L9 Magic of the Cotswolds

Lesson 9- Magic of the Cotswolds
Where did Saori visit this day?
(1),親愛なるグリーン先生、リンダ、そしてマイクへ
(dear/ Linda,/ Ms. Green, Mike,/ ./ and)
(2),私は無事にロンドンに着きました。
(safely/ in the UK/ ./ arrived/ I)
(3),私は「ハリー・ポッター」のシリーズが大好きで、いつもその映画のロケ地を訪れたいと思っていました。
(the Harry Potter/ ./ I/ wanted to see/ series/ love/ the movie location/ always/ have/ and)
(4),だから、今日私はロンドンのキングス・クロスの駅を訪れました。
(today/ King’s Cross Station/ I/ so,/ ./ visited/ in Lindon)
(5),そこはハリーが魔法の世界へと出発する駅です。
(where/ it’s/ a magical world/ ./ Harry/ the station/ departed for)
(6),明日、私はバスに乗ってコッツウォルズへ行く予定です。
(I’m going to / to/ the Cotswolds/ ./ take a bus/ tomorrow)
(7),その地域は美しい街並みや村々で有名です。
(and/ villages/ this area/ beautiful towns/ its/ ./ is famous for)
(8),一部の映画の場面はそこで撮影されました。
(in the movie/ ./ filmed/ there/ were/ some of the scenes)
(9),コッツウォルズを訪れるのを楽しみに待っているところです！
(the Cotswolds/ I’m looking forward to visiting/ )
(10),ごきげんよう
(yours)
(11),さおり
(Saori)
What did Saori see this day?
(1),親愛なるグリーン先生、リンダ、そしてマイクへ
(Linda,/ dear/ Ms. Green/ and/ Mike,)
(2),今日私はいくつかの街並みや村々を訪れました。
(some/ ./ today/ I visited/ towns and villages)
(3),それらのうちの一つには 1000 年以上前にさかのぼる大聖堂があります。
(one of them/ a/ that/ has/ dates back/ !/ more than/ a thousand years ago/ has/ to/ cathedral)
(4),ハリー・ポッターの映画の中での魔法の学校を思い出します。
(the magical school/ in/ it/ reminds me of/ ./ movies/ the Harry Potter)
(5),はちみつ色の石灰石で建てられた多くの古い家も見ました。
(many old houses/ also/ saw/ ./ honey colored/ built of/ limestone/ I )
(6),それらは太陽の光の中とてもきれいに輝いていました。
(so/ in the sun/ ./ beautifully/ they were shining)
(7),私はそれらの家々をたまたま見つけた瞬間を決して忘れないでしょう。
(the moment/ I/ those houses/ I will never forget/ when/ came across/ ./ )
(8),明日、私はたくさんの庭園のある村を訪れる予定です。
(tomorrow/ I/ village/ a/ where/ ./ there/ are/ I’m going to visit/ gardens/ a lot of)
(9),では。
(bye)
(10),さおり。
(Saori)
Who did meet Saori this day?
(1),親愛なるグリーン先生、リンダ、そしてマイクへ
(Mike,/ Linda,/ dear/ Ms. Green/ and)
(2),今日私は彼らの可愛らしい庭で作業をしていた年配の夫婦に出会いました。
(I met/ who/ ./ were working/ today/ in/ elderly couple/ an/ their lovely garden)
(3),彼らは親切で私を案内して回ってくれました。
(and/ they were/ showed me around/ friendly/ . )
(4),彼らがとっても自分たちの庭を愛しているという印象を受けました。
(they/ very much/ loved/ I got the feeling that/ ./ their garden)
(5),彼らはコッツウォルズの人々が自分たちの周りの美しい景色にどれだけ大事にしているか、話してくれました。
(how deeply/ surrounding them/ care about/ people in Cotswolds/ the beautiful scenery/ they told me/ .)
(6),コッツウォルズの人々はそこで生活することを誇りに思いそして彼ら自身が一日一日を楽しく過ごしているんだと思いました。
(I think/ ./ every single day/ are proud of living/ and/ people in Cotswolds/ enjoy themselves/ there)
(7),彼らの静かな生活様式はとても魅了されます。
(is/ life style/ ./ their/ very appealing/ gentle)
(8),コッツウォルズの魔法に取りつかれてしまいました！
(by/ the Cotswolds/ been/ I/ charmed/ the magic of/ !/ have)
(9),じゃあまた
(see/ you/ soon/ ,)
(10),さおり。
(Saori)