市報HAGI 2006年7月1日号

Vol.32
7 1
2006（平成１8 年）
主なお知らせ
夏は萩のキャンプ場
市民憲章、市の木・花・生物の募集
情報カレンダー ·······９〜10
情報案内板 ···············11〜15
保健ガイド ···············16〜17
▽ホタルの乱舞
（田万川）
4
今年の夏は
萩のキャンプ場で
自然を満喫！
☀
②須佐湾エコロジーキャンプ場
①田万川キャンプ場
⑤川上池ヶ原交流促進施設
③伏馬山ネムの丘キャンプ場
⑥川上武井谷緑の村施設
⑦ 21 世紀の森　夏木原キャンプ場
⑧アクティビティパークオートキャンプ場
④見島砂見田キャンプ場
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
阿武川温泉の湯を引いた浴室、
そばの阿武川で水遊びも
②須佐湾エコロジーキャンプ場
キャンプ場からの夕日は最高のロケーション
■テントサイト
・１泊 1,000 円
・日帰り（午前 10 時～午後４時）500 円
■ケビン　５棟（定員４人）
・１泊 12,000 円
・日帰り（午前 10 時～午後４時）5,000 円
■ケビン　４棟（定員６人）
・１泊 16,000 円
・日帰り（午前 10 時～午後４時）7,000 円
■シーカヤック　１時間 1,000 円（１人乗り）
【申し込み】キャンプ場管理組合
（０８３８７・６・２７２７）◉受付：午前９時〜午後５時
③伏馬山ネムの丘キャンプ場
伏馬山（標高499ｍ）
の山頂にあり、
45ｍのジャンボローラー滑り台も
■利用期間　６月 15 日～９月 15 日
■バンガロー　10 棟（定員１～５人程度）
・１泊（午後４時～翌午前８時）3,150 円
・日帰り
（午前８時～午後４時）
2,150円
（半日1,570円）
■テントサイト　１泊 1,050 円
【申し込み】教育委員会むつみ地域事務所（０８３８８・６・
０２３６）◉受付：午前８時 30 分〜午後５時
さ
み
だ
④見島砂見田キャンプ場
目の前は海水浴場、
宇津観音まで徒歩約10分
■キャンプサイト　・１泊（午前 11 時〜翌午前 10 時）1,500 円
・日帰り（午前 10 時〜午後４時）500 円
※キャンプ用品各種レンタルあり
【申し込み】山口県漁協宇津支店（２３・３０１１）
◉受付：午前８時 30 分〜午後５時
お 知 ら せ
■小浜キャンプ場（堀内）を閉鎖します
萩城跡指月公園に隣接する海辺のキャンプ場とし
て多くの皆さんにご利用いただいていましたが、史
跡の管理および保全のため、また施設の老朽化のた
め、７月から閉鎖します。
■問い合わせ　観光課
（25・3139）
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
■バンガロー　３棟（定員７人）
・１泊 8,000 円～（３人利用）
（１人追加ごと 2,000 円増）
・日帰り（午前 11 時～午後５時）5,000 円
（１時間ごと 1,000 円増）
※料金対象は小学生以上
※シーツ類、ガスコンロ、ガスボンベのレンタルあり
【申し込み】萩阿武川温泉ふれあい会館（５４・２６１９）
◉受付：午前８時〜午後５時
⑥川上武井谷緑の村施設
自然豊かな野営場等林間休養施設、
バードウォッチングや天体観測に最適
■利用料金　幼・小・中学生 150 円、大人 300 円
■バンガロー　２棟（定員なし）
・１泊　６畳 2,620 円、4.5 畳 2,100 円
・日帰り　１時間 100 円
※テント、
寝具、
鍋類、
飯ごう、
食器、
調理器具のレンタルあり
【申し込み】管理センター（５４・２６５９）
◉受付：午前８時30分〜午後５時　※２・３日前までに予約を
⑦ 21世紀の森　夏木原キャンプ場
トリムコースや世界の森、
野鳥の森があります
■利用期間　４月１日～ 10 月 31 日
■施設
○青少年キャンプ場（ロッジ宿泊室・大型テント）
・１泊 740 円（青少年 390 円）※シーツ代込み
・日帰り 190 円（青少年 60 円）
○家族キャンプ場（バンガロー）５棟（定員４〜５人）
・１泊 4,760 円＋（200 円×人数）
・日帰り 1,580 円
【申し込み】山口県 21 世紀の森管理センター
（５６・０８４７）◉受付　午前 10 時〜午後３時
⑧アクティビティパーク・オートキャンプ場
国道262号沿いの山あいに広がる
本格的なオートキャンプ場
■入場料　１人 525 円（小・中学生 315 円）
■芝サイト　１泊 3,150 円
■ケビン　５棟（定員６人）
宿泊 5,250 円
■トレーラーハウス　８台（定員５人）
・１泊 10,500 円～ 12,600 円
※テント、コンロ、バーナー、鍋他レンタルあり
【申し込み】萩アクティビティパークオートキャンプ場
（５６・０３９０）◉受付　午前９時〜午後５時
萩市には、自然を楽しめる多くのキャンプ場があります。
すぐそばに瀬越海水浴場と田万川温泉
今年の夏は、ご家族で、友人同士で萩のキャンプ場で楽しみましょう。
⑤川上池ヶ原交流促進施設
■テントサイト　１泊 1,000 円
【申し込み】道の駅ゆとりパークたまがわ
（０８３８７・２・１１５０）◉受付：午前８時〜午後７時
☀
①田万川キャンプ場
いのうえ まさる
【鉄道の父】天保 年〜明治 年（１８４３〜１９１０）
幕末期に航海術や英学を修め、密航時は最年少の 歳。英国留
学後は、鉄道官僚として、新橋〜横浜間の日本初の鉄道開通に
の鉄道工事にて陣頭指揮に当
たり、日本人のみによる最初
でこそ日本の文明開化の基礎
と手分けするのが良い。それ
律などを学ぶなら、僕は工業
が、君たちが軍事・政治・法
察中、ロンドンで病死。
「自
年、鉄道院顧問として欧州視
産化に取り組みました。同
社を設立し、蒸気機関車の国
が作れる」
と答えたそうです。 分の生命は鉄道をもって始ま
井上勝旧宅門
り、鉄道をもって老い、鉄道
勝はロンドン大学通学の合間
歳。子爵。
化財に指定されていないた
の船長となり、品川からやっ 明治元年（１８６８）帰国 また岩手県の小岩井農場の
ちじゅう博物館がワンコイ
た。今年４月、ＮＰＯ萩ま
め公費での修復が困難だっ
に藩士野村作兵衛の養子とな
創設にも関わりました。
「小
こうぶごんのだいじょう てつどうのかみ
岩崎彌之助、井上勝の３人の
号として修復・完成。
し、工部権大丞、鉄道頭と昇
間の日本最初の鉄道開通に尽
頭文字を組み合わせたもの。
ぎしん
力。その後、阪神間・京阪間
や の す け
との思いで兵庫に到着。こ
す。
を志願することになったので
り、弥吉と改称。帰国後、井
歳の時に藩命で長崎に行
ントラスト運動の物件第１
岩井」は創設した小野義真、
小岩井農場と井上勝
や 梁 が 痛 ん で い た が、文
口癖そのままの人生でした。 現在は門だけが残る。柱
（土原２６８　土原浜坊筋）
の時に箱館（函館）に遊学し、 究を怠りませんでした。
実地にシャベルをとるなど研
に鉄道や鉱山の現場に赴き、 をもって終わる」という彼の
ゆかりの
地を訪ねる
尽力し、近代日本の鉄道事業に生涯を捧げました。
文久３年（１８６３）
、４
間の逢坂山トンネルを完成。
おうさかやま
人とともに、鉄道発祥の地、 のトンネル工事、京都〜大津
英国に留学。
同 年、鉄道庁長官となり、
生涯を鉄道に捧ぐ
全てを勉強しようと思った 同 年には汽車製造合資会
ところ、
「最初は外国事情の
伊藤博文がその理由を尋ねた
を学ぶ」と言ったのに対し、 全国の鉄道を整備しました。
ある時、勝が「鉄道と鉱山
ばんしょしらべ
年江戸に赴き幕府の 蕃 書 調
鉄道と鉱山を学ぶ
〜井上 勝 〜
長州ファイブ
遊学を通じ外国行を志す
しょ
萩城下の土原 浜 坊 筋に、藩
航海術と英語を学びました。
はまんぼう
43
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
43
れらの体験を通じ、
「外国行」 進 し、 同 ５ 年、 新 橋・ 横 浜
日本初の鉄道を開通
士井上与四郎（ 勝行 ）の三
きがいまる
29
上勝と名乗りました。
男として生まれました。のち また長州藩の蒸気船癸亥丸
21
14
23
68
◀銅像
（東京駅丸の内
中央口前の広場）
勝は天保 年（１８４３）
、 所に学びました。さらに 歳
14
き洋式兵法の調練を受け、翌
15
山尾庸三
井上　馨
18
ズ4
シリー
伊藤博文
遠藤謹助
▼
井上　勝
市民憲章に入れたい
「言葉」
集
募 す 市の「木」
・
「花」
・
「生物」
しま
新
「萩市」
の市民全員が共感し、末永く親しんでいただける市民憲章に
なるよう入れたい言葉を募集しますので、皆さんの
「願い」
や
「想い」
の
こもった言葉をお待ちしています。
また、新
「萩市」
のシンボルにふさわしく、市民が愛着をもてる市の木・
花・生物を募集します。
市では、新「萩市」の市民憲章や市の木・
花・生物、市歌等の慣行について検討するた
め、５月 30 日に「萩市慣行検討委員会（委
員９人、委員長：野村興兒）
」を設置し、
「市
民憲章、市の木・花・生物については、今年
度できるだけ早い時期に制定する。制定に際
しては、できるだけ市民の皆さんの意見を取
り入れて検討する」ことが決定しました。
市の木・花・生物
市の象徴として、
ほとんどすべての市で
「市
の木」
「市の花」を指定しています。そのほ
かに、市の鳥や獣、虫、魚、貝、蝶などの生
物を指定している市もあります。
※応募状況を勘案し、萩市慣行検討委員会が
選定します。
■参考　旧７市町村の木、花、生物
市　民　憲　章
市民憲章は、市民生活を営むうえでの心の
よりどころとなるもので、全ての市民、企業、
行政の行動目標、理想であると言えます。
※応募された言葉の中から、萩市慣行検討委
員会で数点を選び、今後設置予定の市民憲章
起草委員会が文案を策定します。
■参考　旧７市町村の市民憲章
応募用紙および萩市公式ホームページに掲
載しています。
旧市町村名
木
花
ハギ
ツバキ
生物
萩市
クロマツ
川上村
スギ
ユズ
なし
田万川町
ヒノキ
ツツジ
なし
むつみ村
ヒノキ
コブシ
須佐町
ヒノキ
モクセイ
ツツジ
サツキ
鳥：キジ
獣：ノウサギ
旭村
ヒノキ
ツツジ
福栄村
アカマツ
ヤマツツジ
ホタル
エビネ
なし
なし
なし
30
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
募 集 要 項
■申込資格　市内に在住、または通勤・通学し
ている中学生以上の方（応募は１人
１回のみ）
■申込方法　応募用紙（市役所案内係・各総
合事務所備え付け、または萩市公式
ホームページに掲載）
、任意の用紙、
ハガキのいずれかに、住所、氏名、
年齢、性別、電話番号、勤務先・学
校名と、
①市民憲章に入れたい言葉、
②市の木、③市の花、④市の生物を
各１点
（応募したい分野のみでも可）
に、できれば理由を記入のうえ、萩
市慣行検討委員会事務局へ郵送、Ｆ
ＡＸ、電子メール
■申込締切　７ 月 日（月）
（郵送の場合は、
当日消印有効）
■プレゼント　応募された方の中から、抽選で
人の方に記念品を進呈します。
■申し込み　〒 ７ ５ ８ ー ８ ５ ５ ５　萩 市
企画課内萩市慣行検討委員会事
務 局（ ２ ５・３ １ １ ７、 Ｆ Ａ Ｘ
２５・３４２０、Ｅメール kensyou
）
@city.hagi.yamaguchi.jp
※持参の場合は、
市役所案内係、
各総
合事務所地域振興課で受け付けます。
31
身体障害者手帳、
療育手帳等をお持ちの方
（一
定の要件を満たした方に限る）に「タクシー利
用券」
（年間48枚：１枚500円）
を交付します。
市内だけでなく、益田市や山口市の契約タク
シー事業者でも利用できます。
※人工透析で通院の場合は追加交付があります。
■問い合わせ　福祉課（２５・３５２３）
または各総合事務所健康福祉課
市では、４月から障害者や高齢者の方が交通手段
を確保できるよう、次の事業を実施しています。
高齢者等で介護の必要な方に
リフト付き
交 ま付
す
し
タクシー利用券
ぐるっとバス
な方に、
「リフト付きタクシー利用券」
（年間40
枚：１枚500円）
を交付します。
■問い合わせ　介護保険課（２５・３１３７）
または各総合事務所健康福祉課
■ と き　萩国際大学は、 ２００７年度から大学名を「日
本福祉文化大学」に改称すると発表していまし
たが、 ５月の理事会で
「より地域に密着した名
前にしたい」
ということから
「山口福祉文化大学
（仮称）
」に名称変更しました。
萩 国 際 大 学 に お い て、
「 山 口 福 祉 文 化 大 学 」の
日
○キャンパス案内
オープンキャンパスが開催されます。
第２回７ 月
（土）
、第３回８月５日（土） 【午後１時 分〜】
○体験授業（ 分）
※予約が必要です
【午後２時 分〜】
いずれも午後１時～３時 分
30
第２回「高齢者が安心できる
50
■ところ　萩国際大学キャン
30
■対象者　来春高校卒業見込
パス
岡野亮介教授
第３回
「心の健康とスポーツ」
福祉用具」長町三生教授
【午後３時 分〜】
○進学相談
みの方、保護者、高校１・２
年生および教員の方
■内容
■申込方法　開催日の２日前
までに、萩国際大学オープ
○新学部・新学科紹介
【午後１時〜】
ンキャンパス係へ電話または
ホ ー ム ペ ー ジ（ http//www.
を育成する４つのコース
「子
福祉のプロフェッショナル
【午後１時 分〜】
います。
※軽食・飲み物等を用意して
経由の送迎バスを運行します。
※当日は、
新山口駅発、
東萩駅
）のエントリーシー
hagi.ac.jp
トを送信
ども生活学」
、「福祉心理」
、「健
■問い合わせ
萩国際大学（２４・４０００）
康スポーツ」
、「福祉環境デザ
○新コース紹介
（仮称）
」の構想について説明
称）
」
・
「ライフデザイン学科
「ライフデザイン学部（仮
山口福祉文化大学（仮称）
オープンキャンパス
萩国際大学から名称変更
公共交通機関が通っていない地区から、各地
域内の総合事務所や診療所など地域の拠点まで
運行しています。４月から田万川・須佐地域で
も運行を開始しました。
料金は無料です。買い物や通院などにご利用
ください。
■問い合わせ　商工課（２５・３１０８）
または各総合事務所地域振興課
４月から始まった
新しい制度で、要介
護３以上で常時車イ
スを利用されている
など、一般のタク
シー等の利用が困難
10
10
タクシー
交 ま付
す
し
助成利用券
新しい
外出支援事業
15
イン」
の構想について説明
15
障害をお持ちの方に
身体状況に応じた
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
生涯現役
50
26
白神　邦雄
（福井下・ 歳）
地域の安全は
自分たちで守る
新川健康ウォーク
パトロール隊
10
「新川健康ウォークパトロー
ル隊」は、
平成 年７月に発足。
新川地区では、以前から地元
の児童公園に不審者が頻繁に出
入りし、地元住民から不安の声
が上がっていました。そうした
中、自分たちの地域の安全は自
分たちで守ろうと、地元町内会
の方々が中心となってパトロー
ル隊が結成されました。
現在、メンバーは 人で地元
平成 年６月に、山口県警察
います。
には重点パトロールも実施して
ロールするほか、夏休みや年末
１土曜日に新川地区全域をパト
の有志の皆さんで構成。毎月第
36
鍛冶職人
20
16
から「地域安全安心ステーショ
ン」のモデル地区（県内５地区）
に指定され、 年５月には山口
■問い合わせ　い」と意気込んでいます。
校のパトロールも行っていきた
が増えてくれば、児童の登下
親睦を深めたい。今後メンバー
代間で希薄になっている町内の
「パトロール隊を通して、世
ア団体として表彰されました。
県防犯連盟から功労ボランティ
18
代表　秋尾護（２２・７７４２）
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
17
77
道の駅「ハピネスふく し、約４年間修行を積ん
え」の店舗に、地元特産 だ 後、 独 立。 歳 で 現
品などの他に数 本の刃 在の鍛冶工場を設立しま
物が並べられています。 した。以来 年以上にわ
りゅうほう
柄に「竜邦の手打」と焼 たって１日７～８本、多
き印されたこれらの刃物 いときで 本以上の製品 うです。
を作っているのは、市内 を作り続けています。 長年仕事をしてきて良
でも数少ない鍛冶職人の　白神さんが作っている か っ た こ と は「 自 分 が
白神邦雄さん。
製品は、クワやカマなど 作ったものがお客さんに
白 神 さ ん が 鍛 冶 屋 を の農器具と刃物。その腕 喜ばれ、また作ってほし
目指しはじめたのは
前は地元でも有名で、そ いと頼まれるとき」とい
歳 の 時。 当 時、 紫 福 地 の噂を聞きつけて下関市 かにも職人らしい言葉。
区で鍛冶屋をされていた や山口市など市外からも　最近では、安いものを
しょうちや は く
兄の勝知弥白さんに師事 お客が訪ねて来られるそ 買 っ て、 使 え な く な っ
たらすぐ捨てる人が多く
なっている中で、
「いい
ものはいつまでも使え
る」と絶えず良いものを
作ることにこだわる白神
さん。　「お客さんが私を慕っ
て来ていただく間は、頑
張って恩返ししたい」と
生涯現役を目指して、こ
れからも白神さんは鍛冶
を続けます。
十
募集
萩探訪ツアー
1弾 む つ み
第1
ひまわりロードフェスタ
参加ツアー
７月23日
（日）
午前８時20分〜午後３時
行 程
市役所および各総合事務所⇒がんこ村⇒ひまわり
ロードフェスタ会場⇒伏馬山（昼食）⇒吉部八幡宮
（大杉）⇒千石台⇒市役所および総合事務所
※伏馬山へ歩いて登ろうと思われる方は歩きやすい
服装、靴で参加してください。
■対 象 者　市内に在住または通勤・通学している方
■申し込み　地域調整課
（２５・３３５９）
または各総合事務所地域振興課
◇ひまわりロードフェスタ
伏馬山のふもとに 10 万本のひまわりが咲き
乱れます。
▷と　き　７月 23 日（日）
午前９時 30 分〜午後３時
▷ところ　伏馬山ふもと周辺（高俣・伏馬地区）
※近くにむつみ昆虫王国があります。
▷内　容　ひまわりと記念撮影、
スケッチ大会、
ビンゴ大会等
▷問い合わせ　むつみ総合事務所経済課
（０８３８８・６・０３１１）
■募集人員　萩地域は 30 人、各総合事務所管内は
各 20 人（先着順）
■参加費　1,100 円（参加費、昼食代）
■申込期限　７月 10 日
吉部八幡宮の大杉
樹齢は約 500 年と推定され、近郷には見られ
ない巨木です。
2弾
第1
イ カ 祭 り in 須 佐
参加ツアー
７月27日
（木）
午前８時〜午後３時30分
行 程
市役所および総合事務所⇒須佐漁港（イカ祭り in
須佐）
⇒須佐地域散策コース
【高山・ホルンフェルス・
フィッシングパーク・須佐歴史民俗資料館・須佐湾
遊覧船（実費負担）
】⇒市役所および総合事務所
※９時の開会時間に間に合うよう出発します。
※昼食は、活イカ料理を用意します。
※散策コースは、総合事務所ごとに異なります。
◇イカ祭り in 須佐
みこと
須佐地域の特産品ケンサキイカは「須佐男命
いか」と名付けられ、商標登録されています。
肉厚で、甘みがある最高級品です。
▷と　き　７月 27 日（木）
午前９時〜午後３時 30 分
▷ところ　県漁協須佐支店前、須佐漁港
▷内　容　イカ焼・農林水産物販売、一般公開
セリ市、イカレース、クイズ大会等
▷問い合わせ　須佐総合事務所経済課
（０８３８７・６・２２１９）
■募集人員　萩地域は 30 人、各総合事務所管内は
各 15 人（先着順）
■参加費　1,500円
（参加費、
昼食代）
■申込期限　７月 14 日
こうやま
高山
標高 532 ｍ。山頂の展望台からは 360 度の大
パノラマが広がり、
自然の雄大さを体感できます。
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
Ǔ
主要行事
夜間・休日当番医
外科
内科
都志見
中坪
1
土
●萩博物館企画展「長州ファイブ」密航留学生と明治維新（9:00 〜 / 萩博物館）〜 9 月 3 日
●いきいきのびのびふれあい活動展（10:00 〜 / 市民館 ) 〜 2 日
●山口県立大学公開講座 (14:00 〜 / 佐々並公民館 ) ( 講師 : 前田哲男 )
2
日
●萩瀬つきあじ祭り（9:00 〜 / 道の駅・萩しーまーと）
メディカル
藤原
●須佐男命いか直売市（9:30 〜 / 須佐漁港 ) 〜 9 月 24 日（毎週土・日、7 月 29、30 日は除く） ポート萩 （土原）
（堀内）
●萩市民芸能の夕（Ⅰ部 13:00 〜、Ⅱ部 18:30 〜 / 市民館 )
24-0082 22-0781
3
月
4
火
5
水
6
木
●萩市環境美化週間キャンペーン（9:00 〜 / 市役所および各総合事務所ロビー他 ) 〜 9 日
●心配ごと相談（13:00 〜 / 総合福祉センター )
●みんな集まれ子育てまつり（10:00 〜 / 市民館 )
金
8
土
●むつみ昆虫王国オープン（9:00 〜 / むつみ昆虫王国 ) 〜 9 月 30 日
●年金の休日相談日（9:30 〜 / 萩社会保険事務所 )
●萩国際大学公開講座（13:30 〜 / 萩国際大学 )（講師 : 長町三生）
●山口県立大学公開講座（14:00 〜 / 福川公民館 )（講師 : 井生文隆）
●山口県子ども舞台芸術フェスティバル小公演（18:30 〜 / 旭マルチメディアセンター )
9
日
10 月
11 火
●河川海岸一斉清掃（早朝〜 / 萩地域 )
●むつみ地域一斉清掃（早朝〜 / むつみ地域 )
●年金相談 19 時まで時間延長（8:30 〜 / 萩社会保険事務所 )
12 水
●こころの相談（13:30 〜 / 総合福祉センター )
13 木
●萩商工会議所創立 60 周年記念講演会（18:00 〜 / サンライフ萩）（講師 : 古葉竹識）
14 金
15 土
阿北地区
休日当番医
午前８時 30 分
〜午後５時 30 分
玉木
山本
●山口県立大学公開講座（14:00 〜 / 中央公民館 )（講師 : 神田知子）
●萩おもしろ雑学セミナー（14:00 〜 / 弥富公民館 )（講師 : 高橋隆宣）
2 日（日）　弥富診療センター（弥富下）
〈内科〉08387-8-2311
9 日（日）　川上診療所（川上）　〈内科〉54-2014
16 日（日）　すさクリニック（須佐）　〈外科〉08387-6-3376
17 日（月）　松原医院（須佐）　〈内科〉08387-6-5055
23 日（日）　齋藤外科（阿武町）　〈外科〉08388-2-2838
30 日（日）　むつみ診療所（吉部上）　〈内科〉08388-6-0149
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
（土原）
24-2088
（前小畑）
26-0077
萩市民
（椿）
25-1200
萩市民
（椿）
25-1200
2 日（日）
なかむら
（熊谷町）
22-1557
めづき
全真会
9 日（日）
都志見
花宮
わたぬき
平岡
玉木
田町
市原
（平安古町） クリニック
（東浜崎町）
25-8738 25-2020
（新川東） （瓦町）
25-7100 22-0030
（東田町） （塩屋町）
24-1234 22-0184
都志見
萩慈生
（江向）
22-2811
（玉江）
25-6622
しげおか
波多野
玉木
中嶋
萩市民
中坪
（瓦町） （今古萩町）
22-0030 22-2206
（椿） （今魚店町）
25-1200 22-5430
●啓心会書道展（9:00 〜 / 市民館 ) 〜 17 日
●行政相談（9:00 〜 / 福栄コミュニティセンター）
●心配ごと相談（10:00 〜 / 社会福祉協議会田万川支所 )
●萩市民大学教養講座 第１回 講師 : 五十嵐匠（長州ファイブ映画監督）
（19:00 〜 / 市民館 )
9 日（日）
松隈
（瓦町）
22-0030
（今古萩町） （堀内）
25-9170 25-2788
●人権・行政・公証相談（10:00 〜 / 総合福祉センター）
●心配ごと相談（13:00 〜 / 総合福祉センター )
歯科
（江向） （今魚店町） 2 日（日）
いまだ
22-2811 22-5430
（今古萩）
26-2771
（土原） （玉江浦）
22-2248 22-4106
●老人クラブスポーツ大会（10:00 〜 / 市民体育館 )
●人権相談（10:00 〜 / 福栄農業担い手育成センター）
●萩おもしろ雑学セミナー（10:00 〜 / 川上公民館 )（講師 : 宮路聡子）
●萩おもしろ雑学セミナー（19:00 〜 / 市民館 )（講師 : 田村秀一）
7
●萩市主催・共催の行事
メディカル
ポート萩
都志見
（堀内）
24-0082
（江向）
22-2811
池本
しげおか
めづき
玉木
（玉江浦） （今古萩町）
25-7575 25-9170
（土原）
（瓦町）
22-2248 22-0030
産婦人科
（江向）
22-2811
16 日
17 月
18 火
●福栄地域クリーンデー（早朝〜 / 福栄地域）
●山口県ビーチバレー in 萩（9:00 〜 / 菊ヶ浜海水浴場）
21 金
●萩ふうせんバレーボール大会（9:00 〜 / 市民体育館 )
●人権・行政相談（9:00 〜 / 田万川保健センター )
●心配ごと相談（13:00 〜 / 総合福祉センター )
●旭地域ソフトボール選手権大会（19:00 〜 / 旭イベント広場、旭山村広場 )
●行政相談（10:00 〜 / むつみコミュニティセンター、むつみ農村環境改善センター )
●行政相談（10:00 〜 / 須佐総合事務所 )
●萩ブロック交通事故等相談所の出張相談（10:00 〜 / 須佐総合事務所 )
●萩おもしろ雑学セミナー（19:00 〜 / 市民館 )（講師：西岡好徳）
●萩おもしろ雑学セミナー（19:00 〜 / 大井公民館 )（講師：小川良夫）
23 日
29
土
30 日
31 月
わたぬき
クリニック
柳井
萩市民
藤原
（椿）
25-1200
（土原）
22-0781
花宮
萩慈生
（無田ヶ原）
24-2100
上記以外
の日は
内科で
対応
歯科
16 日（日）
石川
（吉田町）
22-1246
17 日（月）
井上
（東田町）
25-1687
23 日（日）
30 日（日）
おか
（吉田町） （今古萩町） （土原）
22-1113 22-2206
22-8241
兼田
中嶋
平岡
山本
田町
波多野
都志見
柳井
しげおか
中坪
玉木
市原
萩市民
わたぬき
クリニック
池本
都志見
（江向） （橋本町）
22-2811 22-0748
●出張年金相談所の開設（10:00 〜 / 田万川総合事務所 )
30 日（日）
いわたに
22-0527
（東田町） （堀内）
24-1234 25-2788
●無料法律相談（10:00 〜 / 市役所 )
●人権・行政出張相談（10:30 〜 / 見島総合センター )
●心配ごと相談（13:00 〜 / 総合福祉センター )
●陸上自衛隊中部方面音楽隊と市民の夕べ（18:00 〜 / 市民館 )
●須佐夏まつり・祇園祭（18:00 〜 / 松崎八幡宮）〜 26 日
小児科
大谷
（平安古町） （玉江）
25-8738 25-6622 （下五間町）
（新川東） （前小畑）
25-7100 26-0077
24 月
28 金
しげおか
（今古萩町）（東浜崎町）
25-9170 25-2020
玉木
●萩・菊ヶ浜 砂の芸術祭（8:00 〜 / 菊ヶ浜海水浴場 )
●ひまわりロードフェスタ（9:30 〜 / むつみ・伏馬山ふもと）
●萩ヨットレース 2006（9:50 〜 / 菊ヶ浜沖）
●萩高合唱部定期演奏会（14:00 〜 / 市民館）
27 木
全真会
（瓦町） （橋本町）
22-0030 22-0748
22 土
26 水
都志見
（江向） （玉江浦）
22-2811 22-4106
●地域子ども教室（グラウンドゴルフ、ニュースポーツ）（9:00 〜 / 萩青年の家 )
●きれいなまち・萩推進市民会議美化活動（9:00 〜 / 堀内１区・新堀川沿い )
●山口県立大学公開講座（14:00 〜 / 吉部公民館 )（講師：長坂祐二）
●ナチュラサーキット・サマーフェスティバル（18:00 〜 / ナチュラサーキット ) 〜 23 日
25 火
内科
萩市民
（船津）
（椿）
25-4510 25-1200
19 水
20 木
外科
鈴木
産婦人科
16 日（日）
23 日（日）
なかむら
（熊谷町）
22-1557
17 日（月）
30 日（日）
都志見
（江向）
22-2811
（今古萩町）（今魚店町）
25-9170 22-5430
●須佐夏まつり・弁天祭 イカ祭り（9:00 〜 / 須佐漁港）
●行政相談（10:00 〜 / 川上公民館 )
（瓦町） （塩屋町）
22-0030 22-0184
●須佐夏まつり・須佐湾大花火大会（20:00 〜 / 須佐漁港）
●萩おもしろ雑学セミナー（19:00 〜 / 市民館 )（講師：須山義厚）
●萩市民原爆展（10:00 〜 / 市民館）〜 30 日
（椿）
（東浜崎町）
25-1200 25-2020
（玉江浦） （江向）
25-7575 22-2811
●映画上映「ヘレンケラーを知っていますか」
（Ⅰ 10:00 〜、Ⅱ 13:30 〜、Ⅲ 16:30 〜、 しげおか しげおか
Ⅳ 19:00 〜 / 市民館 )
（今古萩町）（今古萩町）
25-9170 25-9170
鈴木
（船津）
25-4510
玉木
（瓦町）
22-0030
※休日・夜間当番医の診療時間　翌朝７時まで。歯科は午前９時〜午後３時
カレンダーは抜き取ってご利用ください。
阿北地区（川上・田万川・むつみ・須佐・旭・福栄地域）
４月から、旧阿南地区（川上・旭地域）は阿北地区に統一されました。
当番医が緊急やむを得ず変わった場合、外科、内科、小児科、産婦人科は消防テレホンサービス
（☎ 25-7474）、歯科は萩地区消防本部（☎ 25-2772）で確認してください。
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
10
介護保険負担限度額認
定（ 食 費・ 居 住 費 ） の
更新申請
方
■軽減の対象となる施設およ
びサービス
市長の資産等を公開
市では、
市長本人が保有す
る土地・建物・預貯金などの資
■活動日時　原則毎週月・水・
金曜日（年末年始、祝日を除
く）午後１時〜４時
■活動場所　萩市老人福祉セ
国民健康保険庁
からの 督促はがき に
意 してください
注　就職や進学等の相談　▽学習
■閲覧日時　７月３日から、 ■活動内容　▽指導員による
審な督促はがきが各家庭に送
変更のお知らせ」と題した不
り、
「国民健康保険負担割合
「国民健康保険庁」をかた
面の支援　▽ボランティア体
りつけられる事例が全国的に
産等を次のとおり公開します。 ンター「楽々園」２階
時 分
験　▽職場体験　▽野外体験
平日の午前８時 分〜午後５
■閲覧場所　市役所本庁総務
発生しています。
このような団体は存在せ
活動　▽地域活動への参加
この運動は、犯罪や非行の
７ 月 は「 社 会 を 明 る く
する運動」の強調月間
消費生活センター
問い合わせ
とる必要は一切ありません。
も全くの虚偽ですので、
連絡を
生涯学習課（２６・５６３６） ず、
はがきに書かれている内容
問い合わせ
課（２階）および各総合事務
所地域振興課
問い合わせ
総務課行政係
介護老人福祉施設・介護老 （２５・３４３９）
人保健施設・介護療養型医療
施設入所の居住費と食費
めの自発性や社会性を育む居
所療養介護
（ショートステイ）　市では、青少年の自立のた
ぞれの立場において力を合わ
生について理解を深め、それ
ンリブ萩店周辺）
午前 時〜（アトラス萩、サ
防止と罪を犯した人たちの更 （２５・０９９９）
の滞在費と食費
場所づくりを行っています。 せ、犯罪や非行のない明るい
萩ユースふれあい
スペース事業
用されている方で、世帯全員
■更新申請期限　７月 日
短期入所生活介護・短期入
が市民税非課税の方は、食費・
介護保険施設でのサービス
30
費・居住費の減額）を受けて
書
度額認定証、送付された申請
現在、負担限度額認定（食 【更新申請】介護保険負担限
居住費の負担が軽減されます。 ■申請手続きに必要な書類
学した方で、進学や就職など
しなかったり、高校を中途退
対象は、中学校卒業後に進学
ドや、小・中学校等での広報
運動です。
社会を築こうとする全国的な
街土曜夜市会場）
▽午後７時 分〜（田町商店
期間中は、街頭啓発パレー 【街頭パレード】
動を開催していますので、ま
◦須佐地域　▽７月１日
（土）
ゆとりパークたまがわ出発）
◦田万川地域　▽７ 月１ 日
総合事務所健康福祉課、
支所・
ずは電話相談や活動見学な 明るい萩市を目指し、市民
などを行います。
出張所備え付けの申請書
午前 時〜（須佐総合事務所
を考えている青少年です。
いる方には、認定申請書を送
また、減額認定の新規申請
の皆さんのご理解とご協力を
さい。
ど、気軽にお問い合わせくだ
介護保険課介護保険係
（２５・
■対象者　原則中学校卒業以 【街頭啓発】
申し込み
前出発）
■対象者　施設サービス（シ
３３６８）
、各総合事務所健
も随時受け付けています。
30
お願いします。
ョートステイを含む）利用者
上〜 歳以下
18
問い合わせ
10
◦萩地域　▽７月 日（土） 生涯学習課（２６・５６３６）
康福祉課、支所・出張所
15
を行ってください。
ビデオ上映、啓発グッズ配布 （土）午前９時〜（道の駅・
11
（ショートステイを含む）を利
15
付していますので、更新申請 【新規申請】介護保険課、各 週３回の学習支援や体験活
31
で世帯全員が市民税非課税の
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
11
•
•
ぜひこの機会に水の都・萩
可能な市内の伝統芸能団体
■申込資格　３日間の公演が
入のうえ、実行委員会へ郵送
番号、人数（８人まで）を記
■とき　７月８日（土）〜
■申込期間　７月１日〜 日
（神楽・舞踊など）
募集
市営住宅
入居者
〒７５８ ００４１萩市江向 田万川地域上小川の市営住
主催・申し込み
の風景をお楽しみ下さい。
日（日）午前９時〜午後５時
４５７　萩商工会議所内萩夏
１戸・２ＤＫ
す。
堅所得者向けの住宅のことで
※特定公共賃貸住宅とは、中
ぶき ばら
■申込方法　指定の応募用紙
■とき　８月１日（火）午前
■家賃　３万〜４万５０００
■応募資格　次の要件をすべ
円、駐車場１０００円
画課国際交流係（２５・３１
て備えている方
①住宅困窮者
０２、ＦＡＸ２５・３４２０、 県漁協萩地方卸売市場）
■料金　無料
■申込方法　７月 日（消印
※小学生以下は、保護者同伴
（先着順）
④市税を完納している
③収入基準に適合している
居も可）
件を備えている場合、単身入
②同居親族がある（一定の要
有効）までに、往復はがきに
人
■とき　８月１日（火）午後
郵便番号、住所、電話番号、 ■募集期間・受付時間
乗船される方の氏名、年齢、 ７月３日〜 日午前８時 分
■定員（１回の乗船　）
８時〜９時（雨、強風で中止
〜午後５時 分（土・日曜日
city.hagi.
の場合は４日に延期）
第１・第２希望出航時間を記
萩・日本海大花火大会
有料観覧席
■ところ　花火大会本部（増
は除く）
野海産駐車場）
■料金　小学生以上１人５０
〒７５８ ００４１萩市江向
の就航２周年を記念して、萩
■費用負担　市が交通費、舞
有効）までに、往復はがきに
■申込方法　７月 日（消印
収、延期の場合も有効）
き体験航海係
まつり実行委員会巡視船しづ
４５７　萩商工会議所内萩夏
０円（当日花火大会本部で徴
主催・申し込み
入のうえ、実行委員会へ郵送
Ｅメール
＠
1288
）
yamaguchi.jp
■乗船場所　萩漁港（小畑・
宅について募集します。
または任意の用紙に団体の住
まつり実行委員会花火大会有 ■募集住宅名等　おそ吹 原
料観覧席係（２５・３３３３） （田万川・特定公共賃貸住宅）
夏期は、暑さによる注意力 （最終便４時 分）
の減退、夏休みを間近にした
所、氏名、電話番号、参加予
※荒天時は、欠航します。
子どもたちの開放感に加え、 ■ところ　指月小橋（堀内）
定人数、公演内容を記入のう
より決定します。
時、 時、午後１時、２時
〒７５８ ８５５５　萩市企 （４回、航海時間 分程度）
申し込み
巡視船「しづき」による
萩沖海上体験航海
■料金　大人１０００円（通
せん。
※他の割引との併用はできま
※小人は３歳〜小学生です。
加等から交通事故の多発が懸 （通常６００円）
念されます。
この機会に、一人一人が交
通ルールを再確認し、安全運
問い合わせ
萩八景遊覧船
（０９０・７９９
転を心がけましょう。
■運動の重点目標
８・６０６０）佐藤
蔚山広域市處容文化祭
アトラクション出演者
ツヨン
◦子どもと高齢者の交通事故
防止
◦無謀運転の防止
◦夜間の交通事故防止
問い合わせ
防災 安全課
芸能団体を募集します。
50
踊具等の輸送代を予算の範囲
内で補助
郵便番号、住所、氏名、電話 （２５・３３３３）
■申請に必要なもの
建築課　（２５・２３１４）
問い合わせ
備え付けの入居申請書
建築課、各総合事務所施設課
30
（２５・３８０８） 萩市と姉妹都市である韓国
蔚山広域市で開催される「第
回處容文化祭」にアトラク
萩城跡や城下町を、日頃見
■とき　９月 日（木）〜
ションとして参加できる伝統
ることのできない水辺からご
40
市民に限り料金の特別割引を
実施します。
20
覧いただける
「萩八景遊覧船」 日（日）
10
※応募多数の場合は、選考に
家族や若者のレジャーの活発
¦
え郵送、ＦＡＸ、Ｅメール
31
常１２００円）小人５００円
19
化、県内外からの観光客の増
夏の交通安全県民運動
７月 日〜 日
23
17
15 12
㞗
14
20
ຽ
䚭
¦
20
10
萩八景遊覧船
市民特別割引
40
11
¦
･
12
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
萩夏まつり参加者
◇市民総踊りヨイショコショ
主催・申し込み
萩商工会議所内萩夏まつり実
行委員会　（２５・３３３３）
■申込期限　７月 日
主催・申し込み
萩市田町商店街振興組合連合
（２６・５６３６）
公証相談
日（月）
■とき　８月６日（日）〜７
７時 分〜９時（雨天の場合
■とき　８月 日（土）午後
■とき　７月 日（日）午前
す。
ら約１８０チームが参加しま
山口県ビーチバレー
萩
萩ふるさとづくり
盆踊り大会の参加団体 広島県を中心に、県内外か
要望、苦情、遺言等
のトラブル、国・県・市への
体罰の問題、家庭内・近隣と
■内容　境界線問題、
いじめ・
■ところ　総合福祉センター
行政
■申込期限　７月 日
■ところ　田町商店街アー
は 日）
９時〜午後４時
※受付は直接会場で行いま
人件
◇トコトンヤレ節パレード
ケード内
■ところ　明倫小学校グラウ
■ところ　菊ヶ浜海水浴場
会（２６・２２０１）
■とき　８月２日（水）午後
■申込資格　制限なし
ンド
パレード
８時 分〜８時 分
■参加規定
す。
スポーツ振興課
問い合わせ
（３回分の受講券付き）当日 500 円、
高校生以下（保護者同伴）は無料
※託児所があります。
時〜正午
■とき　７月 日（火）午前
無料法律相談（予約制）
（２５・３３７３）
市民活動推進課
主催・問い合わせ
11
時〜午後３時
■ところ　市役所
■とき　７月 日（水）午後
軽にどうぞ。
９時 分〜午後４時
■とき　７月 日（月）午前
競技です。
■対象者　市内在住の方（先
■弁護士　山口正之
■受付　市役所案内係
７時 分〜８時 分
■ところ　市民体育館
社会福祉協議会内萩・ふうせ
んバレーボール大会実行委員
会（２２・２２８９）
着 人、１人２０分）
■ところ　総合福祉センター
主催・問い合わせ　も一緒に楽しむことのできる
10
■指導者　米原福子（萩民謡
す。グループでの参加もお気
■とき　７月 日（火）午前
■申込期限　７月 日
①８月６日午前 時以降に、 ■曲名　炭鉱節、長州音頭、 ■主催　山口県バレーボール
■とき　８月２日（水）午後 萩七夕まつりの
七夕飾り
◇ゆかた美人コンテスト・ゆ
萩つばき音頭、トコトンヤレ
７時〜７時 分
かたキッズショー
自分で設置できること
■資格　１団体 人以上
■受講料　前売りテキスト 1,000 円
す。
で撤去できること
･
歳以上の女
■演題　「長州ファイブ」
■申込期限　７月 日
26
◇盆踊り講習会参加者募集
萩・ふうせん
バレーボール大会
■応募資格　協会等
■とき　８月３日（木）午後
節、〜夢の城下町〜萩音頭
･
②８月７日午後９時に、自分
･
８時 分〜９時 分
in
18
※当日の交通費を補助しま （２５・７３１１）
ち帰ること
■講師　五十嵐匠（映画監督）
の子
問い合わせ
③笹以外の飾りは自分達で持
16
17
■表彰　各賞あり
また、手話通訳・要約筆記もあります。
性、３〜８歳位の男の子 女
19
生涯学習課内萩ふるさとづく
30
20
■申込期限　７月 日
〈第１回〉
15
26
30
主催・申し込み
研究会会長）
30
り盆踊り大会実行委員会
※事前に予約申込が必要で
す。
主催・申し込み
市民活動推進課
（２５・３３７３）
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
13
50
７月14日
（金）
午後７時〜
８時30分
市民館大ホール
25
15
20
踊りが苦手な方も大歓迎で 障害を持つ人も持たない人
生涯学習課（２６・５６３６）
10
12
11
10
50
10
16 50
15
20
萩市民大学教養講座
月 日（木）
、
８月 日（水）
、
キンボール他
等
後７時 分〜９時 分）
ニュースポーツ
椿西小学校
7 月 31 日（月）
教室
体育館
萩メダカの学校
７月 日までに、生涯学習課
パソコンで紙芝居
井原良
20人
を作ろう
（社会教育主事）
８月 日（月）午後２時〜４
■とき　７月 日（木）午後
■対象者　小学校４年生〜
■ところ　サンライフ萩
※保護者の同伴も可能で
■参加費　無料
萩音楽協会事務局
（２５・２９
新井雅彦
25人
（社会教育主事）
コンピュータ
7 月 25 日（火）、 椿西小学校
教室 7 月 28 日（金） パソコンコーナー
■主催　山口県知的障害者更
時 分（全４回）
小学校４年生から６年生
を対象に、
夏休み期間中に、
■ところ　中央公民館
■内容　個別の人権課題に対
交流や体験を通して学ぶ楽
身体障害者更生
生相談所
巡回相談（整形外科）
申し込み
７月 日までに、福祉課障害
する正しい理解と認識を深め
日（ 火 ）午
■ と き　７ 月
福祉係（２５・３５２３）へ
■時間　午前９時 分〜
ます。
として、各種教室を開催し
しさを発見することを目的
人程度
時 分（天体教室のみ、午
成は行いません。
（２６・５６３６）へ
医師
■演題　「耐えて勝つ〜私の
６年生
６時〜７時 分
■主催　山口県身体障害者更
■とき　７月 日（日）午後
■主催　萩市教育委員会、
す。
野球人生〜」
１時 分〜３時
科学技術振興機構（科学教
こ
カープ・大洋ホエールズ監督） ■ところ　萩西中学校音楽室
■ 講 師　古 葉 竹 識（ 元 広 島
■内容　発声と合唱曲「ぶど
申し込み
７月５日までに、福祉課障害
■聴講料　無料　７月 日までに、生涯学習
■講師　岩津昭夫（平成音楽
大学講師、合唱指揮者）
課（２６・５６３６）へ
主催・申し込み　７月７日までに、萩商工会議
■対象者　中学生、高校生、
知的障害者巡回相談
所（２５・３３３３、ＦＡＸ
一般
歳以上の知的障害のある
方を対象に開催されます。
２５・３４３６）へ
生以下は無料）
■持参品　スリッパ
■とき　７月 日（金）午前
時〜午後３時
■ところ　萩市保健センター
■内容 療育手帳相談、保健
進するために、指導者を育成
０５）
、または所属合唱団へ
主催・申し込み　■相談員　更生相談所の職員
する講座です。
相談等
■持参品 療育手帳、身体障
■とき　７月 日（木）
、８
人権教育をより効果的に推
■参加費　１０００円（高校
申し込み
福祉係（２５・３５２３）へ
合唱講習会
■相談員　更生相談所の指定
主催・申し込み　■定員　■受講料　無料
プの技法を学習
るための講話、ワークショッ
後２時 分〜４時 分（受付
午後２時〜４時）
■ところ　萩市保健センター
■内容　補装具交付の要否判
定、処方及び適合判定
萩商工会議所
創立 周年記念講演会
11
室）
生相談所
30
うとかたばみ」の指導
ば たけし
30
定員
指導者
23
■定員　２５０人（先着順）
30
萩市人権教育指導者
養成講座
30
内　容
30
30
※身体障害者手帳の意見書作
50
30
害者手帳、障害基礎年金証書
科学教室
7 月 26 日（水）、 萩博物館
夏の星座を楽しも
山根弘也
25人
8 月 22 日（火） 天体観測室、講座室 う
（萩博物館専門員）
松田光一
8 月 11 日（金）、 萩博物館
土や石で遊ぼう、
（サイエンスレン 20人
8 月 25 日（金） 講座室、体験学習室 風で遊ぼう
ジャー）
天体教室
30
18
ところ
と　き
13
30
27
教　室
10
28
30
18
21
60
11
28
18
10
14
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
排水設備工事責任
技術者更新講習
日（日）
■ところ　須佐図書館
■内容　関連図書約１５０冊
切に行うため、排水設備指
主催・問い合わせ
た衣装やシナリオの展示
砂の芸術祭
■とき　７月 日（日）
陸上自衛隊中部方面
音楽隊と市民の夕べ
記念および 月に開催される
（ ハワイアン演奏 ）正午〜、 国民文化祭の協賛事業とし
（展示）午後１時〜７時
およびパネル、撮影で使われ （制作）午前８時〜午後１時 萩市自衛隊協力会の３周年
定工事店制度を採用していま
ら、
市役所案内係、
各総合事務
所地域振興課で配付します。
■主催　萩市自衛隊協力会
問い合わせ　広報課　（２５・３１７８）
寄付
て、陸上自衛隊中部方面音楽
午後６時〜
す。指定を受けるには、責任
冊の寄付がありました。
大島生美）から、児童用書籍
隊（兵庫県伊丹駐屯地）によ 萩ロータリークラブ（会長
る演奏会を開催します。
約 人の吹奏楽団による迫
■曲名　ハリー・ポッター、　近藤斗茂璽さん（群馬県前
■ところ　市民館大ホール
６時〜７時 分（開場５時）
■とき　７月 日（火）午後
い。
しました。
萩しーまーと親水公園に植樹
ヅザクラ 本の寄付があり、
から、市内緑化のため、カワ
生涯学習課（２６・５６３６） 力の演奏をお楽しみくださ 厚東満さん
（静岡県下田市）
主催・問い合わせ
■ところ　菊ヶ浜海水浴場
技術者が１人以上専属してい （０８３８７・６・５５００） （ビーチ宝さがし）
午後２時〜
ることが要件です。
■とき　９月７日（木）午後 むつみ昆虫王国
オープン
集ができる「昆虫の森」
、ク
■とき　７月 日（日）午前
橋市）から、
市内緑化のため、
■申込期間　７月３日〜 日
パーク（山口市）
■対象者 平成７・ ・ 年
ワガタ等を展示・販売する
「ク
８時 分〜午後４時
演歌メドレー他
■とき　７月８日（土）〜８
30
付がありました。
と も じ
50
※入場整理券は、
７月 日か ありがとうございました。
50
「かぶと虫ドーム」
、昆虫の採 萩・ヨットレース
２００６
に資格取得した責任技術者
ワガタの館」があります。
■ところ　菊ヶ浜沖
■申込方法　浄化センター内
■内容
時 分スタート）菊ヶ浜沖〜
が必要）
アメリカハナミズキ 本の寄
月 日（木）午前９時〜午後
※９月は日曜日のみ開園。
クルージングクラス（午前
尾島〜櫃島〜肥島〜菊ヶ浜沖
ドームは入園料３００円）
■ 入 場 料　無 料（ か ぶ と 虫
５時
レーシングクラス（午前
下水道建設課備え付けの申込
用紙に記入のうえ提出
申し込み
下水道建設課
（２５・４６５１）
時スタート）菊ヶ浜沖〜肥
10
■入場料　無料（入場整理券
１時 分〜午後４時
46
■工事期間　７月上旬〜 11 月下旬
（予定）
■作業時間　午前８時 30 分〜午後
５時
■規制内容　車両通行止め
（歩行者・
自転車は通行可、夜間は開放、迂回
路設置予定）
問い合わせ
下水道建設課（２５・４６５１）
9
◦出航時間　午前９時 分、
午前 時
観光課内実行委員会
主催・申し込み
◦集合場所　マリーナ萩
11
30
※７月８日
（土）
、
９日
（日）
は、
むつみ昆虫王国
◇無料観覧船を運航します
「かぶと虫ドーム」入園者に、 島〜菊ヶ浜沖
プレゼントがあります（人数
むつみ総合事務所経済課
資料展
「長州五傑の
限定）
。
たどった道」
問い合わせ　萩博物館で開催される企画
10 •
25
須佐図書館
11
市では、排水設備工事を適
23
23
■ところ　山口県セミナー カブトムシと触れ合える
45
■下水道工事
（玉江地区）
•
50
31
展「長州ファイブ」にあわせ （０８３８８・６・０３１１）
て開催します。
23
（０８３８８・８・００６４）　（２５・３１３９）
通行規制にご協力を
10
13
18
10
■とき　７月１日（土）〜
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
15
30
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
16
17
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
慶弔だより
ら７月の花期にかけて枝先の葉が白くなるのですぐ
に目につきます。この時期に梅の花に似た白く香り
のある花を付けますが花が終る頃には葉も緑に戻り
ます。
ご結婚おめでとう
condolence
マタタビは山地に自生するつる性植物で、６月か
congratulation
マタタビ（木天蓼）
congratulation
長門峡手前の山沿いで
お誕生おめでとう
お悔やみ申し上げます
赤ちゃん
夫の氏名
保護者
住　所
妻の氏名
住　所
マタタビは「昔、旅人がこの実を食べるとたちど
ころに疲労回復し、又旅を続けた」という説があり
ますが定かではありません。
よく猫に嗅がせると異常なほどの興奮や恍惚状態
になりますが、ネコ科の動物が敏感に感じるマタタ
ビ酸に反応するようです。
氏　名
年　齢
死亡日
住　所
笠山に自生するシマサルナシやその園芸種である
キウイフルーツの仲間で、昔から若芽や葉、果実な
ども食用にしていたようです。
表紙
田万川のホタル
表紙の写真は江崎の写真家・中本修造さんが
田万川流域の上組地区で撮影。国道沿いの道の
駅・ゆとりパーク田万川から県道を小川方面へ
車で約５分の所。今年は例年に比べ、多くのホ
タルが見られました。１週間近く取材しました
が、これほど多くのホタルを見たのは生まれて
初めて。
橋の上から眺めた幻想的な光景は、
しっ
かりと目に焼き付いています。
本人または親族の方の承認を得たもののみ掲載しています。
（敬称略）※６月 1 日〜６月 15 日受付分
市報HAGI●2006（平成18）年７月１日号
18