pdf - WIPO

PCT-SAFE/PCT-EASY ユーザ各位
2016 年 10 月 1 日
重要なお知らせ （新しいプログラムのリリース）
2016 年 10 月 1 日付けで新しいプログラム（Version 3.51.075.251 – Build 251）がリリースされましたの
で、お知らせいたします。
【注意】
RO/JP に対する PCT-SAFE クライアントプログラムを用いたインターネット出願を行う可能性のある
方 は 、 利 用 可 能 な バ ー ジ ョ ン を 、 ”PCT-RO イ ン タ ー ネ ッ ト 出 願 支 援 サ イ ト
（http://www.pctro-inet.jpo.go.jp/index.html）”でご確認下さい。
RO/JP では最新版の PCT-SAFE クライアントプログラムによるインターネット出願を受け付けてい
ない場合があります。
当該プログラム（約 127MB）は、下記からダウンロードできます。
“ http://www.wipo.int/pct-safe/en/download/download_client.html ”
※ブラウザのキャッシュに過去のデータが残っている場合がありますので、当該プログラムへのリンクが見つからない
場合は、ブラウザの「最新の情報に更新」または「再読み込み」ボタンを押し、表示データを更新して下さい。
主な変更点について
本バージョンでは、上記以外に以下の変更が適用されています。
1. 新規 PCT 加盟国： クウェート国(KW) [2016 年 9 月 9 日]、 ジブチ共和国(DJ) [2016 年 9 月 23
日]、カンボジア王国(KH) [2016 年 12 月 8 日]
2. 新規世界貿易機関(WTO)加盟国 （優先権主張に利用）： アフガニスタン [2016 年 7 月 29 日]
3. 一部受理官庁への PCT-SAFE 電子出願機能の停止： RO/AU（オーストラリア） [2016 年 9 月 1
日以降]、 RO/SK（スロバキア） [2016 年 10 月 1 日以降]
4. 料金情報の更新
5. その他の PCT に関する更新
6. 細部の機能、及び GUI の改善
ePCT のご案内
PCT-SAFE をご利用の皆様には、ePCT 出願（日本語を含む 10 言語に対応済）への移行を推奨し
ております。2016 年 10 月 1 日時点で、ePCT 出願は以下の受理官庁への出願にご利用頂けます。
- RO/IB, RO/AT, RO/AU, RO/AZ, RO/BG, RO/BN, RO/BR, RO/CA, RO/CL, RO/CO, RO/CU,
RO/CZ, RO/DK, RO/DZ, RO/EA, RO/EE, RO/EP, RO/FI, RO/HU, RO/ID, RO/IN, RO/IR, RO/IS,
RO/LV, RO/MX, RO/MY, RO/NO, RO/NZ, RO/OM, RO/PH, RO/PL, RO/PT, RO/QA, RO/RU,
RO/SA, RO/SE, RO/SG, RO/SK, RO/TR and RO/ZA
RO/IL 及び RO/US: ePCT-Filing を利用し PCT 願書を作成し、その電子ファイルを ZIP 形式でダウ
ンロードして各庁の電子出願システムから提出することができます。（PCT Newsletter No.06/2016 の
ページ 4,5 をご参照ください。
http://www.wipo.int/edocs/pctndocs/en/2016/pct_news_2016_6.pdf )
ePCT に関する詳細な情報については、ePCT ホームページ（https://pct.wipo.int）をご覧頂くか、
ePCT ヘルプデスク（[email protected]）へご連絡ください。
インストール手順 並びに インストール時の注意事項
今回のプログラムは完全版です。従って、インストールを行う PC に旧バージョンの PCT-SAFE クラ
イアントがインストールされていなくても構いません。また、本プログラムにより全ての旧バージョンの
PCT-SAFE クライアントをアップグレードすることができます。
インストールは、下記の手順に従って行って下さい。
(1) 作成中の PCT-SAFE 出願の提出を完了する。
(2) インストールプログラム「pct-safe-3.51.073-bin.exe」をダウンロードし、ローカルハードディスク上
に保存して下さい。ファイル名は変更しない様、お願いいたします。
(3) 旧バージョンの PCT-SAFE クライアントが PC にインストール済みである場合、インストール作業
前に、PCT-SAFE 中のアドレス帳及びフォームデータのエクスポートを行って下さい。エクスポート
したデータは、PCT-SAFE ディレクトリ(C:\PCT-SAFE\等)内には置かないで下さい。
(4) PCT-SAFE クライアントが起動している場合は、終了させて下さい。また、他の実行中のプログラ
ムも全て終了させて下さい。
(5) (2)でダウンロードしたインストールプログラム「pct-safe-3.51.073-bin.exe」を実行して下さい。
(6) 旧バージョンの PCT-SAFE クライアントが PC にインストール済みである場合、インストール先ディ
レクトリは、以前 PCT-SAFE クライアントをインストールした際と同じディレクトリを指定して下さい。
(7) インストール中、「明示的に保存を行わない限り、現在のデータベースに格納されたデータは失わ
れます。新しいデータベースに保存・挿入されるべき部分を次の中から選択して下さい。」と書か
れた画面が表示された場合は、「Demo database」「Production database」の双方にチェックが入っ
ていることを確認し、「Next >」を押下して下さい。
(通常、最初からチェックが入った状態になっています。)
(8) インストール中、更新方法を指定する画面が表示された場合は、「すべて上書き」を選択して下さ
い。また、上書きを確認する画面が表示された場合は、「ＯＫ」を押して下さい。
(9) 最後にコンピュータを再起動する必要がある旨表示されますので、「ＯＫ」を押して再起動を行って
下さい。
※ PCT-SAFE クライアントのインストールには、コンピュータのアドミニストレータ権限が必要です。
ePCT Helpdesk 連絡先
以上の内容にご不明点がございましたら、下記まで御連絡をお願い致します。
・ ePCT Helpdesk 英語・日本語
[email protected] / +41-22-338 95 23
受付時間：月曜～金曜 午前 9 時から午後 6 時（中央ヨーロッパ標準時）
・ PCT 電子サービスウェブサイト
www.wipo.int/pct-safe
PCT 電子サービス 開発チーム一同
【参考】
ＰＣＴ－ＳＡＦＥクライアントのバージョンは、下記で御確認下さい。
① ＰＣＴ－ＳＡＦＥクライアントのメニュー「ツール」から、「設定」を選択。
② 「ＳＡＦＥファイルマネージャ：オプション–一般」の画面にて、画面左の「ＰＣＴ出願」タブを選択。
（画面はバージョン 3.51.059.235 – Build235 のものです）