードラッチ機構
薄型 IDE DVD-ROM ドライブ
フロントパネルステータス LED
ユニット確認ボタンおよび LED
ホットプラグ対応 Ultra320 SCSI ドライブケージ
1 インチ×5、1.6 インチ×1
製品名
C
0∼5
NAS 2000s
(限)：在庫限定
NAS 2000s エンクロージャ付き
345645-001(限)
345646-001(限)
NAS 2000s ベースユニット
製品番号
364971-B21(限)
プロセッサタイプ
プロセッサ
Xeon プロセッサ 3.06GHz
標準搭載数
1
マルチプロセッサ対応
2
キャッシュメモリ
512KB L2 キャッシュ 1MB L3 キャッシュ/CPU
チップセット
ServerWorks GC-LE(533MHz FSB)
標準
メモリ
(オンラインスペア対応)
1GB(PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM)
最大
6GB
ディスケットドライブ
3.5 インチ(1.44MB/720KB)
CD-ROM
薄型 DVD-ROM ドライブ(IDE)
リムーバブルベイ
−
ハードディスクドライブベイ
内蔵用
ディスク
コントローラ
ディスク
サブシステム
デュアルチャネル Wide Ultra3 SCSI 対応 Smart アレイ 5i Plus コントローラ(オンボード)
(バッテリバックアップ式ライトキャッシュイネーブラ付き)
外付用
標準(内蔵)
ハードディスク
ドライブ
標準 6(1 インチ×5、1.6 インチ×1(ホットプラグ対応))
Smart アレイ
6404/256 コントローラ
(Ultra320 SCSI 4 チャネル)
−
72.8GB
72.8GB
72.8GB
(36.4GB ドライブ×2、OS RAID1)
587.2GB
(36.4GB ドライブ×2、OS RAID1)
(36.4GB ドライブ×2、OS RAID1)
(146.8GB ドライブ×4、データ)
標準(外付)
587.2GB
(146.8GB ドライブ×4、データ)
−
最大(内蔵)
1.2TB(300GB ドライブ×4、データ)
最大(外付)
54.6TB(Modular Smart Array 30 SB×13 基使用)
3(64 ビット/100MHz PCI-X×2(3.3V、プッシュボタン式 PCI ホットプラグ対応、空き 2)、
64 ビット/133MHz PCI-X×1(3.3V、空き 1(エンクロージャ付きモデルは Smart アレイ 6404 装着済))
拡張バス
ネットワーク
2×NC7781 PCI-X Gigabit NIC 10/100/1000 WOL (オンボード)
外部インターフェース
シリアル、キーボード、マウス、モニタ、Wide Ultra3 SCSI*2、RJ-45×2、USB×2、
iLO リモート管理用 RJ-45×1
グラフィックス
1280×1024、1677 万色
消費電力
約 600W
約 1075W
定格入力電流
6A(110V)/3A(220V)*3
約 10A(110V)/5A(220V)*3
100-120V(50Hz-60Hz)/200-240V(50Hz-60Hz)*3
電源
省エネ法に基づくエネルギー消費効率*
1
NAS 2000s 本体 G 区分 0.032、エンクロージャ部 G 区分 0.18
サイズ(H×D×W)
8.6×65.5×44.5cm
フォームファクタ
2U ラックマウント型
重量
付属品
約 24kg
8.6×65.5×44.5cm
(NAS 2000s 本体)
13.1×51.6×47.8cm
(エンクロージャ)
5U ラックマウント型
約 27.2kg
約 24kg(NAS 2000s 本体)
18∼31kg (エンクロージャ)
ProLiant Essentials Foundation パック(SmartStart CD、Management CD)、
Quick Restore DVD、Rapid Launch CD、Service for UNIX3.0 CD キット
＊1：エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合理論性能で除したものです。
＊2：Smart アレイ 5i Plus コントローラの外部コネクタ×1 とエンクロージャ付きモデルには更に Smart アレイ 6404/256 コントローラの外部ポート×4 を装備
共にポートの形状は VHDCI です。ホットプラグ対応ドライブのみをサポートします。
＊3：100V 用 NEMA 5-15P プラグ電源コード 2 本(エンクロージャ付きモデルは 4 本)、200V 用 C13-14 電源コード(200V PDU、UPS 用)2 本(エンクロージャ付き
モデルは 4 本)標準添付
製品の詳細については右記 URL をご参照ください。http://www1.jpn.hp.com/products/storage/nas/2000s/index.html
2
OVERVIEW
hp StorageWorks NAS 2000s システム構成図
hp StorageWorks NAS 2000s
2004 年 11 月現在
製品概要：
NAS 2000s は、Microsoft Windows Storage Server 2003 Standard Edition を搭載し、部門ファイルサーバの統合用途に最適なミッドレンジ NAS 製品です。
NAS 2000s では、ビジネスの成長に合わせて、ダウン時間や性能の低下を伴うことなくストレージ容量を拡張できます。
NAS 2000s は、内蔵と外付けの両方のストレージオプションを提供します。NAS 2000s ベースユニットモデルは、OS 用に 2 台の 36.4GB ドライブを標準搭載
し、データディスクは必要な容量に応じて選択していただけます。NAS 2000s モデルは、OS 用および内蔵ストレージの 4 台の 146.8GB ドライブ用に
内蔵 Smart アレイ 5i Plus コントローラを装備しています。エンクロージャ付きモデルは Smart アレイ 6404/256 コントローラを標準装備して外付けの
エンクロージャに 4 台の 146.8GB ドライブを搭載しています。
内蔵 Smart アレイ 5i Plus コントローラの外部 SCSI ポートを使用するか、または Smart アレイ 6404/256 コントローラの SCSI 4 ポートを使用して、
Modular Smart Array 30 (SW4400)ファミリストレージエンクロージャ(筐体)を追加することができます。MSA30 エンクロージャは、300GB ドライブを 14 台搭
載することにより、エンクロージャあたり 4.2TB のストレージを追加できます。
MSA20 エンクロージャの場合は、250GB ドライブを 12 台搭載することにより、エンクロージャあたり 3TB のストレージを追加できます。
Smart アレイ 5300/6400 ファミリ アレイコントローラを空き PCI スロットに合計 3 枚まで取り付けることによって、ハードディスク ドライブを最大 13 基の
Modular Smart Array 30 SB(SW4414R)に 182 台搭載でき、最大 54.6TB のストレージ容量を実現できます。
hp StorageWorks NAS 2000s (2U)
ベースユニット
364971-B21 550,000 円 (税込 577,500 円)
hp StorageWorks NAS 2000s (2U)
345645-001
720,000 円
(税込 756,000 円)
hp StorageWorks NAS 2000s (5U)
エンクロージャ付き
345646-001 1,300,000 円 (税込 1,365,000 円)
全モデル 在庫限定
◆ラックマウント型です。別途ラックをご用意ください。(ラック製品システム構成図をご参照ください。)
◆システムユニットにキーボード、マウスは含まれません。キーボード、マウスを直接接続するか、ターミナルサービスを介して操作するか
または内蔵 Lights-Out のポートを使用してアクセスできます。
◆キーボード、マウスオプションに関しては、ラック製品システム構成図をご参照ください。
◆NAS 2000s 本体に標準添付のラックレールは、長さ調節可能な(61-91cm)スライド式のユニバーサルラックレールです。
hp rack system/e を含むラック側の穴が丸穴の場合には、オプションの丸穴キャビネット用ラックレールキットが必要です。
◆ディスクエンクロージャには、ラック 10000/9000 シリーズ、hp racksystem/e に対応した四角穴・丸穴対応の長さ調節可能な(70-73.8cm)
ユニバーサルラックマウントレールキットが標準添付されています。
◆NAS 用 OS(Microsoft Windows Storage Server 2003 Standard Edition)をプリインストールしています。
◆Microsoft Windows(CIFS)、UNIX/Linux(NFS)、Novell Netware(NCP)、Macintosh(AppleTalk)、HTTP および FTP をサポートする
マルチプロトコル ファイルサービスを提供します。
プロセッサ
Xeon 3.06GHz 1MB キャッシュ
プロセッサオプションキット
333713-B21 110,000 円 (税込 115,500 円)
◆システムボードのプロセッサ ソケットおよび PPM スロットへインストール
◆最大 2 基搭載可能(標準搭載含む)
512MB PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM
メモリキット(2×256MB)
300678-B21 36,000 円 (税込 37,800 円)
◆最大 3 組のメモリキットを搭載可能
◆標準メモリ構成では最大 6GB、オンラインスペアメモリ構成では
アクティブメモリは最大 4GB、スペアメモリは最大 2GB
◆各メモリキットは混在可能。ただし、オンラインスペアメモリ構成の場合、
スペアメモリはアクティブメモリの中で最大容量のメモリキットと同じか
それよりも大きくなければなりません。
◆アドバンスト メモリプロテクションの詳細は、
下記 URL を参照してください。
http://www1.jpn.hp.com/products/servers/proliant/technology/
adv_mem/index.html
メモリ
1GB PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM
メモリキット(2×512MB)
300679-B21 56,000 円 (税込 58,800 円)
＊全モデルに標準搭載
2GB PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM
メモリキット(2×1GB)
300680-B21 120,000 円 (税込 126,000 円)
3
hp StorageWorks NAS 2000s
SCSI アダプタ
デュアルチャネル 64bit/133MHz PCI-X
Ultra320 SCSI アダプタ
268351-B21 46,000 円 (税込 48,300 円)
VHDCI
単体テープドライブ編
テープオートローダ編
テープライブラリ編
MSA シリーズ編
＊外部コネクタ VHDCI×2
＊NAS 2000s に接続する場合、2 つの外部 SCSI ポートのうち
1 ポートのみ使用可能です。(残りの 1 ポートは SCSI ケーブルの
コネクタが筺体と干渉するため使用できません)
◆PCI-X 133MHz 対応アダプタは、NAS 2000s のサポートしている PCI-X バスが 1 スロットのみ 133MHz 対応、他のスロットでは 100MHz で動作
します。
◆SCSI アダプタに SCSI ケーブルは含まれません。アダプタ、デバイスに対応したケーブルが必要です。
◆ホットプラグ対応テープドライブをサポートするコントローラは、ホットプラグ対応テープドライブの項目を参照してください。
アレイコントローラ
オンボードアレイコントローラ(内部 PCI 接続)
Smart アレイ 5i Plus コントローラ
内蔵オプション
(バッテリ バックアップ式 ライト キャッシュ イネーブラ付)
＊全モデルに標準装備(オンボード)
＊Wide Ultra3 SCSI 対応、デュアルチャネル
(内部接続用コネクタ×2、外部 VHDCI×1(ただし、使用できるのは 2 チャネルのみ))
＊バッテリバックアップ式ライトキャッシュイネーブラ標準搭載
＊64MB リード/ライトキャッシュ
＊標準構成ではドライブケージに内部 SCSI ポート 1 チャネル接続済
(テープドライブは
ベースユニットモデルと
エンクロージャ付き
モデルのみ内蔵可能)
VHDCI
◆Smart アレイシリーズのコントローラを最大 3 枚追加可能(エンクロージャ付きモデルは最大 2 枚)
◆1 つのチャネル上に内蔵型デバイス(本体に内蔵する場合)と外付型デバイスの両方を同時に接続することはできません。
必ず内蔵デバイスと外付デバイスとチャネルを分けて使用してください。
◆Smart アレイコントローラに外部接続用 SCSI ケーブルは含まれません。コントローラ、デバイスに対応したケーブルが必要です。
◆ホットプラグ対応テープドライブをサポートするコントローラは、ホットプラグ対応テープドライブの項目を参照してください。
4
MSA30
hp StorageWorks NAS 2000s
PCI-X バス対応アレイコントローラ
内蔵オプション
Smart アレイ 6404/256 コントローラ
273914-B21 230,000 円
(税込 241,500 円)
＊エンクロージャ付きモデルに標準装備
＊Ultra320 SCSI 対応、4 チャネル(内部接続用コネクタ×2、外部コネクタ VHDCI×4)
＊64 ビット/133MHz PCI-X バス対応
NAS 2000s のサポートしている PCI-X バスは 1 スロットのみ 133MHz 対応、
他のスロットでは 100MHz で動作します。
＊256MB リード/ライトキャッシュ
＊標準で RAID ADG 機能を使用可能
＊Smart アレイ 6404 コントローラは、2 つのデュアルチャネルコントローラとして
認識されます。
(内部/外部チャネル使用可能なコントローラと外部チャネルのみのコントローラ)
したがって、3 チャネル以上にまたがる RAID アレイは構成できません。
Smart アレイ 6402/128 コントローラ
273915-B21 140,000 円
(テープドライブは
ベースユニットモデルと
エンクロージャ付き
モデルのみ内蔵可能)
VHDCI
MSA20
(Smart アレイ 6402/6404
コントローラ接続)
MSA30
(税込 147,000 円)
＊Ultra320 SCSI 対応、デュアルチャネル(内部接続用コネクタ×2、外部コネクタ VHDCI×2)
＊64 ビット/133MHz PCI-X バス対応
NAS 2000s のサポートしている PCI-X バスは 1 スロットのみ 133MHz 対応、
他のスロットでは 100MHz で動作します。
＊128MB リード/ライトキャッシュ
＊標準で RAID ADG 機能を使用可能
＊Smart アレイ 6402/128 コントローラの内蔵 2 チャネルを使用して
内蔵ドライブケージのデュプレックスケーブル接続はできません。
(テープドライブは
MSA30 のみ内蔵可能)
256MB メモリアップグレードキット
273913-B21 80,000 円
(税込 84,000 円)
＊128MB キャッシュを 256MB にアップグレード(標準搭載のモジュールと交換)
2 ポート拡張キット
273911-B21 70,000 円
(税込 73,500 円)
＊デュアルチャネルに外部専用 2 チャネルを追加するためのキット(外部コネクタ VHDCI×2)
＊追加の 2 チャネル分は外部専用の別コントローラとして認識されます。
したがって、3 チャネル以上にまたがる RAID アレイは構成できません。
Smart アレイ 5312 コントローラ
238633-291 180,000 円
(税込 189,000 円)
＊在庫限定
＊Wide Ultra3 SCSI 対応、デュアルチャネル(内部接続用コネクタ×2、外部コネクタ VHDCI×2)
＊64 ビット/133MHz PCI-X バス対応
NAS 2000s のサポートしている PCI-X バスは 1 スロットのみ 133MHz 対応、
他のスロットでは 100MHz で動作します。
＊128MB リード/ライトキャッシュ
＊RAID ADG はサポートしていません。
＊Smart アレイ 5312 コントローラの内蔵 2 チャネルを使用して、内蔵ドライブケージの
デュプレックスケーブル接続はできません。
256MB メモリアップグレードキット
254786-B21 80,000 円
(税込 84,000 円)
＊128MB キャッシュを 256MB にアップグレード(標準搭載のモジュールと交換)
◆Smart アレイシリーズのコントローラを最大 3 枚追加可能(エンクロージャ付きモデルは最大 2 枚)
◆1 つのチャネル上に内蔵型デバイス(本体に内蔵する場合)と外付型デバイスの両方を同時に接続することはできません。
必ず内蔵デバイスと外付デバイスとチャネルを分けて使用してください。
◆Smart アレイコントローラに外部接続用 SCSI ケーブルは含まれません。コントローラ、デバイスに対応したケーブルが必要です。
◆PCI-X 133MHz 対応アダプタは、NAS 2000s のサポートしている PCI-X バスが 1 スロットのみ 133MHz 対応、他スロットは 100MHz で動作します。
◆ホットプラグ対応テープドライブをサポートするコントローラは、ホットプラグ対応テープドライブの項目を参照してください。
5
hp StorageWorks NAS 2000s
PCI バス対応アレイコントローラ
Smart アレイ 5304/256 コントローラ
283551-291 280,000 円
内蔵オプション
(税込 294,000 円)
＊在庫限定
＊モデル SA-5304/256、64 ビット/66MHz PCI バス対応
＊Wide Ultra3 SCSI 対応、4 チャネル
(内部接続用コネクタ×2、外部コネクタ VHDCI×4)
＊256MB リード/ライトキャッシュ
＊標準で RAID ADG 機能を使用可能
(テープドライブは
ベースユニットモデルと
エンクロージャ付き
モデルのみ内蔵可能)
VHDCI
Smart アレイ 5302/128 コントローラ
283552-291 170,000 円
外付けストレージシェルフ
(税込 178,500 円)
＊在庫限定
＊モデル SA-5302/128、64 ビット/66MHz PCI バス対応
＊Wide Ultra3 SCSI 対応、デュアルチャネル
(内部接続用コネクタ×2、外部コネクタ VHDCI×2)
＊128MB リード/ライトキャッシュ
256MB メモリアップグレードキット
254786-B21 80,000 円
(税込 84,000 円)
＊128MB キャッシュを 256MB にアップグレード
(標準搭載のモジュールと交換)
Smart アレイ 532 コントローラ
225338-291 80,000 円
(税込 84,000 円)
＊Wide Ultra3 SCSI 対応、デュアルチャネル
(内部接続用コネクタ×1、外部コネクタ VHDCI×1)
＊64 ビット/66MHz PCI バス対応
＊32MB リードキャッシュ
◆NAS 2000s で Smart アレイ 5300 シリーズコントローラを使用する場合、スロット 2 またはスロット 3 に装着してください。
◆Smart アレイシリーズのコントローラを最大 3 枚追加可能(エンクロージャ付きモデルは最大 2 枚)
◆PCI-X は従来の PCI との下位互換性があるため、インストールされるアダプタのタイプにより PCI と PCI-X のモードを自動的に切り替えます。
PCI-X スロットに PCI アダプタがインストールされると、同じバス上のアダプタが PCI バスとして動作します。これにより、PCI アダプタの
PCI-X バスでの動作、PCI-X アダプタの PCI バスでの動作が可能です。(いずれも PCI のスピードで動作します)
◆1 つのチャネル上に内蔵型デバイス(本体に内蔵する場合)と外付型デバイスの両方を同時に接続することはできません。
必ず内蔵デバイスと外付デバイスとチャネルを分けて使用してください。
◆Smart アレイコントローラに SCSI ケーブルは含まれません。コントローラ、デバイスに対応したケーブルが必要です。
◆RAID ADG(Advanced Data Guarding)は、ストライプされたデータと 2 セットのパリティにより、ドライブが 2 台同時に故障した場合でも
データの保全性と可用性の提供が可能な機能です。(ハードディスクドライブの最少台数は 4 台)
◆ホットプラグ対応テープドライブをサポートするコントローラは、ホットプラグ対応テープドライブの項目を参照してください。
6
hp StorageWorks NAS 2000s
外付け SATA ストレージ
Modular Smart Array 20
(Serial ATA ハードディスクドライブ対応)
VHDCI
コネクタ接続
VHDCI
VHDCI/VHDCI SCSI ケーブル
VHDCI
(3 フィート)
Smart アレイ
6402/6404
コントローラ
接続
＊1 本標準添付
VHDCI
VHDCI/VHDCI SCSI ケーブル(6 フィート)
341174-B21 14,000 円
VHDCI
(税込 14,700 円)
VHDCI/VHDCI SCSI ケーブル(12 フィート)
341175-B21 20,000 円
(税込 21,000 円)
ホットプラグ対応
Serial ATA ハードディスクドライブ
160GB ハードディスクドライブ(Serial ATA)
Modular Smart Array 20 (2U)
335921-B21 400,000 円
349238-B21 34,000 円
(税込 420,000 円)
(税込 35,700 円)
＊リダンダントパワーサプライ、リダンダントファン
標準搭載
MSA20 スターターキット
366172-B21 480,000 円
250GB ハードディスクドライブ(Serial ATA)
349239-B21 52,000 円
(税込 504,000 円)
(税込 54,600 円)
＊MSA20 と Smart アレイ 6402 コントローラのキット
Modular Smart Array 20
◆MSA20 には、ホットプラグ対応 Serial ATA ハードディスクドライブ(1 インチハイト)を最大 12 台搭載可能(最大 3TB、250GB HDD 使用時)
◆インターフェースは Ultra320 SCSI 仕様ですが、転送速度は 150MB/s となります。
◆MSA20 には、ラック 10000/9000 シリーズ、hp racksystem/e に対応した四角穴・丸穴対応の長さ調節可能な(70-73.8cm)ユニバーサルラックマウント
レールキットが標準添付されています。
◆100V 用 NEMA5-15P 電源コード 2 本標準添付。200V での使用には、別途 200V 用電源コードが必要です。
◆1 フィートは約 30cm
7
hp StorageWorks NAS 2000s
外付け SCSI ストレージ
Modular Smart Array 30(StorageWorks エンクロージャ 4400)モデル
(Ultra320 SCSI ユニバーサルディスク ドライブ対応)
VHDCI
コネクタ接続
VHDCI
VHDCI/VHDCI SCSI ケーブル
VHDCI
(12 フィート)
＊モデル SB に 1 本、DB に 2 本標準添付
SCSI および
アレイ
コントローラ
接続
VHDCI
ラックレールキット
VHDCI/VHDCI SCSI ケーブル(6 フィート)
341174-B21 14,000 円
313877-B21 30,000 円
(税込 14,700 円)
＊Ultra320 SCSI デュアルバス I/O モジュールを
使用する場合、6 フィートまたは 12 フィート
の SCSI ケーブルが 1 本必要になります。
VHDCI
(税込 31,500 円)
＊他社製ラックに搭載するための四角穴・丸穴
対応の長さ調節可能な(62.7-73.7cm)
ラックレールキット
VHDCI/VHDCI SCSI ケーブル(12 フィート)
341175-B21 20,000 円
(税込 21,000 円)
＊Ultra320 SCSI デュアルバス I/O モジュールを
使用する場合、6 フィートまたは 12 フィート
の SCSI ケーブルが 1 本必要になります。
Modular Smart Array 30 SB(3U)
302969-B21 400,000 円
ホットプラグ対応 SCSI
ハードディスクドライブ
(税込 420,000 円)
＊エンクロージャ付きモデルに標準装備
＊旧製品名 StorageWorks 4414R
＊シングルバス仕様(14 スロット×1 チャネル)
＊リダンダントパワーサプライ、リダンダントファン標準搭載
ホットプラグ対応
テープドライブ
Ultra320 SCSI デュアルバス I/O モジュール
287483-B21 130,000 円
(税込 136,500 円)
＊シングルバスを Ultra320 SCSI 対応デュアルバスに変換するモジュール
＊SCSI ケーブルは付属しません。別途 1 本必要になります。
Modular Smart Array 30 DB(3U)
302970-B21 440,000 円
(税込 462,000 円)
＊旧製品名 StorageWorks 4454R
＊デュアルバス仕様(7 スロット×2 チャネル)
＊リダンダントパワーサプライ、リダンダントファン標準搭載
Ultra320 SCSI シングルバス I/O モジュール
287484-B21 110,000 円
(税込 115,500 円)
＊デュアルバスを Ultra320 SCSI 対応シングルバスに変換するモジュール
◆1 インチハイトホットプラグ対応ユニバーサルディスクドライブを最大 14 台搭載可能(最大 2TB、146.8GB HDD 使用時)
◆Ultra320 SCSI 仕様
◆ホットプラグ対応ユニバーサルディスクドライブとホットプラグ対応テープドライブの混在可能
◆ラックマウント型 Modular Smart Array 30(SW4400)には、ラック 10000/9000 シリーズ、hp racksystem/e に対応した四角穴・丸穴対応の
長さ調節可能な(70-73.8cm)ユニバーサルラックマウントレールキットが標準添付されています。
◆100V 用 NEMA5-15P 電源コード、200V 用 C13-14 電源コード(200V PDU、UPS 用)各 2 本標準添付
◆1 フィートは約 30cm
8
hp StorageWorks NAS 2000s
ホットプラグ対応 SCSI ハードディスクドライブ
18.2GB ホットプラグ対応 15krpm ユニバーサルディスクドライブ
(Ultra320 SCSI、1 インチハイト)
286775-B22 34,000 円 (税込 35,700 円)
Wide Ultra3/Ultra320 SCSI ドライブケージ
アレイコントローラ
接続
Ultra320 SCSI 対応ドライブ
＊標準搭載
＊NAS 2000s モデルは、ディスク 6 台標準装備済
＊ベースユニットモデルとエンクロージャ付き
モデルは、ホットプラグ対応
ユニバーサルディスクドライブを 4 台または、
ユニバーサルディスクドライブを 3 台と
ホットプラグ対応テープドライブを
1 台追加可能(ディスク 2 台標準装備済)
＊在庫限定
36.4GB ホットプラグ対応 10krpm ユニバーサルディスクドライブ
(Ultra320 SCSI、1 インチハイト)
286713-B22 36,000 円 (税込 37,800 円)
＊在庫限定
＊全モデルに 2 台標準装備
36.4GB ホットプラグ対応 15krpm ユニバーサルディスクドライブ
(Ultra320 SCSI、1 インチハイト)
286776-B22 36,000 円 (税込 37,800 円)
72.8GB ホットプラグ対応 10krpm ユニバーサルディスクドライブ
(Ultra320 SCSI、1 インチハイト)
286714-B22 46,000 円 (税込 48,300 円)
外付けストレージシェルフ
72.8GB ホットプラグ対応 15krpm ユニバーサルディスクドライブ
(Ultra320 SCSI、1 インチハイト)
286778-B22 68,000 円 (税込 71,400 円)
146.8GB ホットプラグ対応 10krpm ユニバーサルディスクドライブ
(Ultra320 SCSI、1 インチハイト)
286716-B22 70,000 円 (税込 73,500 円)
＊NAS 2000s モデルに 4 台標準装備
＊エンクロージャ付きモデルに 4 台標準装備
300GB ホットプラグ対応 10krpm ユニバーサルディスクドライブ
(Ultra320 SCSI、1 インチハイト)
350964-B22 140,000 円 (税込 147,000 円)
◆SCSI 転送速度の異なるドライブやコントローラとの混在環境の場合には、同一 SCSI チャネル内の最も転送速度の遅いドライブやコントローラの
転送速度で動作します。
9
hp StorageWorks NAS 2000s
ホットプラグ対応 DAT ドライブ
WideUltra3/Ultra320 SCSI ドライブケージ
アレイコントローラ
接続
＊標準搭載
＊1 インチスロットを 6 スロット提供
＊ID5(左側の上側のベイ)のみ 1.6 インチスロットに対応
＊ホットプラグ対応ユニバーサルディスクドライブと
ホットプラグ対応テープドライブの混在可能
＊ベースユニットモデルとエンクロージャ付きモデルのみ
追加可能
外付けストレージシェルフ
DDS4 対応 150m テープ 40GB 1 巻
hp StorageWorks DAT 40h for ProLiant
Q1546A 180,000 円
C5718A 1,400 円
(税込 189,000 円)
＊Wide Ultra2 SCSI 対応、DDS-4
＊1.6 インチハイトドライブ、1 インチスロットを 2 スロット使用
＊データ カートリッジ、クリーニング カートリッジ各 1 個標準添付
(税込 1,470 円)
＊最小発注単位は 10 巻です。20/40GB 対応
DDS クリーニング用テープ 1 巻
C5709A 880 円
(税込 924 円)
＊最小発注単位は 2 巻です。
hp DAT 72 データカートリッジ
hp StorageWorks DAT 72h for ProLiant
Q1529A 168,000 円
C8010A 3,600 円
(税込 176,400 円)
＊Wide Ultra2 SCSI 対応、36/72GB 対応
＊1.6 インチハイトドライブ、1 インチスロットを 2 スロット使用
＊データ カートリッジ、クリーニング カートリッジ各 1 個標準添付
(税込 3,780 円)
＊1 個入り、36/72GB 対応
＊最小発注単位は 10 巻です。
◆ホットプラグ対応テープドライブは、ホットプラグ対応ユニバーサルディスクドライブおよび Smart アレイコントローラと互換性があり、
同一コントローラ上に混在できます。ただし、ディスクドライブの RAID セットとは別のボリュームとして識別されます。
◆ホットプラグ対応のテープドライブは、現在のところオンボードの Smart アレイ 5i Plus コントローラ、Smart アレイ 532 コントローラ、
Smart アレイ 5300 シリーズ、Smart アレイ 5312 コントローラ、Smart アレイ 6402/128 コントローラ、Smart アレイ 6404/256 コントローラでのみ
サポートします。
◆必ずしもテープドライブ専用に独立したコントローラを使用する必要はありません。
10
hp StorageWorks NAS 2000s
ファイバチャネルホストバスアダプタ
テープライブラリ(EBS)接続用
FCA2214 ホストバスアダプタ
281541-B21 178,000 円
LC コネクタ
テープライブラリ編
テープオートローダ編
(SSL1016)
(税込 186,900 円)
＊64 ビット/133MHz(3.3V)PCI-X バス対応
＊2Gb/s 対応ファイバチャネル ホストバスアダプタ(2Gb/s、1Gb/s 自動切換)
＊ファイバチャネルポートは LC 型トランシーバ(標準装備)
◆PCI-X 133MHz 対応アダプタは、NAS 2000s のサポートしている PCI-X バスが 1 スロットのみ 133MHz 対応、他のスロットでは 100MHz で動作
します。
◆NAS 2000s でのファイバチャネルホストバスアダプタは、テープライブラリのファイバチャネル接続のみサポートします。
MSA1000、MA8000/EMA12000、EVA3000、EVA5000 などのストレージシステムはサポートしていません。
ネットワークカード
PCI-X バス対応ネットワークカード
＊オンボード
イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T)
NC7781 PCI-X Gigabit NIC 10/100/1000 WOL
イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T)
NC7770 PCI-X Gigabit サーバ アダプタ
244948-B21 30,000 円
(税込 31,500 円)
＊在庫限定
イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T)
NC7771 PCI-X Gigabit サーバ アダプタ
290563-B21 22,000 円
(税込 23,100 円)
イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T)
NC7170 デュアルポート PCI-X Gigabit サーバ アダプタ
313881-B21 34,000 円
(税込 35,700 円)
イーサネット(1000Base-SX)
NC6770 PCI-X Gigabit サーバ アダプタ 1000-SX
244949-B21 84,000 円
(税込 88,200 円)
＊SC コネクタ
イーサネット(1000Base-SX)
NC6170 デュアルポート PCI-X Gigabit サーバ アダプタ
1000-SX
313879-B21 140,000 円 (税込 147,000 円)
＊LC コネクタ
◆PCI-X バス対応ネットワークカードは 64 ビット/133MHz ですが、NAS 2000s の PCI-X バスは、1 スロットのみ 133MHz 対応、他スロットは
100MHz で動作します。
◆PCI-X は従来の PCI との下位互換性があるため、インストールされるアダプタのタイプにより PCI と PCI-X のモードを自動的に切り替えます。
PCI-X スロットに PCI アダプタがインストールされると、同じバス上のアダプタが PCI バスとして動作します。これにより、PCI アダプタの
PCI-X バスでの動作、PCI-X アダプタの PCI バスでの動作が可能です。(いずれも PCI のスピードで動作します)
◆NIC のチーミング構成(ロードバランシング、リダンダント構成)は、サーバに標準装備の NIC を含め掲載されているイーサネット NIC の 10、100
または 1000 Base-xx どうしの組み合わせで可能です。(リダンダント構成は異なる速度の組み合わせも可能です)
チーミング構成については以下の URL も参考にしてください。
http://www1.jpn.hp.com/products/servers/proliant/support/support_02/support_02_02_05.html
11
hp StorageWorks NAS 2000s
ソフトウェア
storage mirroring v4.4 メディア、マニュアルキット
T2558AA 35,000 円
storage mirroring WGE v4.x 1LTU
344954-B21 240,000 円
(税込 36,750 円)
(税込 252,000 円)
＊1 ホスト ライセンス
＊メディア、ドキュメント類のキット
＊別途ライセンスが必要(NAS ヘッド 1 台に 1 ライセンス必要)
◆hp OpenView Storage Mirroring は、Windows NT/2000/2003 Server および Windows Powered OS/Windows Storage Server 2003 で
同期または非同期での TCP/IP 経由のデータ複製を可能にするホストベース データ複製パッケージです。
1 対 1、1 対多、および多対多の複製とフェールオーバ/フェールバック機能をサポートします。
◆LTU(Licence To Use)は、ライセンスを表します。
◆hp OpenView Storage Mirroring の詳細については、下記 URL を参照してください。
http://h50146.www5.hp.com/products/storage/software/sm/index.html
iSCSI Feature Pack Standalone Edition
T3669A 160,000 円
(税込 168,000 円)
＊メディアとマニュアルのキット(NAS1 台に 1 ライセンス必要)
＊Application Storage Manager 付属
iSCSI Snapshots upgrade for Standalone
T3671A 240,000 円
(税込 252,000 円)
＊スナップショットを可能にするライセンス(NAS1 台に 1 ライセンス必要)
iSCSI Direct Backup upgrade for Standalone
T3674A 140,000 円
(税込 147,000 円)
＊iSCSI で他サーバに提供している論理ディスクを Storage Server 側で直接
バックアップを取る事を可能にするライセンス(NAS1 台に 1 ライセンス必要)
◆Windows Storage Server 2003 でサポート
◆iSCSI Feature Pack は、ProLiant Storage Server の提供するディスク領域を既存のイーサネット経由で他のサーバに論理ディスクとして提供できる
機能を提供します。これにより、既存サーバ上のアプリケーションは、ファイルサーバ上のディスクであることを意識することなく、直接接続の
ディスクと同等に扱うことが可能となります。これにより、アプリケーションサーバ等が、ファイルサーバ上のディスク容量に対して、ブロック
レベルでのデータアクセスを実現し、データの管理運用性とパフォーマンスが向上します。
◆論理フォーマットされていない未使用領域を使用します。
◆1 年間の電話サポート付き
◆iSCSI Feauture Pack の詳細については、下記 URL を参照してください。
http://h50146.www5.hp.com/products/storage/storage_server/iscsi/index.html
サーバマネージメント
内蔵 Lights-Out(iLO)
＊オンボード
＊RJ-45 マネージメントポートを標準装備
＊内蔵 Lights-Out(iLO)の標準機能には、
仮想テキストコンソール、仮想電源ボタン、
仮想インジケータなどがあります。
標準装備の内蔵 Lights-Out (iLO) Advanced パックより
拡張機能の仮想グラフィカルコンソールと仮想フロッピー
ドライブが利用可能です｡
v1.40 のファームウェアから仮想 CD 機能もサポートされ
ます。
◆内蔵 Lights-Out は､リモートコンソール機能により標準的な
ブラウザを使用してネットワーククライアントからリモートで
サーバのグラフィカルな制御が行えます。
サーバ本体や OS の状態に依存することなく、管理者のデスクトップから
キーボード/マウスを使用したサーバの操作を行うことが可能です。
◆RAS サーバ等を経由して遠隔サーバの管理も可能
◆サーバの電源投入、切断、再起動をはじめ、ファームウェアの
アップデートや、仮想デバイスによるオペレーティングシステムの
インストールの制御、トラブルシューティング機能などの実行が可能
◆管理ツールについて詳しくは下記 URL を参照してください。
http://www1.jpn.hp.com/products/servers/proliant/management/index.html
内蔵 Lights-Out (iLO) Advanced パック
＊標準装備
＊内蔵 Lights-Out(iLO)の機能拡張するためのライセンス キー
12
hp StorageWorks NAS 2000s
電源
リダンダントパワーサプライ
◆StorageWorks エンクロージャについては、外付けストレージの項目を
参照してください。
＊NAS 2000s 本体に標準装備
＊ホットプラグ対応
リダンダントファン
＊NAS 2000s 本体に標準装備
＊ホットプラグ対応
ラックオプション
丸穴キャビネット用ラックレールキット
293052-B21 30,000 円
(税込 31,500 円)
◆StorageWorks エンクロージャについては、外付けストレージの項目を
参照してください。
＊NAS 2000s 本体用(エンクロージャは標準で丸穴キャビネットに対応)
＊丸穴の他社製ラックに搭載するための長さの調節が可能な(61-91cm)
ラックレールアセンブリ、ワッシャー、ネジのキット
＊NAS 2000s 本体のラックレールを固定するラック側の穴が
丸穴の場合に使用(hp racksystem/e にマウントする場合にも使用)
＊ラックレールを取り付けるためのラックに合うサイズのネジを
用意してください。ネジがない場合はオプションキットに付属のネジ
から適切なものを選んで使用してください。
13
hp StorageWorks NAS 2000s
サービス
スタートアップサービス
NAS 2000s 用 スタートアップサービス
YS89362#S02
98,000 円
(税込 102,900 円)
NAS 2000s エンクロージャ付き用 スタートアップサービス
YS89362#S03
120,000 円
(税込 126,000 円)
◆スタートアップサービスは、必要に応じて追加してください。出張料金はスタートアップサービスに含まれます。
◆平日(月∼金：9:00∼17:30)以外にサービス実施を希望される場合、時間外作業料金が必要です。別途お問い合せください。
◆スタートアップサービスの主な作業内容は以下のとおりです。
−製品設置、既存ネットワークへの参加、ファイルサービスの基本構築
・ハードウェアの設置、ケーブリング
・システム初期設定
・RAID セット構築
◆本サービスは新規製品導入を対象としています。運用を考慮したカスタマイズ環境構築は本サービスとは別途に計画・準備をお願いします。
◆ネットワークアドレス等、各種設定項目はあらかじめお客様にて設計準備いただきます。日本ヒューレット・パッカードはその設定情報を基に
作業を展開します。
◆NAS 2000s 1 パッケージにつき上記スタートアップサービスが 1 つ必要です。
◆NAS 2000s の製品ユニットにキーボードマウスが添付されておりませんが、作業時には必要になりますのであらかじめご用意願います。
14
hp StorageWorks NAS 2000s
保証アップグレード
HP Care Pack サポートプラス
＊HP Care Pack サポートプラスは、ハードウェアオンサイトとソフトウェアサポートをパッケージにしたサービス商品です。
これにより 1 つの HP Care Pack をご購入いただくことでハードウェア、ソフトウェア両方のサポートを受けることが可能となります。
＊ハードウェア部分に対するサポート
・標準保証の内容を 3∼5 年間のハードウェアオンサイト 4 時間対応 標準時間にアップグレード(内蔵オプション、接続される HP 製 UPS 含む)
・受付/障害診断時間：月曜日∼金曜日 8:45−17:30(祝日および年末年始、5/1 を除く)
・オンサイト作業：17:30 までに電話を受けた案件は原則 4 時間対応
＊ソフトウェア部分に対するサポート
・電話による技術支援：月曜日∼金曜日 8:45−17:30(祝日および年末年始、5/1 を除く)
ベースユニットモデル、NAS 2000s モデル用
エンクロージャ付きモデル用
HP Care Pack サポートプラス
3 年 NAS 2000s 用
364940-292 285,000 円 (税込 299,250 円)
HP Care Pack サポートプラス
3 年 NAS 2000s エンクロ−ジャ付き用
364946-292 490,000 円 (税込 514,500 円)
HP Care Pack サポートプラス
4 年 NAS 2000s 用
364941-292 399,000 円 (税込 418,950 円)
HP Care Pack サポートプラス
4 年 NAS 2000s エンクロ−ジャ付き用
364947-292 703,000 円 (税込 738,150 円)
HP Care Pack サポートプラス
5 年 NAS 2000s 用
364942-292 516,000 円 (税込 541,800 円)
HP Care Pack サポートプラス
5 年 NAS 2000s エンクロ−ジャ付き用
364948-292 920,000 円 (税込 966,000 円)
HP Care Pack サポートプラス 24
＊ハードウェア部分に対するサポート
・標準保証の内容を 3∼5 年間のハードウェアオンサイト 4 時間対応 24x7 にアップグレード(内蔵オプション、接続される HP 製 UPS 含む)
・受付/障害診断時間：24 時間(年中無休)
・オンサイト作業：原則 4 時間対応
＊ソフトウェア部分に対するサポート
・電話による技術支援：24 時間(年中無休)
ベースユニットモデル、NAS 2000s モデル用
エンクロージャ付きモデル用
HP Care Pack サポートプラス 24
3 年 NAS 2000s 用
364943-292 412,000 円 (税込 432,600 円)
HP Care Pack サポートプラス 24
3 年 NAS 2000s エンクロ−ジャ付き用
364949-292 731,000 円 (税込 767,550 円)
HP Care Pack サポートプラス 24
4 年 NAS 2000s 用
364944-292 565,000 円 (税込 593,250 円)
HP Care Pack サポートプラス 24
4 年 NAS 2000s エンクロ−ジャ付き用
364950-292 1,021,000 円 (税込 1,072,050 円)
HP Care Pack サポートプラス 24
5 年 NAS 2000s 用
364945-292 724,000 円 (税込 760,200 円)
HP Care Pack サポートプラス 24
5 年 NAS 2000s エンクロ−ジャ付き用
364951-292 1,315,000 円 (税込 1,380,750 円)
◆HP Care Pack サポートプラスの料金に含まれるサービス範囲は、本体、本体筺体に内蔵されるオプション製品、接続される HP 製 UPS および
ソフトウェアとなります。
◆NAS 2000s 本体と別に外付けストレージシェルフを購入された場合は、別途、外付けストレージシェルフ用の Care Pack が必要です。
◆外付けオプション製品についてはシステム構成図単体テープドライブ編、テープオートローダ編、テープライブラリ編、MSA シリーズ編、
ラックオプション編を参照してください。
◆お客様登録申請はハードウェア製品本体購入から 10 日以内に完了していただく必要があります。
◆本サービスの提供期間は製品本体ご購入日より数えて 3 年間、4 年間、5 年間となります。(製品本体ご購入日が保証開始日となります)
◆オンサイトサービスおよび 24 時間 7 日間オンサイトサービスのご提供地域および応答時間に関しては地理的制限等があります。
また、原則としてオンサイト作業がご提供できる地域は、弊社が定めております離島などサービス拠点から遠隔地への出張とならない場合のみと
限らせていただきます。対象地域の詳細は下記 URL を参照してください。
http://h50087.www5.hp.com/support/area/index.asp?service=iss
◆オンサイト作業対象地域以外のお客様は、弊社サービス拠点まで製品をお持込みいただき、修理完了後にお引取りいただくか、もしくは別途有償にて
オンサイト作業を承ります。
◆HP Care Pack にはソフトウェアの技術支援に関するサービスをパッケージした「ソフトウェアサービス」も用意しております。
ソフトウェアサービスの詳細は右記 URL を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/services/ps/carepack/sw_s.html
◆HP Care Pack に関する詳細は右記 URL を参照してください。 http://www.hp.com/jp/carepack/
15
hp StorageWorks NAS 2000s
MEMORY
hp StorageWorks NAS 2000s 全モデル
標準メモリ
1GB の PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM DIMM メモリキットがインストールされています。
(512MB ECC DDR SDRAM×2)
標準
スロット
1
1GB
512MB
2
3
4
5
6
512MB
標準メモリにオプションの
メモリを追加した場合
オプションの PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM DIMM メモリキットを追加すると、最大 5GB までの
メモリを搭載できます。
最大
スロット
1
5GB
512MB
2
512MB
3
1024MB
4
5
6
1024MB
1024MB
1024MB
標準メモリをオプションの
メモリと交換した場合
標準の 1GB のメモリをオプションの PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM DIMM メモリキットと
交換すると、最大 6GB までのメモリを搭載できます。
最大
6GB
スロット
1
2
3
4
5
6
1024MB
1024MB
1024MB
1024MB
1024MB
1024MB
注：この図は可能なメモリ構成すべてを表したものではありません。
オンラインスペアメモリ構成では、ROM が自動的に、DIMM が実装された最後のバンクをスペアメモリとして設定します。
ただし、オンラインスペアメモリはアクティブメモリの中で最大容量のメモリキットと同じかそれよりも大きくなければ
なりません。
日本ヒューレット・パッカードが提供するメモリオプションは以下のとおりです：
・512MB PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM メモリキット (2×256MB)
・1GB PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM メモリキット
(2×512MB)
・2GB PC2100 レジスタ付き ECC DDR SDRAM メモリキット
(2×1GB)
16
300678-B21
300679-B21
300680-B21