Comments
Description
Transcript
今後の方針について2020
ADABAS & NATURAL ADABAS & NATURAL 今後の方針について2020 Adabas & Naturalで実現するデジタル世界における競争優位性 目次 1 カスタムアプリケーションのかけがえの ない価値 3 Software AGのAdabas & Naturalに対する計画 6 Adabas & Natural製品戦略 15 成功への準備 16 まとめ 16 著者について デジタルエンタープライズへの転換にAdabas & Naturalアプリケーションをご 活用ください。実績あるトランザクション処理システムの最適化とモダナイゼーシ ョンによって、スケーラビリティ、効率性、信頼性のみならず、デジタル世界での 革新や競争に必要な機敏性とスピードも手に入ります。Software AGは、 これからも進化し続けます。そしてAdabas & Naturalは直面する新たな業 界標準、ビジネス実践、テクノロジ―に対応しこれからも使い続けられます。 カスタムアプリケーションのかけがえのない価値 Adabas & Naturalは、お客様のビジネスに不可欠であるミッションクリティカルなアプリケー ションを何年も実行し、高レベルのパフォーマンス、可用性、セキュリティを常に提供してきまし た。さらに明確な競争的優位に立つため、これらのアプリケーションの整備に大きく投資すると ともに、非常に厳しい運用サービスレベルに適合するよう、アプリケーションを最適化してきま した。 これらのアプリケーションは、非常に貴重なビジネスデータを管理・保管しており、長期にわ たる顧客の履歴と購買行動を追跡することにより、長年の取引に基づく洞察が得られま す。Software AGでは、これらのコアアプリケーションのかけがえのない価値を認識していま す。 WHITE PAPER Adabas & Natural今後の方針について 2020 私たちは、お客様のミッションクリティカルなアプリケーションが孤島に存在するのではないこと も知っています。モバイル、ビッグデータ、クラウド、Internet of Things（IoT）がもたら す新たなデジタルチャンスを利用する際に、お客様のアプリケーションは重要な役割を演じる 必要があり、その能力も備えています。ビジネスプロセスは、様々なアプリケーション、ビジネ スパートナー、バッチ処理などに接続したり、他のシステムやエンドユーザーと統合したりする 必要があります。すべてはお客様のユーザーに、オムニチャネル体験を提供するためです。 オムニチャネルは、顧客（またはユーザー）にシームレスな体験を提供します。処理が、デ スクトップやモバイルからオンラインを通じてか、電話や店頭によってかは関係ありません。オ ムニチャネル体験とマルチチャネル体験との違いは、バックエンドでチャネル間に真の統合が 存在するかどうかという点です。動きの速い新興企業と競争しようとする場合、お客様のビ ジネスにとってどれほど重要な違いとなるかを想像してみてください。 お客様と同様に、世界中の様々な業界の企業が、Adabas & Naturalを使って、複数 のミッションクリティカルなアプリケーションを動かしています。60個ものアプリケーションを動かし ている場合もあります。ここに挙げるのは、その分野で定評があり、デジタルの進化を利用し ようと努めている企業のほんの一部の例です。 Adabas & Naturalプラットフォーム上の金融、銀行、保険アプリケーションは、次のような 莫大な資金を管理しています。 • ある軍人用保険会社は、数十億ドルの資産を管理しています €12億ユーロ 自動車ローン • ある国際銀行は、250万件の自動車購入ローンを設定し、12億ユーロの売上と5億ユ ーロの利益を生み出しています • 世界のトップ10に入るグローバル銀行の1つは、資産管理サービス、支払い、金融サー ビスを提供し、3兆2,500億ドルの金融資産および機関投資家資産を管理しています 大きな国の政府も小さな国の政府も、市民サービスを提供し、他の多くの組織と連携して います。 数十億ドル 退職手当 •米国で最大の経済である市民の税金を処理しています •ある州は、運転免許証や車両登録を管理し、何百もの地方および国のデータベースと 相互接続しています •86万8千人の公立学校教員やその家族に、障害、退職、遺族給付金を提供できるよ う、政府は教員退職プログラムの10億件弱の記録を処理しています メーカー、エネルギー供給業者、小売業者、サービスプロバイダー、非営利団体 も、Adabas & Naturalプラットフォームを信頼しています。 80億ユーロ 観光業 •世界屈指の旅行業者は、2,200万人を超える旅行者の旅行手配を管理し、観光収 入の80億ユーロを管理しています •あるエネルギー企業は、1日当たり84億立方フィートの天然ガスや原油を輸送できる、 約1.3万キロの州間パイプラインを管理しています これらのアプリケーションは、無敵の信頼性と再現不可能なビジネス差別化が組み込まれ ているおかげで、今日も使用されています。Software AGはAdabas & Naturalが企 業に適したものであり続ける事をお約束いたします。 2 Adabas & Natural今後の方針について 2020 Software AGのAdabas & Naturalに対する計画 イノベーションの歴史 Software AG製品は、政府およびGlocal1000の70%を超える企業でお使い頂いて います。1970年代のメインフレーム用初のデータベースおよび第四世代言語の導入か ら、2015年の世界初のデジタルビジネスプラットフォームの発売まで、私たちは、ビジネスニ ーズを単に先取りするのではなく、差別化された成功を実現するため、ビジョンと革新的な テクノロジーを提供し続けています。Software AGは、これまでも、そしてこれからも革新 的テクノロジーにおけるリーダーであり続けます。 SQL Available on Support Linux ®, UNIX ®, Windows ® NATURAL Agile Application Development First batch Mainframe Offloading for IBM ® zIIP ™ Mobile First 4GL EntireX Service-oriented Web Services Eclipse ™-based Programming Integration (Java ®, Microsoft ®) and XML Development Enablement 1970 ADABAS Web/AJAX Applications Adaptable Database System Fastest Transactional Database 1990 1980 Available on Open Systems Advanced Search Automatic Recovery 2000 Cluster Support Data Caching SQL Access Unicode Multimedia Cloud 2010 2020+ Real-time Replication Big Data Analytics Digital Business Data Masking Real-time & Archiving Data Auditing 図 1：Adabas & Naturalに行った投資の年表 長年にわたり、私たちは、お客様のアプリケーションを技術動向の最前線に据え続け、ビジ ネスプロセスを変革する約束を果たしてきました。早くから、多数のメインフレームとオープン システムプラットフォームをサポートし、サービス指向アーキテクチャ（SOA）の潮流を支持 してきました。このような動向とともにAdabas & Naturalは、お客様のコアアプリケーショ ンが最新で機敏に動き、最新イノベーションと連携できる状態を維持するように進化してき ました。 図１に示すように、我々はAdabas & Naturalを進化させ続ける努力をしています。 顧客中心のアプローチであなたのアプリケーションを未来につなげビジネスとITから今日そし て未来にわたって要求されるものを支援いたします。 信頼性とパフォーマンスに対する定評 Adabas & Naturalは、世界中の何千ものインストール環境をサポートし、無比の信頼 性とパフォーマンスを提供しています。お客様によると、予想外の状況（株価の暴落や大 災害など）で現れる予測不能な作業負荷ピークがあっても、予期しないダウンタイムなし で何年も動作し、1日数十億件のトランザクションを適切に処理しています。パフォーマンス の点からも、Adabas & Naturalアプリケーションは、以下のような優れた働きをします。 •1日当たり数十億件のトランザクションを処理 •1秒未満の応答時間で何万人ものエンドユーザーに対応 •数十億件のデータレコードを保管、管理 「Adabas & Natural は、市場に初めて登場し たときと同様に、今になっ てもIT組織にとって適切か つ重要です。Adabas & Naturalの継続的なイノベ ーションと開発に対する私 たちの長期にわたる投資 計画は、揺らぐことはありま せん。私たちのテクノロジー は、お客様のニーズを満た すため、我々の技術を進 化させ続けるために、どのよ うに努力をすべきかの優れ た実例となっています」 — Joe Gentry | シニアバイスプレジデン ト、Adabas & Natural ビジ ネスユニット、Software AG •テラバイト単位の取引営業データを管理 •他のシステムと1日当たり数百万件のメッセージを交換 •1日当たりの数万件のバッチジョブを処理 3 Adabas & Natural今後の方針について 2020 Adabas & Naturalアプリケーションは、こうした作業を確実に処理できるだけでなく、か つてないスピードによるビジネスの連続稼働、比類ないトランザクション処理のパフォーマン スを確保します。新規リリースごとに、予定ダウンタイムを短縮しパフォーマンスを向上させる 改善を継続的に行っています。「実行中の」データベース保守を可能にしたり、アプリケーシ ョンプロファイルによってパフォーマンスのボトルネックを発見したりなど、私たちは最新テクノロ ジーを使用し、アプリケーションを年中無休24時間運用に近付けるイノベーションを提供し ます。 図 2：Adabas & Naturalにより、かつてない速度での確実な処理と、ビジネスの連続稼働および比類ないト ランザクション処理パフォーマンスを確保 「もし当社のAdabas & Naturalアプリケーションが機 能しなければ、当社は活動 を中断せざるをえません。工 業生産をサポートしており、 会社の中心的な役割を担 っているからです。そのため、 障害がでないことが重要で す。5つの施設内の1万人 を超すアクティブユーザーが アプリケーションを使用してい ます」 — インフラマネージャー | メーカー企業 さらに私たちは、軽度（電圧低下や単一のディスクドライブの故障）から重度（ビル火 災や洪水）まで、様々な障害からお客様のアプリケーションを保護します。障害復旧 用のリアルタイムのホットスタンバイが、企業データ共有環境を構築することで提供されま す。Adabasのデータ変更が、他のシステムにリアルタイムで複製されます。 また万一必要な場合に備えて、Adabas & Naturalのグローバルサポートサービスが、世 界中で24時間利用できます。何十年もの経験を持つ専門家が対応します。私たちのエ ンジニアがお客様と直接コミュニケーションすることで、長期の信頼できる関係が育まれ、世 界クラスの顧客満足が実現できます。世界中の専門家が協力して、ミッションクリティカル な状況で豊富な経験を利用できるようにしています。グローバルサポートの品質管理シス テムは、ISO 9001:2015認定を受けています。 効果的なアプリケーション開発 パッケージアプリケーションとは異なり、カスタム開発アプリケーションは、独自のビジネスニ ーズに適合した差別化されたビジネスロジックによって、真の価値を提供します。Natural は、あるタスクについて、他のどの開発言語より少ないコード行数で、ミッションクリティカルな アプリケーションを開発する、簡単で効率的な方法を提供します。Naturalは技術的に複 雑なものを簡便化しているため、お客様のアプリケーション開発者は、技術的な詳細に対 処するのではなく、ビジネスロジックをプログラミングすることに集中できます。 他のアプリケーション（Java ®、Microsoft ® .NET、COBOLなど）とNaturalの強固な 相互運用性によって、お客様のITポートフォリオにアプリケーションをシームレスに接続でき ます。オープンソースのEclipse™ツール環境をNaturalONEと活用すると、開発チーム、 ツール、プロセスを効率化し標準化できます。また、アプリケーションプログラマーはベテランで も新人でも、中核のビジネスロジックを簡単に維持、最新化、開発できます。 4 Adabas & Natural今後の方針について 2020 さらにNaturalは、複数のデータベースとの包括的なトランザクション処理を提供しま す。Naturalアプリケーションは、Linux®、UNIX®、Windows® またはメインフレー ムといった必要なデータソースのデータにアクセスできます。データベースがリレーショナル （Oracle ®、Sybase ®、DB2®、Microsoft ® SQL Server ®）でも、他のデータ構造 であっても（Adabas、IMS ™、VSAM ™）関係ありません。 確固たるメインフレームの卓越性 「うわさとは逆に、世界的にもまだメインフレームが利用されています。2,200億行を超える メインフレームアプリケーションのコードは、今でも使用され、さらに毎年50億行が追加され ています。毎日1秒間に115万件を超えるCICSトランザクションがIBM System z ® で実行されており、これはGoogle ® の検索、YouTube ® の視聴、Facebookの『いい ね！』、Twitter ® のツイートを合計した数よりも大きい」と、ある2015年のレポートでは報 告されています。※1 最近のCIOのアンケートによると、88%が、メインフレームは次の十年 間でも重要なビジネス資産であり続けることに同意しています。※2 私たちは何十年にもわたり、Adabas & Naturalがメインフレームの力を活用することに おいて一流であることを証明し続けています。堅牢なメインフレームのプレゼンスを維持し 続け、他のプロバイダーがこの市場から撤退する中でも、z/OS ®、z/VSE ®、BS2000/ OSD ® 、z/Linux ® をサポートしています。 IBM zSeries ® Partner in Developmentとして、私たちは、より高速のプロセッサ、 大きなメモリー、セキュリティツール、I/Oアーキテクチャ、zIIP™ワークロードのオフロードな ど、最新のメインフレームハードウェアおよびソフトウェアのイノベーションを採用、テストしてい ます。このコラボレーションを通して私たちは、Adabas & Naturalがお客様を最適に支援 できるよう準備しています。それによりお客様は、コストの削減、運用効率の改善、セキュリ ティの確保、トランザクションパワーの提供が実現し、デジタルビジネスの問題に対応し市場 でビジネスを差別化できるようになります。 IBMでのz/OSベンチマー クテストで、Adabasは、 毎秒100万回超のコマン ドという驚くべきトランザクシ ョン速度を達成しました。 これは、商用メインフレー ムシステムで記録的な速 度です。 IBM z/OSで実行したベンチマークテストで、Adabasは毎秒100万回超のコマンドという 驚くべきトランザクション速度を達成しました。これは、商用メインフレームシステムで記録的 な速度です。お客様が、超ハイエンドのパフォーマンスを必要とし、処理するデータ量が常に 増加していても、Adabas & Naturalであれば、ビジネスの成長に限界がなく、スループッ トとスケーラビリティが事実上無限であるため、不安を感じることはありません。 プラットフォームの移行 今日、Linux、UNIX、Windows（LUW）は、企業のミッションクリティカルなワークロー ドを実行する戦略的なプラットフォームとして、メインフレームと接続されてきました。お客様 の組織でも、技術的、財政的、管理的な要因のため、プラットフォーム戦略の変更を実施 または計画されているかもしれません。幸い、Adabas & Naturalのカスタムアプリケーショ ンおよびデータは、プラットフォーム戦略がどのようであっても移行が可能です。メインフレーム からLUWへの移行でも、あるいはUNIXからLinuxまたはWindowsへの移行であっても、 あるプラットフォームから別のプラットフォームに、カスタムアプリケーションとデータを簡単に移 動できます。 Naturalは、複数のプラットフォーム上のDBMSと連携できるので、アプリケーションをLUW に移動し、データをメインフレームにそのまま保持することもできます。Adabas & Natural のお客様の約半分は、すでにアプリケーションをLUWで実行しています。また、アプリケーシ ョンの実行をメインフレームとLUWで使い分けている場合もあります。 ※1 Mainframe Excellence 2025、2015 年、www.compuware.com/ assets/ Mainframe-Excellence-2025.pdfから取得 ※2 Global Survey Reveals Companies at Risk from Inadequate Planning for Generational Shift in Mainframe Stewardship、2015年6月10日 http://marketing.compuware.com/ acton/fs/blocks/showLandingPage/a/ 11485/p/p-00d6/t/page/fm/0から取得 5 Adabas & Natural今後の方針について 2020 Adabas & Naturalの製品戦略 ※3 今日の急速にデジタル化する経済、そしてInternet of Thingsの急増といったチャンス を活用するため、Software AGは、世界初のデジタルビジネスプラットフォームを導入し ました。デジタルビジネスプラットフォームは、リアルタイムのビジネスイベントまたは急速に変 化する市場情勢に対応するため、アプリケーション、プロセス、ビジネスモデル、エンタープラ イズに対して「built to change（変化に対応するための構築）」を提供することを目 的としています。デジタルビジネスプラットフォームの最新機能の活用に関しては、Adabas & Naturalは画期的であり、デジタル時代に向けたビジネスアプリケーションを迅速に構築 し、お客様の顧客にオムニチャネルの体験を提供できます。 図 3：詳細は、www.digitalbusinessplatform.comのデジタルビジネスプラットフォームをご覧ください Adabas & Naturalに対する私たちの製品戦略 ※3 は、3つの要素からなります 1) お客 様にとって最も重要な長所に基礎を置き続ける。2) 顧客中心のデジタルビジネスモデルを 実現する際、お客様のAdabas & Naturalアプリケーションが今後も対応できるようにす る。3) 初めてでもAdabas & Naturalを迅速に利用できるよう、しっかりしたトレーニング コースを提供する。 「Adabasの効率性とNaturalの柔軟性によって、私たち のアプリケーションはプラットフォ ームに依存せず、将来の要件 への準備も整っています」 — 保険会社 | ITアーキテクト、インフラ基盤 未来への準備は、今ここから始まります。第一に、コアアプリケーションのアジャイル開発によ って、信頼性やセキュリティを損なわず、新規要件に迅速に対応できる必要があります。第 二に、コアアプリケーションの次のリリースサイクルを待つことなく、デジタルビジネスモデルによ り、状況に応じて新しい顧客中心の要件に迅速に対応する必要があります。 「CIOは、古いIT組織をデジタル新興企業に変貌させることはできませんが、バイモーダル な(2つの流儀による)IT組織に変えることはできます」とGartnerのシニアバイスプレジデン トでありグローバルリサーチ責任者Peter Sondergaard氏は言います。「CIOの45パー セントは、現在、素早い運営を行っていると言いますが、私たちはIT組織の75パーセント は、2017年までに何らかの点でバイモーダルになると予想しています」。[Gartner Press Release、スペイン、バルセロナ、2014年11月10日、Gartner Says CIOs Need Bimodal IT to Succeed in Digital Business] バイモーダルITでは、長期的に稼働してきたエンタープライズシステムのコスト効率は高信 頼性の運用を実現してきた観点から継続的に評価されなければならない、しかし同時に、 同じ組織がデジタル新興企業との競争のために、スピードと機敏性を提供し、ビジネスイノ ベーションに対応する必要もあります。これには、お客様のIT組織が、インフラ中心かつ消 費者中心であることが求められます。 ※ 3 Software AGは、ここに示された機能の提 6 供を 確約しておらず、その一存で製品ロードマ ップを時々変更する権利を留保します。 コアアプリケーションを顧客中心のデジタルプロセスに変換するには、価値駆動の集中的な モダナイゼーションの取り組みが必要です。それは、高コスト、熟練社員の退職、新技術と の統合、時代遅れのユーザーインターフェイス、変化するビジネス要件への対応の遅れな ど、現在の課題への対処ともなります。 Adabas & Natural今後の方針について 2020 アジャイル開発 ソフトウェア開発は、過去数年にわたり変化を続けてきました。従来のウォーターフォールモ デルから、企業がソフトウェアをより早く提供し、絶えず変わるビジネス要件に対応できる、 よりアジャイルな開発方法へと移行しています。アプリケーションのライフサイクル管理にオー プンソースツールを使用するコミュニティ主導の傾向、また汎用の開発ツールセットとしての Eclipseの市場での成功は、組織のソフトウェア開発戦略に大きな影響を及ぼしています。 図 4：Eclipseベースの開発環境、NaturalONEを使ったアジャイル開発 Eclipseベースの開発環境、NaturalONEでは、より速く、より高い品質でアプリケーション を開発、モダナイゼーション、保守できます。私たちは、アプリケーションのライフサイクル管理 ツールとの統合の改善、テスト自動化機能の強化、開発者生産性向上ツールによって、 より多くのオープンソースツールを活用できるようNaturalONEを拡張する予定です。さら に、新規Naturalアプリケーション開発者を迅速にトレーニングできるよう、トレーニングリソ ースや教育リソースを追加する事に焦点を当てていますにも力を入れます。 「Naturalの手続き型言語は 簡単なので、開発者が容易に 理解できます。ビジネスユーザ ーが変更要求について電話す ると、Naturalアプリケーション は迅速に変更されるため、ビジ ネスユーザーに特に人気があり ます」 NaturalONEは以下を実現します。 •複数のチームで開発ツールやプロセスを標準化(Natural、Javaなど) •新しいNatural アプリケーション開発者を迅速にトレーニングし、熟練者の退職に対応 — シニアITマネージャー | ガスパイプライン企業 •開発の生産性、品質、透過性を改善 •レガシコードを理解、保守するコストと労力を削減 •Web対応、SOA対応のNaturalアプリケーションへのタスクを単純化 •要件の変更により迅速に反応するため、アジャイルソフトウエアの原則 ※4 を確立 ※ 4 Manifesto for Agile Software Development、2001年 www.agilemanifesto.org/ principles.htmlから取得 7 Adabas & Natural今後の方針について 2020 生産性の高い人材 Adabas & Naturalを使ってデジタルビジネスプラットフォームの新しい機能を利用するこ とが合理的であると思っていても、スタッフという最も重要な資産のために、先行きに不安を 感じておられるかもしれません。過去20～40年間、お客様のAdabas & Naturalアプリ ケーションを動作させてきたアプリケーション開発者、DBA、システム管理者の退職が近づ いており、スキルや分野の知識、ミッションクリティカルな体験に穴ができる可能性がありま す。こうした穴を埋め、コアアプリケーションを長期にわたって動作させるには、どうすればよい でしょうか？ 熟練者の問題に対応することは、お客様と私たちのパートナーによる計画と投資が必要な 多面的な課題です。この難問への取り組みを支援するため次のような計画があります。 •私たちの製品の使いやすさを改善し、業界標準（Eclipse、Linuxなど）のプラットフォ ームを活用する •お客様のコードの理解、文書化、クリーンアップを進めるツールを提供する •情報やコードサンプル、無料評価版ソフトウェアを共有するための協力的なコミュニティプ ラットフォームを主催する •教育、コンサルティング、アプリケーション管理サービスを提供する これらの改善を、以下が可能な「人材ロードマップ」に取り込む必要があります。 •お客様のエンタープライズアプリケーションに関する知識を保持する 8,000人のAdabas & Natural、42,000人のデジ タルビジネスプラットフォーム のコミュニティ会員。http:// techcommunity. softwareag.comで連携しませ んか？ •「レガシコード」をクリーンアップし、アプリケーションの開発と保守を簡単にする •Adabas & Naturalで新しいIT専門家をトレーニングする •メインフレーム技術の不足に対応する •Software AGまたは他の外部当事者に「リスク」を外部委託し、転嫁する（希望に応 じて） 設立者が去っても会社は消滅しません。スタッフが退職したからといって、信頼でき実績も あるミッションクリティカルなアプリケーションを破棄するべきではありません。それらをモダナイズ し、利用可能なツールをすべて使用することで、知識を保持し、新しいスキルを構築し、組 織に役立つ持続可能なプラットフォームへ移行してください。 Talent Road Map 図 5：生産性の維持に不可欠な人材ロードマップ 8 Adabas & Natural今後の方針について 2020 SOAやAPIとの統合 今日の増え続ける分散IT環境のため、統合の重要性は、ますます大きくなっています。 この傾向は、インターネットやモバイル、IoT、クラウドによって加速され、企業がミッショ ンクリティカルなコアアプリケーションに行う大規模な投資につながっています。お客様の IT戦略には、差別化のためのコア資産を再使用し活用するため、おそらくSOAおよび API（Application Programming Interface）標準が含まれるでしょう。この戦略 の主な目的は、企業の内外にある顧客中心システムとの連携や接続をより簡単にするこ とです。 図 6：SOAおよびAPI環境を通して相互運用性を促進 We私たちは、SOAを使用したプラットフォーム間のAdabas & Naturalアプリケーションの 統合を長い間サポートしてきました。今日、私たちの製品は、APIも活用し、アプリケーショ ン間の情報とデータを効率的に共有し、またユニークな企業向けサービスを顧客とビジネス パートナーに公開しています。APIは、アプリケーション同士がどのように対話するかを指定 する、プロトコルとルーチンの集合です。デジタルサービスやコンテンツの安全な開発と共有 を、より簡単にします。 webMethods統合プラットフォームとNaturalアプリケーションを統合することは、開発 者にとって非常に簡単です。NaturalウィザードまたはNaturalONEを使うと、開発者 は、webMethods統合プラットフォーム用のサービスを生成できます。市場をリードする私 たちのwebMethodsプラットフォームは進化を続けており、Adabas & Natural製品との ユニークな統合を今後も継続致します。 内部システムと外部システムに共通の統合プラットフォームを使用すると、以下が実現しま す。 •コアアプリケーション資産の再利用と共有化 •新しい顧客応対システムをより迅速に開発 •接続されたシステムの透過性と管理を改善 •来るデジタルビジネス問題へのより整備された準備 9 Adabas & Natural今後の方針について 2020 データのアクセスとレプリケーション お客様のミッションクリティカルなアプリケーションに保管されたデータの価値を解き明かし、デ ジタル世界での競争において差別化を実現するために、データを有意義で利用可能な情 報に変えるには、強固なデータ統合機能が必要です。多くの企業や政府機関では、複数 のプラットフォームにわたる大規模な分散型データベース環境に、貴重な極秘データを保 管し、トランザクション処理アプリケーションに供給しています。このデータは、その価値を最 大化するため、アプリケーションとデータ分析プラットフォームで利用できるようにする必要が あります。それにより決定を改善し、従業員や顧客へのサービスを最適化します。 図 7：Adabas & Naturalのデータアクセスとリアルタイムなデータレプリケーション 私たちは、AdabasのSQLアクセス機能を拡張し、SQL問い合わせ処理と統合をさらに簡 易化・迅速化する予定です。Naturalの既存のSQLサポートは、幅広いRDBMS（DB2 、Oracle、SQL Serverなど）へのアクセスを提供しますが、さらに改善し、最新のデータ ベースバージョンに対応するように計画しています。 Adabasのリアルタイムレプリケーションは、RDBMS、データウェアハウスDBMS、およびメッ セージングミドルウェアをすでにサポートしています。新しい機能強化は、私たちのデジタルビ ジネスプラットフォームのコンポーネントへのリアルタイムレプリケーションによるビッグデータ分析 のサポートに注力しています。 データのアクセスとレプリケーションによって、以下が実現します。 •ビジネスの意思決定の改善、加速化 •リレーショナルデータベースや分析ソリューションと簡単に統合 •SQLを通してAdabasデータに簡単にアクセス •リアルタイムでAdabasデータを共有 •データの冗長性の低減 10 Adabas & Natural今後の方針について 2020 ビッグデータの分析 ビッグデータ技術は、従来のデータベースシステムでは不可能な分析要件に対応します。 組織の内外に由来する新規データソースの多様性、速度、量のために、異質なものが混 在し、データからより貴重な洞察を得たり、最善のワークロード処理エンジンにデータを移動 したりするには、ビッグデータプラットフォーム（Hadoop ®、noSQL、インメモリー分析、スト リーミング分析、予測分析など）を必要とします。ビッグデータ処理は、企業がビジネスモデ ル（リアルタイムの顧客インテリジェンスなど）をデジタル化するための基本要素です。 図 8：ビッグデータ分析の活用によってAdabasデータの価値を向上 何テラバイトもの高価値トランザクションデータが、分散Adabasプラットフォームに保管 されています。リモートアクセス、SQL処理、データレプリケーション、REST/Java APIな ど、Adabasの主要データ統合テクノロジーは、様々なビッグデータプラットフォームにAdabasを接続する基礎となります。Adabasビジネスおよびインフラデータをビッグデータプラッ トフォームと共有するプロセスの簡易化が予定されています。ビッグデータプラットフォームで は、このデータを分析し、他の内部/外部データソース（モバイル、ソーシャルメディア、IoT など）と関連付けることができます。Software AGのストリーミング解析やインメモリーデー タファブリックとの深いレベルの統合によって、Adabasトランザクションプラットフォームの信頼 性を脅かしたり、予測不能な負荷を追加したりすることなく、新しい使用事例に対応でき ます。 お客様を助けるために、既存データもしくは新しいビッグデータをシームレスにAdabasビジ ネスとその基盤に接続できるようにします。 •Adabasデータを活用（データを壊すことはありません） •他のデータソースと関連付けることによって、Adabasデータの価値を向上 •データベースのアクティビティや操作に対するリアルタイムの洞察 •新しいデータ駆動型ビジネスモデルやソリューションの開発 11 Adabas & Natural今後の方針について 2020 Webアプリケーション Webユーザーインターフェイスは、アプリケーションにアクセスするためのデファクトスタンダード になっています。多種のWebブラウザ（Internet Explorer ®、Firefox ®、Safari ® な ど）が世界で使用され ※5、画面サイズが異なる様々なデバイス（デスクトップ、ノートブッ ク、タブレット、スマートフォンなど）からアクセスされています。一つのプラットフォームで、この 様々なユーザーインターフェイスに対応するのは、難問です。 図 9：複数の画面サイズをサポートする多種のWebブラウザ Natural for AJAXでは、他のWebテクノロジー（JavaScript ®、HTMLなど）を学習 せずに、Web/AJAXアプリケーションをNaturalでネイティブに開発できます。これによって、 お客様の開発者チームは、最新かつセキュアな方法で、貴重なビジネスロジックをエンドユ ーザーに素早く公開できます。 異なる画面サイズに拡大縮小するため、Natural Web/AJAX機能を拡張する予定で す（応答性Webデザインの使用など）。ユーザーがタスクを素早く実行できるよう、エンド ユーザー体験を最適化することができます。これによって、Naturalアプリケーション開発者 は、より良いユーザー体験を提供するWeb アプリケーションを届け、エンドユーザーの生産 性と満足度を向上させることができます。 単一テクノロジーで様々なWeb ブラウザをサポートすることによって、Natural for AJAX では、以下が実現します。 •学習が容易なWebユーザーインターフェイスへのコアビジネスロジックの組み込み •エンドユーザーの満足度と生産性の向上 •ビジネスアプリケーションに対するWeb/AJAX機能の最適化 •大きなリスクなくグリーンスクリーンアプリケーションをモダナイズ ※ 5 Antony Leather, Google Chrome 12 Browser Market Share Tops 20%、 014年8月4日、www.forbes.com/ sites/antonyleather/2014/08/04/ google-chrome- browser-marketshare-tops-20-leaves-firefox-in-itsdust/から取得 Adabas & Natural今後の方針について 2020 モバイル対応 2014年、モバイル接続デバイスの数は、世界の人口を超えました。「2019年までに、モ バイルネットワークに接続される全デバイスの半分以上は、『スマート』デバイスになる」 ※6 とCisco ® Visual Networking Index: Global Mobile Data Traffic Forecast Update 2014–2019 ホワイトペーパー、2015年2月3日は報告しています。この劇的 な変化は、顧客や市民が、どのように行動し、どのようにITを使用するかに影響します。様 々なモバイルプラットフォーム（Apple ® iOS ®、Android ®、Windowsなど）に接続す るだけでなく、素早く安全に扱いやすい方法でモバイルアプリをバックオフィスアプリケーション に接続することは、難問です。主な目標は、貴重なコアプロセスおよびトランザクション処理 を置き換えることなく、従業員やパートナー、顧客との関わり方を改善することによって、デ ジタルビジネスモデルを実現することです。 コアアプリケーションをモバイ ル対応にすることで、デジタ ルビジネスモデルをサポート します。 図 10：エンタープライズアプリケーションをモバイルアプリに接続 Web応答技術を使ってモバイルデバイスのWebブラウザをサポートする他に、サービス指 向、イベント駆動方式でAdabas & Naturalに接続する機能を強化する予定です。この 統合によって、Adabas & Naturalアプリケーションは、モバイルアプリとエンタープライズア プリケーションとの間で、シームレスなエンドツーエンドの体験を提供できます。 実際のモバイルアプリ開発に計画された機能強化は、以下を実現します。 •お客様のコアアプリケーションとの完全なモバイルアプリ統合（サービス、通知、セキュアな 接続など） •Naturalのビジネスロジックを様々なモバイルアプリプラットフォームと簡単に統合 •成長するモバイルワークロードのシナリオにおけるスケーラビリティと信頼性の確保 ※ 6Cisco ® Visual Networking Index: Global Mobile Data Traffic Forecast Update 2014– 2019、2015年2月3日 www.cisco.com/c/en/us/solutions/ collateral/service-provider/ visual-networking-index-vni/ white_paper_c11-520862.htmlから取得 13 Adabas & Natural今後の方針について 2020 ITプラットフォーム最適化とクラウドコンピューティング 確実かつ素早く安全にコアアプリケーションを実行することは、あらゆるデジタルビジネスイノ ベーションの根幹です。データセンターのインフラが統合、標準化され、クラウドコンピューティ ングの採用が大きく増加するにつれて、エンタープライズアプリケーションを最適な運用ITプ ラットフォームに移行する必要があります。既存のプラットフォームのその場での最適化によっ て（メインフレームなど）、または新規プラットフォームにアプリケーションを移動することによ って（仮想化サーバー、クラウドIaaSなど）、こうした変化を実現できます。 図 11：他のプラットフォームにAdabas & Naturalアプリケーションを移動する柔軟性 ITインフラをLUWで標準化する戦略を持つ企業は、サーバー仮想化とクラウドコンピューテ ィングにしっかり集中しています。今日のAdabas & Naturalアプリケーションは、この統合 目標をサポートするため、仮想環境に簡単に移動できます。 Adabas & Naturalはクラウドに対応しており、クラウドインフラサービスでアプリケーション を実行できます。クラウドコンピューティングサービスは、コンピューティングプラットフォームの より迅速なプロビジョニング、スケーラビリティのさらなる柔軟性、ITインフラ費用の最適化を 可能にします。すでに、webMethodsクラウド統合を使って、Software-as-a-Service （SaaS）や Platform-as-a-Service （PaaS）など、他のクラウドサービスとAdabas & Naturalアプリケーションを統合できるようになっています。 仮想化とクラウドコンピューティングを通じて、以下が実現できます。 •ITプラットフォームをより素早く標準化 •運用効率の改善 •コアアプリケーションへの既存投資の維持 •高リスクの「完全置換」ではない、メインフレームからの移行オプションの提供 14 Adabas & Natural今後の方針について 2020 成功への準備 私たちのデジタルビジネスプラットフォームは、デジタル時代に向けて迅速にビジネスアプリケ ーションを構築できる幅広い機能を提供します。Adabas & Naturalの製品戦略は、お 客様のコアアプリケーションをデジタルビジネスプラットフォームと統合し、デジタルビジネスのイ ニシアチブを整合させるのに役立ちます。デジタルビジネスのために、お客様向けにカスタマイ ズされたAdabas & Naturalアプリケーションを活用する可能性を想像してみてください。 以下に、いくつかの使用事例を示します。 オムニチャネルの統合 テクノロジーは、コミュニケーションの方法を根本から変えました。多くの人がつながっているだ けでなく、すべのデバイスもつながっているからです。いわゆる「Internet of Things」です。 成功するデジタルビジネスは、機敏であり、顧客とつながるために新しい技術や変わりゆくビ ジネスモデルに適合でき、オムニチャネルの統合を通して製品とサービスを提供します。 オムニチャネルの統合は、様々な顧客タッチポイント（Web、POS、モバイルなど）および 製品またはサービス（倉庫からのリアルタイム在庫状況など）を提供する機会をまとめ上 げ、顧客へ継続的にサービスを提供します。この全体的アプローチによって、より優れた顧 客サービスを提供できます。また、顧客のデータや経験を活用して、製品とサービスの開発 を促し、新たな体験を状況に応じて提供することができます。 サプライチェーンの最適化 私たちのデジタルビジネスプラットフォーム上のソリューションを使うと、サプライヤー在庫、計 画生産、注文履行、出荷への可視性が向上するため、サプライチェーンへのサプライヤーの 影響を最小化するのに役立ちます。切迫した供給の混乱が検出されると、対策を講じるの に間に合うよう、自動通知が、その旨を知らせます。例外処理、３方向照合、購入注文 の納品保証、事前出荷通知の受領保証、製品の受領保証が、すべて自動的に管理さ れます。 リアルタイムの監査 より早く、より細かくデータ機密保護違反を発見できれば、不正行為による財務または世 評へのダメージを避けるのに役立ちます。Adabasデータベースアクティビティをリアルタイムで 取り込み、分析することによって、これが実現します。私たちのデジタルビジネスプラットフォー ムのストリーミング分析機能を活用すれば、リアルタイムのデータベース監査および活動監 視用のソリューションが手に入ります。 市民のセルフサービス 世界中の政府および地方自治体は、Webサイトやモバイルデバイスなどの直接のコミュニ ケーションチャネルを通して市民とやり取りしようと努めています。インターネットを通して何百 万人ものユーザーに市民セルフサービスを提供することは、直観的なユーザー体験だけでな く、ミッションクリティカルなシステムとの処理機能を必要とする多くの政府機関に必須です。 トランザクション処理プラットフォームのボトルネックとコストを避けるため、拡張性の高いインタ ーネットアプリケーションから処理システムを切り離す必要があります。これを実現するため、 デジタルビジネスプラットフォームが提供する高速インメモリーデータグリッドに、Adabasデー タをリアルタイムで複製します。 15 Adabas & Natural今後の方針について 2020 まとめ デジタル世界での競争において他社との差別化を実現するために Adabas & Naturalシステムが、お客様の未来に不可欠です。本当の価値 は、お客様の既存のアプリケーションを維持し確実に実行することだけでなく、企 業戦略の一部として、それらをモダナイズし、デジタル革命の次の十年間に向け て前進させることです。 私たちのAdabas & Natural製品戦略は、「新しいものを活用するためのコア の革新」を実現することによるバイモーダルITの強化です。私たちは、お客様の Adabas & Naturalシステムのパフォーマンス、可用性、セキュリティを重視し続 けるだけでなく、成功したデジタル企業になるため、デジタルビジネスプラットフォー ムを活用するのに必要な機敏性とスピードも提供します 著者について Guido Falkenbergは Software AGのシニアバイスプレ ジデントでありAdabas & Natural製品マーケティングの責 任者です。20年にわたりSoftware AGに勤務し、メインフレ ームのモダナイゼーション、統合ミ ドルウェア、ビッグデータ、SAP® システムの幅広い経験を積んで います。Guidoは、研究開発部 門で働き、ITエンタープライズア ーキテクトとして、企業がアプリ ケーションポートフォリオを新しい 技術やビジネスシナリオに整合さ せるお手伝いをしてきました。ま た、Adabas、Natural、アプリケ ーションモダナイゼーション、ビッグデ ータに対する技術戦略を促進、宣 伝しています。 ABOUT SOFTWARE AG The digital transformation is changing enterprise IT landscapes from inflexible application silos to modern software platform-driven IT architectures which deliver the openness, speed and agility needed to enable the digital real-time enterprise. Software AG offers the first end-to-end Digital Business Platform, based on open standards, with integration, process management, in-memory data, adaptive application development, real-time analytics and enterprise architecture management as core building blocks. The modular platform allows users to develop the next generation of application systems to build their digital future, today. With over 45 years of customer-centric innovation, Software AG is ranked as a leader in many innovative and digital technology categories. Learn more at www.SoftwareAG.com. © 2016 Software AG. All rights reserved. Software AG and all Software AG products are either trademarks or registered trademarks of Software AG. Other product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners. SAG_SoD_2020_16PG_WP_JP_Sep16