Comments
Description
Transcript
北欧デンマークのインテリアブランド BoConcept 「インテリア
PRESS RELEASE 2013 年 12 月 27 日 北欧デンマークのインテリアブランド BoConcept 「インテリアデコレーションサービス」モニター3 名募集 100 万円分のコーディネートプレゼント 株式会社ボーコンセプト・ジャパン(代表:篠田昭直)は、店頭でインテリアデコレーションサービスをお申込みいただいた方の中か ら選考で選ばれた 3 名の方に、ボーコンセプトの来期のカタログまたはウェブサイトでご紹介させていただくモニターとして、最高 100 万円分のコーディネートをプレゼントいたします。 ■募集に関する詳細 店頭でインテリアデコレーションサービスをお申込みいただいた方の中から選考で選ばれた 3 名の方に、ボーコンセプトの来期カタ ログまたはウェブサイトでご紹介させていただくモニターとして、最高 100 万円分のコーディネートをプレゼントいたします。 応募期間: 2013 年 12 月 26 日(木)~2014 年 1 月 24 日(金) 実施店舗: 日本全国のボーコンセプトストア 応募方法: 店頭で指定のお申込用紙にご記入いただき、スタッフにご提出ください。 応募の流れ 1. 期間中にボーコンセプトストアの店頭で、インテリアデコレーションサービスにお申込みいただく。 2. インテリアデコレーションサービスを体験いただく。 3. 2014 年 1 月 27 日(月)モニター3 名を選考。 4. ご応募いただいたボーコンセプトストアより、モニターに選ばれた方に直接ご連絡します。 5. 納品完了後に最高 100 万円をキャッシュバックいたします。 応募の注意点 ※店頭でのお申し込みに限ります。ウェブサイトからのお申し込みは対象外となります。 ※ご応募の際、インテリアデコレーションサービスでインテリアを変えたいお部屋の画像をお持ちください。 ※ご自宅を撮影し、ボーコンセプトの来期カタログまたはウェブサイトでご紹介させていただくことに承諾いただいた方のみ対象と なります。 ※お申込用紙には、現在のインテリアのお悩みと購入を検討している家具を必ずご記入ください。 ※ご購入金額が 100 万円に満たない場合は購入金額分のみ、100 万円を超える場合超過分はお客様負担となります。 株式会社ボーコンセプト・ジャパン 〒107-0062 東京都港区南青山 2-31-8 Daiwa 南青山ビル B1F TEL:03-6864-4271 ■BoConcept(ボーコンセプト)とは URBAN DANISH DESIGN SINCE 1952 1952 年にデンマーク生まれの 2 人の木工家具職人、ジェン・アーソジェとタジェ・モルホルムが会社を設立。長い道のりを経て、 ボーコンセプトは世界各国に 260 店舗以上を展開するまでに成長しました。シンプルで機能的というデンマークデザインの伝統 を元に、美しいだけでなく機能性のある家具をつくる、誠実なものづくりの姿勢は創業以来揺らぐことがありません。 YOU HAVE A CHOICE 理想の家具をつくる ボーコンセプトでは、家具をデザインするためのさまざまなオプションをご用意しています。家具の多くはモジュール式で、サイズや 色など幅広いオプションからお選びいただき、お部屋のサイズやスタイル、ご予算に合わせて思いのままにデザインしていただけま す。ソファは、シートデザインやサイズ、張地、脚のデザインをお好みでお選びいただけます。張地は 90 種類以上のファブリックや レザーをご用意しています。例えばこの I.D.V.2 ソファ、同じコレクションでも組み合わせによって異なるソファに変身します。 YOU CAN GET CLEVER FURNITURE SOLUTIONS 機能的な家具でスペースを有効活用 創業以来、ボーコンセプトは美しいだけでなく、機能性に優れた質の高い家具作りに力を入れていま す。伸張部分を収納できる美しいダイニングテーブル、ゲスト用ベッドに変身するオットマン、収納スペ ース付きのコーヒーテーブル、簡単にダイニングテーブルに変わるエレガントなコーヒーテーブルなど、スペ ースを有効に活用できる、素晴らしい機能家具を取り揃えています。 株式会社ボーコンセプト・ジャパン 〒107-0062 東京都港区南青山 2-31-8 Daiwa 南青山ビル B1F TEL:03-6864-4271 ■インテリアデコレーションサービスとは ボーコンセプトでは、経験豊富なスタッフがお客様のご自宅にお伺いし、採寸から今お持ちの家具との調和するインテリアプラン のご提案をおこなう、無料のインテリアデコレーションサービスをご用意しています。家具ご購入の際、サイズや他の家具との調和 に不安のあるお客様や、忙しくインテリアを考える時間がないお客様、新築のインテリアのトータルコーディネートを希望されるお 客様などにご好評を得ているサービスです。 インテリアデコレーションサービスの流れ 1. インテリアデコレーションサービスにお申込みいただく。 2. ボーコンセプトストアにご来店いただく。 実際にショールームの家具やファブリック/レザーのサンプルをご覧いただき、スタッフがご希望の家具やスタイルについてヒアリン グし、お客様に合った家具をご提案します。図面や間取り図をご持参ください。 3. ご自宅に伺い採寸をして家具のサイズを確認し、今お持ちの家具やお部屋の色との調和を確認します。 4. 後日ボーコンセプトストアにご来店いただく。スタッフよりインテリアプランをご提案します。家具がどのように配置されるのか、 オリジナルのシステム Home Creator で作成した 3D シミュレーションを使って、お部屋全体のイメージをご確認いただきま す。 HOME CREATOR 3D シミュレーション ボーコンセプトのオリジナルシステム Home Creator を使って、お部屋の間 取りをコンピュータ上に再現し、家具の配置や配色、室内動線確認や予算 に至るまで、ご購入前に確認することが出来ます。 プレスリリースに関するお問合せ: 株式会社ボーコンセプト・ジャパン マーケティング部 田中 美由喜 Email. [email protected] 株式会社ボーコンセプト・ジャパン 〒107-0062 東京都港区南青山 2-31-8 Daiwa 南青山ビル B1F TEL:03-6864-4271