美人水 - フクハラ

環境配慮製品
特許出願中
ン
ー
リ
ンはク
レ
ド
、
今
クーラードレン油水分離装置
（ き れ い な み ず ）
CDB100 型
C0044-1 ‘12. 5 月版
美 人 水 ・・・ オイルミストが混合し汚濁したクーラードレンの油分濃度を、
（きれいなみず）
以下の美人水（きれいなみず）にします。
５ppm 以下の美人水
（※飲料水ではございません）
何 故 ？ ・・・ オイルミストが立ち込めている工場内では、クーラー ( 冷房 ) の熱交換部に
オイルミストが付着
オイルミストが付着します。
汚濁した
クーラードレンが
熱交換部で発生したクーラードレンには、オイルミストが混入し、ドレンと
発生するのか
共に室外に排出されます。
水質汚濁防止法により、ドレンに含まれる油分の濃度は５ｐｐｍ
５ｐｐｍ（5mg/L）※以下と定められています。
※ｎ−ヘキサン抽出物質
製品仕様
製 品 名
クーラードレン美人水
型 式
用 途
ＣＤＢ１００
クーラードレン油水分離
6L/h 全処理量 13,000L（50ppm 時）
処理能力
※全処理量は油分濃度が 50ppm の場合です。
油分濃度が 100ppm 時の全処理量は 6,500L となります。
処理能力 6L/h 以上の時は、弊社製ドレンデストロイヤーをご検討ください。
14kW（60Hz）
使用最大冷房能力
処理後の油分濃度
エレメント交換方法
処理方式
使用温度
入口・出口接続口径
寸法・質量
塗 装
※使用条件によって大幅に異なりますので、この値は目安値です。
5ppm 以下（ｎ−ヘキサン値抽出物質）
本体 CDB100 ごと交換
自然落下による特殊フィルター槽で処理
2 ∼ 50℃（但し、凍結しないこと）
入口φ26.4 出口 Rp1/2
269(W)mm×445(H)mm・4kg
ブルー : S38-846、ホワイト
※注意：処理された水は飲めません。
取付時の注意事項
製品使用例および取付方法
１．ドレン入口・出口は、槽の交換を考慮して、
必ずフレキシブルチューブで接続してください。
２．出口側に接続する配管は極力短く、立ち上がら
ないようにしてください。
３．清水確認透明管内が汚れてきましたら、本体
ごと交換してください。
クーラー
オイル
ミスト
油煙
冷風
オイル
ミスト
油煙
ドレン
フレキシブル
チューブ
フレキシブル
チューブ
清水
交換方法
●本体ごと交換してください。
●使用済の槽を貴社で処理できない場合、槽を弊社
にて産廃処理いたしますので、お客様側での産廃
処理が不要です。弊社まで運送便（元払い）にて
ご返却ください。（特許出願中）
排水溝
オイルミスト（油煙）が発生する機械とは
切削油または研削油の立ち込める場所
●各種工作機械 ＮＣ・ＣＮＣ旋盤、ＮＣフライス盤、フライス盤、汎用旋盤、マシニングセンター、自動盤、
ボール盤、ブローチ盤、トランスファーマシン 等
●成型機 ダイカストマシン、インジェクション（樹脂）、大型プレス 等
●その他 圧延装置、転造機、ヘッダー、鍛造機、焼入れ装置、焼バメ装置、洗浄機、塗油機、エアブロー等
●食品製造 食用油のミストが立ち込める場所、パン、菓子、水産 等
感動をもたらす
省エネ、環境関連機器をデザインする
ご用命は
神奈川県
優良工場受賞
検索サイトからは フクハラ ドレン
検索
この製品は、国際標準
化機構の環境規格 (ISO
14001) 認証取得工場で
製造しています。
改良のため型式および仕様を予告なしに変更することがあります。