Comments
Transcript
HP StoreVirtual 4000ストレージ： 仮想化環境向けの多目的ストレージ
データシート HP StoreVirtual 4000 ストレージ 仮想化環境向けの多目的ストレージ 今日の仮想化環境では、パフォーマンスや可用性、管理の点で増え続ける要求事項 に対し、従来のストレージでは適応できません。お客様の仮想データセンターの要 求に最適な、シンプルかつ柔軟なストレージソリューションが求められています。 LeftHand オペレーションシステムに基づく HP StoreVirtual 4000 ストレージは、仮想 化環境の変化するニーズに対応するために設計されたスケールアウト型のストレージ プラットフォームです。これは、可用性、データモビリティ、ディザスタリカバリ、管 理性および成長性のすべての面で目標を達成するソリューションです。StoreVirtual の包括的な機能セットなら、ビジネス要求に適応し、必要に応じて無理なくストレー ジを増やせます。 StoreVirtual は、エンタープライズクラスのストレージソフトウェア機能を装備し、最 新の仮想化ソフトウェアを統合することにより、あらゆる段階で仮想化の成長をサ ポートできます。わかりやすい共通の管理方法は、ストレージ管理を簡素化します。 またストレージフェデレーションは、データモビリティを複数の層や場所に広げ、物 理ストレージと仮想ストレージの間でも可能にします。StoreVirtual はまた、現在の市 場で最も多機能なストレージプラットフォームの 1 つです。そのソフトウェア定義のス トレージである仮想ストレージアプライアンス (VSA) ソフトウェアと、 HP ProLiant ラッ クおよび HP BladeSystem ベースのハードウェアモデルは、どのようなインフラストラ クチャや予算にも適した選択肢を提示します。 主な機能とメリット 仮想化環境用の簡単なストレージ管理 • VMware および Microsoft ® とプラットフォームを統合することで、ストレージの機能 性と使いやすさが向上すると同時に、アプリケーションの統合により、アプリケー ション用のストレージ管理が簡単になりました。仮想プラットフォームや Microsoft Windows® アプリケーション用にスナップショットとリモートコピーを統合し、バック アップとリカバリが同じくらい簡単になりました。 • 環境内にある数百のノードの管理は、最初の 2 つだけを管理するのと同じようにシ ンプルです。それはノードが同一サイトにあっても複数のサイトに広がっていても同 じです。集中管理コンソール (CMC) でストレージを簡単に構成、管理および監視で きるため、日常の操作がシンプルで効率的になります。 • 更新やアップグレードも面倒ではありません。クリック 1 つでソフトウェアを更新で きます。別のストレージハードウェアクラスターに、オンラインでデータを移行する こともできます。また、メンテナンスのためクラスター内でノードをスワップしたり、 ダウンタイムなしで次世代テクノロジーにアップグレードできます。StoreVirtual は、 お客様に快適さをもたらすよう設計されています。 アプリケーションを停止せずにアレイの容量とパフォーマンスを拡張 • StoreVirtual のスケールアウト型アーキテクチャで、容量とパフォーマンスの両方を リニアに拡張できます。ストレージの拡張が、クラスターへのノード追加と同様にシ ンプルなので、ビジネスの成長に応じて無停止でシームレスに拡張できます。 データシート | HP StoreVirtual 4000 ストレージ • ネットワーク RAID 技術がすべてのリソースと容量を単一のストレージプールに集約 するため、クラスター内のどのボリュームからも、利用可能なすべての容量にアクセ スできます。これはまた、CPU、RAID コントローラー、NIC、キャッシュ、ディスク スピンドルなどのすべてのクラスターリソースがパフォーマンスに貢献することを意 味します。 • ネットワーク RAID 機能はまた、単一障害点を排除するため、1 つのストレージクラ スター全体の複数のデータコピーをストライプ化し保護します。冗長性は各ボリュー ムべースで管理され、ストレージの使用率を向上し、アプリケーションの要件に合わ せてボリュームのデータを保護します。 • iSCSI やファイバーチャネル ( オプション ) 経由で接続できるため、StoreVirtual はプ ロトコルが混在する環境でも力を発揮します。すべての場所に、単一の柔軟なスト レージソリューションを配備すればよいのです。今後に備え、1 つのプロトコルから 別のプロトコルに、ストレージの再設計や交換をすることなく移行できるようにして おきます。 高度なデータ可用性と卓越したディザスタリカバリ • 実証済みの 99.999 パーセント ¹ の高可用性と信頼性に基づき、ストレージクラスター は同時多発障害に対応し、データをオンラインで維持してアプリケーションへのアク セスを確保します。つまり、集中管理されたデータセンターや、リモートオフィスと ブランチオフィスについても、ストレージの心配をしなくて良いことになります。 • VMware 認定のマルチサイトディザスタリカバリは、ユーザーとアプリケーションに 透過的なフェイルオーバーでビジネスの継続性を提供します。マルチサイト構成によ り、単一の物理サイトまたは論理サイトを越えてデータの可用性を維持し、VMware の高可用性 (HA) 機能と完全な互換性を確保します。 • LeftHand リモートコピーでは、メインオフィスとリモートオフィスの間で、シンプロ ビジョニングされた予約不要のスナップショットを非同期で複製できます。ボリュー ム単位のバックアップとディザスタリカバリを集中管理でき、またアプリケーション 統合スナップショットを活用することでリカバリが高速になります。 • LeftHand ピアモーションはオンラインデータモビリティ技術であり、これにより、プ ラットフォームやドライブの種類にかかわらず、配備されたすべての StoreVirtual ノー ドの間でボリュームを移動できます。StoreVirtual は、複数の層や場所に渡り、また仮 想ストレージと物理ストレージの間で、データモビリティを提供する唯一の製品です。 手ごろな価格でエンタープライズクラスの包括的な機能群を利用可能 • StoreVirtual の包括的なライセンスには、エンタープライズクラスのストレージ機能、 管理機能および付加価値の高いツールが含まれます。追加のソフトウェアを購入す る必要はありません。現時点で必要なストレージのみを購入し、将来的に業務の中 断なく拡張することができます。 • ソフトウェア定 義 のストレージ である VSA ソフトウェアから、ProLiant ラックと BladeSystem ベースのハードウェアモデルへと拡張できます。お客様のインフラスト ラクチャに最適な製品モデルを組み合わせ、シンプルな管理と機能の一貫性を手に 入れられます。 • 既存の vSphere サーバーと Hyper-V サーバーの内部ストレージを、フル機能を備え た共有ストレージに変換できます。HP StoreVirtual VSA はコンバージドインフラスト ラクチャを作成し、複数の仮想サーバーやサイトの間、また仮想ストレージプラット フォームと物理ストレージプラットフォームの間で、データモビリティを可能にします。 HP ファクトリエクスプレス HP ファクトリエクスプレスでは、ストレージおよびサーバーをご購入いただいたお客 様にカスタマイズおよび設置サービスを提供しており、工場出荷時にお客様の仕様に 合わせてハードウェアを適確にカスタマイズできるため、迅速な設置が可能です。詳 細については、www.hp.com/jp/fe をご覧ください。 カスタマーテクニカルトレーニング HP では、ストレージソフトウェア、ネットワーク、アーカイブ、およびディスクストレー ジシステムについて、各種トレーニングコースを提供しています。世界 80 ヶ所のトレー ニングセンターでは、インストラクターによる従来型のクラス、オンライントレーニン グ、オンサイトトレーニングなど、さまざまなクラスが開催されています。詳細につ いては、www.hp.com/jp/education をご覧ください。 HP ファイナンシャルサービス HP ストレージ品質審査週計 (2012 年 8 月 ) より 1 2 HP ファイナンシャルサービスでは、革新的なローンプログラムと資産管理プログラム を提供し、HP ソリューションの取得から、管理、廃棄までを支援します。詳細につい ては、www.hp.com/jp/hpfs をご覧ください。 データシート | HP StoreVirtual 4000 ストレージ 技術仕様 HP StoreVirtual 4000 ストレージ ドライブの説明 (720) SFF SAS または (256) SFF MDL SAS または (1152) LFF MDL SAS サポートされる最大ドライブ 容量 2.4TB ( 使用開始時 ) 1152TB ( 最大 ) 1 つの管理グループの最大値 ストレージ拡張オプション 追加ノードをストレージクラスターに加えることにより容量とパフォーマンスを拡張 ( 常に無停止で実行可能 ) ホストインターフェイス 1GbE iSCSI ポート× 128 10GbE iSCSI ポート× 64 8Gb ファイバーチャネルポート× 64 1 つの管理グループの最大値、モデルにより異なる オプションで 10GbE iSCSI ポート× 64 にアップグレード可能 互換オペレーティングシステム Apple OS X Citrix XenServer HP-UX IBM AIX Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows Server 2012 Novell NetWare Oracle Enterprise Linux Red Hat Linux Oracle Solaris SUSE Linux VMware すべての主要なオペレーティングシステムとハイパーバイザーがサポートされます。詳細は、 hp.com/go/StoreVirtualCompatibility ( 英語 ) にアクセスしてください。 クラスターサポート 超冗長クラスター化ストレージ 可用性 ホットスワップ対応冗長電源 リダンダントファン ホットプラグ対応冗長ハードドライブ 統合ストレージコントローラー ( フラッシュバック式ライトキャッシュ付き ) ディスク RAID5、6、および 10 超冗長クラスター化ストレージ 最大 4 つのデータコピーに対するネットワーク RAID レベル（ボリューム単位）0、5、6、10、 10+1、10+2 により、ディスク、コントローラー、ストレージノード、電源、ネットワーク、また はサイトに障害が発生してもデータが使用可能。 シンプロビジョニングサポート LeftHand シンプロビジョニング スナップショットサポート LeftHand アプリケーション管理スナップショット 複製サポート リモートコピー ( 帯域幅スロットリング対応非同期複製 ) 同期複製対応のマルチサイトディザスタリカバリ SmartClone HP LeftHand SmartClone 管理 集中管理コンソール (CMC) 保証 3 年間の部品交換保証、3 年間の作業保証、3 年間のオンサイトサポート ( ハードウェアのみ ) HP ProLiant Integrated Lights-Out 4 (iLO 4) によるリモート管理 ベースボード管理コントローラー IPMI 2.0 3 データシート | HP StoreVirtual 4000 ストレージ サービスおよびサポート HP のエキスパートによる戦略的および技術的なノウハウに裏打ちされた HP サポート サービスをご活用ください。ワンストップのサービスソリューションでお客様の投資 を最大限に生かすことができます。ライフサイクル全体でのお客様のニーズに対応す る 3 段階のケアサービスから、個々のお客様の要件に合わせてお選びいただけます。 • 最適化ケア ̶ 最高のパフォーマンスと安定性を必要とするミッションクリティカル な環境向け例 – サポート : プロアクティブケア (24 × 7)。プロアクティブセレクト年間 30 クレジット。 • スタンダードケア ̶ 最高水準のアップタイムを維持する必要があるビジネスクリティ カルな環境向け例 – サポート : HP プロアクティブケア (24×7)。 • ベーシックケア ̶ 最低限の推奨サポート向け例 – サポート : HP サポートプラス 24。プロアクティブセレクト年間 30 クレジット。 計画、設計など、お客様の HP StoreVirtual のニーズを支援する追加的な HP ストレー ジサービス 設置サービス • HP StoreVirtual 4000 ストレージインストレーション / スタートアップサービス • HP StoreVirtual VSA ソフトウェアインストレーション / スタートアップサービス インテグレーション サービス • LeftHand OS 更新サービス • HP 4000 用パフォーマンス / 容量アセスメント • HP プロアクティブセレクト HP の推奨するサポートがお客様のニーズに合わない場合は、お客様のサポート要 件に合わせてサービスソリューションを調 整 できます。深い 専 門 知 識を 備え、プ ロアクティブ でビジネスクリティカルな サ ポート、 強 固 な パートナーネットワー ク、そしてコンバージドインフラストラクチャを強化するよう設計された総合的な インフラストラクチャサービスを提 供できるのは、HP だけです。詳細については、 http://h50146.www5.hp.com/services/infrastructure/storage を参照してください。 詳細情報 HP StoreVirtual 4000 ストレージシステムに関する詳細は、 www.hp.com/jp/storevirtual を参照してください。 メールニュース配信登録 http://hp.com/go/getconnectedjp © Copyright 2012 – –2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 本書に含まれる内容は、予告なく変更される場合があります。HP 製品、またはサービスの保証は、当該製品、およびサービスに付随する明示的な保証文によってのみ規定されるものとします。ここでの記 載で追加保証を意図するものは一切ありません。ここに含まれる技術的、編集上の誤り、または欠如について、HP はいかなる責任も負いま せん。 Microsoft および Windows は、米国における Microsoft Corporation の登録商標です。Oracle は、Oracle およびその関連会社の登録商標です。 4AA4-4220JPN、2013 年 2 月