Comments
Description
Transcript
2008年6月号
主な記事 2008 にぎ もり No.38 賑わいと安らぎの杜の都 真庭 6 月号 ■温泉に行こう ■真庭市テレビの魅力 ■お知らせワイド版 ■市政トピックス ■まにわが好き読者の広場 ■ぐるっと真庭まちの話題 P2 〜 P10 〜 P18 〜 P26 〜 P28 〜 P34 〜 湯原温泉 温泉はやっぱり 熱ちぃほうがええ ちぃとぐれぇ熱つぅねぇと 入った気がせんのじゃ 湯原温泉街で土産物屋を営む美甘さん 温泉に行こう 湯の国ゆばら 聞 こ え て く る。 宿 泊 を 伴 う 観 光 地 と し て は、 市 内 で 最 も に ぎ わ う に選ばれるなど、全国的にみても知名度は高い。そんな真庭の資源 「湯原温泉」 。露天風呂「砂湯」は、 全国露天風呂番付で「西の横綱」 「 湯 原 温 泉 」 の 魅 力 を 再 発 見 す る た め、 温 泉 街 で 土 産 物 屋 を 営 み、 万石の大名だった「＊宇喜多 （ １ ６ ０ ０ 年 ご ろ ）、 備 前 岡 山 長年このまちを見守ってきた、美甘和夫さんにお話を伺いました。 湯治場として栄えた湯 原温泉の歴史に触れる たといわれています。その労働 ３、０ ０ ０ 人 も の 人 が 働 い て い 原 周 辺 に は、 近 隣 を 含 め る と ら 製 鉄 が 盛 ん だ っ た こ ろ、 湯 泉。その昔、この地域で＊たた んの人に利用されていた湯原温 いわれています。そして、お福 れが、今の内湯の元となったと 温泉施設が建てられました。こ 辺 り に、 初 め て 立 派 な 屋 根 つ き 滞在により、今の温泉館がある 間ほど滞在したそうです。この のために湯原温泉を訪れ、 者たちが過酷な労働の疲れを癒 やたくさんの付き人が滞在する の母「お福」が、皮膚病の治療 す湯治場として、この温泉がよ た め に 宿 も 建 て ら れ た こ と で、 週 当時は、まだ宿などの建物はな く利用されていたのです。その 今のよう な温泉 地らしい姿が築 秀 家（ １ ５ ７ ２ ～ １ ６ ５ ５） 」 57 古くから湯治場としてたくさ ＊たたら製鉄…中国山地で古くから営まれている製鉄技術。花崗岩が風化してできた真砂土の山 を崩し、 その中の砂鉄を流水によって選り分ける。この砂鉄と木炭を原料に加熱し、 鉄を生み出す。 夜も更けるころ、カランコロンと、どこからともなく下駄の音が 湧き出でる温泉の恵み ダムが建設される前の露天風呂「砂湯」の様子 在がきっかけで、湯原温泉に行 かれたのです。さらに、この滞 泉館あたりまで、川を掘った露 た。こうしたにぎわいの始まり が広まり、一躍有名になりまし そ の 後、 さ ら に 湯 原 温 泉 が が、今の湯原温泉の興りといえ けば 病気やけが が治るという 話 有名になる出来事がありまし るでしょう。そして江戸時代に 天風呂には、体を休める人たち た。 関 ヶ 原 合 戦 の ２ ～ ３ 年 前 が大勢いたに違いありません。 かったものの、今の砂湯から温 3 MANIWA 美甘和夫さん（83）湯原温泉 独楽づくりのおじさんこと美甘さ ん。祖父の代からこの湯原温泉街で 土産物屋を営んでいる「はんざき や」の主人。湯原民芸品「湯原の独 楽（こま） 」を作ってかれこれ25年、 店先の工房でロクロに向かい、見事 な手さばきを披露している。かつて 多くの木地師が活躍したこの地の伝 統は、今なお美甘さんの手によって 引き継がれています。 湯原ふれあい交流センター 平成 12 年多目的に利用できる施設として新しくなった通称 「湯 本温泉館」 。この施設の地下で泉源を管理しています。年中無 休で利用でき真庭市民は利用料金が半額で入浴できます。 軒になってし その権利を当時の湯原村に譲渡 たのをきっかけに、昭和 年に った洪水で泉源の施設が流され たが、昭和９年にこの地域を襲 株主によって管理されていまし 昔、湯原温泉の泉源は個人の 近の利用者には、ぬるいほうが いる牧田君に尋ねてみると、最 がぬるくなったので、管理して 最近、蛇口から出る温泉の湯 入をもたらしているのです。 す。すなわち、自然の恵みが収 用料として収入を得ているので れの施設に温泉を配り、温泉使 あまり例がありません。それぞ 管 理 が 行 わ れ て い る と こ ろ は、 原規模の温泉地で、このような 政がすべて管理しています。湯 ます。 （美甘和夫さん 談） です。そうなることを願ってい が戻ってくるような気がするん しが頑張ることで、またみんな まう。何より、こうやってわた り、この通りが寂しくなってし 温泉街から土産物屋がなくな す。 う ち が 閉 め て し ま っ た ら、 が閉めるわけにはいかないんで 景気が悪いからといって、うち まいました。それでも、いくら が、今ではうち したのです。泉源の権利が行政 終始笑顔で穏やかに語ってく 現在、湯原温泉の泉源は、行 に譲渡されたことにより、温泉 好まれるんだそうです。わたし たこのまちへの思い出は、尽き ださった美甘さん。生まれ育っ していったのです。 が安心して配湯される基盤が築 は、昔みたいに熱い温泉じゃな は、すっかり湯治場として定着 かれました。それが、当時のこ いと入ったきがしないけど、な 16 万人 11 基盤の整備がまちの活 性化につながった の ま ち の に ぎ わ い に つ な が り、 かなか管理も難しいようです。 21 万人 温泉地としてさらに強固なもの 湯原温泉宿泊者の推移 は良いとは言えません。わたし たちのような土産物屋も景気の 良いときには、 軒もあったの 見守っていてください。 も、店先の工房から、温泉街を ることはありません。これから になったといっても過言ではな 昭和 年代には、 ～８の宿が 万人程 16 度に減少していて、決して景気 ました。今では、年間 ３、０ ０ ０ 人 近 い 宿 泊 者 が あ り 軒をつらね、ときには、一晩に 40 いでしょう。 わたしが子どものころ（昭和 年代）には、宿はそんなにた 万人もの宿泊客でにぎわった が、ダムができたりして、年間 くさんありませんでした。それ 10 26 H11 H18 H4 S61 S54 S47 S40 27 11 ９万人 10 万人 20 万人 23 万人 20 万人 24 万人 26 万人 30 万人 昭和初期のつづみ橋（奥）周辺の様子 MANIWA 1 決して景気が良いとは 言えないけれど ＊宇喜多秀家 （うきたひでいえ） …1581 年、 父の病没により９歳で家督を相続。その後羽柴秀吉 （豊臣秀吉） の天下取りの戦いで戦功を挙げ、 備前国・ 美作国・播磨国西部と備中国東半の 57 万４千石の大名となる。徳川家康、前田利家らとともに豊臣政権の最高機関である五大老に名を連ねた。 した。湯原村、そして湯原町は、行政という立場でどのように泉 源を守ってきたのでしょうか。 また、自然の恵みである温泉を、公平に、安定的に、そして何 昭和 年まで個人の 持 ち 物 だ 湯原村、そして湯原町が 大切にしてきたもの けてから、実に70年もの間、湯原の宝として大切にされてきま った泉源は、湯原村が 譲 り 受 け てからは地域の財産と し て 管 理 されるようになりまし た 。 当 時 の役場も寄付について は 有 り 難 かったようで、譲渡後 、 少 し ず つではありますが、温 泉 施 設 な どに安定供給するため の 整 備 を 旧湯原町時代から15年にわたって温泉を見続けている、牧田 豊さんにお話を伺いました。 当時は、今のような優れた設 域しか指定されていません。こ ３、 ０００ある温泉地の中で 地 な ど よ り も 早 く、 現 在 で も 約 地域に指定され の泉源は火山性のものではな 備が整っていなかったわけです れには多くの条件を満たさなけ 本で 最 初 の く、マグマで熱せられた岩盤を から、管理に携わった先輩方は ま し た。 こ れ は 蔵 王 や 湯 布 院 増加。温泉施設が潤うことで地 伝って温められているそうで 湯量のバランスをとるのに苦労 合、温泉地全体の衰退につなが 域全体も潤い、結果として入湯 す。ですから、やみくもに使う しかし、そんな時代にあって されたようです。 ればならず、指定されるという 恵まれていることを国が認めた そうして地域全体が栄え、昭 原温泉を自慢に思ってください。 昔話ではありません。皆さん、湯 和 年に 「国民保養温泉地」の日 ことを意味します。これは単なる 国民保養温泉地に指定 全国に誇れる温泉地へ ことは、温泉資源や自然環境に が減る可能性があるのです。そ 保しようとするでしょう。そう も行政が大切にしてきたものが で分け合いながら、地域全体を なると、さらに泉源に負担がか 情が出て、温泉施設は泉源を確 発 展 さ せ て い こ う と い う「 和 」 かる。そんな悪循環に陥った場 うなると当然、利用者からは苦 の気持ちです。 あります。それは温泉というか よりも衛生的に地域に送り続けるには苦労が伴います。 けがえのない自然の恵みを、皆 りかねません。 税などといった税収も上がって と温度が下がり、さらには湯量 専門家によると、湯原温泉街 10 いきました。 整備が進むにあわせて観光客は 施設内の機械室で計器を見つめる牧田さん。湯原温泉、下湯原温泉、足温泉 にはそれぞれ機械室があり、そこで集中管理を行っている。 91 湯原温泉の泉源は、昭和11年（1936年）に旧湯原村が譲り受 進めるようになりまし た 。 31 守られてきた泉源 11 MANIWA 「いい湯でした」の声に励 まされて 「下湯原温泉」そして 「 足 温 泉 」 たる 現在真庭市では、「湯原温泉」 について、湧き出てか ら 旅 館 の 敷地に入るまでの市が 所 有 す る 施設部分を管理してい ま す 。 日常の業務では、各 施 設 を 巡 り、湯量や機械の状態 な ど を 確 ったごみの除去作業な ど を 行 っ 認するほか、フィルタ ー に 掛 か ています。やはり衛生 面 に は 常 きは大変です。特に配 管 の ト ラ や配管にトラブルが発 生 し た と ほど苦労も無いのです が 、 機 械 この程度の作業であればそれ り大事に至らなかったこともあ こともあります。早期発見によ が一に備えて機械室に待機する に大きな開きが出た場合は、万 から、自分の感覚と計器の数値 と感覚で分かるんですよ。です およその利用量が、利用者の数 ブルによる漏水は原因 の 特 定 に いつまでも 真庭の宝であってほしい っていってほしいですね。これ にはもちろん市民皆さんの力も 必要です。 きるようになりました。真庭市 企業などの幅広い団体が参入で 状態で維持し続けることは難し がこれまでとまったく変わらぬ 域の宝に込められた思いを、市 るしく変化する時代の中で、地 市に引き継がれました。めまぐ でも多くの施設が見直されてお 湯原の宝は、合併により真庭 り、経費の削減や、協働のまち いと思いますが、温泉は真庭市 り、公的施設の管理運営に民間 づくりのきっかけになると期待 民の財産です。 指定管理者制度の施行によ されています。この温泉管理も をもっと知っていただき、湯原 温泉が、市民に親しまれ、今後 市民の皆さんにも温泉の魅力 も真庭の宝であり続けることを いずれは行政から離れるかもし も し ま す が、 民 間 活 力 に よ り、 願っています。 れません。少し寂しいような気 これまで各地域が築いてきた特 （牧田 豊さん 談） 色を伸ばしながら、観光などを 含めた市全体の活性化につなが 昭和 45 年に湯原町職員となり、平成３年ごろから 温泉事業に携わる。以後、温泉管理の中心的役割を担 ってきたが、平成 20 年 3 月退職。一線を退いた。現 在は、温泉管理に関する知識・技術を若手に継承する ため、臨時職員として管理を行っている。 に気を遣っています。 時間が掛かりますから 、 湯 量 の ります。 というのが付きまといます。好 施設管理には不測のトラブル 変化には目を光らせて い ま す 。 長年携わっていると、 お 湯 の お 不思議なもので、こ の 仕 事 に きな晩酌や夜間の外出も控えな ければなりませんが、温泉施設、 したくないという思いで続けて そして利用者にご不便はお掛け きました。 りますが、そんな時でも利用者 か ら 掛 け ら れ る「 あ り が と う 」 牧田 豊さん（59）社 「ご苦労さま」行く先々で声が掛けられる 「いい湯でした」という言葉は、 何よりもうれしかったですね。 MANIWA このように、時には苦労もあ 高温の機械室での作業が続く 温泉に行こう 自慢の温泉 身近な観光地としてなじみの深い湯原温泉。それでも、この温泉 そのものの魅力は、意外に知られていません。まずは知ることから、 です。湯上りには温泉に保湿作 け込んでしまいたいようなお湯 ルにしてくれます。そのまま溶 環境への取り組みも います。 原のＰＲをしてもらいたいと思 方には、ぜひ参加してもらい湯 昔ながらの温泉の入り方を語れ け な の で す。 」 と、 こ の よ う に んでいます。そもそも川に天ぷ ンタクシーで環境問題に取り組 オディーゼル燃料で走るロンド 天ぷら油の廃油で作ったバイ 軽くふいて、あとはすり込むだ 用の成分があるので、タオルで とです。目標は、まち中みんな るようになりましょうというこ ら油を流さないようにするため 湯原のシンボルでもある「＊ハ に始めたのがきっかけ。川には、 温泉指南役。現在は、 名が認 定されています。温泉指南役に ンザキ」や「カジカガエル」 、「ホ タル」 、 そしてなにより大切な「温 泉」があります。湯原の温泉は、 無期限に続く自然リサイクル型。 降った雨が長い年月をかけてし み込み、露天風呂などに自然に 噴き出してきて、そのまま川に 流れています。環境負荷のかか らない自然に一番やさしい温泉 なのです。この川からの自然の 本格派の温泉地といえ ま す 。 の誇りです。日本でも 数 少 な い 「自噴泉」というのが湯原温泉 で す。 例 え ば こ ん な 風 に、「 湯 ったのが温泉指南役の養成なの 泉をちゃんと語れるようと始ま ったのです。そこで、自慢の温 から、すぐに対応できるように 温泉には、事故はつきものです 回 の ペ ー ス で 開 催 し て い ま す。 なるための講習会は、月１～２ 自然の恵みへ感謝を ないですみますから。 れないし、天ぷら油を川へ流さ これを使えば硫黄酸化物も含ま への取り組みが始まったのです。 恵みを大切にするために、エコ 温泉を語れるよ う に 心肺蘇生法などの救命講習会も 温泉の温泉力は全国で も ト ッ プ あたえます。アルカリ性の は いてより深く関心をもっていた 天 風 呂「 砂 湯 」 。ちょうどその まちのシンボルとなっていた露 「ダムといで湯の里」として ころ、この「砂湯」が露天風呂 だけるように、温泉指南役への 23 pH 角質化した肌を溶かしてツルツ 間口を広げました。興味のある ９． 、温泉に浸かっていると、 市民の皆さんや、まし て や 地 元 クラスです。でも、その割には、 役養成事業を始めまし た 。 湯 原 6 原温泉の泉質は、低張性アルカ ら、一般市民の方でも温泉につ 5 今から ～ 年前、 温 泉 指 南 実施しています。さらに今年か 温泉について語れる人がいなか をよく知らなかった。そもそも の人であってもこの温泉のこと 温泉をもっと楽しく利用するために、湯原の温泉指南役、古林伸美 さんにお話を伺いま し た 。 実は、全国有数の温泉 も 有 名 で す が、 温 泉 そ の も の 65 25 年くらい前、野口冬人さん（現在旅 行作家の会会長）のお墨付きで露天風呂 番付の西の横綱に認定されました。 お肌にしみ込みやすくて潤いを の全ての泉源がエコそ の も の の 温泉さえ抜いています 。 ま た そ は、日本一の噴出量を 誇 る 草 津 75 リ性高温泉。低張性というのは 西の横綱（露天風呂砂湯） 「砂湯」の露天風呂は全国で は、地元の人にも意外 に 知 ら れ ていないんです。地元 向 け に あ まりＰＲしてこなかったのも原 カ所あって、１分間に約 因かもしれません。湯 原 の 泉 源 は、 ㌧、ド 15 ラム缶で 本になり、 こ の 湯 量 湯量にすると、一晩で ６、０ ０ ０ ㍑、 利 用 者 １ 人 分 の 15 ＊ハンザキ…オオサンショウウオ 温泉に行こう 「砂湯」 を掃除するシルバー人材センターの皆さん。 掃除は、 毎週水曜日の早朝行われています MANIWA 自称温泉通と思っておられる方でも、いざ「温 泉とはどんな物？」誰かから訪ねられたとき、 ちゃんとしたお答えが出来ますか？温泉につい ての一般知識と正しい入浴法、お風呂の作法な どを楽しく伝授し、受講後は、温泉指南役のラ イセンスが貰える「温泉道場」を行っています。 温泉指南役を取得すると温泉が100倍楽しめま すよ！ 「温泉指南役」免許証 湯原の温泉自慢を重点的 に、話し方などの表現方 法からご教授します。 申し込みは、E-mail:[email protected] または、FAX0867-62-2300 までお願いします。 古林伸美さん（55）湯原温泉 番付の「西の横綱」として認定 温泉とまちづくり 「砂湯」の混浴が許されてい されました。これをまちの活性 化に利用しない手はないだろう ら。年老いた母を孝行息子が病 るのは、湯治場としての役割か するには、混浴である必要があ と、当時の若者（今のおじいち ったのです。温泉はほかに運べ ゃんたち）が始めたのが、「６・ ろは、 露天風呂ブームでもあり、 ない地域資源ですから。全国の 気などの治療に付き添って入浴 時 代 の 波 に 乗 っ た わ け で す ね。 26 露天風呂の日」です。そのこ 湧き出でる温泉に感謝し、それ 湯治場のみなさんと地域資源を 方でも温泉に関心のある人や地 を守り続けてくださった先人に 域づくりに関心のある人は、い 活用したまちづくりの取り組み たお客様に感謝する。そんな意 い機会ですので、ぜひ一度泊っ について話し合います。一般の 味が、このイベントには込めら ていただいて、湯原温泉を肌で の人に感謝し、お越しくださっ れています。市民の皆さんに全 感謝し、またそれを支える地元 国に誇れるこの温泉を知ってい MANIWA （古林伸美さん 談） 温泉と健康や環境を考えた取り組みや滞在 型温泉地への提案など、地域資源を活用し た取り組みの今後の方向性を探ります。 ■平成20年６月25日㈬ 13:00～19:30 ■湯原ふれあいセンター （真庭市湯原温泉） ■第１部 講演・パネルディスカッション 第２部 交流会 ■参加費 第１部 無料、第２部 5,000円 ■申込は６月10日まで ■問い合わせ先 湯原町旅館協同組合 ℡0867-62-3024 ■主催 現代湯治研究会 湯原の里振興プロジェクト委員会 感じてほしいものです。 第３回現代湯治サミット ただいて、利用していただくき 「6･26露天風呂の日」前日も熱い！！ 手湯足湯に来ていた観光客に、早速自慢の湯原温泉をＰＲ する温泉指南役の古林さん っかけになるといいのですが。 プチホテルゆばらリゾートのオーナーであって、 湯原町旅館協同組合理事長の古林さん。 「我々が 頑張らないと真庭の名前が売れないから」と自慢 の温泉を通して、観光の最前線で活躍中です。宿 泊客は、本物志向になってきている。今は我慢の ときと、湯原温泉の未来像を模索中です。 9:26 温泉感謝の集い（とうとうの湯）・温泉指南役口上（温泉道場） 砂湯とその周辺 こんこんと湧き出る温泉への感謝の気持ちを込めたセレモニーを開催。湯原地内11カ所に噴出する温泉を樽に詰め、 大八車にて温泉街から露天風呂に運び砂湯と融合。温泉を清める儀式のあとには、砂湯の一番風呂が待っています。温 泉指南役口上では、温泉の正しい入浴法やマナーなど裃姿の指南役が迫力の口上を披露します。 かみしもすがた 保育園児の鼓笛演奏・温泉朝市オープン・アマチュア無線露天風呂中継など 温泉の恵みに感謝をこめて！ 風呂の日 温泉を支える地元の方々に感謝！ お越しくださるお客様に感謝！ ◆問い合わせ先 湯原支局総務振興課 ℡ 0867-62-2011 11:00 温泉街 む よ く 浴 よく 夢浴 大人気！旅館・ホテルの内湯 を無料開放。さらに市民に は、25日から3日間無料開放。 ＊時間、場所など制限が有ります。 11:26 鼓岳前 NHK「エコロジア号」 アコースティックコンサートなど アコースティック演奏や桜 木坊天狗太鼓などを披露。 13:26 田羽根川 15:26 かじかの声を聞く会 ありがとう露天風呂 湯原に生息するカジカガ エル。銀鈴を転がすよう な鳴き声が楽しめます。 イベント終了。静かな時間 が戻ってきます。宵の温泉 街をお楽しみください。 MANIWA 6:26 お湯取りの儀 温泉薬師堂→砂湯 7:26 露天風呂大掃除 砂湯 眠い目をこすりながら、おごそかに行われる儀 式。温泉薬師で巫女が酌み入れた薬湯が、無言 の若者の手によって露天風呂の砂湯まで運ばれ ます。 天与の恵みへの感謝。ホラ貝を合図にいっせいに大掃除を 開始。たわしやブラシを手に、岩や小石を磨きます。一般 の方も参加できます。源泉の温もりを足裏で感じてみてく ださい。その温度にきっと驚くはずです。 第 22 回 湯原温泉郷 ６･26 露天 湧き出でる温泉に感謝！ 温泉を守り続けてくださった先人に感謝！ ◆日時：6 月 26 日（木）6:26 ～ 15:26 ◆場所：湯原温泉街周辺 10:26 無料貸切風呂抽選・桜木坊天狗太鼓・ちんどんゆばら 湯原温泉街周辺 など 無料貸切風呂の抽選受付（午後の部は 12:00 受付）が行われるのをはじめ、桜木坊天狗太鼓の勇壮な和太鼓演奏や 昔懐かしのチンドン屋によるパフォーマンスが披露されます。そのほか、ガレージセール・チャリティーバザー、 御前酒などの試飲コーナー、縁台囲碁・将棋コーナー（景品有） 、野点茶席が温泉街に出店。湯原温泉の旅館や各 家庭から出る使用済みの天ぷら油からできた燃料（EDF）を利用したロンドンタクシー無料試乗会なども開催。 MANIWA テレビ新時代へ 年１月１日開 局 を 目 指 し 、 真 庭 市 テ 真庭市テレビの魅力 平成 レビの開局準備が始ま っ て い ま す 。 現 在 、 放 送施設の建設に着手し 、 ま た 真 庭 市 テ レ ビ の 魅力づくりに取り組ん で い ま す 。 真庭市テレビの概要 を お 知 ら せ し ま す 。 21 告知放送は無料。全戸加入をお願いします 写真のような告知機が設置されていないご家庭はありませんか。 真庭市では市役所からの日々のお知らせを、この機器で行っています（落合・ 久世地区は７月以降放送予定（未定） 。その他の地区は、既に放送中） 。設置の負 担金・利用金共に無料です。未設置のご家庭は、下記にお問い合わせください。 情報推進課 ℡０８６７－４４－２６４６ MANIWA 10 企画番組② お知らせ・ＣＭ ニュース 企画番組① お知らせ・ＣＭ ニュース 自主放送は 地域情報が満載 ２時間 6 時 8 時 ・ ⇨ ・ ⇨ ・ ⇨ ・ 24 時 ■ 1年間 365日、朝６時～夜 12時まで放送 放送日に休みはありません。年365日、 2 時間ごとの繰返し放送 毎日行います。また放送時間は朝６時～夜 12時まで連続して行います。基本パターン は、夜６時からスタートし、２時間単位の 6 時 拡大 7時 8時 繰り返し放送になりますが、特別番組など はこの限りではありません。 ■放送内容はニュースと企画番組が軸 放送内容は、地域の行事や行政情報など 身近な話題満載でお届けしますが、番組の 種類は、その日、または前日にあった出来 6時20分 6 時 拡大 事をお伝えするニュースと、一つの題材を 追い、造り込んだ、20分から40分程度の企 全市共通ニュース 地域別ニュース 画番組に大別されます。 拡大 ■ニュースは全市共通と地域別 の２種類 真庭市は広いため、市全体 ニュースのみでは地域のきめ 細かいニュースが少なくなる 場合があります。そこで、市 内を３地域に区分し、その地 域ごとのチャンネルを設け、 その地域別の密着ニュースと 北部チャンネル 全市共通のニュースをそれぞ 中部チャンネル れお届けします。 南部チャンネル きずな 真庭市テレビは市民と市とをつなぐ絆 ※データ放送を見るには、デジタルテレビ、またはアナログ テレビにデジタルチューナーの設置が必要です。 ③一覧表から必要な情報を選択 【あるお母さんの独り言】 ④テレビ画面で確認できる 11 MANIWA 明日の子どもの遠足、 場所はどこだったかしら……？ そうだ、真庭市テレビで調べよっと！ ①自主放送データ画面に切り替え データ放送で 必要な情報を必要な時に入手 データ放送とは？ レビの大きな武器と言われてい データ放送とは、デジタルテ る新時代サービスです。具体的 にはチャンネル用のリモコンを 任意に取り出すことができる仕 使って画面上から必要な情報を 組みで、イメージとしてはテレ ビを使ったインターネットとい ったところです。既に全国ネッ トのテレビ局ではサービス提供 されておりますが、ケーブルテ レビが行うデータ放送としては 全国の先駆けとなります。 ②「学校からのお知らせ」を選択 告知放送は無料です ご加入ください 広報 本日はよろしくお願いし ます。さて、ラストワンマイル 事業もいよいよ最終年と伺って 指していますが、申し込みが必 要です。加入金・利用料ともに 無料ですので、設置されていな い家庭は、 是非ご連絡ください。 返っていただけますか。 要を教えてください。 広報 本年度のテレビ工事の概 テレビ局舎は ＫＨＫを有効活用 稲田 事業は大きく通信環境と 稲田 テレビ工事は、テレビ局 います。すこしこれまでを振り 放送環境の整備に分かれ、通信 の建設工事と家庭側工事に分か れ ま す。 テ レ ビ 局 側 の 工 事 は、 ～ 年度 環境については平成 で整備を終えました。情報基盤 ネル調整を行います。 デジタル放送の機器設置が中心 広報 テレビは何台まで見るこ としての真庭ひかりネットワー 広報 家庭側の工事はどうなり とができるのですか。 となります。受信点建設やテレ 行います。ただ、アナログ放送 ますか。 クは完成している状態です。本 取り替え工事が必要になり、自 については現在のＫＨＫ（久世 稲田 ８月ごろから皆様のお宅 己負担となりますがご理解くだ います。 地域で放送されているケーブル ビ局内の編集・送出の機器設置、 広報 通信の整備が終わったと テレビ）の機器をそのまま活用 稲田 真庭市が送る電波の強さ さらに放送対応の伝送路工事を いうことは、もう音声告知や市 にお伺いして工事をするように が不安定になる場合がありま さい。後はテレビごとにチャン 内無料電話には申し込めないの し、アナログ波の全国停止期限 す。ただ、宅内環境により受像 では、４台までの視聴は可能で ですか。 なります。まず宅外の工事とし イマル放送（アナログ・デジタ いただいている成端箱にテレビ 年７ 月 の市内全域への敷設が終わった ルどちらのテレビも使えるよう す。この場合は、市が増幅器な 稲田 いいえ、ひかりファイバ ということで、各戸への引き込 用の機器（ＶＯＮＵ）を設置し、 聴希望の場合は、個人負担で増 両 波 を 同 時 に 流 す ） を し ま す。 幅器の設置などをお願いしま みは、市民であればいつでも可 す。次に宅内の工事ですが、基 す。また、これらの工事が終わ 証します。それ以上の台数を視 本的には現在の屋内配線がその どを設置し、４台同時視聴を保 まま使え、工事は必要はないと ると、その日からＫＨＫとＮＨ 家庭内のテレビ配線の外出部 考えています。しかし、宅内配 Ｋ２局と民放６局を見ることが （屋外保安器など）に接続しま 線にフィーダ線など（平べった できます。 在のＫＨＫ施設を利用します。 から まにわが い線）を利用されている場合は さらに放送局舎やスタジオも現 24 を行う告知放送は全戸加入を目 （平成 て、現在各家の壁に設置させて 家庭側工事は ８月ごろからスタート インタビュー中の稲田 企画財政部長 日 ） ま で、 サ 年度は光ネットワーク利活用の 19 第一歩として、テレビ事業を行 18 能です。特に市からのお知らせ 23 インタビュー ラストワンマイル事業も最終年に入りまし た。平成20年度は、テレビ関係の工事が中 心となります。稲田 裕 企画財政部長に、 工事の概要や、この事業にかける思いを伺い ました。 テレビ はみるもの テレビは新時代へ 企画財政部長 稲田 裕 MANIWA 12 家庭側工事が済むと テレビが視聴できます 用アンテナから光ファイバへの ることになります。ただ、開局 と い う の は、 新 し い 真 庭 市 の レビではなく平成 年中はＫＨ 視聴できる自主放送も真庭市テ ・ ・ ・ ・ テレビ局の開局予定日です。家 20 Ｋということになります。 光る！ 市は責任を持って 放送をお届けします 任を持って各戸まで放送をお送 故障対応についても、市は責 の一体感を生み、真庭新時代を ことが市民と市、また市民同士 題を持つことができます。その さらにデータ放送は、市民生 切り開くと確信しています。 活をより便利にすると期待して 故 障 は 個 人 負 担 ）。 共 聴 施 設 の 場合、受信点・伝送路の維持管 います。データ放送とは、テレ 広報 共聴施設などを残すテレ ビ組合があると聞きますが。 理・ 修 繕 は 多 く が 組 合（ 個 人 ） ビ版インターネットのようなも りします（宅内配線やテレビの 参加するもの へかわります 切り替えを行ってしまいますか ら、皆さんは、工事の終了日か 年ではなかったのです か 。 前は試験放送ですのでテレビ利 ら真庭市によるテレビ放送を見 稲田 よく誤解されるところ 用 料 は い た だ き ま せ ん。 ま た、 広報 市テレビの開局 は 平 成 なのですが、平成 年１月１日 21 庭側工事の日に共聴施 設 や 家 庭 稲田 テレビ共聴組合を解散す 負担となります。施設の老朽化 ので、必要な市民情報を必要な による改修という課題もありま 時に見ることができます（デジ 組合が検討され、市へもご相談 す。このように、単に利用料だ タ ル テ レ ビ の み 対 応 ）。 操 作 は るか存続するかについて多くの がありました。 お願いしてまいりました。 コン操作が苦手な人でも簡単に リモコンで行いますので、パソ けでなく、多方面からの検討を 問 題 で す。 市 は 月 額 ２、０ ０ ０ 円ですが、全期前納すれば月額 １、８ ３ ３ 円 と な り ま す。 こ れ す。この差と、共聴組合にない は月額８００ 円程度となりま １、０ ０ ０ 円 必 要 で、 両 者 の 差 額５００円）されると合計 ら に 市 内 無 料 電 話 に 加 入（ 月 円 程 度 と 想 定 さ れ ま す が、 さ まちづくりの大きな柱と捉えて 聴対策に限定せず、これからの ばいい」という、いわゆる難視 の効果を「単にテレビが見えれ 稲田 真庭市では、テレビ事業 詳しく教えていただけますか。 力についてお話がありましたが、 広報 先ほど真庭市テレビの魅 サービスをさらに進め、テレビ せん。市はテレビを使った市民 し、これも第一歩にしか過ぎま 一変させるとも言えます。しか という点では、テレビの概念を 家庭側からも情報を選択できる 視るものでした。データ放送は、 扱うことができます。 真庭市テレビが 真庭新時代を切り開く 真庭市テレビのサービス内容を というメディアを市民と市をつ これまで、テレビは一方的に 比較検討いただきました。具体 います。 に対し、共聴組合は月額５００ 的には、自主放送やデータ放送 いします。 なぐ絆に育てあげたいと考えて さらに配信できる民放数です 市内一斉に同時放送することに 広報 今日はありがとうござい います。ご理解とご協力をお願 （ 多 く の 共 聴 で は 民 放 ４ 〜５ 局 より、 市側から言うと情報公開、 ました。 送です。市内の出来事、課題を ですが、真庭市テレビは民放６ 市民側から言うと市民共通の話 と い っ た 真 庭 市 テ レ ビ の 魅 力、 まず重視しているのは自主放 局） 。 13 MANIWA 特に多かったのが、利用料の KHK 放送局編集室の様子 21 親子で仲良く楽しもう 若い力で地元に新風をおこせ 着用してください 「ねんきん特別便」相談 毎月開催しています。 後部座席のシートベルト る「ねんきん特別便」について、 ６ 月 日から、改正道路交通 １ 社会保険庁から送付されてい ㈫ ㈫ ㈫ ㈫ 新規学校卒業者対象求人説明会 平成 年３月新規学校卒業者 法により、後部座席のシートベ 社会保険労務士による無料相談 30 あじさい祭（親子の 交 流 会 ） 中和親子クラブつくしの会が を対象とする求人業務取扱説明 ル ト 着 用 が 義 務 化 さ れ ま し た。 を行っています。ぜひご利用く ㈬ 21 あじさい祭を開催しま す 。 恒 例 会を開催します。事業者の方の ださい。 11 のちびっ子尻相撲や子 供 服 の バ 守るため、運転席や助手席だけ 自分自身と同乗者の大切な命を 日時 ６月 日 午後１時 参加をお待ちしています。 のお化け屋敷に参加し て 、 楽 し ６月の相談日 24 17 10 ザーなどを行なうほか 、 手 作 り でなく後部座席を含めた全席 ・３日 落合公民館 ・ 日 久世庁舎 10 真庭市交通安全対策協議会 いずれも時間は午前 時～午後 ３時 相談を受けるときは、送付さ れている「ねんきん特別便」と の方は年金証書、本人確認がで 印鑑、年金手帳、年金を受給中 きる免許証、保険証などを持参 してください。 ※代理の方の場合は委任状が 必要です。 ） １１１２ 問い合わせ先 市民課 ℡０８６７（ 42 分～４時 のシートベルトを着用しましょ ・ 日 北房支局 ■チケット販売場所 北房文化センター 勝山文化センター 主催 真庭市・真庭市教育委員会 共催 岡山県・おかやま県民文化祭実行 委員会・㈶地域創造 い時間を過ごしません か 。 大 型 場所 高梁国際ホテル ・ 日 蒜山振興局 22 ■問い合わせ先 教育委員会 ℡ 0867-52-3730 ふわふわエアー遊具も 設 置 し て ルドシートを使用しましょう。 う。６歳未満の子どもはチャイ 日 時 ６月 22 日㈰ 午後２時開演 会 場 北房文化センター 入場料 一 般 500 円 高校生以下 300 円 （全席自由・税込み） 問い合わせ先 ハローワークた アルモニューズ カルテット かはし Harmonieuse Quartet あり、内部で舞い上が る 風 船 を 弦楽四重奏コンサート 差し上げます。子育て 中 の お 父 ℡０８６６（ ） ２２９１ 30 さん、お母さん、お子 さ ん と 一 ㈯ 緒に遊びに来てくださ い 。 日時 ６月７日 午前９時 分～正午 場所 中和保健センタ ー あ じ さ 対象者 小学生以下の 子 ど も と い（蒜山下和） 保護者（小学生未満 の 場 合 は 参加料 ３歳以上は１００円 保護者同伴のこと） 問い合わせ先 保健セ ン タ ー あ じさい ℡０８６７（ ） ７７ ７ ０ 67 INFORMATION 真庭市の人口 総 数52,249人（＋7） 男 24,924人（＋12） 女 27,325人（−5） 世帯数17,588世帯（＋58） 平成20年5月1日現在 （ ） は前月との比較 代表電話番号 （総務振興課・出張所） 勝山支局（勝山庁舎） ℡0867-44-2607 ＦＡＸ0867-44-4569 久世支局（久世庁舎） ℡0867-42-1111 ＦＡＸ0867-42-1034 落合支局（落合庁舎） ℡0867-52-1111 ＦＡＸ0867-52-1939 蒜山振興局 ℡0867-66-2511 ＦＡＸ0867-66-4401 北房支局 ℡0866-52-2111 ＦＡＸ0866-52-4496 美甘支局 ℡0867-56-2611 ＦＡＸ0867-56-2033 湯原支局 ℡0867-62-2011 ＦＡＸ0867-62-2386 中和出張所 ℡0867-67-2111 ＦＡＸ0867-67-2205 川上出張所 ℡0867-66-3611 ＦＡＸ0867-66-4402 真庭市消防本部 ℡0867-42-1190 ＦＡＸ0867-42-1672 初夏の蒜山高原満喫イベント ６月１５日㈰ ９：３０集合 ( 雨天決行 ) 新しい出逢いを見つけに、深緑の蒜山高 原へ出かけましょう。蒜山ホースパーク で乗馬を体験したあとは、津黒いきもの ふれあいの里でバーベキューを！！ ・集合場所 蒜山 IC 横 道の駅「風の家」駐車場 ・参加費 3,500 円 ・募集人数 20 名（独身男女各 10 名）※先着順 ・申込締め切り日 ６月 13 日㈮ ・申し込み／問い合わせ先 企画政策課 ℡ 0867-44-2639 主催：New Style in 真庭実行委員会 MANIWA 14 では、上田むらおこしの会の皆 さんによる特産品の販売などが 行われます。 ～ 日 ※電話申し込みにより、振込 用紙などを送付します。 申し込み先 津黒いきものふれ あいの里 ℡０８６７（ ） ７０１１ 命の大切さを語り継ぐ 真庭地区推進大会開催 社会を明るくする運動真庭地 平成 年分の路線価図等 インターネットで閲覧 評価に用いる平成 年分の路線 相続税・贈与税の土地などの 価図等の閲覧は、７月１日 か らを予定しています。 ●自宅などでインターネットに より閲覧できます。 国税庁ホームページの「路線 料金 一席３００円で二席有 てみませんか。気軽に参加でき 深緑の津黒高原を楽しく走っ 川﨑政宏さんと犯罪被害当事者 ファミリーズ代表者で弁護士の 等がご覧になれます。 全国の過去３年分の路線価図 おかやま犯罪被害者サポート・ 価図等の閲覧コーナー」では、 区実施委員会では、ＮＰＯ法人 20 旧藩主の館でおもてなし 椎の木三浦邸お茶会 期間 ６月 日 場所 普門寺周辺（田原山上） 67 るよう、３コースを設定してい 津黒里山の道マラソン 深緑の里山を走ろう ℡０８６７（ ） ０７３９ いる旧勝山藩主三浦邸 で お 茶 会 椎の木御殿として親 し ま れ て 日時 ６ 月 日 午前 時～ とときをお楽しみくだ さ い 。 い庭園を見ながら、心 安 ら ぐ ひ 問い合わせ先 普門寺 ㈰ が開催されます。風情 あ る 美 し 29 問い合わせ先 椎の木 お も て な 場所 旧勝山藩主三浦 邸 （ 岡 ） ㈫ 15 しの会 ます。津黒高原の自然を満喫し の市原千代子さんを招いて講演 平成 年分からは冊子を備え コンにより閲覧できます。 申込み・問い合わせ先 ●全国の国税局・税務署でパソ ℡０８６７（ ） ２０１０ なたでも参加できます。 ㈪ ※定員になり次第締め切ります 付けません。ご理解ください。 ※混雑時はお待ちいただく場 問い合わせ先 北房支局総務振興課 ℡ 0866-52-2111（雨天決行） 42 ロック ｣ も開催。 時～ 会を開催します。入場無料でど 締切 ６月５日㈭ 合があります。 アマチュアバンドによる ｢ ホタル 日時 ７月９日㈬ 午前 た あ と は、 温 泉（ 無 料 券 付 き ） 定員 ２０名 20 市・屋台などが並びます。 で汗を流してください。 会費 ５００円 問い合わせ先 久世税務署 行者天国となり催し物のほか夜 普門寺周辺をのんびり散策 （クリーンセンターまにわ内） 場所 久世公民館大ホール コスモスドーム（上水田） 開催日 ７月 日 場所 リサイクルプラザまにわ 問い合わせ先 福祉課 ネーションを描きます。会場は歩 ℡０８６７（ ） ０４５０ 備中川沿いをホタルが、イルミ 会場 津黒高原周辺（蒜山下和） 正午 日時 ６月６日㈮ 13:00 ～ ㌔ ℡ 0867-42-1161（直通） あじさいまつり せんか。 10 リサイクルプラザまにわ 普門寺周辺であじさ い ま つ り 性あふれる作品を胸元に飾ってみま 10 18:00 ～ 22:00 52 ６月 14 日㈯ 30 参加料 ２、 ０００円 七宝焼きを開催します。あなたの個 ℡０８６７（ ） １１１２ in 北房 13 コース ①３㌔②５㌔③ ペンダント・ブローチを楽しく作る 勝山藩三浦氏の家紋 勝山文化センターを会場に、8/9、9/13、10/11、12/6、平成 21 年 1/31（いずれも土曜日の 13：30 ～ 15：00）の全５回で、真庭市西部地域を治めた勝山藩について学びます。最終日は 勝山城下の史跡を巡ります。（受講料は通年５００円） ■申込方法 はがきに住所・氏名・年齢・電話番号を記入し、真庭市教育委員会 （〒 719-3194 真庭市落合垂水 1901-5）に申し込む。定員は先着 30 名。 52 20 ㈰ ㈰ まで 15 MANIWA 10 が開催されます。趣の あ る 建 物 工房講座 －その治世と藩領の諸相－ 真庭市歴史講座 ㈰ 44 と鮮やかなあじさいの コ ン ト ラ リサイクル 申込締切 ６月 日 ホタルまつり 勝山藩三浦氏 受講生募集 29 ストをお楽しみくださ い 。 会 場 子どもの相談受け付けます 申込期間 ６月 日 ～７月１ 問い合わせ先 久世税務署 日 児 童 巡 回 相 談 を 実 施 し ま す。 ℡０８６７（ ） ０４５０ 一次試験 ９月７日 お子さんのことでお悩 み の 方 は 気軽にご相談ください 。 秘 密 は 厳守します。相談は無料ですが、 予約が必要です。 活用してください 医療制度についてお知らせ 主的な取り組みを推進すること る格差の解消に向けた企業の自 女の労働者間に事実上生じてい 高齢者の適切な医療を確保す が不可欠です。 ○老人医療費公費負担制度 担制度」を設けています。対象 から、さらに負担割合を軽減す るために、現在お使いの保険証 ください。 びその児童 ②父母のいない を有する配偶者のない者およ 校在学中であれば卒業まで） での世帯の者。②昭和 年９ り、市町村民税均等割課税ま 前生まれでかつ 歳未満であ 対象者 ①昭和 年９月 日以 一人ぐらし老人。 問い合わせ先 市民課 ℡０８６７（ ） １１１２ 女性のプラスは企業のプラス ポジティブ・アクション ℡０８６（２２４） ７６３９ 募集しています 放送大学 ２学期（ 放送大学では、平成 年度第 月入学）の学生を募 集します。放送大学はテレビな 通信制の大学です。心理学・福 どの放送を利用して授業を行う 祉・経済・歴史・文学・自然科 学など幅広い分野を学べ、職業 でも学べます。 をお持ちの方や主婦の方など誰 雇用機会均等月間」と定め、職 応募資格 歳以上（大学院生 場における男女雇用の均等につ 厚生労働省では６月を「男女 均等室 問い合わせ先 岡山労働局雇用 児童およびその児童を養育し 月 日以前生まれでかつ 歳 対象者 ① 歳未満の児童（高 ている配偶者のいない者 問い合わせ先 市民課 未満の寝たきり老人、または る補助制度を設けています。 と思われる方は遠慮なくご相談 「ひとり親家庭等医療費公費負 29日 ※ 前年所得税が非課税の者 13 70 30 16 70 ○ひとり親家庭等医療費 岡山県では、ひとり親家庭な どの方が、現在加入している健 康保険で医療を受けた場合、自 ℡０８６－２２６－７３４６ 日時 ６ 月 日 午前 時～ 歳未満のお子 さ ん に 関 22日 ℡０８６７（ ） １１１２ 30 は 歳以上） す。実質的な取扱いを実現する と理解を深める機会としていま 問い合わせ先 放送大学岡山学 受付締切 ８月 日 いて労使を始め社会一般の認識 20 午後３時 内容 場所 落合公民館 己負担の一部を公費で負担する ―7月― 6日 河本病院・落合 0867-55-2121 米田医院 （内） ・勝山 0867-44-2132 42 すること（子どもの 発 達 ・ し つけ・性格・行動・ 非 行 ・ 養 育・心身の障害など ） ） １１１５ 問い合わせ先 子育て健康推進 課 ℡０８６７ （ 申し込みは７月１日まで 岡山県県民生活課 10 15 6 月の記念日・節気 18 国家公務員採用Ⅲ種試験（税務） ています。 5 日 世界環境デー 10 日 時の記念日 15 日 父の日 21 日 夏至 管理を行うことはもとより、男 ためには、性別によらない雇用 ℡０８６（２５４） ９２４０ 習センター 31 国税庁では税務職員 を 募 集 し 近藤病院・勝山 0867-44-2671 本山医院 （内） ・落合 0867-52-1551 問い合わせ先 42 弁護士・司法書士による無料 法律相談会を開催します。 予約は不要で、先着順に受付 をします。 18 8日 相談ウィーク 10 応募資格 昭和 年４月２日～ 6月30日㈪～７月４日㈮ 42 1日 52 落合病院・落合 0867-52-1133 金田病院・落合 0867-52-1191 宮島医院 （内） ・勝山 0867-44-2403 場所 美作県民局真庭支局 日時 ７月３日㈭ 場所 備中県民局高梁支局 相談時間はいずれも 10：00 ～ 15：00 休日急患担当医 ㈫ 62 平成３年４月１日生まれの者 日時 ７月２日㈬ ㈰ 湯原温泉病院・湯原 0867-62-2221 松坂医院 （内） ・久世 0867-42-3300 吉弘クリニック （内） ・北房 0866-52-2704 多重債務者 10 試験の程度 高校業程 度 《日程および会場》 児童巡回相談 勝山病院・勝山 0867-44-3161 前原医院 （内） ・久世 0867-42-5267 さくもとクリニック （外） ・北房 0866-52-4833 ㈫ 15日 24 金田病院・落合 0867-52-1191 遠藤クリニック （外） ・川上 0867-66-3002 ㈫ INFORMATION 18 MANIWA 16 児童手当現況届 お忘れなく 河川の増水 注意してください 家庭・女性相談 ご利用ください 真庭市排水設備指定工事店 募集しています 外国人の不法滞在・不法就労防止 健全な国際化のために 日本国内には現在 万４千人 ないと、６月以降の手当の支給 る必要があります。こ の 届 け が 毎年６月に「現況届」を提出す イレンが鳴りはじめたときは速 する恐れがあります。警告のサ この時は川の水位が急激に上昇 ム の 放 流 を 行 な う 場 合 が あ り、 迎えます。大雨や出水期にはダ 談員が相談に応じます。予約は ご相談ください。家庭・女性相 など、女性が抱える悩みなどを 不登校、パートナーからの暴力 い ま す。 子 ど も の 養 育 や 非 行、 せん。指定期間は５年です。指 けた業者しか行うことができま 接続する工事は、市の指定を受 業集落排水・市設置の浄化槽に す。真庭市内の公共下水道・農 水設備指定工事店を募集しま 処罰されます。外国人が求職に 在している外国人を雇用すると す。また、事業者の方が不法滞 人犯罪の温床にもなっていま るといわれ、年々増加する外国 を超える不法滞在の外国人が居 真庭市では、平成 年度の排 を受けられなくなりま す 。 用 紙 不要です。 家庭・女性相談室を開設して は６月上旬に受給者に直接送付 や か に 川 か ら 離 れ て く だ さ い。 在留期間・在留資格を必ず確認 来た時は、外国人登録証などで 児 童 手 当 を 受 け て い る 方 は、 もうすぐ梅雨や台風の季節を されますので、必ず期 限 内 に 手 定を希望する業者は受付期間内 してください。 に申請してください。 44 （４期）高校３年生に相当する年齢の方 ○接 種 方 法 ：各自医療機関にあらかじめ予約をして ㈪ 接種を受けてください。 問い合わせ先 子育て健康推進課 ℡ 0867-52-1115 Fax 0867-52-1417 前８時 分～正午 まで 相談日時 毎週火・木曜日 午 20 作業や釣りをしている方、河原 受付期間 ６月 日 （３期）中学１年生 広報まにわ５月号 ページの お詫びと訂正 申し訳ありません 商工観光課 約をお待ちしています。 ずかとなりました。お早めの予 好評の学校給食も残りあとわ 昭和懐かしの学校給食 実施中です ℡０８６７（ ） ６１１０ 問い合わせ先 真庭地区国際化 通知対象者： （２期）幼稚園・保育園の年長児 などで遊んでいる子どもを見か ご覧ください。 日 詳細は、お配りした通知書や「真庭市保健だより」 30 続きを済ませてくださ い 。 すので６月中の接種をおすすめします。 お問い合わせ先 下水道課 通知対象者：小学６年生 場所 久世公民館 だ受けられていない方は無料で受けることができま 対策連絡協議会 （真庭警察署内） ○予防接種名：麻しん・風しん けたときは注意を呼びかけてく 対象となる方には４月に通知をしていますが、ま 提出期限 ６月 ●平成20年４月16日 ・原方新住宅倉庫・駐輪場増築工事 （建設部都市住宅課） ㈱三協商建･･･6,900,000円 ℡０８６７（ ） ２０１６ ○予防接種名：二種混合（ジフテリア・破傷風） 問い合わせ先 市民課 42 ださい。 予防接種 はお済みですか？ 問い合わせ先 子育て 健 康 推 進 ●予定価格250万円以上の公共工事落札額を公表します。 ●表記順 《入札日→工事名（発注課）→落札者→落札額 ( 税抜き額 )》 30 ℡０８６７（ ） １１１２ ㈪ 課（ ℡０８６７ （ ） １１１５） 中国電力㈱ 津山電力所 ●平成20年４月23日 ・加入者系光ファイバー網敷設工事 （企画財政部情報推進課） ㈱NTT西日本－東中国･･･410,000,000円 ・映像伝送施設整備工事 （企画財政部情報推進課） 日本コムシス㈱･･･1,136,000,000円 30 52 または各支局市民福 祉 課 結果 44 入札結果の中で勝山小学校体育 館地下火災報知設備設置工事の 落 札 額「８ ９ ２、５ ０ ０ 円 」 は 「２、６ ７ ３、０ ０ ０ 円 」 の 間 違 秘書広報課 いでした。訂正してお詫び申し 上げます。 17 MANIWA 17 21 管財課 ℡0867-44-2618 入札 既存の住宅にも設置が必要です 住宅用火災警報器 真庭市消防本部 ℡０８６７（ ）１１９０ 年６月１日までに設置しな 平成 年６月１日から、消防法と真庭市火災予防条例により、市内のすべての一般住宅に住宅 用火災警報器の設置が義務付けられています。既存の住宅は、平成 ければなりません。住宅用火災警報器の効果と、よく寄せられるご質問を紹介し、警報器の必要 性などについてお知らせします。 問 火災警報器の種類は 住宅用火災警報器の 設 置 が 義 務 化 さ れ て初期消火に成功しました。もし警報器 警報器の音で目を覚まし、火災を発見し 「２ 階 で 寝 て い た 男 性 は、 住 宅 用 火 災 り付けるものがあります。障が 天井に取り付けるものと壁に取 と台所に適した「熱式」があり、 答 寝室や階段に適した「煙式」 てから、すでに２年が経過しようとして 火災警報器の設置効果 います。皆さんのお宅 へ の 取 り 付 け は お 近 年、 住 宅 火 災 に よ る 死 者 が 増 え 置されていた火災と、そうでない火災を 者がとても多く、住宅用火災警報器が設 住宅火災では、睡眠時間帯における死 問 購入先や価格は あります。 済みでしょうか。 年にあっては全国で て い ま す。 平 成 １、２ ２０ 人 に も 上 り、 そ の う ち６ 割 強 答 ホ ー ム セ ン タ ー や 電 気 店、 を軽くするため、共同購入を行 前後です。最近は、経済的負担 １０ ０ 件 当 た り の 死 者 数 で 比 較 す る と、 平成17年中消防庁調べ（放火自 殺者などを除く） は「 逃 げ 遅 れ 」 が 原 因 と 推 測 さ れ ま す 。 ■住宅用火災警報器などの設置 の有無で見た住宅火災100件 当たりの死者数 池 式 の も の で １ 個 ７、０ ０ ０ 円 死者数が 3分の 1程度に減少 農協などで購入でき、価格は電 火災警報器の設置により の１程度に減少すると報告されています。 の方法で火災を知らせるものも いのある方などのために音以外 住宅火災の実態 42 がなかったら…」 −お問い合わせは各担当部局へ− 設置されていた場合には、死者数が３分 平成17年中消防庁調べ（放火自 殺者などを除く） 問 設置場所は ■火災警報器の方式と設置上の注意 台所（熱式） 設置を推奨 ※その他、居室 （7平方㍍）が 5 室以上ある階の廊下など、 建物の構造によって設置が義 務付けられる場所があります 天 井 か ら15㌢ 以 上50 ㌢以内の壁面に取り付 ける INFORMATION 17 これは全国だけでなく 、 真 庭 市 内 に お い ■住宅火災で死に至った原因 寝室（煙式） 設置義務あり 問 取り付け方法は 置に取り付けます。 場合は、吹き出し口から１．５ ㍍以上離れた位 ■悪質な訪問販売などにご注意ください 域などで協力をお願いします。 設置や管理が困難な場合には地 あっせんしたり、販売を依頼することもありません。 や市役所が直接販売することはなく、特定の業者に で す。 ま た 高 齢 者 の 世 帯 な ど、 悪質商法（訪問販売）が横行しています。消防署 きますが、設置上の注意が必要 く、だれでも簡単に取り付けで 答 設置に特別な資格は必要な ※付近にエアコンなどの空気の吹き出し口がある 壁取り付け式 23 う自治会もあるようです。 壁または、梁（はり）か ら60㌢以上離れた位 置に取り付ける 18 版 ても同様です。 多くの人が亡くなっています 階段（煙式） 設置義務あり 天井取り付け式 お知らせ 逃げ遅れにより MANIWA 18 む人か、その同居の親族、またはその 配偶者 ＊同居の親族または配偶者の場合は、農 業委員会がおおむね 日以上耕作に従 事していると認めた人 美甘・湯原選挙区 ５人 場所 久世公民館大ホール す。災害を避けるには前兆を察知することが 梅雨時期は土砂災害の発生が心配されま 一番です。皆さんも、周囲に異常を感じたら 市役所に連絡してください。また被害を最小 ㍉以上になると要注意です。 ・総雨量が１００㍉以上、１時間の雨量が ・気象情報に耳を傾けましょう 情報に気を配りましょう ・近くの避難場所はどこか など ・今までにどんな災害が発生したか 住んでいる地域を調べておきましょう 日ごろから災害への十分な備えを！ ・樹木が倒れたり、小石が落ちてくる など ・湧き水が濁る 情報に気を配りましょう ・近上流から木などが流れてくる など ・増水していた川の水位が突然下がる がけ崩れ、地すべりの前兆 土砂災害の前兆現象 分で守る」という心構えを持ってください。 限にするために、日ごろから「自分の身は自 ６月は土砂災害防止月間 ７月６日 に実施されます 真庭市農業委員会委員選挙 ■告示日 ６月 日㈰ 立候補者の届出受付 午前８時 後５時 ■投票日 ７月６日㈰ 投票時間 午前７時～午後６時 ■委員の定数 北房選挙区 ６人 ①真庭市内に住所を有する人 勝山選挙区 ５人 久世選挙区 ６人 人 ■期日前投票 ６月 日㈪～７月５日㈯ 分～午 定などを行っており、農地を耕作されている方には身近で大切な選挙です。 を監視・抑止する目的で、農地の売買・転用に関する許可や、あっせん、利用権の設 市農業委員会委員選挙が行われます。農業委員会は、農地の荒廃や無秩序な開発など 真庭市農業委員会委員の任期（３年間）が平成 年７月 日に満了するため、真庭 真庭市選挙管理委員会（市民生活部 市民課 ） ℡０８６７（ ）１０７２ 42 日時 ６月 日㈭ 午後２時～ ■立候補予定者説明会 川上選挙区 ２人 中和・八束選挙区 ４人 年３月 日 ② 年齢が 歳以上であること ＊選挙権（投票）は、平成 よ り 算 定 し ま す。「 そ の 起 算 日 に 応 答 ＊被選挙権（立候補）は、選挙の期日に 現在で算定します 31 ＊真庭市農業委員会選挙人名簿に登録さ ■立候補・投票できる人 落合選挙区 30 投票時間 午前８時 分～午後８時 30 30 60 12 問い合わせ先 真庭市選挙管理委員会 19 MANIWA 20 ℡０８６７（ ） １０７２ ・ １１１２ 市道垂水鰻田線の崩落現場 (4/26) 29 ㌃以上の農地につき耕作の業務を営 20 19 12 42 20 20 する日の前日に満了すること」 ③ 10 建設部 維持管理課 ℡ 0867-42-5044 みんなで防ごう土砂災害 ㈰ れている人 利用権の設定で団地化された水田 ( 蒜山別所 ) 太陽 身近なところに迫っています 光化学オキシダント 市民生活部 環境課 ℡０８６７（ ）１１１３ 中国大陸からの大気汚染物質が一因と考えられ、人や農産物に悪影響を与えるとされる「光化学オキシ 今 年 か ら 県 北 部 の３ 市（ 新 見、 津 山、 告知放送などで速やかに お知らせします 「情報」 「注意報」 「警報」に分けられます。 オ キ シ ダ ン ト 情 報 は、 そ の 濃 度 に よ り 市に入った各情報は、環境課を通じて 危 機 管 理 室、 教 育 委 員 会、 健 康 福 祉 部、 消防本部、農林振興課、振興局・各支局 に送られ、 各部署で対策に取り組みます。 注意報と警報については、告知放送な どで市民の皆さんにお知らせします。 ppm…parts per million の 略。百万分のいくつである かを表す語。百万分率 ダント」。県内でも、大気中の光化学オキシダント濃度が高まり、注意報の発令件数が増えています。真 真庭）でオキシダント濃度の観測が始ま 警報２ 0.40ppm以上 振興局、各支局までお知らせください。 そして被害の状況を、環境課あるいは 医師の診察を受けるなどしてください。 を行うなどし、症状が改善しないときは、 異常が感じられたら、うがいや洗顔など 注意報などの発令時に、目や、のどに 健康被害が出た場合は てください。 など、できるだけ外気との接触をを避け だけ外気が入らないようにする ・屋内では窓を閉めるなどして、できる 動する ・屋外での作業や運動を控え、屋内で活 注意報などが発令されたら 警報１ 0.24ppm以上 庭市でも、光化学オキシダントの高濃度汚染による被害を未然に防止するため、早期対応の体制をとり、 最近の研究により、国内のオキシダン りました。市内では、目木地区に設置さ 2.nifty.com/okayamataiki /jiho/OyWbMMenu.htm 注意報 0.12ppm以上 皆さんに速やかに情報をお伝えします。 ト濃度の高まりは、中国大陸から季節風 れた久世環境大気測定局で 観測所で 時間監視 「 光 化 学 オ キ シ ダ ン ト 」 と は、 自 動 車 などで運ばれてくる大気汚染物質が原因 都市部だけの問題ではありません の排気ガスや工場の煙 な ど か ら 大 気 中 に の 一 つ で あ る こ と が わ か っ て き ま し た。 光化学オキシダントっ て な あ に ？ 排出された大気汚染物 質 が 、 太 陽 の 紫 外 結果をインターネットで公開しています 時 間 監 視。 線を受けて光化学反応 を 起 こ す こ と で 発 平成 年５月には、これが原因と考えら れる光化学オキシダントが全国各地で測 パソコンから… http://homepage2.nift 24 y.com/okayamataiki/top.html 携帯から… http://homepage 情 報 0.10ppm以上 42 生する有害物質で、目 に 見 え ず 無 臭 で す が、濃度が高まると、 人 や 農 産 物 に 悪 影 大気汚染は、もはや都市部だけの問題 ではなくなっています。 子どもや高齢者は特に注意 光 化 学 オ キ シ ダ ン ト は、 目 に 見 え ず、 無臭ですが「気温が高い」 「日射が強い」 高まると、 「風が弱い」などの気象条件により濃度が ・目がチカチカする、涙が出る ・のどが痛くなる、せきが出る ・頭が痛くなる、吐き気がする など、 おもに目や呼吸器系に症状が出ます。 抵抗力の弱い子どもやお年よりは特に 注意が必要です。 光化学オキシダント濃度を計測している 久世環境大気測定局（目木地区） 19 発令基準 （1 時間値） −お問い合わせは各担当部局へ− 定されました。 排ガスなどの 大気汚染物質 発令 区分 24 版 INFORMATION 光化学オキシダント 響を与えるとされてい ま す 。 光化学反応 オキシダント濃度と 情報の発令基準 お知らせ 光化学オキシダント 発生の仕組み MANIWA 20 増額した住民税相当額を減額・還付します 平成 年度住民税の課税所得金額が、所得税と 住民税の人的控除額の差の合計額（申告分離課 年度住民税の課税所得金額が、所得税と 税分を除く）よりも多い人 平成 住民税の人的控除額の差の合計額（申告分離課 税分を含む）よりも少ない、または同じ人 ※課税所得金額とは、収入金額から必要経費（給 与所得控除）などと所得控除額を差し引いた後 の額となります。 ※人的控除額とは、基礎控除、配偶者控除、扶養 所 得 税 住 民 税 所得変動に伴う住民税の減額措置 市民生活部 税務課 ℡０８６７（ ）１１１４ 負担の増加の影響のみを受ける人については、平成 年度分の住民税を見直し、税源移譲により増 税源移譲により、所得税率の変更による税負担の軽減の影響は受けず、住民税率の変更による税 次の と のいずれにも該当する人 【対象になる人】 額となった住民税相当 額 が 減 額 ・ 還 付 さ れ ま す 。 地方の税収を増やす税 源 移 譲 個人の負担額は変わら な い は ず で す が … 地方分権の推進のた め 、 国 の 税 収 を 減 らし、地方の税収を増 や す 税 源 移 譲 （ 三 位一体の改革）がおこ な わ れ ま し た 。 そ の結果、多くの人は所 得 税 が 減 少 し 、 住 民税が増えていますが 、 所 得 税 と 住 民 税 をあわせた負担額は、 所 得 の 変 化 が な け れば変わらないように配慮されていま す。しかし、平成 年 分 か ら 退 職 な ど に より所得が大きく減少 し 、 所 得 税 が 課 税 さ れ な く な る 人 は、 住 民 税 増 加 の 影 響 年中に亡くなられた方や、海外へ 年以 控除などの所得控除額のことをいいます。 ※平成 されていない方には、この減額措置は適用され ません。 ※人的控除以外の所得控除額の増加や、住宅ロー 所得税非課税 住 民 税 42 ン控除などによって所得税が課税されなくなっ 所 得 税 合計額は 変わらず しかし、住民税は18年中所得、所得税は 19年中所得に対して課税されるため… 申告により、税源移譲で増額 になった住民税相当額が、減 額または還付されます。 年１月１日現 対象者には申告書を送付しますので お忘れのないように申告してください 平成19年度 提出期間 ７月１日㈫～ 日㈭ 年度住民税の課税所得 金額が把握できないため、 減額申告書を送付できない場合があります。 ※ご注意 他の市町村に転居された方は、平成 送りしますので、お忘れのないように申告してください。 真庭市では、税務課が対象者を抽出し、６月末までに減額申告書をお 在お住まいの市町村へ「減額申告書」の提出が必要になります。 該当される方は、平成 年度分住民税を課税した平成 19 ⑵ 住 民 税 平成18年度 19 上転出されて平成 年 月 日現在国内に居住 1 のみを受けてしま い ま す。 こ う し た 人 に 対 し、 平 成 年度の住民税を見 直 し、 税 源 移 譲 に より増額となった 住民税相当額を減 額・還付します。 1 19 ⑵ た人は対象になりません。 提出先 市民生活部税務課（久世庁舎）または、各支局市民福祉課 21 MANIWA 1 所得が減り、所得税 が0円になった場合、 所得自体が減ってい るのに、住民税増加 の影響を受けてしまう 20 20 前年度と所得額が変 わらない場 合 、住 民 税と所得税の配分が 変わるだけ 31 ⑴ ⑴ 19 20 19 19 19 お知らせ ◆今回の主な制度の改正点は？ ７月１日から利用者負担の軽減策など制度が一部改正されます。 ①低所得世帯（市民税非課税世帯）の利用者負担額の軽減 3,750 円 1,500 円 低所得２ 6,150 円 3,000 円 （通所サービス 3,750 円）（通所サービス 1,500 円） ②世帯範囲の見直し （軽減対象となる課税世帯の範囲拡大） ※預貯金などの資産要件があります。 平成19年４月より「特別対策」として、課税世帯で年収が600万円までの 場合は負担上限月額の軽減対象となっていましたが、平成20年7月の改正 で、課税世帯で年収が890万円までの世帯が負担上限月額を軽減されるよう 対象範囲が広がりました。 ◆サービスを受けるためには？ 平成18年4月より「障害者自立支援法」が施行されました。これによ り、障害の種別に関わらず必要な支援を身近な地域で受けられるようにな りました。障がいのある人が利用できるサービスは、家庭や地域、事業所 によってさまざまです。利用したいサービスを受けるために、おおまかな 受給までの流れを知っておきましょう。 ① 市の窓口等で相談 サービスを受けるた めには、市の窓口で 利用の申請手続きが 必要となります。 ② 審査を受ける 障がいのある人の心身 の状態や生活状況、介 護者の状況について調 査を受けます。どんな サービスを利用したい か意向を聞き、支給が 決定されます。 ◆サービスの種類は？ 健康福祉部 福祉課 ℡０８６７（ ）１１１２ 18歳以上（施設に入所している18.19歳は除く）の障がい者について、福 祉サービスの負担上限額を算定する際の所得区分を「個人単位」を基本と して見直し、本人と配偶者のみを世帯の基本とすることとなります。（今 までは住民票上の世帯が基本とされていました） ③障がい児のサービス利用にかかる負担額の軽減 20 52 ③ ⑤ 受給者証を受け取る サービスの支給が決定す ると受給者証が交付され ます。この受給者証を提 示して、サービス事業所 と契約を結びます。費用 の１割を自己負担額とし て事業所へ支払います。 障害者自立支援法一部改正 低所得１ 7月1日 から 利用者負担を軽減 平成 20 年７月～ 平成 年７月１日から、障害者自立支援法の一部改正により、利用者負担の １月当たり 負担上限額 平成 19 年４月～ −お問い合わせは各担当部局へ− 軽減策などが改正されますのでお知らせします。なお、すでにサービスを利用 区 分 版 INFORMATION している方には、６月上旬に個別通知しますので、ご確認ください。 ※預貯金などの資産要件があります。 低所得世帯（市民税非課税世帯）の障がい者の居宅･通所サービスにかか る負担上限月額が軽減されます。 費用の請求・支払い 市がサービス事業所へ 利用者負担額を除いた 費用を支払います。 ④ サービス の提供 サービスの種類は、介護給付と訓練等給付、地域生活支援事業で構成されます。 介護給付 ・居宅介護（入浴、排せつ、食事等の介護） ・重度訪問介護（重度の肢体不自由者への入浴、排せつ、食事等の介護） ・行動援護（外出支援など） ・重度障害者等包括支援（重度の障がいがある人への介護） ・児童デイサービス（障がいのある子どもへの日常生活の適応訓練など） ・短期入所（自宅で介護する人が病気の場合等に短期間施設にて介護） ・療養介護（医療ケアと日常の介護） ・生活介護（日常の介護と創作的な活動） ・施設入所支援（施設に入所する人への夜間、休日の介護） ・共同生活介護（共同生活を行う住居での入浴、排せつ、食事などの介護） 訓練等給付 ・自立訓練（生活能力向上のための訓練） ・就労移行支援（一般企業への就職のための訓練） ・就労継続支援（一般企業での就労が難しい人への訓練） ・グループホーム（共同生活を行うための支援） 地域生活支援事業 ・移動介助（外出する際の支援） ・地域活動支援センター（創作活動のための場を提供） ・福祉ホーム（低額な料金で居住の場を提供） ・日中一時支援（介護者の休息、創作的な活動等を目的 に日中のみ一時的に受け入れ） MANIWA 22 募集 地域づくり 人材養成講座 講座生 市民発バイオマスタウン真庭を目指して、 「平成20年度地域づくり人材養成講座」を開 催します。この講座では、廃食油という身近 な素材から始まる資源循環型地域づくりにつ いて、いろいろな視点から学ぶことができま す。皆さんのご参加をお待ちしています。 対象 真庭市在住の地域自主組織、婦人団体など の地縁型組織、ＮＰＯ、ボランティアなどの テーマ型組織関係者、および地域づくりに興 味のある18歳以上の方で、原則３日間続けて 参加できる方。 会場 市内３会場で開催（どの会場も内容は同じ ですので都合のよい会場を選んでください） ・蒜山会場 蒜山振興局（蒜山下福田 305） ・勝山会場 勝山文化センター（勝山 319） ・落合会場 落合公民館（落合垂水 618） ※集合時間は各会場ごとに異なります。詳し くは振興局・各支局に置いてありますチラ シをご覧ください。 定員 各会場40名（定員になり次第締め切り） 内容 １日目 ７月５日㈯（３会場共通） 市内の取り組みを知ろう 全国から年間 2,000 人が視察にくる真庭の バイオマスツアーを体験 ２日目 ８月 30 日㈯（３会場共通） 市外の取り組みを知ろう 兵庫県神戸市西区にある「兵庫楽農センタ ー」内で、BDF（天ぷら油から製造される 燃料）の製造施設を見学 ３日目 ９月６日㈯ 蒜山会場 13:30 ～ ９月７日㈰ 落合会場 9:00 ～ ９月７日㈰ 勝山会場 13:30 ～ エコキャンドル作りとワークショップを体験しよう 廃食油を使ったエコキャンドルを作る体験 と廃食油を地域で生かす事業計画をつくる ワークショップを行います。 参加料 無料 （ただし２日目の先進地視察では昼 食代として 1,000円程度負担いただきます） 申し込み方法 振興局・各支局に置いてありますチラシ裏 面の申込書に記入いただき、お近くの総務振 興課に 6月20日㈮までに申し込みください。 問い合わせ先 企画財政部企画政策課 ℡ 0867-44-2639 23 MANIWA 障害者相談員のご案内 健康福祉部 福祉課℡ 0867-52-1112 FAX 0867-52-1417 障害者相談員は、市から委託を受け、身体障がいや 知的障がいのある方、またそのご家族などからのさま ざまな相談に応じ、必要な指導、助言を行います。 真庭市では、身体障害者相談員20名、知的障害者 相談員８名の方が相談を受け付け、皆さんの身近で支 援をしてくださいます。 相談の内容など個人のプライバシーは固く守られ ますので、お気軽にご相談ください。 身体障害者相談員（地域はおもな担当地域） （敬称略） 地域 北房 氏 名 お さ だ こうじ 住 所 長田 光次 阿口 80 〃 い く た のぼる 生田 昇 上中津井 609-2 〃 お き だ のぶあき 落合 沖田 信明 五名 1181 ふくしま ひろし 福島 廣 福田 208 〃 お か だ さ だ こ 岡田 貞子 西河内 452 〃 み さ わ し げ お 三澤 茂夫 栗原 2273-1 〃 みやがわ さ ち お しょうじ かずたか 久世 宮川 幸男 上河内 502 庄司 一孝 田口 1211 ひ ろ た ただし 〃 廣田 正 台金屋 670-1 〃 もりわき い つ こ つなしま しげのぶ 勝山 森脇 逸子 久世 266-9 綱島 重宣 上 2401 〃 なかやま みゆき 中山 幸 曲り 445 〃 いけもと きよし さわもと ひろし 美甘 湯原 〃 中和 八束 〃 池本 清 岡 180 澤本 寛 鉄山 804 か が み やすひろ すぎむら さ だ お み か も ゆ き こ に し お まさのり い け だ れ い こ 各務 泰弘 豊栄 892-1 杉村 眞雄 黒杭 590 美甘 征子 蒜山下和 535 電 話 0866-52-3997 0866-52-3747 0866-52-3410 0867-52-1591 0867-52-0779 0867-54-0511 0867-55-2031 0867-56-2524 0867-42-3508 0867-42-3487 0867-46-2317 0867-46-2553 0867-44-3832 0867-56-2365 0867-62-7068 0867-65-2224 0867-67-2523 西尾 正則 蒜山下長田 1968 0867-66-2430 池田 勵子 蒜山中福田 236 とみくに まさる 川上 富国 優 蒜山上福田 231 0867-66-3055 0867-66-3925 知的障害者相談員（地域はおもな担当地域） 地域 北房 落合 久世 美甘 湯原 中和 氏 名 住 所 まきやま せ つ こ せ の お む ね お き も と え つ こ みやもと じょうこう かねむね あ い こ こしとうげ り つ こ 牧山 節子 上水田 3008-4 妹尾 宗夫 下河内 2221 木元 悦子 三阪 130 宮本 定光 鉄山 857 兼宗 愛子 下湯原 326-1 越峠 律子 蒜山吉田 539 よ み （敬称略） 電 話 0866-52-2626 0867-55-2703 0867-42-4782 0867-56-2366 0867-62-2175 0867-67-2115 よ う こ 八束 譽美 洋子 蒜山上長田 1884 0867-66-2193 川上 中村 聡 蒜山上福田 502 なかむら さとし 0867-66-3917 Ｑ近所の一人暮らしのお年寄りが心配 近所に住む一人暮らしのお年寄りが、 ？ 最近閉じこもりがちで心配です。頼れ どこに相談してよいか分からない高齢者の心 配ごとなどは、まず、地域包括支援センター、 または、各支局の地域支援センターへご相談 ください。この場合は、スタッフが一人暮ら しの高齢者宅を訪問し、解決策を探ります。 新しい相談の仕組み 高齢者の生活に関わるさまざまな相談を ワンストップで対応します。 落合庁舎に勤務する 小谷保健師 地域包括 福 祉 関 係 支援センター 保 健 関 係 ◆社会福祉士 ◆保健師 医 療 関 係 ◆主任ケアマネ ジャー など 介護保険関係 連携して対応します！ 52 高齢者の心配ごと総合窓口 ！ ！ 地域包括支援センター 各支局の地域支援センターへ相談を 健康福祉部 高齢者支援課内 ℡０８６７（ ）１１５９ Ａまず地域包括支援センターまたは、 や福祉、医療や生活に関することなど、また、高齢者だけでなく、その家族、近 近所の一人暮らしのお年寄りが とっても心配なＡさん ターは、適切な機関などにつなぎ、つないだ後も支援をしていきます。 いかも分からないので困っています。 −お問い合わせは各担当部局へ− 隣に暮らす人の高齢者に関する相談も受けます。相談を受けた地域包括支援セン り口出しもできず、どこに相談してよ 版 INFORMATION 地域包括支援センターでは、介護に関する相談や心配ごとなどに限らず、健康 る身内がいないようなのですが、あま ？ お知らせ そのほかにも ・認知症高齢者にどう接してよいか分からない ・介護のことで悩みがあるが、誰に相談してよいか分から ない ・近所の一人暮らし老人が、最近元気がないようだ。なに かあったのだろうか など、悩み・気づきをご相談ください。みなさんの生活 をお手伝いします。 まずは、ご相談ください！ 蒜山振興局に勤務する、左から丸山保健師、梶岡保健師、 二若ケアマネジャー、入澤ケアマネジャー 湯原･美甘･蒜山地域の高齢者福祉の拠点として 蒜山振興局内に地域包括支援センター 増設 蒜山振興局 地域包括支援センター ℡０８６７(66) ２５１０ 地域包括支援センターは、高齢者を総合的に支援 する地域ケアの拠点として、平成18年に市内で１ヶ 所設置されましたが、このたび広域な市内における 高齢者福祉のさらなる充実を目指して、蒜山振興局 内に、地域包括支援センターを増設いたしました。 湯原、美甘、蒜山地域での活動を行います。 地域包括支援センターが増設された蒜山振興局 ( 蒜山下福田 ) MANIWA 24 介護保険料 納付時期が近づきました 健康福祉部 高齢者支援課 ℡ 0867-52-1113 平成 20 年度の介護保険料（65 歳以上）の納付時期がきました。 （年金徴収の人は仮徴収が始まっています。 ）6 月中旬以降に納入 通知書などを送付しますので、納付をお願いします。昨年に引き 続き急激に保険料の段階が上がった人には緩和措置を設けていま す。介護保険料の算定方法をお知らせしますので、ご自身の保険 料をご確認ください。 真庭市の介護保険料 基準額 年額 42,960円 スタート（65歳以上） はい あなたの 保険料は？ あなたは生活保護を受けていますか？ 第１号被保険者 65歳以上 いいえ あなたは住民税が課税されていますか？ いいえ はい 同じ世帯に住民税が 課税されている人がいますか？ はい あなたの前年の合計所得額は 200万円以上ですか？ いいえ いいえ はい あなたは老齢福祉年金を 受給していますか？ はい いいえ あなたの課税年金収入額 と合計所得金額の合計が 80万円以下ですか？ はい 保険料の 段階区分 年額 第１段階 いいえ 第３段階 第４段階 第５段階 第６段階 基準額× 0.5 基準額× 0.5 第２段階 基準額× 0.75 基準額× 1.0 基準額× 1.25 基準額× 1.5 21,480円 21,480円 32,220円 42,960円 53,700円 64,440円 第４段階、第５段階の人の激変緩和措置後の保険料 保険料段階区分 第４段階 （住民税本人非課税） 第５段階 （住民税本人課税） ※激変緩和措置を継続します。 非課税限度額廃止による緩和措置対象者 負担割合 保険料（年） 第１段階から第４段階になった人 基準額× 0.83 35,650円 第２段階から第４段階になった人 基準額× 0.83 35,650円 第３段階から第４段階になった人 基準額× 0.91 39,090円 緩和措置対象外の人 基準額× 1.0 42,960円 第１段階から第５段階になった人 基準額× 1.0 42,960円 第２段階から第５段階になった人 基準額× 1.0 42,960円 第３段階から第５段階になった人 基準額× 1.08 46,390円 第４段階から第５段階になった人 基準額× 1.16 49,830円 緩和措置対象外の人 基準額× 1.25 53,700円 第●段階は、非課税限度額の廃止がなかったと仮定した場合の段階 ※激変緩和措置…平成17年度までは65歳以上の人で前年の合計所得金額が125万円以下の場合、住民税が非課税 でした。保険料の段階区分を決定する際には、住民税の課税・非課税が大きく関わります。税制改正により非 課税限度額が廃止されたため、段階区分が上がる人がいます。市では第４、５段階に上がった人の保険料の急 な増加を避けるため、引き続き緩和措置を設けています。ご不明な点は、高齢者支援課へお尋ねください。 25 MANIWA 市役所各庁舎の施設内禁煙に取り組ん 市は、受動喫煙対策として昨年から、 でいます。このため喫煙者は、施設外 岡山県消防操法訓練大会 訓練の成果を競う 消防団が消防器具の基本操 美甘方面隊による小型ポンプ操法 とになります。 真庭市の 20 年後の姿を描く に設けられた所定の場所で喫煙するこ 回岡山県消防操 作 を 習 得 し、 そ の 速 さ や 正 確 さを競う第 法訓練大会が５月 日、県消防 55 これまで、落合庁舎１階ロビーには、 一般市民の喫煙者向けに分煙室を設け ていましたが、今回の施設内禁煙に伴 い、これまでの分煙室を廃止し、以前 か ら 要 望 の あ っ た、「 あ か ち ゃ ん ル ー ム」に改装しました。 学校、図書館や体育館といった公共施 ようになりました。引き続き、小、中 ない人が気持ちよく庁舎を利用できる された禁煙対策により、たばこを吸わ 流煙が問題になっています。今回実施 受動喫煙による、有害物質の多い副 施設内禁煙を実施 を遺憾なく発揮しました。 ら、日々訓練に励んできた成果 は、 日 常 の 仕 事 を こ な し な が 方面隊が出場しました。要員ら 操法の部に美甘方面隊と勝山 た。真庭市からは、小型ポンプ 学 校（ 岡 山 市 ） で 行 わ れ ま し 18 真庭市の概ね20年後を見据えて計画された「真 庭市都市計画マスタープラン」の素案がまとま り、５月15日、同計画策定委員会の辻委員長から 答申が行われました。この素案をもとに計画が策 定されます。 勝山方面隊による小型ポンプ操法 平成20年度手話奉仕員養成講座入門課程（全25 回）の開校式が５月21日、久世公民館で行われま した。参加した25人はこの講座を通じて、聴覚障 害者への理解などを深めながら、手話の基本を学 びます。 Topics 市役所全庁舎 トピックス 設にも施設内禁煙を広げていきます。 落合庁舎では、喫煙室 を「あかちゃんルーム」に改装 市政 タバコは屋外の所定の場所で 手話奉仕員養成講座開講 MANIWA 26 市政に関する動きの一部を紹介します 大西教育委員長・小谷職務代理者が再選 中井教育委員が再任 4/25 安心して住める地域づくりを 市と真庭警察署は、暴力 団員の市営住宅などの使 用を制限するにあたり、 必要な個人情報の適正な 取扱いを行うため、確認 書を交わしました。安心 して生活できる住宅環境 づくりが期待されます。 4/25 スポーツ振興の推進力として 2 年の任期満了により、 真庭市体育指導委員の委 嘱式が勝山文化センター で行われ、市内各地区か ら85名が 委 嘱 さ れ ま し た。体育指導委員は、各 地区のスポーツ振興の要 として活動されます。 大西孝行 氏 （見明戸） 小谷眞人 氏 （久世） 中井靖典 氏 （月田） 任期満了を迎えた大西教育委員長と、小谷職務代 理者が、４月24日、第５回教育委員会で再選されま した。 （任期：平成21年5月22日まで）また、同じく 任期満了を迎えた中井靖典教育委員が、3月定例議 会で同意を得て再任され、５月19日、任命式が行わ れました。 （任期：平成24年5月20日まで） 地域資源を生かした 新たな産業の創出を 5/1 井手市長が県市長会会長に再任 美作市で開催された県市 長会議において、井手紘 一郎真庭市長が岡山県市 長会の会長に再任されま した。今後も県内の市長 の先頭に立ち、地方自治 体の課題解決に取り組み ます。 5/13 市の広報広聴活動の中心に 真庭市広報広聴委員会が 設置され、委員 （学識経験 者４名、市職員４名）へ の委嘱式と、第１回目の 委員会が開催されました。 今後は広報紙・広聴活動 のあり方などについて広 く調査・研究を行います。 真庭市産業観光創出委員会（委員数16名）が、4 月24日、勝山庁舎で開催されました。この会は、地 域資源を活かした事業化や企業化を推進する目的で 設置されているもので、今年は3カ年計画のうちの 最終年度になります。今回は、これまでのバイオマ スツアーを核にして、グリンツーリズムやエコツー リズムなどへの展開、そしてバイオマスタウン真庭 が全国発信されている中で、真庭市の産品も広く紹 介していくことなどを決定しました。 楽しく食べて元気な笑顔 真庭市食育推進計画策定 5/16 新規就職者にエールを贈る 市、商工会の主催によ り、市内及び新庄村の新 規就職者を対象に、久世 エスパスホールで激励会 が開かれ、28事業者から 85名が出席。新社会人へ 激励の言葉が贈られ、記 念講演が行われました。 27 MANIWA 「真庭市食育推進計画」が、20年３月に策定さ れました。この計画を通して、朝食を食べない人 を減らし、真庭の郷土料理の継承や、地産地消な どのさまざまな取り組みを実施し、皆さんと共に 具体的に食育を推進していきます。 読者の広場は皆さんから 寄せられたハガキなどで つくるページです。 ▲ PN ハピ♡ＵＳＡ☆ ▲ PN 友情♡ 今月のテーマ（ 月号で募集） 真庭の春 （写真） ▲竹本 美来 今月は寄せられたお便り 59通の中からチョイス 読者の広場 ４ ■「柴原の桃」岡田鈴子さん（柴原） 近所の柴原公園まで、最初は、きれいなさくらの花 をカメラに収めようと出掛けたのですが、よく見て みると、それは、紅白のきれいな桃の花でした。 市内の春をテーマに写真を募集したところ、たくさんの作品をお寄せいただ き、ありがとうございました。この広い真庭には、まだまだ知らない魅力がた くさん隠れています。これからも引き続き、真庭の魅力的な風景や日常の一コ ■「春を迎えた六地蔵」 石尾芳子さん（久世） 黒田地区と美甘地区を結ぶ生活道を往来する人々の 安全を祈り建立された六地蔵。雪深い地方の六地蔵 は幾度となく春を待ち焦がれたことでしょう。 マなどを募集していきたいと思います。どしどし情報をお寄せください。 ■「醍醐桜の夜景」岡田 衛さん（柴原） 真庭自慢の桜なので、もう 10 年は通っています。 バルブで 3 分の露出、フラッシュを桜の周りで 10 回して、久しぶりにまあまあの夜景が撮れました。 ■「鹿田の菜の花」山本庸夫さん（落合垂水） 北房までの道すがら、黄色い花に気を引かれて車を 停めると、そこは一面の菜の花畑。黄色のじゅうた んに見とれて、思わずシャッターを切りました。 ■「かわいいおひなさま」山本民江さん（勝山） 勝山雛まつりで、とてもかわいいお雛さまを見つけ たので、カメラを向けました。カメラを始めたばか りですが、 とてもかわいい写真が撮れたと思います。 ■「支富田の山桜（深山桜） 」花本六男さん（目木） 勝山から美甘方面へ向っていると、濃いピンク色の 大桜が目の前に広がり、思わず「うゎー」と声が出 てしまいました。皆さんにも見てほしい桜です。 MANIWA 28 、 ここでは 広報まにわを読んで 、 のご意見 お便りの一部をご紹 。 介します ７８０㍍の展望台を目指しま は左にとって尾根を進み、標高 板のある場所へ行くので、ここ す。ここを右に行くと電波反射 す い 山 な の で、 皆 さ ん も 是 非 紅葉のころ。初心者でも登りや ンは５月の新緑の頃から 月の います。おすすめの登山シーズ もらい、有志一同とても喜んで テーマは「真庭の公園」です。 10 ● 川柳の兼題は 「束 （たば） 」 ● イラストや絵はがき ● 広報まにわへのご意見やご感想、 また皆さんの身 ■「ツツジのトンネル 」 岡田明美 さん（中島 ） 多田地区にある円山大師堂のツツジです。ここでは ミニ四十八箇所巡りができるんですよ。ツツジのト ンネルを通っていると、とっても癒されます。心が 和みます！ 暑さが徐々に和らいでくる８月。 「のんび り 公 園 で 」と い う 方 も 増 え て く る の で は な い でしょうか。 皆 さ ん 行 き つ け の 公 園 や 、お す す め し た い 公 園 、知 る 人 ぞ 知 る 公 園 な ど を ご 紹 介 く だ さ い 。思 い 出 や エ ピ ソ ー ド も 大 歓 迎 で す 。 近な出来事などもお寄せください。市内で開催さ れた行事に参加した感想でも結構です。 ※写真・川柳の締め切りは７月１日㈫です。 ■「地エビネの群生 」 板垣節夫 さん（上水田 ） 以前は、あちこちにあったエビネも、最近はすっか り見なくなりました。そんなエビネを残そうと、山 主や山野草の愛好者らが協力して見守っている群生 地があり、今年もたくさんの花を咲かせました。 す。 そ の 名 の と お り コ ー ス 上 チャレンジしてみてください。 ひつがせん 8 月号の読書の広場 ■「黒岩の山櫻」 PN ちーさん（蒜山上長田） 広報紙 3 月号で紹介された古桜です。写真右、上に伸び る枝が、朽ちた幹を伝って根を伸ばし、懸命に生きよう としています。その生命力に感動させられました。 ではここがいちばん見晴らし あられがせん が よ く、 南 西 に 櫃 ヶ 山、 東 に 霰ヶ山、北はこれからめざす雨 乞山と、大パノラマが楽しめま 分くらい登ると頂上で す。展望台から雑木林の吊尾根 を北へ す。この登山道の刈り払いや看 の有志で年に２回整備していま 板の設置などを「しもゆばら会」 す。整備を始めて十数年、今年 初めて湯原小学校（高学年）の 春の遠足の登山コースに選んで 展望台で休憩中（湯原小学校遠足にて） 雨乞山 （あまごいせん） 濱子 誠さん （ 下 湯 原 ） その昔、雨が降らな く な る と 地域の人が山頂で火を 炊 き 雨 乞 いをしたところからそ の 名 が つ いたという雨乞山。登 山 口 は 国 道３１３号線の旧道、下湯原温 泉入り口の反対側にあ り 「 雨 乞 山登山口」の看板を設 置 し て い ます。林道を横切ってしばらく 進むと急な坂がありま す が 、 頑 張って登り切ると尾根 筋 に 出 ま 29 MANIWA 30 ▲ PN ベルト ▲ PN こうちゃん 読者の広場 みやまの里で山菜採りを体験 中山すま子さん 上 ( 中津井 ) 山野草が好きなので、みんな で よ く 山 歩 き を す る の で す が、 山菜のことはあまりよく知りま せんでした。でも、今回教わっ たことで、山歩きが益々楽しく なりそうです。このような雑木 タウンウォッチングゥ～！ 竹田澄江さん（落合垂水） ういった山や自然への取り組み のは、大変だと思いますが、こ こんなにきれいに山を管理する り の な い 人 も 多 い と 思 い ま す。 したが、最近は、ほとんど関わ と て も 良 い 機 会 に な り ま し た。 と思っていましたので、今回は 史について関心があり学びたい のがきっかけですが、身近な歴 て参加しました。広報紙を見た したタウンウォッチングに初め 久世生涯学習推進会議が開催 大戸卓子さん（落合垂水） 手本にしていきたいですね。 は、わたしたちの地域でも、お 林は、昔はとても身近なもので き 新緑の中を歩くのはとても気持 んに参加してもらいたいです。 自分の知らない真庭を探しに 行きましょう。 取材先で、 こんにちは。 25 28 ぼくたち わたしたち の ち良かったですよ。次回にはもっ 真庭 びと にわ 樽見老春会の協力で中津井幼稚園の園児が芋の苗 植えに挑戦しました。５月16日 とＰＲをして、たくさんの皆さ 多角形を多用したユニークな校舎 を感じてみませんか。 一緒に草木染めを体験し、季節 すので、 興味をお持ちの皆さん、 いものです。教室も開催できま おりに仕上がったときはうれし 合いを想像する…そして想像ど 季節を感じ、とれた草木から色 います。旬の草木を探しながら ムに合わせるところにあると思 いだけでなく、人が自然のリズ 木染めの魅力は、色合いや風合 色家として活動しています。草 黒高原の草木を主に使用する染 ５年前に京都から移住し、津 奥野和義 さん（蒜山別所） 草木染めで季節を感じて ひまわりの種の栽培と動物園への寄贈 も今年で 21回目を迎えた米来小学校は、 児童数 121名。地域や保護者の方々によ る防犯活動が盛んで、 ときめきウォーク、 きらめきパトロール隊 （青色回転灯）、地 域子ども見守り隊、などがあり、子ども たちは地域で守り・育てるという気風が 育まれています。色々な国の方々との国 際交流会、英語活動、ひまわり・サツマ め き イモの栽培、日本文化体験、とき米来夏 祭りへの参加など、 地域とのつながりや、 色々な方々との触れ合いを大切にのびの びと活動しています。 ま 米来小学校 目木1804 め ▲ PN ナイトメアー ▲樋口 雪乃 ▲ PN ねこ大好き♡ ▲ こだに もえか MANIWA 30 ヘルシー クッキング 図 書 館 へ行こう 本の紹介 今月は落合公民館図書室から ℡ 0867-52-3315 真庭市落合公民館 図書室 真庭市栄養改善協議会の提供です 〒 719-3144 真庭市落合垂水 618 開館時間 9：00～18：30 休館日 毎月第 4 火曜日、 年末年始 『海野和男のさがしてムシハカセ２ さがそう！かくれる虫』（全３巻） うんの 海野和男 著 「木の葉、木の枝、木の幹に隠れて いる虫は何匹？」何もいないように見 えるけれど、葉や枝に似た虫、木の幹 にとまったら見えなくなる虫など、身 近な虫から世界の虫が写真の中にたく さん隠れています。親子で一緒に探し 昼どきをおよそ知らせる腹時計 菊池千江子 本郷 年金をおよその枠で食うている 小谷三千子 別所 これ何と聞けばおよそのことを言う 小椋 都 蒜山下福田 子を見ればおよそ家庭の内が見え 植田万里子 月田 添加物およそ知らずに口にする 菅野 直樹 大庭 見た目にはおよそＬ寸着れるはず 大森喜久恵 西原 経験がおよそのことを言い当てる 永田 寿道 樫東 何ごともおよそで済ます年になり 大島美也子 赤野 年の功およその線で縫う着物 角田 好子 神代 後援会およそ半分と読んでおく 国米きくゑ 久世 およそでは暮らして行けぬ物価高 佐藤 巷江 蒜山上長田 追伸でおおよそ読めた娘の手紙 若田万寿子 落合垂水 虎の子もおよそは孫の学資金 庄司美佐恵 久世 うますぎる話におよそ裏がある 菊池 俊男 本郷 やがて来る介護およそのことを練る 横山とも子 久世 ：久世川柳会 國米正志さん 「およそ」選 ８月号の兼題は 「束（たば） 」 見当はおよそつきます子の電話 田中 久栄 久世 31 MANIWA 正志 山﨑初江さん （勝山支部） 今月のレシピ 提供は 悪友がおよそ揃った三次会 妹尾 重美 下河内 ＜ 1 個分栄養価（カッコ内はみそあん）＞ エネルギー 140（144）kcal たんぱく質 3.8 （3.1）g 脂質 0.4（0.8）g カルシウム 7（12） mg 鉄分 0.9（0.7）mg 塩分 0（1.2）g 〈軸吟〉つじつまを合わすおよその或る支出 ●材料 (8 個分） かしわ餅粉 240g 水 140 ㏄ あずき あん（市販品）80g みそあん 小さじ２ みそ 大さじ 2 強 砂糖 小さじ５弱 ショウガのすりおろし汁 適量 かしわの葉 ８枚 ●作り方 ①鍋に、みそ、砂糖、ショウガのすりお ろし汁を入れて、火にかけ、少し煮詰 めてみそあんを作る。 ②かしわ餅粉に、水または湯を加えてよ くこね、耳たぶ程度の固さにする。 ③ひとにぎりずつちぎり、蒸し器で 10 ～ 15 分蒸す。 ④あら熱が取れたら適当な大きさ（約 30g）にして手でのばし、あらかじめ 用意したあん（約 20g）を４個分、み そあん（小さじ１/ ２）を４個分それ ぞれ包む。 ⑤よく流水で洗ったかしわの葉で包む。 てみましょう。読んだあと、外へ虫た 縁起のいいものとして作られるように なった柏餅は、春を代表する郷土料理で す。今はあんが主流ですが、砂糖が高価 だったころは、みそあんを使用していま した。 ちを探しに出掛けたくなる本です。 柏 餅 蔵書数は約 15,000 冊。子ども向けの図書を中心に多くの本 やビデオを用意しています。本は５冊（２週間以内） 、ビデオ は２本（２泊３日）まで借りることができます。親子図書室 もあり、親子でふれあいのひとときを過ごしていただけます。 ごてん MANIWA no SUN 美甘御殿まり お話 西尾 房子 さん 富佐枝 さん 手まりには 人の心を和ませる力 が あ る 当時の雰囲気を今に伝える貴重な作品（上）と、創作手まりの 要素を取り入れた現代の作品（下） 。当時のものは毛糸などをお もに使用し、大きさは約 ㌢程度。模様はほとんどが祝い事にち ㌢前後で、幾何学的な模様のものが多い。 20 やまじろ MANIWA 32 とうまさ うな。ある日やんちゃを言い出した姫君に、地 「その昔、当政地区の裏山に山城があったそ 元の人が手まりを献上したところ、姫君が気に 入り、機嫌がよくなった…」 これが美甘地区に言い伝えられている手まり 『御殿まり』の由来です。 御殿まりは、古くはその丸い形から「円満な 家庭を築けるように」と、嫁入り道具の一つに したり、商店では「黒字になるように」と、黒 地のものを軒先に飾ったりと、縁起ものとして 重宝されていたようです。 今では、これまでの伝統的な模様や素材だけ でなく、豊かな色彩や難易度の高い模様を取り 入れた「創作手まり」の要素を取り入れ、嗜好 性を高めた手まりが多くなってきました。 自分の感性を頼りに一針一針、色を乗せてい く作業は、作っていて楽しいですし、また、こ の丸くて美しい手まりは、見る人の心を和ませ る力があると思っています。こうした魅力を多 くの人に知ってもらいたいと、昨年から開催さ れている春の手まり展にも参加させていただ き、 多くの方に見ていただくことができました。 これからも、素朴でありながら温もりのある 手まりを伝えていけたらと思っています。 美甘宿場桜さくらまつりにあわ せ、奈良創作手まりと合同で開催さ れた手まり展には、約150点が展示 され、約1,000人の入場者数を記録。 多くの人に感動を与えた。また、こ の作品展をきっかけに、美甘中学校 で、総合学習の一環として手まり作 りを行うことが決定している。 地 大きさは 春のてまり展 消 産 なんだものだが、 現代のものは光沢のある糸などを使用し華やか。 30 地 の 叙勲 春の叙勲、高齢者叙勲を受け られた方をご紹介します。 おめでとうございます。 ―春の叙勲― 元中和村議会議員 旭日双光章 中谷政司 さん（蒜山別所） 昭和48年に中和村議会議員 に当選以来30年間、豊富な知 識と行動力で議会の円滑な運 営に尽力し、議長、副議長な どを歴任。 農業に精通し、 ほ場整備などの一大事業を進 めるなど、地域農業の発展に 功績を残しました。 研鑽に栄誉 市内で受賞・出場をされた皆さんの中から、全国・ 県高位以上を基準に掲載させていただいています。 ■民生委員児童委員厚生労働大臣特別表彰 3/18 民生委員児童委員として多年にわたり社会福祉の増 進に貢献された方々に対して厚生労働大臣の特別表 彰が行われました。 ▲ 岡田修作 ▲妹尾 德 ▲兼光泰久 （田原山上） （中河内） （草加部） 旭日単光章 河野敏子 元県愛育委員連合会副会長 さん（久世） 瑞宝単光章 杉井喜平 元久世町消防団副団長 さん（樫西） ▲村山知也 ▲藤井 毅 ▲片岡愃子 （一色） （赤野） （久世） ■第 68 回美術文化展 3/26 ～ 4/4 東京都立美術館 平面の部（デザイン・テキスタイル） コンピューターグラフィック作品 「丸型文様、曼荼羅」 努力賞 薬師寺武正（落合垂水） ■平成 20 年度文部科学大臣表彰 4/24 岡山市 創意工夫功労者賞 株式会社デンソー 勝山― 池本博則 （鍋屋） 谷口康裕 （上呰部） ■第 5 回全日本スノーボードテクニカル選手権大会出場 3/14 ～ 16 北海道 瀬島祐介 （田原） □同選手権大会西日本予選 2/6 兵庫県 フリースタイル男子 優勝 ■全日本スキー連盟スキーバッジテスト 3/17 長野県 クラウン・プライズ取得 □同バッジテスト 2/17 鳥取県 テクニカル・プライズ取得 川﨑計哉（開田） ▲ 昭和28年に久世町消防団に 入団以来39年６ヵ月の長い期 間、消防団の発展に尽力し、 副団長などを歴任。強い責任 感と高い識見の持ち主で平成 ５年の退団後も消防委員とし て13年間活動されるなど、消 防活動に寄与しました。 ▲杉井喜平 ▲池本豊忠 ▲石川惠美子 （樫西） （樫西） （久世） ▲ 昭和49年４月に就任以来34 年間、明るく温厚な性格の河 野さんは、和を尊重しながら 情熱的、献身的に愛育活動を 展開。真庭保健所管内愛育委 員連合会の会長も17年間務 め、広域に公衆衛生の向上に 寄与しました。 さん（蒜山別所） 昭和34年に中和村議会議員 に当選以来20年間、卓越な見 識と指導力で議会の円滑な運 営に尽力し、副議長などを歴 任。環境問題などにもいち早 く着目し、蒜山清掃施設組合 の設立に務めるなど、住民福 祉の向上に寄与しました。 ▲ 元中和村議会議員 ▲ 旭日単光章 谷丈三郎 ▲ ―高齢者叙勲― 上を目指して （県大会など） □平成20年度岡山県観光事業功労者表彰受賞式 5/22 岡山市 観光事業功労者表彰 毎来寺－岩垣正道（目木） 真庭観光連盟－上田 等（上水田） □平成20年度夢づくり推進表彰 5/23 岡山市 夢づくり推進大賞 蒜山イキイキ楽酪協議会 □第2回岡山県小学生バレーボール連盟地区別選抜交流大会 3/20 倉敷市 男子の部 優勝 県北真庭チーム－芦田和樹、国年祐弥、森本達也、緒形 潤、大杉侑也、藤原佑起、渡辺悠太 33 MANIWA ま に わ 真 日まで、津黒高原荘で「草木染め展」 色家・奥野和義さん（蒜山別所）による作品。会場 には、津黒高原を中心に、中和地区で採取されたヨ モギやサカキ、ネコヤナギなどで染められたＴシャ ツやのれん、エプロンなど約１５ ０ 点が展示され、 自然の力を音楽に乗せて 楽しんでいる様子でした。 直に出てくる」と普段とは違った感覚を ネルギーに触れて、感じたままの音が素 し た。 演 奏 し た 久 保 さ ん は、 「自然のエ ンの競演に、うっとりと耳を傾けていま その桜に包まれながら奏でるヴァイオリ た約３００人の聴衆は、 新緑の千年桜と、 のピアノコンサートに続く２回目。訪れ する会が主催するこのイベントは、昨年 しました。地元、別所小学校学区をよく の特設会場で、力強く優雅な演奏を披露 久保陽子さんが、 ５月３日、 醍醐桜 （別所） 日本を代表する世界的バイオリニスト 醍醐桜に包まれるようなステージで演奏する久保さん 津黒高原の 「色 」を作品に 月 日～ 6 が開催されました。今回展示されたのは、地元の染 1 訪れた人らは、高原のやわらかな明かりが差し込む 春の恵みをいただきます 森林インストラクター谷口さんから山菜の説明を受ける参加者 5 会場で、ゆっくりと作品を楽しんでいました。 草木染めの色・風合いは、見る人を落ち着いた気持ちにさせてくれる 山菜採りのつどいが、４月 日、みや 世町民の学びと憩いの場として、平成 恵みを満喫していました。 について説明を受けながら、里山の春の ルールやマナー、おいしい料理方法など 案内で約２㌔の里山を散策。山菜採りの 者は、森林インストラクター谷口さんの 市農林振興課とみやまの会が企画。参加 軽 に 里 山 や 森 林 を 楽 し ん で も ら お う と、 年に整備されたみやまの里で、もっと手 15 りを体験しました。里山の保全と、旧久 者がタラノメやコシアブラなどの山菜採 まの里（三阪）で行われ、約 人の参加 30 20 ま ち の 話 題 MANIWA 34 ま に わ まちの話題 4/24 市長杯に 53 チームが熱戦 県ゲートボール協会真庭 支部主催の、第 3 回真庭 市長杯ゲートボール大会 が勝山運動公園（福谷） で開催。市内、新庄村か ら 参 加 し た 53 チ ー ム、 約 320 人が熱戦を繰り広 げました。 ようおいでんさった富原へ お茶の栽培が盛んなことで知られる富 日、 11 原地域。地元住民らでつくる実行委員会 主 催 の 第５ 回 富 原 お 茶 祭 り が５ 月 富 原 小 学 校 と 周 辺 の 茶 畑 で 行 わ れ、 約 ５００人の人出でにぎわいました。この 祭りは、昔ながらのお茶摘みや手もみ製 茶などが体験できるとあって、県南の都 80 市部からも毎年たくさんの人が訪れてい て、 今年は約 人が訪れました。参加者は、 奇麗に色づいた新芽の摘み採りや香り漂 ５月 10 日、明治 41 年生 まれの三村林さん。 （台 金屋）が 100 歳の誕生日 を迎えられました。すべ て自然体で土と一緒に生 きることが長寿の秘訣と のこと。これからも元気 でお過ごしください。 う製茶作業を体験したり、特産品販売な 5/9 百歳おめでとうございます どを通じて交流を深めるなどして、笑顔 上田春まつりが、ゴール デンウィーク期間中、普 門寺（田原山上）周辺で 行われました。来場者は、 色鮮やかな新緑と、山菜 天ぷら入り「昔そばきり」 やみそダンゴなど、山里 の春を満喫していました。 二人のお茶娘がイベントに花を添えました のたえないひと時を過ごしていました。 4/29 春爛漫 5/11 城下町勝山歴史散策 もったいないで１周年 「もったいない」を合言葉に、不用品 の再利用などをすすめるリサイクルプラ ザまにわ （樫西 ） で、オープン１周年記 念フェアーが開催されました。会場で は、来場者におむすびや豚汁が振る舞わ れたほか、館内では、新たに開設された ・ ・ ・ ・ 「定期リサイクル工房」体験教室 （リフォ ーム教室とさき織り教室）などを開催。 ２００人を超える来場者は一ヵ所一ヵ所 足を止め、講師に質問したり、教室に参 35 MANIWA 加するなどして、不用品を自分の手で生 環境教室 （布ぞうり教室） が久世公民館で開催さ れ、15 名 の 参 加 者 が 使 わなくなった古布を編み こんで素敵な作品を完成 させました。布ぞうりは 素足が多くなるこれから の季節におすすめです。 まれ変わらせる喜びや楽しさを感じ取っ 5/11 シーツやタオルなどの古布が変身 １年間に扱ったリユース品は 13,000 点に上ります ている様子でした。 久世生涯学習推進会議主 催のタウンウォッチングが 開催されました。新緑の あと 高田城址をめぐり、城下 町勝山の歴史を学んだ参 加者は、普段見られない 新たな景色を満喫してい ました。 広報 蛍 月号 6 平成 年６月１日発行（通巻 20 号） 38 備中川を乱舞するホタル 撮影：新田 侊さん（下呰部） ■発行 真庭市役所 ■編集 総務部秘書広報課 ■秘書広報課 Ｅメール [email protected] 幻想的な光景に心奪われる瞬間 そして心が和む癒しの空間 さあ、ホタルを見に出かけよう あ ざ え ■北房ほたる公園（下呰部） ～県下有数のホタル鑑賞地～ 真庭市を代表するホタル鑑賞地、北房ほた る公園周辺。毎年６月初旬から下旬にかけて、 園内と、隣を流れる備中川沿いに無数のホタ ルが見られます。※北房支局から徒歩５分 〒717-0013 岡山県真庭市勝山53-1 ℡0867-44-2613 ホームページ http://www.city.maniwa.lg.jp 編集後記 まにわがスキッ !! 露天風呂に写真を撮りに行き、出会った夫婦に「こ こはすてきな場所ですね」と何度も何度も言われてそ の気になった。いつも見慣れている風景が全然違って 見えてきて、その気になりやすい自分に気付いた。久 真庭市テレビの概要が明らかになってきました。一日 の情報をいち早く伝えるテレビ放送と、必要な情報を必 要なときに入手できるデータ放送は、広報紙の在り方を 根本から考えさせられる内容です。スゴイ…。 佳 ○ いつもは取材する側、いざされる側になると脂汗が つ ぎ た る た ば ね ■ほたる道（都喜足） ■田羽根川（湯原温泉） ～風情たっぷりのホタル鑑賞地～ 足温泉と真賀温泉とを結ぶほたる道は、全長約 600 ㍍の遊歩道。温泉で火照った体を冷ますには ぴったりです。 また、湯原温泉街を流れる田羽根川には、昨年 からホタルの幼虫を放流する事業を行っており、 カジカガエルの美しい鳴き声を聞きながら、ホタ ルの光を楽しむことができます。 タラタラです。昨年の広報紙８月号で真庭市が内閣総 理大臣賞を受賞しました。一同感謝の気持ちでいっぱ いです。詳細はまた秋ごろお知らせします。 辰 この広報紙は、環境に配慮し た再生紙を使用しています。 この広報紙は、 環境にやさしい大豆油インキ を使用しています。 MANIWA 36