平成19年11月16日号（PDF：5740KB）

人口と世信
広
1
1月 1日現在 ( )内は対前年同月比
・人 口
1
3
4
，
9
9
2人 (
+1
，
7
1
0人)
，
0
1
0人]
[うち外国人 1
男
6
6
，
9
1
5人
(
+
8
7
0人)
女
6
8
，
0
7
7人
(
+
8
4
0人)
・世 帯
5
3，
5
0
9世帯(+1
，
2
7
6世帯)
華
民
※住民基本台帳人口 ・
世帯に外国人登録者
数・世帯数を加えた数値です。
臼
臼 2
供ィチャーイン
マイ・巣箱をかけてみませんか
身近な素材から化石を見つけよう
対象 ・定員 小学自以上、材料力でなくなり次第終了
参加費無料(ただし高校生以上は入館料力活要)
申し込み不要
固鳥の博物館f
t
7
1
8
5・2
2
1
2
が
〉
我菰子市環境レンジャーと一緒に鳥の巣箱を作ってかけてみませんか。
1回目 I
単箱づくり j
日時 1
1月2
5日(
日
)
午
前1
0
時から正午
場所アビスタ工芸工作室
0
人(小学校 3
年生以下は
定員先着3
保護者同伴)
費用 6
0
0円
措ち物軍手、かなづち、ドライバー、
きり(お持ちの方)
2回目 I
単箱かけJ(雨天中止)
2
月2
3日l
肱水の館玄関前に午前 1
0
時集合
日
時・
集合場所 1
巣箱かけの場所手翻遊歩道の樹木(手賀大橋から滝前広場の閏)
措ち物飲み物(作業できる服装でご参加を)
6
8
ヘ
申し込み ・
圃 電話で手賀沼課・肉離5
周の博物館 ﹁
巣箱教室﹂より
司
d自
4化石が見つかったタイル
司
みなさんは、野外の地層以外にも身近な物に
化石が隠れていることをご存知でしょうか?建
物などに使われる天黙素材のタイルなどにも実
は化石が含まれていることがあるのです。
今回は、身近な物の中に隠れている化石を見
つけてみましよう。
1月2
3日腕午後 1時3
0
分から
日時 1
場所鳥の博物館 2階多目的ホール
講師鳥の博物館市民スタッフ
ロ「
「
各の子ども工作
触って不思議!灯してキレイ大
ジェルキャンドルを作ろう!
日時 1
2月8日凶午後 1
時3
0
分から 3時
場所 我孫子南近隣センター F沼(けやきプラザ 9階)
内容 大きなポールを使った
，
遊びと簡単なリズムダンス
.
•
対象小学生、先着2
0
人
費用無料
~
措ち物上履き、タオル、飲
み物
メールで「教室名」、氏名、学校名、学年、
申し込み ・
圃 電話かファクスか E
t
7
1
8
5
1
6
0
4
剛7
1
8
2
5
8
6
7
Eメールs
y
a
k
ai
k
y
電話番号を明示し、社会教育課f
くu
@c
t
i
y
.
a
b
l
i
くo
.
c
hi
ba
.
j
p
ヘ
o
u
l
i
.、
・
事
:
'
l
中山雅子さん(久寺家中)、山口大雅さん(白
市内中学校の代表 6人抗 原爆投下の地で 山中) ゲスト…ミネハハさん(写真) 総
合司会…》鳥くん(永井真人さん)(
あ
ぴ
学んだことや感じたことを発表します。
日
時 1
2月1日出午後 1
閏3
0
分間演
)
こ「鳥の大使J
定員 5
0
0
人
蝿所けやきプラザ
0
0
0
円(中学自ユ下は5
0
0
円)
内容広島平和記念式典参加中学生の発表、 参加費 1
チケット販売場所 ミリオン楽器、ぽぽら、
「ミネハハJ
ハートフルコンサー卜
出演発表…方波見絵里奈さん(我孫子 荒井蓄庖、東京事務器、写真のおちあい、
中)、遠藤雄平さん(湖北中)、内形優樹さ 我孫子市役所企画調整担当
ん(布佐中)、佐野友亮さん(湖北台中)、 因企画謂整担当 f
t
7
1
8
5・1
4
2
6
と 便 利
成 田 線
;
匂j
刊月市日同は
我孫子市議会議員選挙の
投票日です
不祥事のお詫び
く損うこととなりました 。市
星野順一郎
このたび、職員による公金
政を預かるものとしてその責
市長
等の横領事件が発覚しました。
現在、庁内に調査委員会を
任を痛感し、市民の皆様に深
設置して事件の原因究明にあ
くお黄び申し上げます。
ていた現金を横領していまし
健康増進事業のために管理し
たっております。今後は、一
この職員は健康づくり支援課
た。その後、横領した現金は
日も早く市民の皆様の信頼を
に勤務していた昨年8月から、
全額返還されましたが、職員
員一丸となって法令遵守と再
回復するため、私をはじめ職
処分としました。
発防止に取り組んでまいりま
す
。
は
、 U月5日付けで懲戒免職
今回の不祥事は、市政に対
する市民の皆様の信頼を大き
8月6日の広島平和記念式典に出席した
み ん な の 力 で も つ
司
dボ lルを使った達人教室
4ジェルの中に何を浮かべようかな
司
日時 1
2月1
5日出午前 1
0
時から午後 O閏3
0
分
場所アビスタ工芸工作室
内容 透明のガラス容器にジエル状のロウを流
し入れ、ゼリーのようなプルプルのキャンドル
を作ります。中に入れたドングリやビー玉など
がキレイに浮かび上がります。
8
人(応募者多数の
対象 ・定員小・中学生、 1
場合は抽選)
参加費 5
0
0
円
申し込み ハガキかファクスで「冬の子ども工作J、応募者全員(兄弟・友達との連名応募
可)の住所・氏名・学年・電話番号を明記し、 1
1月2
9日必着で〒 2
7
0
・1
1
4
7
若松2
6
の4我菰
1
6
5・6
0
8
8
ヘ
子地区公民館開7
固我頚子地区公民館f
t
7
1
8
2
・0
5
1
1
(
2
)
a~:
第 1201号
※1
人あたりの平均支給額は、前年度に退職した全職種の職員に支給された平均額です。
※退職手当は、千葉県市町村総合事務組合の退職手当条例で支給率が定められています。
※園の制度には、退職時特別界給がありません。
(
12
) 特別職の報酬等 (2007年4月 1日現在)
(単位:円)
給料月額等
区分
我孫子市 柏 市
流山市
鎌ケ谷市
野田市
市長
7
2
，
0
0
0
8
4
8
，
0
0
0 9
5
5
，
αm 930，
0
0
0 9
0
0
，
0
0
0 9
給 料
副市長
3
1，
7
2
4
，
0
0
0 7
8
5
，
α)0 803，
0
0
0
0
0
0 7
8
0
，
0
0
0 8
地域手当 ニ役の支結率
議長
報 酬 副議長
議員
市長、富I
J市
長
期末手当 議長、
副議長、
議員
市長
副市長
退職手当
8%
6
3
，
α)0
5
4
0
，
0
0
0 6
4
8
0
，
0
0
0 5
9
3
，
αm
7
3
，
α)0
4
5
0
，
0
0
0 5
4
.
4
5月分 4.
4
0月
分
8%
5
5
0，
0
0
0
4
9
0，
0
0
0
4
6
0，
0
0
0
4.
4
5月分
5
0
5
，
0
0
0
4
5
5
，
0
0
0
4
3
0
，
0
0
0
4
.
4
0月分
8%
5
4
7
，
0
0
0
4
9
2
，
0
0
0
4
5
0
，
0
0
0
4.
4
5月分
4.
4
5月分
4
.
4
0月分
4.
4
5月分
9
刈側
1
8
訓6
，
8
∞ 2
0
，
6
2
8
，
∞o 2
0，
0
8
8
，
0
0
0 1
8
;
印8
，
0
∞ 9
，
4
2
0
，
0
∞
9
，
6
3
6
，
0
∞
9
，
3
6
0
，
0
∞
2
0
，
9
9
5
，
2
∞
9
，
9
7
2
，
0
∞
無
4
.
4
0月分
4.
4
0月
分
支給時期
無
任期ごとに支給
0
0
7
年5月23日から同年 1
2月3
1日の間、支給
※流山市の議長・副議長・議員の期末手当は、 2
額から 5%減じた額を支給することと改められています。
(
1
3
)特別職の給料月額等の推移
(単位:円)
nunu-
泊斗内/--
nunuo
o-t
QU7'-
z
'
nOA斗 a
nunu
nunu
GU 内
d
mwm一無
nO7'
nunu
nunu
nunU
氏U A斗
7hn同 一 位畑
nO 守F
'
0
5
年4月1日現在￨・
05
年1
2
月1日現在￨・
07
年4月1日現在
区分
階層別研修
I 654人
専門研修
I
(
3
) 分限処分者数
心身の病気などのため、職員ガ鴨費を十分果たすことができない場合に職員の意に反して行
なう分限処分があります。 2006
年度は、 1
8
人に休職処分をしました。
115
人
受講者合計
1
，
593
人
職員の人材育成と組織全体の能力の向上と活性化を進めるため、人事考課を実施してい
ます。職員が持っている能力や職務上の業績などを客観的に把握し、業績能力、意識の
各項目ごとに 5段階評定を行い、勤勉手当に反映させています。
"'2006
年度評定結果
職
部長・次長職
課長職
課長補佐職
係長職以下
評点(標準の評点は60点)
45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-7475-79
0人
0人
0人
16
人
8人
2人
0人
0人
0人
1人
37
人
13
人
0人
0人
0人
0人
8人
40
人
46
人 10人
1
人
0人
3人
19
人 484人 186人 27人
3人
量終
合格者数
区分
一般行政職(上級)ほか 5職種 I 1
1人 I
339
人 I
2
5
1人 I58
人 I 13人
※予定者と合格者の数の差 2人は、募集後に市職員の中途退職者が発生し、ぞれを補充
するために採用したものです。
(
8
) 職員の福利厚生
市職員が加入している千葉県市町村職員共済組合では、主に短期給付事業(健康保険)、
長期給付事業(年金)、福祉事業(健診なめの 3事業を行っています。
職員の互助会組織である我課子市職員福利厚生会は、市からの負担金と職員からの会
費により運営されています。 2006年度の決算額は 3
7，
069，
396円で、市からの負担金は
1
6
.
6
0
0
.
0
0
0
円でした。
(
9)公平委員会からの報告事項
2006年度中に、職員から公平委員会に提出された勤務条件に関する措置の要求や不利
益処分に関する不服申し立ては、ありませんでした。
'
4 臨時職員と非常勤の一般職の状況
区分
(1)勤務時間 (2007年4月 1日現在)
(2) 休暇 (2007年 4月 1日現在)
有給休暇として、年次有給休暇が 1年につき 20日、病気休暇が90日以内、その他産前産後、
結婚、忌引等の特別休暇があります。無給休暇として、介護休眠、 3歳未満の子どもを養育す
るための育児休業などがあります。
739
人
受講者数
85
人
(
6)人事考課の実施状況
3 職員の服務等に関する状況
職員の勤務開聞は、休日を除き午前 8時30
分から午後 5時までを基本とし、 1日の勤務時間
は7時間45
分
、 1週間の勤務時間は38閏
間 45分です。
￨ 受講者数
日一山一山
(
1
1)退職金 (2007年4月 1日現在千葉県市町村総合事務組合)
区分 自己都合(市)自己都合(固)勧
奨・
定年
(
市
)勧
奨・
定
年(
固
)
その他の加算措置
勤続 2
0年 2
3
.
5
0月
分
30
.
55月
分
同じ
同じ
-定年前早期退職特例措置 (2%20%
加算)
勤続 2
5年33
.
5
0月
分
41
.
34月
分
同じ
同じ
退職時特別昇給(勧奨退職時 4号給)
勤続 3
5年 4
7
.
50月
分
5
9
.
2
8月
分
同じ
同じ
自
(己
削 翼 定年 1人あたりの)
平
均
支給額 2
5
，
1
8
3千
円
最高限度額 5
9
.
2
8月
分
5
9
.
2
8
月
分
同じ
同じ
2007.11.16
臨時職員
職種
事務補佐員
臨時保育士
保育補助員
臨時給食調理員
臨時学童保育指導員
臨時図書整理員
人数
33
人
67
人
76
人
8人
5
1人
19
人
その他の臨時職員
27
人
嘱託職員(事務職)
非常勤の 学童保育指導員
一般職の職員 嘱託司書
その他の専門職
78
人
50
人
23
人
62
人
賃金または報酬
時給 830円
時給 970円
時給 880円
時給 880円
時給 880円
時給 830円
臨時用務員
時給 830円
臨時看譜師
時給 1
，
340円
生活支援員
時給 910円ほか
月額 145，
000円-152，
000円
月額 145，
000円-157，
000円
月額 150，
000円-181，
000円
言語療法土 日額22，
000円ほか
※人数は2
0
0
7
年4月1日現在です。
(
4)懲戒処分者数
t
懲戒処分は、職員が法令に違反した場合などに戒告、減給、停職、免職の処分を行うもので
年度は服務違反により 2人に戒告処分をしました。
す
。 2006
[我孫子市公募補助金公開ヒアリングのお知らせ
(
5)職員の研修状況
市の公募補助金の審査に伴い、我孫子市 アリングを実施します。傍聴も可能です。
1月2
7日開午後 1時30
分から
補助金等検討委員会の提言書で「突付す 日時 1
べきでない J
と判断された補助金申請団場所市餅分館大会議室
体が、改めて自己 PR
などを行う公開ヒ固市民活動支援諜 .489
経験年数や職階に応じた階層別研修、専門的な知識、技能を修得するための専門特日冊
修、研修機関で学ぶ派遣研修など、さまざまな研修を実施し人材育成に努めています。
2006
年度の職員研修実施状況は右上表のとおりです。
嘱託職員(一般事務)を募集
市では、一般事務嘱託職員を募集します。採 ※配置職場により、土曜日と夜間(午後 8時ご
2
0
0
8
) ろまで)に勤務する場合があります。
用試験に合格した方を登録し、平成20(
年4月1日から必要に応じて採用します。
動務場所 市鯛本庁ほか各公共施設
対象昭和 1
8(
1
9
4
3
)年4月2日以降に生まれ 報酬閏給 1
1
7
0円(予定)(通勤手当別途支給)
た方で、普通自動車運転免許を有し、窓口業務、探用方法 第1次試験(筆記試験(一般教養試
2月1
5日曲、第 2次試験(面接)…
計算業務、検査業務などを魁撃し、一般事務処 駿))… 1
2
0
0
8
)年1月中
理ができ、パソコン操作に慣れた健康な方
平成 20(
5
人程度
申し込み嘱託職員採用試験申込書(市役所総務
登録人数 1
保用予定時期・期間 登録後随間、最長 1年間 謀、各行政サービスセンターに用意)に必要事項
5
m
m
x横3
5
m
m
)を貼付し、
(更新あり)
を明記し、写真(縦4
1
1月30日午後 5時まで(土・日曜日、祝日を除
勤務日数・時間 月あたり 124時間以内(例
6日で 1日 く)に総務課ヘ直接本人が持参 G
郵送は不可)
週5日で 1日6閏間以内の勤務、月 1
7時間45
分の勤務など)
固総務課・内線232
臼はf
あびこ楽校 j
の事業です。
市では、市民の皆さんの豊富な知
識と紘替を施策に反映するために、
環境審議会の公募委員を募集します。
この審議会は、市民の方をはじめ、
学識経験者や事業者の代表など 12
人以内で構成されます。
募集人員 3入
応募資格市内在住・在勤の方(市
の他の審議会などの委員に委嘱され
ている方は除く)
2
0
0
8
)年1月27日
任期平成20(
か
ら 2年間
報酬審議会出席 1回7000円
選考方法選考委員会により選定
応募方法 「環境を守るための市民
をテーマに意見を
の役割についてJ
800
字以内にまとめ、 B
噸に住所、
氏名、職業、性別、生年月日、電話
番号、各種団体に所属している方は
団体名を、資格をお持ちの方は資格
2月1
2日消印有効で
名を明記し、 1
・1
192
市役所手賀沼諜(包括
〒270
省略可)ヘ郵送または持参
※応募された原稿は返却いたしませ
ん
。
固手賀沼諜・内線462
市役所の代表電話番号n7185-1111 市ホームページのアドレス h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
c
i
t
y
.
a
b
i
k
o
.
c
h
i
b
a
.
j
p
.
，
，
:
(
3
)2007.11
.1
6
第 1201号
市の人事の状況を公表
我孫子市の人事の運営状況について、概要を公表します。市では現在、
職員数の削減と給与水準の見直しによる人件費の削減に取り組んでいます。
1月30日から市の
職員数と職員給与等の内容は次のとおりです。全文は、 1
ホームページに掲載するとともに行政情報資料室で冊子を配布します。
m 嗣園陸棚・既成圃
.問冨 楕 繍
1職員数と職員の任免に関する状況
市の職員数は 1997
年度 l
こ1.081人でピークを迎えましたが、その後、定員管理適正化計画
年度から 10
年連続で職員
を策定し計画的に職員数の削減を進めてきました。この結果、 1998
数は減少し、今年度は955人となりました。
(単位:円)
(
1
) 常勤職員数の推移 (
各年度 4月1日現在)
1人あたりの ￨ ・
05年度決事
￨ ・
06年度決算
￨ ・
07年度予算
I 237千円
I 380千円
平均支給年額 I 328千円
05年 4月 1日現在￨・
06年 4月 1日現在￨・
07年 4月 1日現在
￨・
支給率
7%
I 5%
I 8%
※地域手当とは、民間における賃金、物価、生計費が高い地域で支給する手当です。
支給率。
※地域手当の支給額=(給料、扶養手当と管理職手当の月額の合計額) x
V地域手当支給率の比較
￨我孫子市￨ 柏 市
8% I 8%
区分
I
支給率
￨ 流山市
I
8%
￨鎌ケ谷市 ￨ 野田市
10% I 8%
I
(
7)期末手当・勤勉手当 (2006年度)
1人あたりの平均支給額￨ 期末手当
￨ 勤勉手当 ￨ 役職加算
1931.200円
I 3.0月分 I 1.
4
5月分
I6%-20%
※国は、役職加算が 5%-20%のほか、管理職加算 10%-25%があります。
(
8)時間外勤務手当 (
2
0
0
6年度決算)
(1)人件費(普通会計決算)
￨支給実績
(千円)
9.800.000
い 人あたりの平均支給報
I 365千円
(
9)特殊勤務手当 (
2
0
0
7年4月 1日現在)
9.600.000
4
00.000
9.
9.200.000
9.000.000
8.800.000
I272.822千円
2002
2003
2004
2006(年度)
2005
※普通会計とは、水道事業会計と下水道や介護保険などの特別会計以外の会計をいいます。
※人件費には、一般職の職員の給与、特別職の給与・報酬、共済組合負担金などが含まれて
います。
(
2
) 職員 1人あたりの給与費(普通会計予算)
区分
2002年度
2003年度
我孫子市
7.766
7
.
7
4
1
柏市
7.659
7.595
流山市
7.635
鎌ケ谷市
野田市
2004年度
(単位:千円)
2005年度
2006年度
7.563
7.
4
36
7.
4
20
7.
4
80
7.
4
65
7.
4
53
7
.
6
3
1
7.
4
64
7.
4
54
7.343
7.858
7.649
7.588
7.576
7.
4
74
7.
4
4
1
6.926
6.883
7.193
7.285
V我孫子市の 2
0
0
7年度の給与費
(単位:千円)
1人あたりの給与費
(
8
)/ (
A
)
我孫子市
柏市
流山市
鎌ケ谷市
野田市
2004年度
1
0
2
.
0
99.3
97
.
4
1
0
0
.
7
102.3
2005年度
2006年度
1
0
1
.
8
1
0
2
.
2
(
1
0
5
.
2
)
99.5
1
0
0
.
7
(
1
0
4
.
6
)
97.8
9
8
.
1
(
1
0
4
.
9
)
1
0
1
.
0
1
0
1
.
3
(
1
1
0
.
3
)
101.2
100
.
4
(108
.
4
)
(地域手当補正後)
(
1
0
)その他の手当 (
2
0
0
7年4月 1日現在)
区分
※各年度の数値 l
ま職員 1
人あたりの給与費です。
年度は、旧関宿町との合併後の給与費を示しています。
※野田市の2003
区分
区分
全職種
'
06年度決算)
支給実績 (
7.962千円
支給職員 1人あたりの平均支給年額 (
'
0
6年度決算)
62千円
'
06年度決算)
職員全体に占める手当支給職員の割合 (
13.6%
手当の種類(手当数)
6種類
区分
主な支給対象職員 主な支給対象業務
支給単価
毒物、劇物等有害物
危険作業手当
消防職員
日額 500円
の取扱作業
消防、防災担当職 災害救助、り災者対
防災作業手当
日額七000円
員など
策業務
1回 300-600円
消防作業手当
消防職員
消防作業
行旅死病人の取扱作 死亡人 1件 3.000円
行旅死病人取扱手当 生活支援課職員
業
病 人 1件 1.500円
健康づくり支援課 感染症発生予防とま
感染症防疫等作業手当
日額 500円
職員
ん延防止処理
クリーンセンター職 清掃作業、道路補修
環境現場作業手当 員、道路課職員など
日額 500円
等現場作業
※ラスパイレス指数とは、給料月額を基にして、国家公務員の給与水準を 100とした場合の地
方公務員の給与水準を示す指数です。なお、地域手当補正後のラスパイレス指数は、給料
月額と地域手当を合算した額を墓にして、前記と同様に算定した指数です。(地域手当補
年度から比較開始)
正後のラスパイレス指数は、 2006
内容と支給単価(1カ月)
配偶者
13.000円
配偶者以外の 1人6.000円
扶養親族
扶養手当 16
歳-22歳 1人5
.
0
0
0円加算
配偶者なしの者 1人1
1
.
0
0
0円
国の制度との
異同と内容
同じ
1人あたり
支給実績
平均支給年額
('侃年度決算)
(
'
0
6
年度決耳)
128.223
千円
母子・父子 1人13.000円 固は制度なし
国は27.000円を
借家
28.000円を限度
限度
住居手当
76.924
千円
固は新築取得後
持ち家
7.000円
5年間2.500円
電車・パス利用者に対し 6カ
同じ
月定期券代を半年に一度支給
通勤手当
73.946
千円
自家用車等の利用者に対し距離 距離に応じ月額
.
6
0
0円-23.
銃氾円 2
;
α
)
(
)円2
4
.
5
0
0
円
に応じ月額4
部長級
7
3
.
3
0
0円 4級~10級の職務の
63.500円 組に応じて4
6
.
3
0
0
次
長
級
間職手当
1
2
1.
4
94
千円
課長級 55.400-46.200円 円 ~139.300 円を
課長補佐級
給
3
8
.
7
0
0円 支
ζ制帽(f
;eい 防災行政無謀放送テレホンサービス(放送内容を確認したいとき)ft0120
031676
245
千円
135
千円
87千円
614
千円
災害専用電話(
台風や大雨で災害が発生した とき)含 7185 174
3
但
事賃沼カレシター
ロ月 6自に同会場で配布
のうえお出かけください。
路上駐車しないでください
配 布 上 の 注 意 圃配布部数は
回配布場所と時聞をよく確認
配布場所にお越しいただいた
2
﹁ 008年 版 手 賀 沼
﹂
﹁カレンダー採用作品展 ﹂
配 布 日 ロ月6日同当日のみ
方1人につき1部です 園部
日 時 ・ 場 所 日 月お日制から
配布場所・時間左表参照
数がなくなり次第配布終了
ロ月日日 、アピスタ
圃 手賀沼課・内線467
ω
園電話予約や郵便での申し込
額を証明した控除証明書(ハガ
キ)が、社会保険庁から日月上
旬に送付されています。年の途
国土交通省からのお知らせ
08) 年5月日日側、アピスタ
対象・参加 おもに我孫子市内
で活動する福祉分野に関連した
など、日月以降に本年初めて保
﹁
建築確認・検査の厳格化﹂を
構造計算書偽装事件を教訓に、
のある設計図書で確認申請を行
と綿密に事前打合せし、整合性
-設計条件や要求事項は設計者
催)には必ず出席して下さい。
制午後6時日分、アビスタで開
※第1回実行委員会(ロ月ロ日
ち数回の参加でも可)
催まで5固から6回を予定、う
作業への参加ができること(開
団体で、実行委員として会議・
険料を納付する方については、
れ、平成四 (2007) 年6月
柱として建築基準法等が改正さ
ってください。
主催あぴこ福祉まつり実行委
建築確認・検査の手続きが変わりました
翌年2月上旬に同棟の証明書が
初日施行されました。
マ
A設計図書作成や確認申請手続
員会(病院・福祉施設・市民団
中から国民年金に加入した場合
送付されます。
化の概要は次のとおりです。
は余裕のある期開設定をしてく
き(構造計算適合判定も含む)
7 0・∞・ 9911
@構造判定 の導入に伴い建築確
が義務づけられました。
物は、第三者機関での構造判定
き計画変更の確認手続きが必要
-設計変更は、軽微な変更を除
ださい。
あぴこ福祉まつりの実行委員
8 4 ・1539附7184・9
我孫子市社会福祉協議会 宮71
この証明書や領収証書が必要と
確定申告 の手続の際は、必ず
なりますので、申告を行うまで
入。高度な構造計算を行、つ建築
@構造計算適合性判定制度の導
※国民健康保険税については、
認の審査期聞が延長されました。 です。当初の確認申請から設計
として参加していただける団体
75go
円@
929Eメ1ル︿0
今回の建築確認・検査の厳格
大切に保管してください。
体・我孫子市・我孫子市社会福
問い合わせ専用電話番号宮0 5
市役所から1月下旬に納付確認
内容を十分検討するとともに、
を募集します。
ω
国民年金保険料を社会保険料
書を世帯主へ送付しますので、
@厳格な審査の実施。設計図書
設計変更の検討の際は工期への
-Euv
S
A
M
p
行
AM
↓
布
川
巾
影響に留意してください。
タなどを会場に2000人以上
E
ωF40・
釦 W中 印 ﹃
nOBへご連絡
ください。折り返し申込書や詳
E メlルで、団体名と連絡先を、
申し込み・圃 電話かファクス、
祉協議会など約 団体で組織)
控除として申告する場合、 1年
に法令不適合や不整合個所があ
怜﹂
間に納付した国民年金保険料を
ご利用ください。なお、年末調
確定申告、市・県民税の申告 に
る場合は再申請を求めます。ま
※改正の内容など詳しくは、住
あぴこ福祉まつりは、アビス
整のため早めに納付確認舎が必
た軽微な変更を除く設計変更が
しい資料を送付します。
要な方は、電話で依頼していた
が参加する福祉のイベントです。
ある場合、当該部分の工事前の
宅課・内線526へお問い合わ
だければ送付します。
※申し込み期限は日月初日です。
れる控除証明書と同様に、 1年
生命保険会社などから送付さ
義務付けられています。
証明する書類を添付することが
配
で
捻甥
42
円
し
所
役
予定日時・場所 平成却 (20
私たちは、買い物をしたり、レストランで食事をしたりしたとき、その代金の支
払いを通じて「消費税Jを負担しています。このほかにも、「所得税Jや「住民税J
な芯さまざまな税を負担しています。
を実現するために、公共の
私たちが納めた税金は、国民の「健康で豊かな生活J
施設やサービスのために使われ、私たちの暮らしに還元されています。
税は、私たちが社会で生活していくための、いわば「会費Jといえるでしょう。
私たちは、どのような公的サービスを求め、そのために必要な負担をどうしてい
くのか、みんなで考えていかなければなりません。
t7
1
4
6・2
3
2
1
固柏税務署f
計画変更の確認を徹底しました。 せください。
※詳しくは、園税I
T
ホームページ
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
n
t
a
.
g
o.
jp (下回}をご覧ください.
圃 国 保 年 金 課 ・ 内 線353
考えよう!
税の意義と役割
間に納付した国民年金保険料の
11月 11日から 17日は税を考える週間です
泌
品
柏市民文化会館小ホール
m
elTax、年末開整の仕方ほか
青侃巴決算乙消費税なとの
説閉会を開催しまオヲ
日時・場所下表参照
不要(直接会場へ)
申し込み
1
2月7日幽(柏駅から慈恵医大柏病
14:00- 院行きパスで柏市民体
1
6
:3
0 育館入口下車徒歩 2分)
f
t7
1
6
4
9
1
4
1
みは不可 固配布場所付近は
実行
の
ー仰
第 29
室
「社会保険料(国民年金保険料)
控除証明書Jなどの
添付や提示を義務付け
1
2月6日開野田市役所大会議室
13:30- (愛宕駅徒歩 1
5分)
1
6
:0
0 f
t7
1
2
5
1
1
1
1
柏税務署では、十分な相談時間をもっ
て対応するため、事前に予約をしていた
だくこととしました。
※
予約の際に住所、氏名、 相談内容など
をお聞きします。なお、税金の納付相談
や、確定申告の作成会場の来場には予約
の必要はありません。詳しくは柏税務署
f
t7
1
4
6
・2
3
2
1へお問い合わせください。
青色申告している方を対象に
国民年金保隙料を確定申告
するには証明書が必要です
1
2月5日制あぴこ市民プラザ
13:30- (我孫子駅北口徒歩 5分)
1
6
:
0
0 f
t
7
1
8
3
引 1
1
∞
∞
:
内容 所得税の 背色決算書の作
)i 警付議与会議
所
9
:
1
7
成方法と 脅色申告特 別 控 除 の 適 圃 柏 税 務 署 個 人 課 税 第1部門
所的指 を れ予
轄に定 利 て定
税納の 用 い納
宮7146・2321(内線3
有島 E親雪之品
2 門
3 ft
1 7
察署
市役所の代表電話番号n
7185-1111 市のホームページアドレス h
t
t
p
:
/
/
www.
c
i
t
y
.
a
b
i
k
o.
c
h
i
b
a
.
j
p
図は f
あびこ楽校 j
の事業です。
1
7
:
3
02
0:羽
9:
301
6
:
0
0
1 署納 j か月 振 が署月
( 管 付 銀 ら 30替 送 か 30
場
V 配布場所・時間
用要件(貸借対照表の説明を含
子 の 関る付通象 期
2 柏納他の方方知
限
3税税の口 j 法書税
2 務 で 方 座 11
'-務 1
1
日時
来署による相談l
、
ま
事前の予約が必要になります
む)、消費税の概要、電子申告・ 35)
6圃電そ機い納の対納
V 開催日時・場所
邑賠鑑識冨沼健語mBI~
時間
場所
つくし野コミュニティホール
滞北台市民センター
湖北地区公民館
布佐市民センタ一本館
根戸近隣センター
久寺家近隣センター
天王台北近隣センター
近隣センターこもれぴ
新木近隣センター
布佐南近隣センター
アビスタ
けやきプラザ 2階ふれあい
ホール(我孫子駅南口)
水の館(親水広場)
3階研修室
所得税の予定納税
(
第 2期分)の
納税をお忘れなく
2
0
0
7
.
1
1.
1
6(
4
)
ー
-
怠 ~
第1
2
0
1号
手賀沼ふれあい清婦
古刺胞沼をされ一い隠
もっときれいな手賀沼に﹂をテ
会では、﹁ひとりひとりの力で
清掃場所手賀沼公園、周辺道
集会場所手賀沼公園多目的広場
日冊に延期)
日 時 日 月 お 日 側 午 前9時集合、
ます。
境を守るため、水辺清掃を行い
しています。古利根沼の自然環
になって美しい景観をつくりだ
古利根沼は、周辺の緑と一体
圃 公園緑地謀・内線5 4 5
す
。
.993185でお知らせしま
からテレホンガイド80180
古利根沼水辺清婦
ーマに、手賀沼の水質浄化をさ
路、遊歩通
日時終了予定(小雨実施)
日時部分(雨天の場合はロ月9
らに進め、豊かな自然環境を守
タオルなど(清掃作業のできる
持参長靴または運動靴、軍手、
手賀沼ふれあい清掃実行委員
るために、﹁第口回手賀沼ふれ
集会場所古利根沼中央我湖排
市ファミリーサポートセンタ
間700円(月晦日から金曜日
報 酬 子 ど も1人につき、 1時
F
﹄古利根沼水辺清掃集合場所
第
一
あい清掃﹂を行います。
服装でご参加を)
タオルなど(清掃作業のできる
水路広場(地図参照)
固までに電話で手賀沼謀へ連絡。
服装でご参加を)
申し込み不要(直接集合)
圃 手 賀 沼 課 ・ 内 線467
申し込み不要(直接集合)
持参長靴または運動靴、軍手、
※開催の有無は、当日午前7時
※駐車台数に限りがあるため、
ーは、子どもを持っすべての方
の午前6時から午後日時)、 9
彊
ー
ー
ー
・
・
・
・
・
・
・
掴in
.
長・発展するためのアドバイス
.2241Eメ1ルω8σω@wq
¥¥老若者ω
E
v
c
v
n
σ 2 から、
ロ
・
﹁
ACOBA﹂4 ﹁経営相談﹂
使用 料 年 額9000円
但
.支援を行います。
対象我孫子市内でアイデアを
商品化しようとしている方、ま
たはビジネスを立ち上げようと
している方、すでにビジネスを
展開している方 (
NP O法人、
市民活動団体、株式会社、個人)
運営 NPO法人ACOBA
受付時間 午 前 日 時 か ら 午 後5
時、月暗から金昭日(祝日除く)
相談場所 ABIKOS(本町
3の7の叩︿旧寿交番前﹀)
申し込み・圃電話、ファクス、
E メ1ルでACOBA事務局宮
相談窓口が、インキュベーショ
V
-ogb0
・へ
7181 ・9700m7185
ン・オフィスABIKOSに開
※詳しくはホ 1ムペ 1ジF2q
地域ビジネスに関する何でも
設されました。アイデアの商品
経営支援、資金調達、庖舗相談、
をご覧ください。
化やビジネスプランの起業化、
事業承継など、確かな事業に成
利 用 期 間 平 成 却 (2008)
引き続き同区画を利用できます。
民の皆さんが土や緑と触れ合え
年4月1日から平成辺 (201
て市民農園をご利用ください。
申し込み往復ハガキ(応募は
区 画由積 md(5m×6m)
0) 年3月初日
今回募集区画高野山ふれあい
業、電話番号、現在市民農園を
農園名、住所、豪、年齢職
利用している方は農園名と区画
1世帯1枚に限る)に利用希望
多数の場合は抽選)
市民農園:・釘区画、浅間前新田
対象市内在住の方(高野山ふ
--92市役所農政課(住所省
番号、返信面にあて先を明記し、
略可)へ
れあい市民農園ASI、ウッド
る方を除く)
圃 農 政 課 ・ 内 線510
ロ月3日消印有効で一T27ol
※高野山ふれあい市民農園、浅
ている方が再度当選した場合は、
間前新田市民農園を現在利用し
ウォ lル区画を現在利用してい
市民農園:・ 112区画(応募者
手軽に農業を実践する場とし
しています。
る場所として、我孫子市が運営
市民農園は市内に2カ所、市
野菜や花を育ててみませんか
高野山ふれあい市民農園
hF
※料金は、納品後に納付蓄により指定金融
機関窓口で納入。
申し込み 申請書(市民安全室、各行政サ
ービスセンター、保健センターに用意)こ
(
者
必要事項を明記し、利用開始希望日の 7目
受付日時 月曜日から金曜日の午前 8時 前までに市民安全室(市役所地階)または
30
分から午後 5
時(視休日、 8月1
1日
か 各行政サービスセンターへ提出。市ホーム
ら15、
目 12月29日から 1月4日はお休 ページから電子申請もできます。
固市民安全室・内線4
み)
8
5
貨出期間 ・
料金 6カ月以内、下表参照
※料金は消費税を含んだ額です。
V 貸出期間・ 料金
貸出期間
1カ月 2カ月 3カ月 4カ月 5カ月 6カ月
乳児用
1
，
2
6
0円 1，
4
70円 1
，
680円 1
，
890円 2，
1
0
0円 2，
31
0円
幼児用
1
，
890円 2，
1
00円 2，
31
0円 2，
5
2
0円 2，
7
3
0円 2，
940円
※団体で参加する場合は日月お
却分から宮090・3693・
車でのご参加はご遠慮ください。
が安心して子育てができる環境
0 0円(土・日曜日、祝日、年
，
i
集
r霧~
9706へお問い合わせくださ
をめざし、子どもたちの成長を
※送迎の交通費や提供会員が用
末年始)
一
一
共済期間 受け付けた次の日から平成 20
(
2
0
0
8
)年8月3
1日まで
対象となる事故(日本国内の事披) 車両
(自動車・オー トパイ・自転車など)の突
通による事故で突通事故証明書(原則とし
て、人身事故撮いのもの)が得られるもの、
電車による事故など
共済見舞金 *死亡… 1
5
0
万円 *傷害.
.
2万円から 5
0
万円 *身体障害(一定の障
害が残った場合)…傷害見舞金のほかに 50
万
円 *突通遺児一遺児 1人につき 1
0
万円
申し込み 会費を持参し、市民安全室か各
行政サービスセンターへ
固市民安全室・内線485
市では、乳児用 (
6力月程度まで)と幼
児用 (6力月から 4歳程度)のチャイル ド
シ
ー トの貧し出しを行っています。
対象 市内在住の 6歳未満の乳幼児の保護
開設
m
m
3t遇災害共済加ス者を随時事集
チャイ I
Lt'シートを貸し出し
ABIKOs
rn
※開催の有無は、当日午前8時
地域の皆さんで見守り応援して
センター宮削7186・416
-lJiiI圃 l
しv
くださる提供会員を募集します。
実費負担になります。
意する食事代などは利用会員の
けをして欲しい方とお手伝いを
入会金 1000円
同センターは、子育ての手助
したい方が、会員となって運営
対象児童 6カ月から叩歳未満
きで心身ともに健康な方
1へ(月曜から土曜日の午前9
で我孫子市ファミリーサポート
申し込み・圃電話かファクス
する住民参加型の 互助按助組織
です。
※資格・経験は聞いませんが、
時から午後5時)
対象市内在住で、子どもが好
事前研修を受けていただきます。
・・ ~ ・・
災害専用電話(
台風や大雨で災害が発生 したとき)含 71
851
7
4
3
防災行政無謀放送テ レホンサービス(放送内容を確認したいとき)ft01
2
0
031
676
;
eぃ
ζ制帽(f
・
・
・
・
=
一
一
日 時 ロ 月2日側午前9時から
ファミリーサポートセンター
提供会員を 争
インキユベーション・オフィス
一
•
。保育園や学童保育室への
お迎え O提供会員宅での
保育 O習い事への送迎
。保護者の用事などの際の
援助 Oその他、会員の育
児に必要な援助
※提供会員に援助依頼をす
る際は、ご都合などをお聞
きし、打ち合わせを行いま
す
。
※活動中の事故などに備え
て、傷害保険(保険料はセ
ンターが負担)などに加入
しています。
F
﹄もっときれいな手賀沼に
我孫子市
第 1201号
~
.
.
怠 t
i
(
5
)2007.11
.1
6
-
2007.
1
1.
16(
6
)
ー
-
ので 、家庭内で話し合 って防災
しものときの助けにもなります
各行政サービスセンター、市民
(市役所市民安全室、市民課、
市では、市民の皆さんに防災
意識を高め、自分の身を守るた
カlドを作成し携帯しましょう。 プラザ、アピス夕、湖北地区公
民館)の窓口にも備えます。
めの﹁自助﹂や近くの人との協
力﹁共助﹂に役立つよう﹁わた
なお、市内小・中学校の児童
ルギl疾患の有無、いつも使用
している薬など
※災害時にケガなどで手当てを
受ける場合、支援や救助の手助
けになります。
②もしものときの連絡先
家族の勤務先や学校 、ライフ
ラインなどの連絡先
※自分や家族の安否を確認する
のに役立ちます。
③避離場所
※﹁あぴこ防災マ ップ﹂や平成
・
生 徒には 、学校を通じて配布
※防災カlドは、市のホl ムペ
凶年6月に配布しました﹁洪水
。
っ
、
※避難場所まで速い場合は 、最
寄りの公固など、あらかじめ集
また、避難場所や集合場所ま
最寄りの避難場所や集合場所
ージからもダウンロ lド
ハザードマップ﹂を参考に、最
します。
(
ホ 1 ム4 くら し4防
たしの防災カ1ド)でき
ます。
.
防災カ Iドは、家庭内3
一
でのルlトを確認しておくと安
圃 市 民 安全室 ・内線295
交通費として)を支給
心です。
①②の応募条件に該当すること。
ピ アノとピ アノ
※楽器 は 持 参 (
話し合い次の事項を記入一 合場所を決めておきましょう。
(任意)しておきます
①わたしのデータ
名前、生年月日、住所、
﹁
音楽のおくりものiあぴこ
①市内在住 ・在学 ・在勤 ・出身
椅子二脚以外)。
第3回 市 民 参 加 型 コ ン サ I，卜
音楽野郎5﹂は、ロ ック、ポッ
または市内で音楽活動を行って
決 定 通 知 ロ 月 下旬に通知
音楽のお/、り老の iあびこ音楽野郎i
プスなどノリのいい曲をテ 1 マ
いる方で、日四歳から m
w歳未満
出演者を募集
にしたミニライブです。
会文化課に用意、市のホlムペ
申 し 込 み 申 込 用 紙 (教育委員
ージからもダウンロ 1ド可)に
2007)年4月1
(平成 四 ︿
日現在)の方。
必要事項を明記し、デモテ1プ
出演目 2月幻自国午後2時か
②我孫子市民文化祭をはじめ平
を添えてロ月比日必着で〒2 7
ら4時(演奏時間は1組却分程
度)
成四年度に実施される教育委員
[
連覇聖齢AE
塑 帰 離 習でi
講座名 単元数
受講料
日時
1
2
/
31
0
時30
分
/
'
I
ソ
コ
ン
3単
元1
2
/
4
1
0
時
3
0
分 3500円
入門講座
1
2
/
51
0
時30
分
1
2
/
31
3
時
1
2
/
31
5
時
ワード
単
元
5
2
0
0
3
8
0
0
0
円
1
2
/
41
3
時
講
座
1
2
/
41
5
時
1
2
/
51
3
時
1
2
/
1
5
1
0
時3
0
分
1
2
/
1
5
1
3
時
エクセル
元1
2
0
0
3 5単
2
/
1
5
1
5
時
8
0
0
0
円
講
座
1
2
/
1
6
1
0
時3
0
分
1
2
/
1
6
1
3
時
※1
単元同O
分。受講料l
品、教材費、通信費
を
含
む
。
1
2
1
8l
C
時3
0
分
1
2
1
8
1
3
時
ネット
4単
元
5
反
)
(
)
円
1
2
1
91
0
時3
0
分
講座
1
2
1
91
3
時
1
2
1
1
1
1
0
時3
0
分
デジタル
元1
3
反
)
(
)
円
カメラ 3単
2
1
1
1
1
3
時
講座
1
2
1
1
1
1
5
時
1
2
1
2
2
1
0
時3
0
分
お楽しみ
1
2
1
2
2
1
3
時
講座
4
α
)
(
)
円
4
単元
(年賀状
1
2
1
2
3
1
0
時3
0
分
作成)
1
2
1
2
3
1
3
時
到す時間 午前 1
0
時から午後 6時
定員各講座 1
5人(応募者多数の場合は抽選)
申し込み ・固窓口、または電話かファクス
1月25日までに市民プラザc7
1
8
3
21
1
1
で1
間7
1
8
35300
ヘ
J
インター
・
中央学院高等学校市民講座
、柚砲
互稽
や
っ
、
ださい。なお、図書館の刊行
物はホ1 ムペ 1ジでもご覧に
なれます。
(6・日・ 3月)
。図書館だより・・・毎年3回発
行
図書館のP R誌です。主催
事業や人気図書の情報、トピ
ックスなどを掲載しています
0たんた新聞・・・毎月1回発行
小学生向けの新聞です。特
介。子ども向け行事やお話し
0
内容・対象 下表参照 剣道合同稽古会…小-中・高校生、一般(経験者) 弓道教室…中学生以上の
男女 バ
レーボール教室…小学生とその保護者生物自然観察会・小・中学生とその保護者
圏中央学院高等学校C?188・1
1
0
1
'
*
'
講座名
受講 日
内 台
申し込み
1
2
月加目、2
0
年
1
月1
7
ハ
ガ
キ
力
、 Eメールで住所、氏名、性別、学枝名・学年、電話番号を
剣道合間
目、2月2
1目、いずれも
明配し、いずれも費請日の 3目前までに干 2
帯古会
7
0
・
1
1
3
1都
部7
6
5中
央
0分
か
(参加無料) 木曜日、午後 6時3
学閥幹納・械設、
E
メ
ー
1
t
ls
h
a
y
訓i
@
伽 刷(
u
i
n
州 .
j
p
ら7時3
0分
(
各
先
着3
0人
)
2
0年1月1
1・
日1
5
、
日 2月 用具の説明・ ハガキか Eメールで住所、氏名、性別、学校名・学年、電話番号
弓遭教室
1・
日1
5・
日1
9・
日 2、
目 取り扱い方、 を
明
記
し
、 1
2月2
0日
ま
で
に
干2
7
0
・
1
1
3
1都
部7
6
5中央学院高等
(参加無料) 3月1
4・
日1
8目
、午後 5時 射法八節、大
E
メ
ー
1
!
t
依u
ω
a
m
c
h
明a
知i
n
品.
ω
.
p
学
校
内
・
黒
田
疎
実
、
3
0
骨
か
ら 7時3
0分(先着加入) 的練習ほか
ガ
キ
か Eメールで住所、氏名、間1
、学齢・学年、
電
話
番
号
を
明
記
し
、
0年1月3
1、
目 2月2
8ポ
ー jレ
遊
び
を ハ
バレーボー 2
ル教室
日いずれも木曜日、午後 7 取り入れ立が い
前
ま
で
に
干2
7
0
1
1
3
1
1
1
7
6
5中央特高等学極
ず
れ
も
要
請自の3目
(参加無料) 時
か
ら 9時(各先着羽人) ら基本を学ぶ 内・酬にうけつ)輔、 Eメ
ー
ルk
k
l
拙.
e
t
S
I
s
c
h.刷u
.
n
h
.
e
d
.
j
p
ハ
ガ
キ
か
E
メ
ー
ル
で
住
所
、
氏
名
、
性
別
、
学
校
名
・
学
年
、
電
話
番
号
生物自然
2
0年2月1
1日
嗣
室内での勉強会
観察会
I
昆虫標本の作り方講座j午
1日までに干 2
7
0
・
1
1
3
1都
部7
6
5中央学院高等
を
明
記
し
、 1月2
、
野
外
で
目
撃
(制限費) 前9時から正午(先着 2
0人
)後
ー1
!
t
議i
間 前c
h
明a
知i
n
州 .
p
学校内・秋山信、 Eメ
抑制日+ロ
+AT
圃冊
茸畳悼惜+ロ
図書館の
定期刊行物
集テlマを設けて児童書を紹
図書館では、次の刊行物を
会主催のコンサートに出演しな
会の予定、子どもたちが読ん
場 所 湖 北 地 区公民館
市内各図書館の窓口で配布し
テlマ ロ ック、ポップスなど
OIll6 6我孫子1864教
い方。
だ本の感想文などを掲載して
テレビやコマーシャルでよく耳
ています。図書館だよりは、
※伴奏者も演奏者とみなします。 育委員会文化課文化振興担五一一へ
います。
にする曲やノリのいい曲
自治会や市民団体などへ送付
定員 4組から5組(応募者多
郵送か直接持参
※演奏育法 ・楽器の種類は聞い
184・1110
圃 我 孫 子 市 市 民 図書館 E 7
数の場合は抽選)
5 ・1601
していますので、送付を希望
ません 。
出演料 4000円 + (メンバ
圃 教 育 委員会文化課 宮718
対 象 個 人 ま た は 叩 人 までのグ
ー人数× 1000円)︿準備費 ・
する団体は図書館へご連絡く
ループで過半数以上の方が次の
寄りの避難場所を確認しましょ
- -ー
::U(・.
A
.
t
l
l
i
昂
"
"1
，
.
"
しの防災カlド﹂(左図参照)
.
・
・
犯・防災4災害対策4わ
c.ï".; 1!雌白州量制'，~1iI\.司r.
，三者'
.
:
'
J
防災カ1ドは、 U月中に自治
・Yど
9・
司
I
I
:
;
j
.
o
UC，世い.
'
(I
>
:
.
u
.
会を通じて市民の皆さんへ配布
する予定です。また、公共施設
.
t
T聖司仲I~
¥
.
:
J
s
・
"
'
'
，
・
:Juo.ん向島・z油~:U6
※お楽しみ講座I~，ワード2003講座を修了した方対象。
ご覧ください
図は f
あびこ楽校j
の事業です。
曹目
.
加.w.
na;::J，，;.型1t"''''~;Y‘
内 圃 随 時 間 プ伊 吋
電話番号、血液型やアレ
日
時 1
1月23日
制 .24日出午前 1
0
時から午後 7時 (
2
4日は午後 4時まで)
蝿所 けやきプラザ (
JR我孫子駅南口徒歩 1
分) (入場無料)
内容 *あなたもチャレンジ!脳卜レ&学習ゲーム。ゲーム用異の展示と実演
*体型や血流を測定し最適な運動をアドバイス!優良運動異の展示 *インスト
ラクターと一緒にやろう!肥満対策運動プログラム。実演とダイエッ卜相談。運
動用具・ウエアの展示 *あなたの足型を測定!ピ、ソタリの運動靴や通勤靴を推
薦! *最新の介護機器、介護用品、高齢者向け厨房機器、昇降機、ほかお役立
ち機器の展示 *健康増進!磁気治療器、温熱治療器、簡易入浴装置試作品ほか
@来場者ヘダブルプレゼント
明日とも午前 1
0
時・1
1時・
正午 ・午後 2時・3時巴会場到すで毎時先着5
0
人E
あ菓子袋をプレゼント ②抽選で多くの来場者巴便利グッヌや健康 ・美容施設の
矧寺券割引券をプレゼント
〈工ントランス広場>*福祉施設の作品バザー *最新の高齢者向け乗用車
*福祉車両の展示と試乗会 …23日
制 .24日出午前 1
0
時から午後 4時
(7階〉セミナー I
最新の福祉用具とその使い万j…23日柵午後 1時30分か
ら3筒、けやきプラザ 7階研修室(先着30人。申込優先)
(
9階〉チエコ少軍合唱団我孫予来訪記念受流会 .
.
2
4日凶午後 2鴎から 4時、け
やきプラザ 9
階ホール
申し込み ・圃 セミナーのみ電話で住所、氏名、電話番号を明示し、千葉県福祉
8
8
1ヘ
ふれあいプラザ「ふれあい福祉・健康機器展J実行委員会c7165・2
を作成しました。
第2固ふれあい福祖・健康機器属
この防災カlドは、小学生以
上の方を対象に配布します。も
お役立ち晴報と楽しいイベシトがいっぱい
﹁わ定しの防災カード﹂ のご活問を1
怠 ~
第1
201号
市役所の代表電話番号n 7185-1111 市ホ ームページのアドレス ht
t
p://www.ci
t
y
.
a
bi
k
o
.
ch
ib
a
.j
p
後
口
第m
m回
オペラの魅力
我孫子市民コンサート
イタリア
※演奏会の形式は、原語で上演
愛の妙薬﹂ ハイライト
劇﹁
イト(演奏会形式・原語上演)
愛の妙薬﹂のハイラ
作、歌劇 ﹁
しまれているドニゼツティの名
の魅力﹂と題して、世界中で親
ソリスト 宮部小牧さん(ソプ
ニー管弦楽団
演奏 我孫子市民フィルハーモ
指揮
lレ
荒井書庖(天王台駅南口)、東
子庖、ミリオン楽器我孫子庖、
入場券販売所 すばる香庖我孫
200円)︿全席自由﹀
入場料 1500円(前売り1
日 時 ロ 月8日出午後5時却分
間演(午後5時間場)
場所けやきプラザ
つるぎ
ー ふれあい
E 陶芸講座
日 時 ロ 月8日から平成初
賀メロディー :・丘を越えて・悲
しい酒・影を輯いてほか、世界
日時から午後3時
日(全6回)いずれも午前
年3月1日の第1・
3土曜
の名曲、ラテン音楽、映画音楽
※ロ月 8日は第2土曜日。
曲目 古典音楽 剣の舞・シチ
・
:
リア1ノ、日本のメロディー
・
:
千の風になって・背春時代、古
※曲目は変更になる場合あり。
場所湖北地区公民館
日券2500円(全席自由)
入場料 前売券2300円、当
分の教材費含む)
費用
場合は抽選)
定員 初 人 ( 応 募 者 名 薮 の
出演 明治大学マンドリン倶楽
入場券販亮所 荒井喬庖(天王
申し込み・圃
立回
台駅南口)、弥生軒(我孫子駅
キに ﹁
ふれあい陶芸講座
、
﹂
住所、氏名、年齢、電話番
域支部、我孫子市教育委員会
主催 明治大学校友会我孫子地
平和台6の7の2富岡正弘
で〒27OIll08布佐
号を明記し、日月初日必着
往復ハガ
7000円(全6回
南口)、すばる書庖(我孫子駅
圃 明治大学校友会我孫子地域
・
宮7189
0626へ
南口)、東京事務器(湖北駅南口)
支部・山下 宮7188・167
3
ホラシティタ・市尽活勘へのいきない
※定年を迎えたシニア世代の方
脚 本 :手賀馨さん(公募した脚
但
午
MW
げ
ル
半
々
べ
今回の市民コンサートは、 ﹁
オ
場所けやきプラザふれあいホ
日日側午後2時開槙
を中心に、一流のソリスト(独
ラノ)、布施雅也さん(テノー
京事務器(湖北駅南口)、写真
ペラの午後Eイタリア・オペラ
唱者)を迎え、冨平恭平さんの
ル)、金子亮平さん(パス)、堀
のおちあい(布佐)
し、指揮者によるお話つきです。
指揮により我孫子市民フィルハ
江見悟さん(バリトン)
冨平恭平さん
ーモニー管弦楽団の演奏でお届
曲目
圃 橋本 宮7184・5698
けします。
の力﹂序曲、ドニゼツティ:・
歌
hp
堀江見悟さん
やぷ
地上で寧の種や芽、小動物を
草の多い斜面林に見られます。
手賀沼周辺では、竹薮や下
砂 金子亮平さん
ヴェルディ:・
歌劇 ﹁
運命
日 時 ロ 月日日出午後6時間演、
hp
布施雅也さん
﹁
裏山で﹁チヨットコイ﹄と
烏に関心のある方ならば、
定年後のセカン ドライフのあ
本を、脚本家ジェ 1ムス三木さ
の声優など数々の作品に出演)
が、明日に向かって、アクティ
チで描いた軽演劇(市民公募作
プ ロデューサー・:宗近洋和さん
り方、これからの人生の楽しみ
品)です。
定員 150人
(コンパットのサンダ1ス軍曹
す
。
※﹁ボランシカ﹂とは、ポラン
入場料 500円(チケット代)
んが選考)演出:・田中信夫さ ん
日 時 ロ 月日日制午後1時初分
ンティア・市民民動の略語。我
入場券販塑所 U月日日から福
ブな活動の実現を目指して模索
場所アピスタ
孫子市社会福祉協議会の造語で
受付、午後2時から4時叩分
内 容 第 1部 :市民活動団体を
す
。
談窓口 宮7185 ・5233
圃 ボランティア・市民活動相
我孫子市
主催我孫子市社会福祉協議会、
所手前)
市社会福祉協議会(我孫子市役
(けやきブラザー階)、我孫子
祉ショップ&軽喫茶 ﹁ぽぽら﹂
﹁
明日に向かってボランシカ ﹂
している様子を、コメディタッ
1
鳴く烏はなんだろうか?﹂
食べ、夜は樹上でねぐらをと
の中に巣を造り718個の卵
.
・
・・
方のヒントが満載のイベントで
一
一
一
庫創設 7周年記念
映像で紹介、第2部:・コメディ
蹴脚
+AT
申家
'
ん
身尚、
+小
守
A
'A
TE
-
HV
'
'
._
1
.
1
.
i
J
.
2
5
.
日
岨j
品 展ぷ孟誠一
チェコの少年合唱団「プ工リ・ガウ
デンテス少年合唱団 Jとあびこの子ど
もの斐流会です。
1月2
4日凶午後 2聞か
日時 ・
場所 1
ら4時、我孫子南近隣センター(けや
きプラザ 9階・入場無料)
内容 プ工リ・ガウデンテス少年合唱
団、印西サザンプラザ合唱団、あぴこ
少年少女合唱団、あぴこ子どもまつり Jr
スタッフと一緒に歌って遊びます。
1
8
5
1
6
0
1
固教育委員会文化課c7
r
'
E
可
「もっと身近に国際吏流J
をテーマに
6固あぴこ国際突流まつり Jを行
「
第1
います。
日-司
日時 ・
場所 1
1月2
5日間午前 1
0時
から午後 4時、市民プラザ
内容テーマ展示「もっと身近に国際受
流J(チェコを知ろう)、着物の着付け、
生け花、お茶席、津軽三味線演奏日
本語講座生の発表、チェコ少年合唱団、語学講座生の発表、落語ほか
0
0円から)
入場料無料(軽食当日券は 1
主催 我弼子市国際吏流協会、我孫子市
固 我孫子市国際斐流協会 (
AI
R
A
)事務局c7
1
8
3・1
2
3
1
圃占星空
﹁
それはコジュケイ!﹂とピ ン
を産みます。抱卵を始めて口
ります。 536月、林内の草
しかし、この鳥の名前を日本
im日後、一斉に稔したヒ
と来るほど身近な烏です。
鳥類目録の本文中に見つけるこ
ナはメス親に連れられ、すぐ
とはできません。大正時代に狩
猟烏として中固から持ち込まれ
に歩き出します。
元来、中国南東部と台湾の
た外来種だからです。今では、
本州、佐枝、四国、九州、伊豆
竹林にすむこの烏の英名は、
35FEmo(
.
.
A
A田中信夫さん(濃出家)
切
竹
薮以耕一。薮の中にすむため、
身近な烏の割には、その社会
生活について詳しいことは分
かっていませんが、繁殖期、
﹁チヨットコイ﹄と鳴くオス
に、﹁ピョ 1 ピョ 1﹄とメ
スが合いの手を入れデュエッ
トする習性はよく知られてい
ます。
一
部演奏会
.
UI
1
hp
宮部小牧さん
(キジ目キジ科)
学マシドリシ
・・
・
.
-
l 2
•
諸島、硫黄列島で自然繁殖して
います。
写真川上買さん帽の博物館友の会)
文 斉麗安行 L
鳴の博物館学芸員)
hp冨平恭平さん
ヨタ旦そアイ
災害専用電話(台風や大雨で災害が発生したとき)含 7
1
8
51
7
4
3
防災行政無謀放送テレホンサービス(放送内容を確認したいとき)ft0
1
2
0
0
3
1
6
7
6
;
eぃ
ζ制帽(f
z
島近なとり g
.'び 2
第 1201号
~
.
.
怠 t
i
(
7
)2007.11
.1
6
あび乙国際交縮まコり
いのト
す援が
。、色
ま後ル
補付
助き
団の
体も
赤十字奉仕団一日赤十字
地域防災講演会
w
m時S U時日分
日日 月訂白川
所アピスタ対先着加入費無
料主我孫子市赤十字奉仕団
申・圃電話で生活支援謀・内線
377
へ
第叩回高校生
バンドフェスティバル
日ロ 月 日 回 日 時 所 き わ や か ち
ぱ県民プラザ(柏市柏の葉4の
3の1) 内選考会で選ばれた
高校生のバンド演奏費無料
圃きわやかちぱ県民プラザ・事
業振興課 宮7140・8615
KOYO祭
日日 月口日出9時日分i U時却
分(販売は9時加分SH時)
内生徒が
所県立特別支援学校流山高等学
園(流山市野々下)
職業塞習で作った農産物、槌蛎
の苗、手芸替問、縫替問、陶磁
器、木工製品などの展示・販売、
製作体験コーナーほか 圃 同校
宮7148 ・
0200
本場アルゼンチンタンゴ
チャリティコンサート
日ロ 月2日制比時却分開演 所
けやきプラザ 内 アルゼンチン
タンゴの演奏とダンス、ハワイ
アン音楽の演奏 出 ウ1ゴ・パ
ガl ノ四重奏団、エル・ヴィエ
ント楽団、レイ・パラダイス、
カ ル ロ ス & エ リ ア ナ 費350
3
暴
:
:
936の1) 対テニスが初め
ニス研修センター(柏市花野井
み書き計算、脳の衰えを防ぎ認
区社会福祉協議会 内簡単な読
①金西部福祉センター③布佐地
8 ・2010
へ
接新木近隣センター 宮71 8
き)
申・圃会費を持参して直
ての幼稚園児・小学生とその保
知症を予防 対市内在住の臼歳
(2008) 年1月四日出、 2
県民共生センター東潟飾センタ
護 者 、 各 回 先 着 鈎 組 費 親 子1
以上の方、各6人程度(応募者
器、電話番号、託児(要予
日日 月 m
m日同日時SM時 所湖
ー 宮7140・8602m71
組500円(お子さん2人目か
火
議会 宮7128・7770 (
であぴこ型 ﹁
地産地消﹂推進協
農林業振興協議会 申・圃電話
きん、筆記用具主東葛飾地域
を学ぶ 対市内在住の方、各日
内災害に備えて正しい防災知識
県西部防災センター(松戸市)
スで移動)、口時解散 所千葉
も日時市役所正面玄関集合(パ
日ロ月8日出・日日出、いずれ
あなたを守るのはあなた自身
防災研修
1157へ
187 ・7555m7187 ・
696市民体育館肉体育課宮7
記し、〒27OIl--1古戸
名、年齢、性別、電話番号を明
V ァクスで講習会名、住所、町
きやすい服装 申・圃 ハガキか
用運動靴、飲み物、タオル、動
5人 程 度 ( 応 募 者 多 数 時 は 抽
動 対市内在住の臼歳以上の方
ために、主に下半身を鍛える運
西部福祉センター 内転ばない
曜日(全包囲)日時iu時 所
日ロ月四日から毎週火昭日・金
運転教室ストレッチクラブ
高齢者の為の器具を使用しない
教室 宮7134・3030へ
ーピヨピヨ親子ショートテニス
で側吉田記念テニス研修センタ
申・圃電話
圃野口 宮7 18 5・3993
師 関口和子さん(家庭倫理の
・
:
会) 対当 日 先 着 加 入 費 無 料
楽しさi年賀状の書き方 j﹂講
所けやきプラザ 内﹁手書きの
日日月お日何回時5日時加分
生涯学習講座
7184 ・1539
へ
でに我孫子市社会福祉協議会 宮
む)
﹁たまゆらの会﹂
申・圃電話で日月初固ま
0円(教材費1575円を含
多 数 時 は 抽 選 ) 費 月3 0 0
とその家族、関係者費無料
ほか対県内のオストメイト
補装具相談コーナー、質疑応答
由美さん(同医療センター)、
れの種類と対応﹂講師:・大塚員
周囲皮膚のケアについてと尿も
スト1 マ造設後の長期的な管
7 の日の1) 内講演﹁消化器
橋グランドホテル(船橋市本町
日ロ 月1日出ロ時i M時 所船
第6回オストメイト
社会適応訓練講習会
E
主
主
省、
己主
のある歌﹂ほか 出大久保光哉
さとの ﹂
、
﹁ おかあさん ﹂
、
﹁悦い
童委員協議会・児童部会 圃我
我孫子市、我孫子市民生委員児
代)持お子さんの飲み物主
σ
ω
Vへ
5588ロ@のF
W0n
qω
・E
・E
s
m時却分受
さん(バリトン)、日限典子さ
孫子市社会福祉協議会 宮718
(人工庇門・人工問問脈造設者)
申・圃電話で千葉県オストミ1
親子クリスマス会
健センター 内舶認粗征の人と
日U月勾日同日時SM時 所保
日ロ月お日鯛9時受け付け 所
我孫子市オープン卓球大会
第沼田
良男宮7184 ・7635へ
l--73背山847の5越 前
返信あて先を明記し、一T27o
内恥初事務補助講習、
学校(松戸市新松戸1 の130
朝日学園明生情報ビジネス専門
間) 9時加分5日 時 加 分 所 閉
日ロ月口日開12日働(全5日
事務補助・子育て支援技能講習
高齢者の再就職をめざす
田口 宮7188・9962へ
りんごの木﹂・
ボランティア ﹁
200円 申 ・ 圃 電 話 で お 化 粧
以上の女性の方、先着お人費
方 講 座 講 師 資生堂社会貢献
・
:
活動担当者 対市内在住の印歳
への参列靖国神社、護国神社
内全国・県・市の戦没者追悼式
ぼしゅう
日ロ 月9日冊目時却分i U時
た究流会、認粗征サボlタl養
家族の会千葉県支部の方を交、え
7 OIll92市役所保育課
年齢、電話番号を明記し、〒2
ガキかファクスで住所、氏名、
円 主 す ず ら ん の 会 申・圃 ハ
動物愛護センター東潟飾支所
分(毎月第4水 曜 日 開 催 ) 所
日日月お日制日時却分5日即時却
犬の正しい飼い方・
しつけ方教室
援謀宮7185・1112
て い る 家 族 費 無 料 圃 介護支
成講座 対認知症の方を介護し
番号を明記し、ロ月7日必着で
ブルスの場合は2人分)、電話
種目、所属名、住所、殿町(ダ
0円)申・圃ハガキに大会名、
市内小中学生500円)、ダブ
、
1000円(会員800円
ス:・
グルス・ダブルス費シングル
中央3 の9 の時三井生命ピル細
26010013千葉市中央区
先を明記し、ロ月5日必着で〒
年齢、電話番号、返信面にあて
ンバー、郵便番号、住所、時制、
600円、市内小中学生100 圃往復ハガキに講座名、講座ナ
ルス:・1組2000円(会員1
千葉県シルバー人材センター連
多 数 時 は 抽 選 ) 費 無 料 申・
参加できる方、各加入(応募者
区在住の
の1)
ω
s
u
m歳の方で全日程
与σ芸庄日@550o
g
D
0
7188 ・9078、E メlル
明示し、あぴこ子ども劇場 宮削
ルで、住所、氏名、電話番号を
申・圃電話かファクスかE メ1
(複数枚まとまると割引あり)
小 学 校 体 育 館 費1500円
日ロ月2日冊目時却分 所湖北
一とびだせケンダマン E-
議会 宮7184・1539へ
0 0円 圃 我 孫 子 市 社 会 福 祉 協
円(戦没者の喪)、準会員1 0
没 者 の 遺 族 費 正 会 員4000
県外研修ほか 対市内在住の戦
の参拝事業、会員親睦のための
ップ&軽喫茶 ﹁ぽぽ ら﹂ (我孫
親子で楽しむ
クリスマスコンサート
(住所省略可)附7183・3
内犬の習性と、正しい飼い方を
〒27OIll65並木7 の日
認知症の方の家族のつどい
所アピスタ対ひとり親家庭の
日ロ 月包日側H時開演 所けや
作ろうー
ンナ・スタルノフスカヤさん)、 437・内線449へ
きプラザ 内ヴァイオリン(ア
でっかいクリスマスツリー
学ぶ講習会、モデル犬による実
の4平田正子 宮7184・35
我孫子市遺族会会員
子駅前けやきブラザー階)、荒
親子、先着100人 費 100
由 ) チケット販売所 福祉ショ
井書庖(天王台駅南口) 圃我
ハ1プ、チェロ、ピアノでクリ
日ロ 月1日回目時却分iM時却
習 ほ か 費2500円(条件に
合会 宮043・227・51 1
hm子育て支援講習対東葛地
ス マ ス 曲 費1500円(子ど
分 所柏市中央公民館 内 工作
5 0へ
7183 ・3603
、
も500円、学生1000円
指導:・
沼尻昭子さん・島久幸さ
より飼い犬同伴可3500円)
新木地区まちづくり協議会
歌声喫茶
℃へ
件につき4000円(双子の場
を 有 す る 方 、 若 干 名 費 訪 問1
内新生児・妊産婦の訪問など
。
へ
健康づくり支援課 宮7185・
※申し込み方法など詳しくは、
対助産師免許と普通運転免許証
日ロ月2日冊目時却分1日時却
合は6000円)
時 勤 務場所健康づくり支援課
勤務期間ロ月から勤務時間随
助産師
シ ル バ ー 無 料 ) チケット販売
もういち
ん(彫刻家)、お話 ﹁
ピヨピヨ
分 所新木近隣センター 出 ア
1126
ふ旬。な
所福祉ショップ&軽喫茶 ﹁ぽぽ
申・圃電話(要予約)で同セン
親子ショートテニス教室
ω ・3 35 6・4140
盟宮
コーディオン伴奏 類地普朗さ
・
:
ん、歌の指導 鈴木勝夫さん
・
:
費5 0 0円(飲み物、菓子付
・﹄
ら﹂ (我孫子駅前けやきブラザ
ど 考 え て 子 育 て ﹂講師:・
内海
ター 宮7191・0050へ
2へ
脳の健康教室
﹁脳力クラブ﹂
日ロ月初日から毎週木曜日(全
固・:問い合わせ
・
ー階)、国際芸術連盟圃同連
崎貴子さん(川村学園女子大学
日ロ月お日鯛9時im時却分、
対子どもとその保護
者 先 着 却 組 費 無 料 申・圃電
准教授)
中高年のためのエアロビクス&
穆一
周してみま世んか
ショートテニス講習会
ロ回)①日時②日時③H時 所
話かファクスかE メl ルで住所、
日ロ月1日出・日日出、平成却
:申し込み (記載のないものは 申 し込み不要) 主 ・:主催・共催
持・
・
・
持
参 申・
時(雨天実施)
U時加分S U時
、 M時加分5
即
日
所吉 田記念テ
ひとり親家庭の
孫子の景観を育てる会・足助 宮
帥E
可)・内線217Eメ1ル
ん(アルト)、新保道子さん(ピ
ん(ソプラノ)、小平れい子さ
4 ・1539へ
宮7188 ・
7260
O円 ( 全 席 自 由 ) チ ケ ッ ト 販
圃共
対先 着 回 入 費1000円(全
売所我孫子アルゼンチンタンゴ
曜日5金晦日)へ
初人(応募者多数時は抽選)費
日ロ月2日制・ 9日制・日日制
選 ) 費 月3000円 持 シ
u時所布佐南小学校体育館
月2日出(全4回) 9時初分i
北地区公民館 内房総祭り寿司
4 0 ・8604Eメ1 ルw'WO 4回)、一回300円 持 室 内
協会、 NPO法人まごごろ 圃
ごっこひろば
焼きいも大会
無料 申・圃 ハガキかEメl ル
(
全3回) 9時初分i U時加分
ューズ、飲み物、タオル 申・
%.ヱ"
フ7ンタスティックステージ第3弾
ら1人200円)
我孫子アルゼンチンタンゴ協会
け付け(焼きいもがなくなり次
日日 月日日冊目時
所 ふれ
所川村学園グラウンド 対必 歳
協会 包047・452・643
自主
は
m
景観映像コンサート
サ
?Jドスケープ・プJ・アピコ川・ 3
第終了)︿雨天中止﹀
以上で全日程参加できる初心者、
美しく年を重ねるための
お化粧講座
3 (月・火・金曜日のみ)へ
約)希望の有無を明示し、ちぱ
対先 着 初 入 費300円 持 エ
太巻きすし講習会
プロン、三角 、ふきん、台ふ
N
ω
@
B
N
-官民n
y
F
Z
f
vへ
日ロ 月9日制H時開演 所湖北
季節の戸外遊ぴほか 対未就学
あいキャンプ場 内焼きいも、
で研修名、参加希望日、住所、
時制、電話番号を明記し、 U月
圃電話で日月初固までに我孫子
日ロ月6日同日時初分1日時初
墳序
ア ノ ) 費1000円(全席自
理﹂講師 渡辺義こさん(船橋
・
:
市立医療センター)、 ﹁スト1 マ
地区公民館 内﹁我孫子景観賛
初日必着で〒27ol--92
先 着 羽 入 費 5 0 0円(保険
市社会福祉協議会 宮7184・
で市
す。
竺
.
.
.
.
市民体育館種一般男女別シン
グラウンドゴルフ教室
歌﹂
、
﹁ ひばりはうたひ ﹂
、
﹁ ふる
児とその保護者費回円(いも
市役所市民安全室(住所省略
代)申・圃往復ハガキに教室名、
住所、ぎな、年齢、電話番号、
要携 寄蜘撫
分 所 アビスタ 内お化粧の仕
企
?
1539へ
〉
包
@
のの
記 t
そ
でかけてみま世んか
しはタ
て市イ
備
部
略黒
*"
・
・
場
所 内・
・
・
内
容 種・
:出席者 ・出演者 対 ・:対象 ・定員 費 ・・・費用
日・:日時 所・
・
・
種
目 出・
市役所の代表電話番号 f
t
7
1
8
5
1
1
1
1 市ホームページのアドレス h
t
t
p
:
/
/
www.
c
i
t
y
.
a
b
i
k
o.
c
h
i
b
a
.
j
p
包 は「あびこ楽校jの事業です。
2
0
0
7
.
11
.1
6(
8
)
.
.
1
2
0
1号
第
おしらぜ
説明日・所平成却 (2008)
年1月げ日同日時、我孫子市都
328へ
。
平成却 (2008) 年1月白日
を利用した災害普備訓練を行い
千葉県替では、ヘリコプター
県警による災害警備訓練
岡山時加分、利根川下流河川事
ます。ご迷惑をおかけしますが、
3の日(現地)入札日時・所
費附(喬取市佐原イ4149)
ご理解とご協力をお願いします。
定例教育委員会
日日 月幻日
圃国土求通省利根川下流河川事
日日 月辺日側、 9時iu時ごろ
ω日時却分予定(議
案内容により変更あり)所水
費附・経理課宮0478・臼-
ロ月1日の世界エイズデl に
鳥の博物館カレンダーの
サイズを訂正
。
.999・000へ
カスタマlセンター 宮0120
ズ ﹂から ﹁
見聞きA 3版壁掛け
イズを ﹁フルカラl卓 上 サ イ
で﹂ の記事中、カレンダーのサ
﹁
来年は烏の博物館カレンダー
V家庭介護教室 (シリーズ全4
gm718 4 ・4531
うつわ、水筒、敷物持参。北嶋
の女子と保護者。無料。はし、
千葉県アマチュア地域協会。後 り快適に生活するために﹂講師
目的殿山富骨院院長。先着初人。
援制JBDF東部総局千葉県支
・
:
局。芳賀 宮7184・9208 300円。(要予約)山中宮0
(飲み物付き)。主催側JBDF
却分。けやきプラザ。 500円
加分開始。近セこもれぴ。﹁よ
9日冊目時叩分受け付け、日時
ロ月1日出9時加分5日時部分。
会員・仲間募集
9 0・9961・8834
回)第3回 日 月お日冊目時S
U時。ケアプラザ柴崎。認知症
への理解E。先着却人。 10 0
アピスタ。クリスマスプレゼン
Vあみもの講習会と作品展示
タイプ﹂ に訂正します。
広報あぴこ日月1日号5面の
0円。後援(医)創造会。 N P
月お日岡山時1日時。平和台病
V第叩回創造 会 健 康 ま つ り 日
8 1・3100
V ﹁
湖北・布佐高校﹂ 統合後の
松元宮7185・2714
U月口日出
0円。高橋宮間7182・5 4
者、経験者共に歓迎。 月300
ほか。講師射義正ん。初心
孫子商近セ(けやきプラザ内)
料代含む)。要予約。※展示 :
- 毎月第2 ・4同日時iロ時。我
V大正琴サークル・はづき会
院。大学教授講演、無料骨密度
学校について考えてみませんか
O法人AMA協会・重贋宮7 1 ト用のマフラー。1800円(材
測定、各種医療相談、けん玉教
日月初日働時時加分。布佐ステ
校と布佐高校の教育を守る会・
ーションホl ル。無料。湖北高
sm日働・アビスタ。
室、フリ1 マーケット、屋台ほ
8 9・1267
か。菊地 雷7 1
加藤 宮7 18 9・1781
役立つ実用英会話。テキストは
日日 月お日開日時1日
即
時 所我
年金無料相談会
隊宮7131・9921
千葉県普察本部響備部第三機動
圃
道局4階会議室 内日 月幻日制
し、担五一一の指示に従って入室し
ちなんで、全国AIDS電話相
うゅう公園(サッカー場)
まで(雨天中止)所利根川ゅ
申
圃教育委員会総務
お時間AIDS電話相談
臼
つ
FbqUFO
以降お問い合わせください
傍聴される方は開会予定時間前
てください
談を行います。
に傍聴者名簿に必要事項を記入
課 宮7 18 5・1110
日ロ 月1日回目時1 2日側辺時
V柏市民吹奏楽団第羽田演奏会
V我孫子の文化を守る会放醗く
内年金センター相
V樹木講 習 会 日 月 口 日 回 目 時
ほか。中3程度で海外旅行等に
ω9時記分SU時。久寺 家近セ
スト代)。電話で側光風ガーデ
医)。
ロ時却分i U時却分。アピスタ。
月勾日側、ロ月1日出・日日同
表 会 日 月お日冊目時却分開演。
V第時国エストレlラバレエ発
V第印固定期演奏会
ロ月2日
戸田七支さん。先着加入。無
・
:
料。伊藤 宮7183・4201
、 月
しています。 入1500円
若者から中高年まで元気に活動
沢・ 雪山までオールラウンドで
対
年金無料相談、加入記録照会可
(後日郵送・要年金手帳)
Vワールド ス テ イ 英 会 話 毎 週
時iu時。アピスタ。遺書舎の
日月お日側M時却分。柏市民文
NHKラジオ ﹁レベルアップ英
孫子商近隣センター(けやきプ
作成(相続を争族としないため
化 会 館 。 組 曲 ﹁戦 場 に 架 け る
ら ぶ ロ 月2日制M時5日
即
時
。
文法﹂。先着8人
。 月3500
相談電話番号宮0120・5 4
献血にご協力を
守ろう!確かめよう!
.胃ょっ臼F
bFb
・
日
以上・女性必見以上、年齢 :
この最低賃金
1階ロピ 1 対体重:・男性記均
i
ω 歳(臼歳以上の方は、 ωi
ン宮7182・9876
。
印西市文化ホ1ル
制U時開演。アミユゼ柏クリス
1 7・9100
500円。山本宮090・3 9
第2 ・4附
メール配信内容を
初心者やお子様でも簡単に作れ
姫の結婚﹂ほ か。入場無料。
タルホ1 ル。クリスマスファン
Vかがりび山の会
円。桑子 宮7184・3643
J:COMのインタラクT Vへ掲載
V相馬霊 場 八 十 八 カ 所 巡 り 日
る年賀ハガキ作成。各回100
タジー、サンタのそりでお固め
ω
者に適用される ﹁
千葉県最低賃
日月1日からJ-・
COM東関
月四日制9時布佐駅北口集合、
ストレlラバレエ ﹂で検索。
※詳しくはインターネット﹁エ
圃生活支援課・内線377
固有地を売却します
OMTVデジタル加入者が無料
タオル持参。当日忍存。棚町 宮
日秀観音ほか。 500円。弁当、
いキャンプ場。話回収穫祭、そ
日月お日嗣U時SH時。ふれあ
Vガールスカウト1自 体 験 !
日月お日開・ m
m日同日時初分1
Vアlトフラワー
荒井宮7189 ・5885
木宮7147 ・0212
1000円)︿全席自由﹀。茂
ぐり。 2000円(高校生以下
料代)。要予約。宮代 宮080
サージュ作成。 3150円(材
オリジナルフラワーセットでコ
鈴 木宮7184・7344
ザー階県民ギャラリー。無料。
まで)。きわやかちぱ県民ブラ
(お日は日時から、 2日は日時
日制iu月2 日制9時iu時
申し込み
8 3・2689
×奥行き
小屋(高さ165m×市川河佃
。無 料 で 申 小鳥の屋湖付き
不周回目情報
柏豊四季台近セ。ハイキング・
金﹂が平成四 (2007)年目月
東では、我孫子市メl ル配信サ
湖北駅解散(雨天時はお日制)。 0円。田中宮7185・391
転免許証、健康保険証など)
四日から時間額706円(従来
ービスの防災・防犯、不審者、
で閲覧できるインタラクT Vに
0297・九・ 7588
.5172 ・6803
Vチャ ペ ル コ ン サ ー ト ロ 月8
へo
部 宮7188 ・9219
v ﹁ダン スの日﹂記念パ ーティ
000円。※詳しくは電話で安
ト、③ウエルカムプレート。 2
公民館。①②クリスマスプレー
V気 功 身 心 健 康 セ ミ ナ ー ロ 月
せ。阿部宮7184・0093
&きなりねほか。無料。要問合
スキャロルほか。指揮 片山み
・
:
ゆきさん、女声アンサンブル碧
堂。グレゴリオ聖歌・クリスマ
5500へ(月曜日休館)。
6・
せは、ふれあい工房 宮718
※掲載の申し込み ・問い合わ
利用上の注意 衣類、自動車、
生き物は取り扱いません。
日月却日同日時却分i
v即時
各連絡先へ直接電
・
:
ω 仰)
"醸ります"
Vトl ルペイ ン ト 体 験 会 ① 日
日回目時。聖路加国際病院礼拝
黒田 宮7 1
日例。アビスタまたは湖北地区
月お日側、②ロ月6日同・③初
話してください。
xマス講習会
掲載しています。
10月の発生件数
47件
今年の発生件数 (1月 -) 430件
前年同期比
ー 87件
10月の死者数
0人
今年の死者数 (1月 -)
2人
前年同期比
'
!
O人
10月の負傷者数
53人
今年の負傷者数 (1月 -)517人
前年同期比
ー1
27人
V第7回 一 影 会 絵 画 展 日 月 お
l
日時。けやきプラザ。手染めの
5
﹁オーロラ
は687円)に改正されました。
防災無線、選挙情報を、 J:C
5 3 ・6436
へ
講演・催し
に)。先着加入。 500円(資
橋 ﹂ほ か 、 豊 田 晃 生 さ ん ( 指
アビスタ。 ﹁
圏内初の大学新聞の
ラザ8階)
料代)。要予約。 NPO法人老
揮)。前売り400円、当日4
談員(社会保険労務士)による
su時。北千葉導水ビジターセ
いじたくあんしんねっと・竹本
宮7169 ・
9529
5 0円、小学生以下無料。松村
5036 圃相健康福祉センタ
﹁
樹木から学ぶ管理方
宮0 9 0・
1653 ・6436
日ロ 月3日開9時初分1日時必
ンター。
V消しゴムスタン プ 講 習 会 日
分、日時5日時却分 所市役所
先着叩人 申・圃電話で年金を
法﹂講師 高野光利さん(樹木
・
:
人
。 1000円(テキ
ー-健康生活支按謀 宮7167
考える会・竹本 宮090・1 6
りまぜん。
※詳しくは千葉労働局労働基準
、
県内で働く労働者(パ 1ト
公共施設利用の活動l
e
t、優先的に
湯所ガ確保されているものではあ
部賃金室 宮043・221・2
。 い お とZ ん
売却予定地我孫子市都3 の日外
アルバイトを含む)とその使用
'
‘
とあそび。幼稚園年中i小学生
:孫子警察署管内・i(IJ月[CjJ日現在!II
V
喜131語号
1筆・宅地791・mぱ 現 場
hM
歳までに献血経験がある方)
7
9
争
発行と楚人冠﹂講師 美崎大洋
・
:
さん、 ﹁布佐の鎌倉物語﹂講 師
市民伝言 蔽
V遺 言 セ ミ ナ ー 日 月 沼 田 細 目
~
※詳しくは側ジエイコム東関東
国の定める手賀沼の
51
昭/
2
水質環境基準 (
C00値)
以
下
千葉県湖沼水質保全計画による
1
2略 /
t
値
年平均目標 COD
平
成1
9年1
0月、月平均 COD値
6
.
3略 /
2
採水場所:手賀沼公園沖
8年1
0月、月平均 COD値
平
成1
7.5~ /2
採水場所:手賀沼公園沖
g ぬ ③ ちゃれ
w
命
尾上気風ちゃん
軍ぃ孟守今村
観音堂←竹内神社←浅間神社←
持献血カlド、身分証明書(運
このコーナーに掲裁を希望する方
l
武広報掲裁依頼書(市役所広報室
に用意または我弼子市のホームペー
ジからダウンロード)に必要事項を
記入のうえ、掲議希望日の 1カ月前
までに広報室ヘ提出してください。
持
掲援する内容はイぺン卜名・日 l
場所・内容・費用・問い合わせ先な
e
t
，当事
どです。詳しい内容の確認l
者閣で行うようお願いします。
7185
・1
2
6
9
圃広報室B
制7
1
8
5
01
2
7
￨
ア内交通(人身)事故発生件数
(湖北台・ 1歳3カ月)
あ写真大路きあ散歩大路
き お せ ん べ 大5括き。でも
我敵
ガ歩只護
家ガ舎益
事悼
の 大 い 宰 ZZ
ま
暴路定 f
i;
;
r
の
れきず訂正
近セ=近隣センター、市セ=市民センター、布佐ステ=布佐ステーションホール、入=入会金、⑨=月会費、年=年会費
f
市民伝言板jの各項 目は、右のとおり省略しています。
"
1番大路きは・:ママとパパり
7
健
三
' イトす
名
実量
将気
第 1201号
.
.
.
窃
(
9
)2007.11
.1
6
t
1ー-
無制主眼会
怠
第1
201号
2007.
11
.16(
1
0
)
高齢社会への対応を探る会
I
終わりよければすべてよしJ
A
l
l
'
sWe
lt
h
a
tE
n
d
sWe
l
白山中 14年
，3
¥り7度目の優勝
第 61回東葛駅伝大会で
羽田澄子さん演出。いま話題の映画を無料上映します。この映画は終末
期医療の問題を取り上げています。すべての人にとって、絶対に避けられ
…。自宅での安らかな死を望んでも往診してくれる医師も少な
ない「死J
く難しい状態・・。映画では、日本での先進的な在宅医療、さらにオースト
ラリア、スウェーデンの状況も取材し終末期医療について問いかけます。
1月2
8日制午後 2回上映
日
時 1
第1
固…アビスタホーj
レ、午後 1
時3
0
分から 3時3
0
分
3
0
分から 8時3
0
分
第2回..湖北台近隣センター、午後 6時'
9
0
・5
5
3
5・0
4
3
1
園高齢社会への対応を探る会・遠藤 O0
1
0月1
3日、秋の晴れ間が時折顔をのぞか
せる絶好の駅伝日よりのなか、第6
1回東葛駅
腕
ト﹂
み
酬一
一パ
走
と力
行ゆ
っ
企
伝が開催されました。
0
枝が参加し、
大会には、東葛地区の中学校7
野田市陸上競技場から松戸市立中部小学校ま
0区
間3
2
.
0
k
mのコースを走りました。
での 1
白山中は 7区で首位の逆井中をとらえ、そ
の後は、野田南部中との競り合いを制し、 1
時間4
3
分2
0
秒の好タイムで優勝しました。
側目立総合経営研修所のご厚意で、紅葉の美しい同研修所の庭園を公開します。今春の
庭園公開は、庭内の工事でお休みしたため一年ぶりの再開となります。
2月1日目午前 1
0
時から午後 4時(当日午後 3時までの受け付け) (雨天の場合
日時 1
は1
2月2日
(
日
)
)
場所 目立総合経営研修;p
J
T (我孫子中学校前) (
駐
車場無し。ペット、飲食物の持ち込み不可)
内容 フルートとコカリナの演奏、茶亭「ほととぎ
で茶菓のサービス。先着5
0
0
人に四季のしおり
すJ
と工コ蹴をプレゼン卜。食堂では「白樺派の力レ
も召し上がれます。 (
5
5
0円、限定3
0
0
食)
ーJ
制服川ゅうゅう公園をレシゲ畑I
(
!
幼稚園児と我孫子ロータリークラ ブで種まき
利根川ゅうゅう公園スポーツソ
ーンの多目的スポーツフィー j
レ
ド
脇にレンゲ畑をつくりました。
レンゲの種と肥料は、我孫子ロー
タリークラブからご寄付をいただ
き、種まきはロータリークラブメ 企ロータリークラ
ンパーと湖北白ばら幼稚園年中組の子どもたちが一緒に行いました。
このレンゲ畑にピンク色の花が一面に咲くのは、来年の 5月初旬ごろになります。
0
0
円(小学自ユ下無料)
参加費 1
*庭園公開運営費(保険料ほか)として「我弼子の景観を育てる会J
に納入されます。
主催・固我弼子の景観を育てる会・吉津O0
9
0
6
0
3
4
9
1
4
9
ラヴヒ-w
郁で NECの選手ガ健闘
千葉県ラ グビースクールトーナメン 卜大会を開催
‘
副・
・・
・
・
・・司
・
.
.
証
9月に開幕したラグビーW杯フランス大会では、
a
司圃圃園日本代表として
NECグリーンロケッツから 4人
が出場。その中の 1人箕内拓郎選手は主将として
と W杯
チームを引っ張りました。結果は 1分3敗
通算 2勝目を挙げることはできませんでしたが、
最終戦のカナダ戦では終了間際にトライ&ゴール
で追いつき引き分けました。
提供 (
C
)JRFU ま
た 9月2
9日には、未来の代表を夢見る子ども
たちが集う千葉県ラグビースクールトーナメン卜大会が NEC我頚子事業所で行われ、
県内から 1
3チーム 5
4
7
人の選手が出場しました。我諌子ラグビースクールからは 1
年
:
生から 6年生の全学年がエントリーし、 1・2・3年生の部でそれぞれ優勝しました。
砂 ー・固~空
フ
.
.
イ 凶 E
E
榊 原 敦子 選
注射より二十五年のち判明しC型 肝 炎 に 一 安 借 入 院 す 小 出 礼 子
{
評}厚生省の相慌さが生んだ惨事。かかる彼等は役人というより悪人である 。
ノモンハンの死に残りゆえ吾れ生まる亡父の思いは吾が血となりぬ(新かな)詠み人しらず
評} ﹁死に残り﹂とは重い言葉である。しかし兵の生還は血の継承を射し得た。
{
短恥を詠む中二の子らの長き脚つ くえの下にをさまりきら ず 石 河 和 子
難聴の夫が部屋に弾くキーボード音はづれでも又もどりゆく瀬谷美知子
指折りて餅ふる民ぎの補こえ八十二歳の歌手}生きゆく木村梅
そのうちにと読まずに積みである本の未知の世界が吾を待つ秋海老塚恵美子
足裏に感触のこる霜柱の遠き日想ひ落葉ふみゆく松本守正
土の上ながきイガイガたてがみにライオン顔の配新ひとつ渡辺詔子
あるじ
皆さんからの投稿をお待ちしています。締め切りは、毎月初日必醤。ハガキで 1人1作巳
限ります。投稿されだ作品は、選者巳より添削する望号ありますのでごゴ承ください。
﹁青少年(市歳以下)の部﹂へ応募する方は、必ず年齢を明記してください。
応事先 干 27ol--92市役所広報室(住所省略可)へ
※没穂する万は、氏名巴ふりがなを記劃劃してください。
栗帰ぜて横座に父の在りしころ岡本邦男
一
{
評}炉端で栗を焼いた若き日を回想。正面には主としていつも元気な父がいた。
脇役の母も着飾る七五三川上進也
ア
※むかご飯
ー ー
秋の季語。会会手は、
山芋や長芋などの遂の
葉の付け根につく肉芽
で、それを皮の付いた
まま炊き込んだご飯。
独特の風味ある秋の
味覚である。
評}主役の子どもは当然。ところが母親も着飾ると言っ て、さらに慨仕がましい。
{
よはひ縦めし
子
ι
日差しにも戻る優しさ秋ざくら脅山陽子
(
とうだいぐさ科)
にがき味を好む齢にむかご飯小林光江
すす呂 g
ク
申 Wr
&
染谷車選
ほし
.~rt"D
短歌
俳句
肺がんの検診受けて冬を待つ下田繁樹
寧じらみつけて散歩の均一一戻 る 奥 理 吏 江
文-写真・イラス 卜 佐久間偉行
rb 盈語圏~司圃園E 場所 けやきプラザふれあいホーj
レ(我弼子駅南口)
対象昭和6
2
年4月2日 昭和6
3
年4月1日生まれの方
2月上旬に案内通知を発送します。
※1
※市内小・中学校卒業生で市外在住の方も出席できます。
主催成人式企画運営会議、我孫子市教育委員会
1
8
5・1
6
0
2
園教育委員会社会教育課O7
骨拾ふ箸の長さよ 暮 の 秋 野 口 コ
ウ
塔 臨 も 無 い 空 の 脅 さ や 敬 老 日 松 村 君代
ちか字書争事ほう
人i九 月 ご ろ 、 我 孫 子 地 区 見 え ま す 。 個 の 白 い 花 ぴ ら 状 の も の が あ
の空き地で花と実をつけたオ警警切ると白い裂が出りますが、これは繋から伸
オニシキソウを見かけました。ますが、これはトウダイグサ属ぴた付属体です。変わった小
この寧は、北アメリカ原産のに見られる共通の特畿です。さな花ですが、花のつくりは
一年草で、大きいものは四十花は材状の総置の中にあり、トウダイグサ科の模式図(右
センチくらいあります。船しペだけで案もでない雄図)を見ると理解できます。
紅色の茎には、葉が二敗ず花が数個と、長い柄の先に雌し雌しべは、やがて一・七ミ
D対になってっき、葉の縁にペだけの雌花が一個同居していリほどの果実となり、熱すと
は艇が歯のようなギザギザもそ杯状率直の縁には、四裂けて種子を放出します。
••
あ
ぴ
こ 植物図鑑
0(
2
0
0
8
)年1月1
4
日腕
日時平成2
0
時から 1
0
時3
0
分、式典
。午前の部(我孫子中学校区、白山中学校区)受け付け…午前 1
…午前 1
0
閏3
0
分から 1
1時3
0
分
。午後の部(久寺家中学校区、湖北台中学校区、湖北中学校区、布佐中学校区)受け付け
時'
3
0
分から 2時、式典・・午後 2聞から 3時
…午後 1
tè100 瞳~.この広報紙は 1 00% 再生紙・大亘インクを使用 しています。