Comments
Description
Transcript
インターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツ 北京オリンピックを追体験
2008 年 8 月 27 日 NEWS RELEASE 報道関係各位 インターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツ 北京オリンピックを追体験できる限定プランを発表 ∼北京、青島、香港で、中国初のオリンピックの舞台裏を見る 感動の Insider Experience(インサイダー・エクスペリエンス) パッケージ∼ インターコンチネンタル ホテルズ&リゾーツ（運営本部：IHG）は、現地で北京オリンピックを体験でき なかった旅行者の皆様に、オリンピックの感動をお楽しみいただける、インターコンチネンタル ホテル ズ&リゾーツだけの Insider Experience(インサイダー・エクスペリエンス) パッケージをご提供いたし ます。本パッケージは、選手村ツアーから、青島オリンピック・セーリング村にて金メダリストが滞在し た客室でのご宿泊まで、多彩なパッケージをご用意いたします。本パッケージご利用のお客様は、北 京オリンピックの栄光のシーンを目の当たりにしていただくだけではなく、中国の最も新しいラグジュ アリーホテルを初体験いただくことになるでしょう。本企画を提供するホテルは、北京オリンピック修了 後に一般オープンを予定している、インターコンチネンタル北京北辰（InterContinental Beijing Beichen）とインターコンチネンタル青島（InterContinental Qingdao）です。 インターコンチネンタル ホテルズ&リゾーツの人気パッケージ、 Insider Experience(インサイダー・ エクスペリエンス) は、世界中のインターコンチネンタルホテル no スタッフのアイデアをもとに生まれており、インターコンチネンタルホテルが所在する 100 以上の国や 地域で、充実したリアルな体験をお客様にお楽しみいただけることをお約束します。インターコンチネ ンタルホテルは、中国で初めて開催される北京オリンピックの興奮をよみがえらせ、北京オリンピック 競技後もその感動を満喫していただく、次のような Insider Experience パッケージを展開いたしま す。 インターコンチネンタル 北京 北辰 （InterContinental Beijing Beichen） 2008 年 9 月後半オープン予定 北京オリンピックで、選手をはじめコーチ、オフィシャルスタッフの皆様をお迎えした後、2008 年 9 月 後半に新しいインターコンチネンタル北京北辰として、一般の旅行者に向けてオープンいたします。現 代的なデザインと魅力的な雰囲気を持つインターコンチネンタル 北京 北辰は、北京オリンピックを テーマとした Insider Experience を通して、新しい北京をお届けいたします。 Insider Experience パッケージ内容： z オリンピックの名場面を追体験できる、北京国家水泳センター（別名 Water Cube 、競泳や飛 込みなど水泳競技の公式会場）のプールチケット 2 枚 z 人力車で巡る北京オリンピック村ガイドツアー z オリンピック公園を臨むデラックスルーム 2 泊 z バーやレストラン、ショップが立ち並ぶ、有名な Lotus Lane（ロータス・レーン） への北京ナイト・ ツアー z ホテル内にある カフェ O2 での朝食 2 名分 z 伝統的な中国の品物などが入ったウエルカム・ギフト z 空港までの往復の送迎 開始時期： 料 金： 2008 年 10 月初旬より ツイン $670∼ (4,649 人民元∼) インターコンチネンタル 北京 北辰がオープンする際には、 鳥の巣 の愛称で知られる北京国家体 育場に最も近いラグジュアリーホテルとなります。北京国家体育場はオリンピックの開会式・閉会式を はじめ、陸上競技とサッカーの試合会場です。当ホテルは 16 階建てで、337 の客室と 42 のシグネチ ャー・スイート、3 つのレストラン、2 つのバー、人気のスパ・インターコンチネンタルと屋内温水プール を有しています。東洋の歴史ある伝統と現代を融合したインターコンチネンタル 北京 北辰は北京 のモダン・ラグジュアリーの水準を上げることになるでしょう。 インターコンチネンタル 青島 （InterContinental Qingdao） 2008 年 10 月オープン予定 北京オリンピックのレガッタ競技の公式施設として関係者をお迎えした後、10 月に新しくインターコン チネンタル青島はすべてのお客様に向けてオープンいたします。青島国際帆船センター内唯一のホ テルであるインターコンチネンタル青島は、青島アクアティック Insider Experience パッケージをご 用意いたします。 Insider Experience パッケージ内容： z セーリング前のプライベートフィットネス・セッションを含む 2 時間のセーリング体験 （事前予約とセーリング費用が別途必要になります。また、天候状況により御利用いただけない 場合がございますのであらかじめご了承ください。） z オリンピック・マリーナを眼下に望む金メダリストが滞在した客室での 2 泊と、クラブ インターコン チネンタルラウンジの利用 z プライベートテラスあるいはホテル内の 2 つのレストラン（ワイルドファイヤー・グリル、ムーン・レ ストラン）からご希望の場所でのオリンピック セレブレーション シャンパンディナー z カートで回るオリンピック・マリーナのガイドツアー 開始時期： 料 金： 2008 年 10 月初旬より ツイン $548∼ (3,750 人民元∼) インターコンチネンタル青島はコンファレンス・センター、インターナショナル・クルーズ・ターミナル、マ リーナ、ヨットクラブ、広大なショッピング、エンターテイメント、レクリエーション施設を有する多目的複 合施設の上にそびえ立つ 438 の客室を有するウオーターフロント・ホテルです。当ホテルの設備の整 った客室、スイートルームはすべて、海と空と街のパノラマビューを臨むことができます。インターコン チネンタル青島は 5 つのレストラン・バー、スパ・インターコンチネンタル、プール、最先端のフィットネ スセンター、クラブ インターコンチネンタルを有します。クラブ インターコンチネンタルでは、専用クラ ブラウンジの利用、無料の朝食、イブニング・カクテル、終日ご提供可能な軽食と、個別コンシェルジ ェ・サービスをご提供いたします。 インターコンチネンタル香港 （InterContinental Hong Kong） ビクトリアハーバーの先端に位置し、息をのむような香港の壮大な地平線を望むことができるインタ ーコンチネンタル香港は、中核都市（ゲートウェイ・シティ）である香港に位置しています。中国本土や ご自宅にお帰りになられる際、北京オリンピックで乗馬競技の会場となった香港に、ぜひお立ち寄りく ださい。 Insider Experience パッケージ内容： z z z z z z コンテンポラリーハーバービューの 1 泊または 3 泊 クラブ インターコンチネンタルのご利用 ビクトリアハーバーを望みながらの太極拳レッスン（月、水、金、土、日の朝） 風水を取り入れた I-Spa での中国式指圧マッサージ 2 名様 夕暮れ時のロビーラウンジでのオリジナルカクテル Nine Dragon ビクトリアハーバーでのイブニング アクア ルナ カクテルクルーズ(3 泊用のパッケージのみ) 開始時期： 料 金： 今すぐご利用いただけます ツイン 1 泊 $713∼ (HKD5,560∼)、3 泊 ＄1,600∼ （HKD12,500∼） 受賞暦のあるインターコンチネンタル香港は、世界でも一流のビジネス、レジャーホテルとして評価され ています。2006 年にオープンした壮大なプレデンシャルスイートは、7,000 スクエアフィートと、香港の中 でも広いスイートルームです。5 つのベットルームを有するこのスイートルームには、プライベートジム、 屋上プールそして広大で包み込むようなテラスが備えられています。当ホテルの他の見所は、ミシュラ ンのスター・シェフであるアラン・デュカス氏とノブ・マツヒサ氏によるレストランと、世界でも有数のスパ・ インターコンチネンタルなどが挙げられます。 インターコンチネンタル ファイナンシャル ストリート 北京 （InterContinental Beijing Financial Street） インターコンチネンタル ファイナンシャル ストリート北京は、高級ビジネス地区西側において初めて のラグジュアリーホテルです。25 階建てで現代的なデザインと伝統的な中国芸術をあしらい、330 の 客室とスイートルームを有します。2008 年のオリンピックのホストを務めた北京を祝して、次のような Insider Experience パッケージをご用意して、お客様にこの街の文化、見所、音楽を体験する機会 をお届けします。 Insider Experience パッケージ内容： z 北京の新しい象徴、北京国家体育場（別名；鳥の巣）の外観をめぐるガイドツアー z 北京『798 芸術地区』とその他の名所を周るツアー z デラックスルームでの 2 泊 z 空港までの往復の送迎 開始時期： 料 金： 2008 年 9 月より ツイン $860∼ (5,900 人民元∼) インターコンチネンタル ファイナンシャル ストリート北京は、5 つのレストランとバー、さらに施設の整 ったクラブ インターコンチネンタル ラウンジを有します。経験豊かなコンシェルジュが、北京の名所 から地元の人々が通うレストランやバーまで、その土地ならではの地元情報や旅の情報をご案内い たします。白塔寺、紫禁城、天安門広場から車で 10 分という当ホテルの立地は、観光で訪れるお客 様にも、ビジネスで訪れるお客様にも、それぞれのご旅行が満喫していただけるような内容をご提案 します。 以上 【参考写真】 北京市内の風景 インターコンチネンタル北京北辰 インターコンチネンタル北京北辰 Insider Experience インターコンチネンタル青島 インターコンチネンタル香港 Insider Experience インターコンチネンタル ホテルズ グループ（IHG）について インターコンチネンタル ホテルズ グループ【IHG、Lon:IHG; NYSE:IHG (ADRs】は、英国に本社を置く、客室数で世 界最大のホテルグループです。IHG は、多くの関連会社を通して、世界の約 100 の国や地域に 4,000 以上のホテル、 59 万以上の客室を、所有、運営、リース、もしくはフランチャイズ契約しています。IHG は、認知度が高く、お客様に支 持されるホテルブランドであるインターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツ、クラウンプラザ ホテルズ＆リゾーツ、ホリ デイ・イン ホテルズ＆リゾーツ、ホリデイ・イン エクスプレス、スティブリッジ・スイーツ、キャンドルウッド・スイーツ、ホ テル インディゴなどを有しています。また、3,900 万以上の会員数を誇る世界最大のホテル会員プログラム、「Priority Club Rewards（プライオリティ・クラブ リワーズ）」を運営しています。 IHG は、International Hotels and Environment Initiative（国際的なホテルと環境のイニシアティブ：IHEI）を創設し、 観光業界では最も早く環境問題への取り組みを始めました。IHEI は、国際ビジネスリーダー・フォーラムが 2004 年 に開始したツーリズム・パートナーシップの基盤作りに取り組み、IHG は現在もその一員として活動しています。環境 と地域社会は、IHG の世界規模の企業責任という重点事項の中心に位置づけられています。 インターコンチネンタル ホテルズ グループは、1,700 以上のホテルの開発を計画しており、今後数年間にグローバル な展開計画の中で、約 150,000 人の雇用を必要としています。 インターコンチネンタル ホテルズ グループ PLC は、グループの持ち株会社であり、英国で法人格を取得し、イング ランドとウェールズに登記しています。 IHG では、各種情報の入手や、宿泊予約をインターネット上で行うことができます。各ホテルに関する情報、及びご予 約に関しては、www.ihg.com までどうぞ。また、グループのホテル会員プログラム「Priority Club Rewards(プライオ リティ・クラブ リワーズ)」に関しては、www.priorityclub.com をご確認ください。 IHG の最新情報については、メディア向けページ www.ihg.com/media にてご覧いただけます。 IHG・ANA・ホテルズグループジャパンのウェブサイト URL: www.anaihghotels.co.jp IHG・ANA・ホテルズグループジャパンのプレスリリースウェブサイ URL: www.anaihghotels.co.jp/pr 報道関係お問い合わせ先： IHG・ANA・ホテルズグループジャパン 広報 潮 （tel.03-3505-9626 / fax. 03-3505-2359 / e-mail. [email protected]） インターコンチネンタル ホテルズ アンド リゾーツ 広報担当 （バーソン・マーステラ内）福島、小西 （tel.03-3264-6701 / fax. 03-3237-1244） ※ 写真のリクエストやご質問等、上記の担当者までお問い合わせ下さい。