けいとく歯科ニュースレター Vol.25 B面

25
side
VOL.
B
NEWS LETTER
Greeting
Staff Info
た原因？
虫歯が人を襲っ
Health Info
ノルウェーの
ホッキョクグマ襲撃事件
北極海のノルウェー領スピッツベルゲン島の氷河で５日に英国の学校野外活動隊の一行がホッキョクグ
マに襲われて１人が死亡、４人が 負傷した事件で、射殺されたホッキョクグマを調べていた獣医は１６
日、虫歯がクマが一行を襲った大きな原因の可能性があると語った。一行のキャンプ地を襲って射殺され
た体重２５０キロのオスのホッキョクグマを調べた獣医は、
クマはひどい虫歯で、特に犬歯や門歯は神
経が露出していたとし、虫歯の痛みがクマの行動に影響した可能性があると話した。獣医は、飢えと痛み
に襲われたクマは通常よりも攻撃的になり、
どのような行動に出るか一層予想がつかなくなると述べた。
負傷した少年の１人は病院で手術を受けたが、かまれた頭からクマの歯が何本か摘出されたという。
〔ＡＦＰ＝時事〕
（2011/08/17-14:04）
ちょっと怖い話ですが、動物も人間と同じように歯の痛みが
あるのですね。
しかし人間は歯科医院に通い治療が出来ます。
さらに虫歯・歯周病にならないように予防ができます。
突然ですが、
あなたはどんな時に歯科医院に
行こうと思いますか？
歯が痛くなった時ですか？
歯がなくなって、食べづらくなった時ですか？
今回の健康情報は皆さまの健康につながる
予防についてお伝えします。
予防 ( 歯科 ) とは？
痛みがない時（痛くなる前）に定期的に来院して、虫歯や歯周病にならな
い様に予防しようというのが予防歯科（メンテナンス）
です。
そして当院では予防がとても大切だと考えています。
痛くないのに歯医者に行くの？
お口と全身の健康～健康な体は健康な歯から～
そう疑問に思った方もいらっしゃることでしょう。
この健康ブームの中、毎日健康に過ごすために
スポーツクラブやヨガに通ったり、サプリメント
を摂取したり、
また人間ドックを受けたりしてい
ませんか？このことをお口の中のことに置き換え
てみてはどうでしょう。歯だって同じように大切
にするべきではないでしょうか？しかも歯は食べ
物を摂取するための大切な器官。
この歯が病気になったら、全身に及ぼす影響は
計り知れません。
歯の病気というと、口の中だけの問題と
捉えられがちですが、本来は体の全身の
状態と密接に関連しています。口は体の
入り口です。歯のためだけではなく、体
全身の健康のためにも、お口の中の細
菌のコントロールは大切なのです。
歯周病はさまざまな全身疾患のリスクになります。
肺炎
心臓病
糖尿病
早産
歯は１度虫歯になったら
（削ったら）、元には戻りません。私たちは一生懸命治療しますが、人工のもの
（つめもの、かぶせもの）
で補うだけです。
そして人工のものは、残念ですが、
ご自身の歯にはかないません。
ぜひあなたも予防を初めてみませんか？
オーラル
ケア
「新製品を導入しました」
当院では、皆さまにさらなる美しさと快適さを提供するため、ナイロン
製のブラシチップ「ソニックブラシ」をご新たに導入いたしました。
【オーラルケア価格改定のお知らせ】
当院では平成 23 年 11 月より、オーラルケア（クリーニング）の価格を変更
いたします。何卒ご理解の程よろしくお願い致します。
￥3,000→￥5,000
特 徴
歯質・被せものを傷つけず
バイオフィルムを除去
エアー圧による音波振動を利用してブラシが
補綴修復物の清掃
振動するので歯質・被せものに傷つきません。
ブラシチップは 4 種類。
目的に応じ選択することで様々な用途に
対応します。
矯正プラケット
周囲の清掃