幻灯片 1 - ブリジアン

TOKYO FASHION.net
www.tokyo-fashion.net
Since 2000.7.8
[email protected]
[email protected]
TOKYO
FASHION
About the Tokyo Fashion
2000年7月創刊
中国語圏だけで40万人以上の読者を保有！
■日本に強い関心を抱く層
■訪日予定・留学生予備軍等へのPR
華やかでアクティブな日本の流行の生態を全体的に紹
介するために『ファッション・家電・観光・車・出版・
芸能・ゲーム・世相・留学・就活』などの10つの分野に
分け、情報をよりすぐり
日本語学校・物産店・料理店
■82万人規模の在日中国人市場へのPR
※ 日本では1万部、中国では5万部の配布
メールマガジン × WEBサイト × フリーペーパー
で日本の『真・善・美』を配信している総合メディア
創業以来
SNS
33万
メルマガ購読者
40
33万万
在中
13年
協力媒体
30社
フリーペーパー
6万部
旅行中
中国国内で情報収集して
いる事前段階でのアプローチ。
旅行が始まった後その
工程中に行うアプローチ。
在日
日本国内で生活している
在日中国人向けのアプローチ。
中国人向けの広告媒体の現状
■記事内容に偏りがある。
■反響の効果測定がしにくい。
■WEBとの連動に欠ける。
■類似内容の専門新聞が多く発行され、
効果のある媒体の見極めが難しい。
当誌は、ターゲットを明確に絞った東京に暮らす
“中国人目線で書かれた記事から強い共感が得られる”新しい媒体です。
TOKYO
FASHION
Content Introduction
【東京流行通訊】月刊誌 （毎月5日発行）
■ タイトル：東京流行通訊
■ 表記言語：中国語簡体字
■ ターゲット：訪日観光客
■ 判型 ： A4変形サイズ（215×278ｍｍ）
■ ぺージ数 ： 56ページ（表・裏表紙含め）
■ 発行部数 ： 6万部
（日本で1万部、中国で5万部配布）
Beauty & Fashion
Consumer
electronics
Gourmet &
Attractions
Car & drive
Technology &
Publishing
Entertainment
本誌構成
■ （毎号）日中関係のある人物を2名紹介
過去に紹介した人物 ： 古川雄輝(俳優)、段文凝(タレント)、加納典明と森山大道(有名写真家) 、
TOKYO PANDA(タレント)、坂井直樹(コンセプター) など
■ 8つの分野で日本の流行を紹介
■ ガイドマップ（東京都内を中心とした攻略法）
■ クーポン
Games & Characters
Social situation &
youth
TOKYO
FASHION
Mail magazine Subscriber profile
居住地域
Residence area
35%
56
中国大陸
台湾
香港
他のアジア地区
アジア以外
6,000
70,000
60,000
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
上海
性別
19%
Men? or Women?
47%
52
男性
女性
不明
北京
31%
広東
重慶
年齢層
Age group
10～20代
46
20～30代
30～40代
40代以上
不明
18%
12%
52
職業
日本観光意欲
Occupation
Japan Tourism willingness
会社経営・役員
専門職・教育医療
サービス・商工自営
フリーランス・派遣
25%
ぜひ行きたい
企業・団体に勤務
主婦・学生・その他
不明
56
39%
可能ならば行きたい
行きたくない
考えていない、わからない
不明
0
天津
福建
江蘇
山東
四川
遼寧
TOKYO
FASHION
Free paper The main destination
ホテル
■ 池袋サンシャインプリンスホテル
■ 銀座日航ホテル
■ 東急渋谷エクセルホテル
料理店
■ 中国茶房8 赤坂店
■ 小肥羊 （池袋店、新宿店、渋谷店）
■ 沸騰漁府
その他
■ ラフォーレ原宿
■ ライカエジソン
携程自由行（Ctrip専門誌）
中国最大級の発行部数を誇るNo.1旅行誌。
旅行雑誌「携程自由行」は既に中国No.1のメディア
であり、富裕層を中心に優良な読者を多く抱えている。
中国からの訪日旅行客獲得の重要なツールの一つである。
（上海）歓喜ワッフル
（沈陽）多得路カフェ
（厦門）Jplus 美容店
星尚画報（予定）
中国の最新ネット企業のうち携程網は中国で最も著名な
旅行予約サイト。携程網は米国ナスダック市場に上場し、
最近の四半期の売上高は約30億4,000万円と言われている。
（厦門）早稲田外国語センター （南昌）Treasure Palace Hotel
TOKYO
FASHION
Media
オリジナルコンテンツ 提携先
コンテンツ 提携先
メールマガジン配信スタンド経由
「東京流行通訊」編集部よりオリジナル記事を提供しています。
希綱綱絡
PChome個人電子報
TacoMart電子報
RSSmag
MailuX
Melma
杰街同歩
日本語学習月刊雑誌
中国投資情報サイト
日本レコード協会
まぐまぐ(HTML)
日中交流センター
めろんぱん
企画・出版協力
北京テレビ局
アモイテレビ局
広告提携・斡旋の実績
香港 出版社
中国 出版社
楽天海外販売
報道実績
NHK「東京カワイイ★TV」
2010年2月6日
雑誌「月刊日本語」
2010年5月号
中国国際放送局ポータルサイト
CRlonline 2007年3月5日
その他のご紹介
TOKYO
FASHION
History
2000.7
「日本流行資訊報」（週刊）
中国語簡体字版、繁体字版を創刊
2009.1
世界最大の華人／日本人交流SNSサイト「華日網」と
業務協力を行う
2003.6
広告代理店「電通」の要請で華人に対する
日本観光宣伝キャンペーンに参加
2009.2
理想の生活をデザインする初めての美学実践誌
「LaVie」の東京欄に文章を提供
2004.12
「週刊東京流行通訊」（週刊）
中国語簡体字版、繁体字版を創刊
※ 翌年の9月に日本語版を創刊
2009.9
「週刊東京流行通訊」が2009年世界華文伝媒年鑑に
掲載される
2005.1
日経産業新聞に「週刊東京流行通訊」が紹介される
2010.4
雑誌「LaVie」の特集（新世界地図・世界の銀座）を
企画・取材
2006.10
Yahoo! Japanが「東京流行通訊」は中国で
2012.11
NHK「日中文化交流に貢献したメディア」の
インタビューを受ける
2007.1
日本最大の教育出版社アルクの「J-life」と共に
「共同取材プロジェクト」を開始
2013.6
㈱Enjoy Japanと提携し、中国国内の旅行代理店
200店舗以上で配布を開始
2007.7
世界的有名なファッション雑誌「VOGUE」に日本の
流行情報に関する文章を提供
日本の流行人気が高まった要因であると分析される。
国際交流基金「心連心」に日本の流行情報を
日本語と中国語簡体字で提供
2008.10
日本レコード協会「日本音楽娯楽快線」の
トップニュース欄に文章を提供
① 特別抗告枠を設置しメールマガジンでの配信内容のリンクを設けています。
WEBサイト簡体字TOPページ
② 実際に配布している月刊誌をWEB上でも読めるようにリンクを設けています。
※ 過去の雑誌を読みたい場合には、TOPページ上のリンク（青線の部分）を
クリックすると一覧となり初刊～最新号まで読むことができます。
③ アドバトリアル・通常版記事
特別広告枠掲載期間終了後、アーカイブとして記事がこちらに掲載されます。
SNSサイト
Twitter
Facebook
新浪微博
腾讯微博
网易微博
搜狐微博
微信公众平台
http://twitter.com/tf2005
http://facebook.com/yuan.yan.39
http://www.weibo.com/tf2005
http://t.99.com/tfyaoyuan
http://t.163.com/tokyofashion
http://t.sohu.com/173560537
Tokyo-fashion
ポータルサイトのアクセス状況：
http://gb.tokyo-fashion.net/
2013.6/1～6/30までのアクセス状況
訪問者数
1ヵ月（2013年6月）
1日平均
1,537,409 PV
51,246 PV
ユニークユーザー数
1ヵ月（2013年6月）
439,792 PV
広告関連お問い合わせ先：
メディアレップ ⇒
ブリジアン株式会社
〒101-0031 東京都千代田区東神田2-9-17 メイホウビル5F
Meihoh-Biru 5F, 2-9-17 HigashiKanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0031 Japan
Tel. 03-5809-3026
Fax. 03-5809-3027
E-mail. [email protected]
URL. www.brisian.co.jp
担当者: 夏川浩