Comments
Transcript
重要なお知らせ (新しいプログラムのリリース) “ http://www.wipo.int/pct
PCT-SAFE/PCT-EASY ユーザ各位 2017 年 1 月 1 日 重要なお知らせ (新しいプログラムのリリース) 2017 年 1 月 1 日付けで新しいプログラム(Version 3.51.076.252 – Build 252)がリリースされましたの で、お知らせいたします。 【注意】 日本国特許庁(RO/JP)が 2017 年 1 月 1 日付けで PCT-SAFE による電子出願の受付を停止するこ とに伴い、同日以降、本バージョンからは受理官庁として RO/JP を選択することができなくなりま す。 PCT-SAFE から日本語での電子出願を行う際は、受理官庁としての国際事務局(RO/IB)をご利用く ださい。 当該プログラム(約 127MB)は、下記からダウンロードできます。 “ http://www.wipo.int/pct-safe/en/download/download_client.html ” ※ブラウザのキャッシュに過去のデータが残っている場合がありますので、当該プログラムへのリンクが見つからない 場合は、ブラウザの「最新の情報に更新」または「再読み込み」ボタンを押し、表示データを更新して下さい。 主な変更点について 本バージョンでは、上記以外に以下の変更が適用されています。 1. 2017 年 1 月 1 日付けで、RO/FN(フィンランド)及び RO/JP(日本)への PCT-SAFE 電子出願の停 止。 2. 2016 年 10 月 25 日付けでメキシコに国籍を有する、及び/又は居住する出願人の選択可能な国 際調査機関としてオーストラリア特許庁を追加。また、2016 年 12 月 1 日付けでジブチに国籍を有 する、及び/又は居住する出願人への同様の選択肢の追加。 3. 2016 年 10 月 31 日付けでオマーンに国籍を有する、及び/又は居住する出願人の選択可能な 国際調査機関としてエジプト特許庁を追加。 4. 2017 年 1 月 1 日付けでアメリカ合衆国に国籍を有する、及び/又は居住する出願人が RO/IB に 出願を行った場合に選択可能な国際調査機関としてイスラエル特許庁を追加。 5. 2016 年 12 月 1 日付けで RO/PL(ポーランド)に出願を行う場合に選択可能な出願言語としてポ ーランド語を追加。 6. WIPO デジタルアクセスサービス(DAS)を利用した優先権書類の取得が可能な場合として、2016 年 12 月 1 日以降にモロッコ工商業所有権庁に出願された国際出願及び国内出願、及び、2017 年 1 月 1 日以降にエストニア特許庁に出願された国内出願を追加。 7. 料金情報の更新 8. その他の PCT に関する更新 9. 細部の機能、及び GUI の改善 ePCT のご案内 PCT-SAFE をご利用の皆様には、ePCT 出願(日本語を含む 10 言語に対応済)への移行を推奨し ております。2017 年 1 月 1 日時点で、ePCT 出願は以下の受理官庁への出願にご利用頂けます。 - RO/AT, RO/AU, RO/AZ, RO/BG, RO/BN, RO/BR, RO/CA, RO/CL, RO/CO, RO/CU, RO/CZ, RO/DK, RO/DO, RO/DZ, RO/EA, RO/EE, RO/EP, RO/FI, RO/HU, RO/ID, RO/IN, RO/IR, RO/IS, RO/LV, RO/MX, RO/MY, RO/NO, RO/NZ, RO/OM, RO/PA, RO/PH, RO/PL, RO/PT, RO/QA, RO/RU, RO/SA, RO/SE, RO/SG, RO/SK, RO/TR and RO/ZA. RO/IL 及び RO/US: ePCT-Filing を利用し PCT 願書を作成し、その電子ファイルを ZIP 形式でダ ウンロードして各庁の電子出願システムから提出することができます。 (PCT Newsletter No.06/2016 のページ 4,5 をご参照ください。 http://www.wipo.int/edocs/pctndocs/en/2016/pct_news_2016_6.pdf ) ePCT に関する詳細な情報については、ePCT ホームページ(https://pct.wipo.int)をご覧頂くか、 ePCT ヘルプデスク([email protected])へご連絡ください。 インストール手順 並びに インストール時の注意事項 今回のプログラムは完全版です。従って、インストールを行う PC に旧バージョンの PCT-SAFE クラ イアントがインストールされていなくても構いません。また、本プログラムにより全ての旧バージョンの PCT-SAFE クライアントをアップグレードすることができます。 インストールは、下記の手順に従って行って下さい。 (1) 作成中の PCT-SAFE 出願の提出を完了する。 (2) インストールプログラム「pct-safe-3.51.076-bin.exe」をダウンロードし、ローカルハードディスク上 に保存して下さい。ファイル名は変更しない様、お願いいたします。 (3) 旧バージョンの PCT-SAFE クライアントが PC にインストール済みである場合、インストール作業 前に、PCT-SAFE 中のアドレス帳及びフォームデータのエクスポートを行って下さい。エクスポート したデータは、PCT-SAFE ディレクトリ(C:\PCT-SAFE\等)内には置かないで下さい。 (4) PCT-SAFE クライアントが起動している場合は、終了させて下さい。また、他の実行中のプログラ ムも全て終了させて下さい。 (5) (2)でダウンロードしたインストールプログラム「pct-safe-3.51.076-bin.exe」を実行して下さい。 (6) 旧バージョンの PCT-SAFE クライアントが PC にインストール済みである場合、インストール先ディ レクトリは、以前 PCT-SAFE クライアントをインストールした際と同じディレクトリを指定して下さい。 (7) インストール中、「明示的に保存を行わない限り、現在のデータベースに格納されたデータは失わ れます。新しいデータベースに保存・挿入されるべき部分を次の中から選択して下さい。」と書か れた画面が表示された場合は、「Demo database」「Production database」の双方にチェックが入っ ていることを確認し、「Next >」を押下して下さい。 (通常、最初からチェックが入った状態になっています。) (8) インストール中、更新方法を指定する画面が表示された場合は、「すべて上書き」を選択して下さ い。また、上書きを確認する画面が表示された場合は、「OK」を押して下さい。 (9) 最後にコンピュータを再起動する必要がある旨表示されますので、「OK」を押して再起動を行って 下さい。 ※ PCT-SAFE クライアントのインストールには、コンピュータのアドミニストレータ権限が必要です。 ePCT Helpdesk 連絡先 以上の内容にご不明点がございましたら、下記まで御連絡をお願い致します。 ・ ePCT Helpdesk 英語・日本語 [email protected] / +41-22-338 95 23 受付時間:月曜~金曜 午前 9 時から午後 6 時(中央ヨーロッパ標準時) ・ PCT 電子サービスウェブサイト www.wipo.int/pct-safe PCT 電子サービス 開発チーム一同 【参考】 PCT-SAFEクライアントのバージョンは、下記で御確認下さい。 ① PCT-SAFEクライアントのメニュー「ツール」から、「設定」を選択。 ② 「SAFEファイルマネージャ:オプション–一般」の画面にて、画面左の「PCT出願」タブを選択。 (画面はバージョン 3.51.059.235 – Build235 のものです)