Comments
Description
Transcript
DRシリーズ - バックアップ および重複除外アプライアンス
DRシリーズ - バックアップ および重複除外アプライアンス 保護データのリポジトリとしてディスク バックアップアプライアンスを使用する ことにより、本番稼働データの保護に必 要な時間とストレージを最小化します。 Dell DRシリーズのアプライアンスを使用 すれば、データのリカバリと整合性を確 保し、バックアップおよびディザスタリ カバリにおける最も困難な課題を克服で きます。バックアップとリストアを高速 化し、増加し続けるデータセットの保護 に必要なストレージ量を削減します。 DR4100、DR6000、DR2000vは、内蔵 されているブロックベースの重複除外お よび圧縮機能と、DR Rapidテクノロジー を併用することにより、以下のことを可 能にします。 • バックアップに必要なストレージ占有量を 削減 • バックアップデータをディスク上とオンラ イン上に長期間保持 • バックアップ用物理テープの必要性の低減/ 排除 • ディザスタ・リカバリ・サイトにネット ワーク経由で送信されるデータ量を最少化 シンプルかつ低コストのソリュー ション DRシリーズのシステムは、極めて効率的 で高性能なディスクベースのバックアッ プおよびリカバリアプライアンスであ り、物理構成と仮想構成の両方で使用す ることができます。DRシリーズのアプラ イアンスは、導入と管理がシンプルで、 TCOを大幅に削減します。先進的なシ ステムソフトウェアを搭載し、包括的な ライセンスモデルを採用しているため、 最適な機能が提供され、将来的な機能の アップグレードによる追加コストの発生 を抑えることができます。DRシリーズ のアプライアンスは、直感的に操作可能 なリモートセットアップ機能と管理機能 により、簡単にインストールできます。 さらに、さまざまな容量を選択できるた め、小規模な企業やリモートオフィス環 境だけでなく、大企業にも最適です。 重複除外機能を活用 DRシリーズのシステムは、デルが誇る 最先端の重複除外および圧縮技術によっ て、データ容量を最大1/15にまで縮小し ます。このデータの縮小により、同じ占 有容量で、より多くのバックアップデー タをより長期間保持できます。 DRシリーズのシステムは、ディスクバッ クアップのターゲットリポジトリとし て、高スループットのストリーミング バックアップワークロードを処理できる よう特別に設計されており、重複除外処 理と圧縮処理はすべてインラインで実行 されます。こうしたアプローチにより、 バックアップとリカバリのパフォーマン スに対する影響を最小限に抑えます。 シンプルかつ迅速なデータ 重複除外を低コストで実現 します。 メリット • 主要なバックアップアプリケーション をすべてサポート • 重複除外と圧縮によりバックアップス トレージのコストを最大0.17ドル/GB まで削減 • レプリケーション、暗号化、プロトコ ルアクセラレーター、および将来的な すべての機能拡張を含む包括的なライ センスにより、TCOを削減 • 内蔵のソフトウェア保護機能（Early Write Verifyと継続的なデータ保護） によりデータ保護を強化 • データ保護ハードウェア機能 （NVRAM、表面スキャン、RAID6スト レージ、ホットスペア）を内蔵 • 暗号化機能を内蔵 - 保管中および処 理中のデータに対応 • NDMPをサポート • iSCSIによるVTLライブラリへのバッ クアップが可能 優れた拡張性を実現 DR4100およびDR6000では、拡張シェル フのDell PowerVault MD1200を使用し て、柔軟かつシームレスに容量を拡張でき ます。DR4100アプライアンスの使用可能 容量は最小で2.7 TB、MD1200拡張シェル フを2台使用すれば81 TB（RAID後）まで 拡張できます。DRオペレーティングシス テム3.2では、新たにMD1200拡張シェル フで6 TBのディスクドライブをサポートで きるようになり、DR6000において9 TBか ら最大252 TB（RAID6構成後）まで使用 可能容量を拡張できます。このように、成 長に合わせて拡張可能なモデルを採用して いますので、ビジネスニーズに基づいて容 量を拡張できるだけでなく、バックアップ ワークフローの課題を解消することもでき ます。 DRシリーズのアプライアンスにバック アップされたデータは、仮想共有またはコ ンテナ（DR2000vは8個、DR4100は32個、 DR6000は64個）として処理されます。 DRアプライアンスソフトウェアは、ベー スユニットとすべての拡張シェルフの既存 容量を自動的に分割するため、ユーザーが ストレージプロビジョニングを実行する必 要はありません。 小規模オフィス、リモートオフィス、 ブランチオフィスに最適な仮想アプラ イアンス DR2000vは、追加のハードウェア投資を 必要としないため、小規模オフィス、リ モートオフィス、またはブランチオフィス 向けの費用効果の高いデータ保護ソリュー ションとして魅力的な選択肢となります。 完全なソフトウェアソリューションであり ながら、重複除外、圧縮、レプリケーショ ン、暗号化など、物理DRアプライアンス と同等の特長を備えています。 DR2000vは、ローカルのデータ保護お よびリカバリ用としてリモートサイトに 実装します。ディザスタリカバリのため に、DR2000vは重複除外済みのデータを DR4000/41000/6000のピアアプライア ンスにリモートで複製します。DR2000v には、1/2/4 TBの容量が用意されており （最大8個のコンテナ）、1個または10個の ライセンスパックとして注文できます。 Virtual Tape Libraryのサポート 古いタイプのアプリケーションにおける要 件や、保持に関する要件が理由で、バック 1 アップデータをテープフォーマットに送る 必要がある場合に備え、Dell DRシリーズ では新たにNDMPまたはiSCSI接続を通じ て、Virtual Tape Library（VTL）に対応で きるようになりました。1台のDRシリーズ アプライアンスで、4個のVTLライブラリ またはコンテナに対応できます。各コンテ ナ内の仮想LTO-4テープドライブは、さら に「仮想」カートリッジに分割され、そこ にバックアップデータが保管されます。 VTLコンテナをアプライアンス用にセッ トアップするには、新しいコンテナ設定 ウィザードを使用します。これによって、 NAS、NDMP、またはiSCSI接続を使って コンテナを構築することが可能です。 ビジネス継続性のメリットを活用 ディスクバックアップアプライアンスの主 要なメリットの1つは、障害発生時のデー タリカバリ機能です。重複除外と圧縮によ りストレージ容量を節約することで、より 大容量のデータをより長期間オンラインで 保持できるため、組織におけるリカバリ時 間と目標リカバリポイントを達成しなが ら、設備コストと管理コストを削減でき ます。 DRシリーズのレプリケーション機能を使 用すれば、データの重複除外のメリットを 組織全体で活用し、マルチサイト環境向け の完全なバックアップおよびディザスタリ カバリソリューションを利用できます。あ るDRアプライアンスから別のDRアプライ アンスに重複除外済みのデータのみを複製 することで、ネットワークで必要な帯域幅 が削減され、ディザスタリカバリの時間が 最適化されます。 レプリケーションを活用すれば、テープをオ フサイトの保管場所に移動する労力とコスト が不要になり、耐障害性が向上します。ま た、レプリケーションをピーク以外の時間帯 にスケジュールすることもでき、レプリケー ション中はレプリケーションデータよりも取 り込みデータを優先することで、バックアッ プにかかる時間を短縮できます。 DRシリーズソフトウェア3.2の導入によ り、NDMPまたはiSCSIプロトコルと保管 データの暗号化を利用したVirtual Tape Library（VTL）へのバックアップを、新た にサポートしています。さらなるセキュ リティが必要な場合に備えて、Dell DR シリーズでは業界標準のFIPS 140-2に準 拠した256ビットAdvanced Encryption Standard（AES）を使用して、収集および 圧縮後のデータの暗号化ができるようにな りました。暗号化は、インライン処理 （データの収集中）としてでも、ポストプ ロセス処理（データがディスクに保存され た後）としてでも実行できます。暗号化 キーは、DRアプライアンスによって内部 用に生成することもできますし、お客様独 自のキーを使用することもできます。 シンプルな管理 DR4100またはDR6000には、DRシリーズ のソフトウェアに含まれるグラフィカル・ ユーザー・インターフェイス、グローバル ビューが組み込まれています。グローバル ビューを使用すると、DRの物理アプライ アンスと仮想アプライアンスのネットワー クの概要を確認できます。この概要には、 システム状態、ハードウェアおよびソフト ウェアのアラート、ストレージ容量/節約 量、および重要なシステム情報（システム およびソフトウェアのバージョンなど）が 表示されます。 グローバルビューにより、管理者は、企業 全体のステータスをシームレスに表示する 1つの画面から、最大64台のDRアプライア ンスで構成されるネットワークを監視でき ます。DRシリーズのアプライアンスソフ トウェアには、ハードウェアの状態の監視 や、システムソフトウェアの整合性チェッ クを自動で行う機能も搭載されています。 ハードウェアおよびソフトウェアで重大な 問題が発生した場合は、Eメールで担当者 に通知できます。 お客様のニーズに対応する柔軟性 DRシリーズのシステムは、専用のバッ クアップ・ターゲット・アプライアン スとして、重複除外と圧縮の実行に特 化して設計されています。最適化され たシステムを通じて、以下のような主 要なバックアップ・ソフトウェア・ソ リューションを幅広くサポートしてい ます: Dell NetVault Backup/vRanger、 Symantec® NetBackup®/Backup Exec®、 CommVault® Simpana®、Microsoft® Data Protection Manager®、Veeam、EMC NetWorker、IBM TSM、Oracle RMAN、 CA ARCserve、Hewlett Packard® Data Protector®、BridgeHead®、Amanda®、 Atempo Time Navigator。1 その他のソフトウェア対応については、オンラインの技術仕様を参照してください。 デル・ソフトウェア株式会社 160-0023 東京都新宿区西新宿6－10－1 日土地西新宿ビル13F Phone : 03-5908-3511 dellsoftware.jp © 2015 Dell, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.本書に記載されているDell、Dell Software、Dell Softwareの ロゴおよび製品は、米国およびその他の国におけるDell, Inc.の登録商標です。その他すべての商標および 登録商標は各所有者に帰属します。 特長 DR4100 DR6000 DR2000v フォームファクタ 2U 2U なし 専用ディスク上に冗長OSストレージ （シャーシ内）3.5インチドライブ x 12、 ニアラインSASハードウェアRAID 6構成 （ドライブ x 11+ホットスペア x 1） 内蔵ストレージ DR Rapidでサポートする プロトコル NFS、CIFS、Rapid NFS、Rapid CIFS、 OST、RDA ノードごとにネットワーク・ドーター・カード を次のオプションから1つ選択: 1 GbE （base-T）x 4ポート、10 GbE（base-Tまた はSFP+）x 2ポート+1 GbE x 2ポート さらにオプションのアドオンNICを1つ選択: 1 GbE（base-T）x 2ポート、10 GbE （base-TまたはSFP+）x 2ポート ネットワーク システム管理 iDRAC 7 Enterprise 2Uラックマウント対応シャーシ、75.5 cm （29.72インチ）（奥行き）x 48.24 cm （18.99インチ）（幅）x 8.73 cm （3.44インチ）（高さ）（ベゼル装着時） 寸法 専用ディスク上に冗長OSストレージ（シャー 仮想アプライアンス（VMware ESXi シ内）3.5インチドライブ x 12、ニアラインSAS （5.0/5.1/5.5）、Microsoft Hyper V（2008 R2/2012/2012 R2））をホストするサーバー ハードウェアRAID 6構成（ドライブ x 11+ホッ トスペア x 1） 内のストレージディスクを使用 NFS、CIFS、Rapid NFS、Rapid CIFS、OST、 RDA NFS、CIFS、RDA、OST ノードごとにネットワーク・ドーター・カードを 次のオプションから1つ選択: 1 GbE（base-T） x 4ポート、10 GbE（base-TまたはSFP+） x 2ポート+1 GbE x 2ポート、10 GbE（SFP+） x 4ポート さらにオプションのアドオンNICを1つ選択: 1 GbE（base-T）x 2ポート、10 GbE（base-T またはSFP+）x 2ポート 1 GbE x 2ポート iDRAC 7 Enterprise なし 2Uラックマウント対応シャーシ、75.5 cm （29.72インチ）（奥行き）x 48.24 cm なし （18.99インチ）（幅）x 8.73 cm（3.44インチ） （高さ）（ベゼル装着時） ラック重量 32.5 kg（71.5ポンド）（最大構成時） 32.5 kg（71.5ポンド）（最大構成時） ライセンスの容量 次の5種のポストRAID構成を利用可能: 2.7 TB（論理容量は41 TB）5 5.4 TB（論理容量は81 TB）5 9 TB（論理容量は135 TB）5 18 TB（論理容量は270 TB）5 27 TBポストRAID（論理容量は405 TB）5 次の4種のポストRAID構成を利用可能: 9 TB（論理容量は135 TB）5 18 TB（論理容量は270 TB）5 27 TB（論理容量は405 TB）5 36 TB（論理容量は540 TB）5 拡張ユニット容量 9 TBポストRAID（論理容量は135 TB）5 18 TBポストRAID（論理容量は270 TB）5 27 TBポストRAID（論理容量は405 TB）5 9 TBポストRAID（論理容量は135 TB）5 18 TBポストRAID（論理容量は270 TB）5 27 TBポストRAID（論理容量は405 TB）5 36 TBポストRAID（論理容量は540 TB）5 54 TBポストRAID（論理容量は810 TB）5 なし ワット数 750 W（冗長電源） 1,100 W（冗長電源） なし 電圧 100～240 VAC、自動レンジ調節、 50～60 Hz 100～240 VAC、自動レンジ調節、 50～60 Hz なし 熱放散 2,891 BTU/時（最大） 2,891 BTU/時（最大） なし 法令順守モデル E13Sシリーズ E14Sシリーズ 最大スループット 17 TB/時（Rapid NFS/Rapid CIFSを使用する 3 場合） 25 TB/時（Rapid NFS/Rapid CIFS およびRDAを 使用する場合） 1.4 TB/時（RDAまたはOSTを使用する場合）8 対応するバックアップソフト ウェア Dell AppAssure 5.x（アーカイブリポジト リのみサポート）、NetVault Backup、 vRanger、CommVault Simpana、 Symantec Backup Exec/NetBackup、CA ARCserve、EMC NetWorker、Microsoft Data Protection Manager、Veeam、IBM TSM、Oracle RMAN、HP Data Protector、 BridgeHead、Amanda、Atempo Time Navigator Dell AppAssure 5.x（アーカイブリポジト リのみサポート）、NetVault Backup、 vRanger、CommVault Simpana、Symantec Backup Exec/NetBackup、CA ARCserve、 EMC NetWorker、Microsoft Data Protection Manager、Veeam、IBM TSM、Oracle RMAN、 HP Data Protector、BridgeHead、Amanda、 Atempo Time Navigator Dell AppAssure 5.x（アーカイブリポジト リのみサポート）、NetVault Backup、 vRanger、CommVault Simpana、Symantec Backup Exec/NetBackup、CA ARCserve、 EMC NetWorker、Microsoft Data Protection Manager、Veeam、IBM TSM、Oracle RMAN、HP Data Protector、BridgeHead、 Amanda、Atempo Time Navigator 6 なし 次の3種のポストRAID構成を利用可能: 1 TB、 2 TB、4 TB7。 各DR4X00は、最大32台のDR2000vライセ ンスをサポート。各DR6000は、最大64台の DR2000vライセンスをサポート。 なし 3 RDA、 Rapid NFSまたは Rapid CIFS、 10 GbE、および複数のバックアップサーバーまたはクライアントサーバーの接続を使用した場合に 期待されるパフォーマンス 5 容量の値はすべてBase 10を使用して計算されています（ 1 TB = 1,000,000,000,000バイト）。全体的な重複除外率の平均（ 1/15）に基 づく論理容量。 6 拡張ユニットは、ベースユニットのサイズと同等以上でなければならず、必須の拡張シェルフライセンスのインストールが必要です。 7 リソース要件: 仮想 CPU 4コア、 8 GB RAM、 200 GB（ VM容量以外） 8 クライアント4台 x 2空間ストリームを使用する DR2000vで達成されるスループット 3 エッジからコアまで保護 – ソフト ウェアベースの仮想アプライアン スDR2000vにより、ローカルま たはリモート拠点に存在するデー タを簡単かつ柔軟に保護可能 拡張性 – DR6000により、3ペタ バイトを超える論理容量が利用可 能（重複除外率1/15に基づく） 成長に合わせた拡張 – 最大2台 （DR4100の場合）または4台 （DR6000の場合）のDell PowerVault MD1200拡張シェル フをサポート（RAID後の使用可 能容量は9 TB、18 TB、27 TB、 36 TB、54 TBのいずれか） 旧式のバックアップアプリケー ションとVirtual Tape Libraryに 対応しているため、簡単に導入で き、優れた柔軟性を発揮 バックアップ処理を高速化するDell DR Rapidテクノロジー データセンターの将来的なニーズに 対応 DRシリーズの優れた機能の1つにDR Rapid があります。このテクノロジーは、すべて のアプライアンスに標準搭載されているプ ラグインセットを通じて提供されます。 このプラグインはデルの設計によるもの で、Dell DRシリーズのアプライアンスに 接続されているクライアントサーバーまた はメディアサーバーにインストールでき ます。ソースベースの重複除外を使用し てパフォーマンスを最適化し、Symantec OST（OST向けのRDA）、Dell NetVault Backup/vRanger（NVBUとvRanger向け のRDA）、およびNFS/CIFS（Rapid NFS/ Rapid CIFS）を使用するバックアップアプ リケーションをサポートしています。 DRシリーズのアプライアンス4を使用する と、ストレージコストが最小限で済み、リ スクが軽減し、インフラストラクチャの複 雑さがなくなることで、ディスクベースの データ保護に要するコストが大幅に削減さ れます。Dell DRシリーズのアプライアン スでは、バックアッププロセスを高速化お よび合理化することにより、ビジネスニー ズに応じた便利で正確なリストアを可能に します。 DR Rapidの主な利点は、一意のデータブ ロックをアプライアンスに送信する前に チャンキングとハッシュ計算を実行するこ とで、クライアントまたはメディアサー バーを重複除外プロセスのソースにできる ことです。これにより全体的なパフォーマ ンスが向上します。 SymantecのOpen Storage Technology （OST向けのRDA）を搭載したDR Rapid は、Symantec Backup Exec/NetBackup をサポートしています。Dell NetVault Backup向けのRDAは、データのリモート コピーのカタログおよびログ機能を提供 し、バックアップおよびレプリケーション 管理を最適化することで、より密接な統合 を実現します。 NFS/CIFSプロトコルを使用するバック アップアプリケーション向けのDR Rapid には、業界初のNFSおよびCIFS用ソース側 重複除外（Rapid NFSおよびRapid CIFS） が含まれています。他のDR Rapidプラグ インと同様に、Rapid NFSおよびRapid CIFSは、クライアントサーバーまたはメ ディアサーバーにインストールします。こ れにより、パフォーマンスが最大25 TB/時 2 まで向上します。 DRシリーズの重複除外および圧縮機能は、 デルのデータ保護ビジョンの基盤となるテ クノロジーです。このアーキテクチャを採 用して今後発売される製品では、引き続き 同様の重複除外/圧縮機能が利用される予 定です。 問題の解決 デル・サービスを通じてITおよびビジネ スソリューションを最大限に活用するこ とで、ITの複雑さとコストを低減すると共 に、効率性を向上できます。デル・サービ スのチームが、お客様のニーズに対して総 合的な視点に立ち、実績のあるサービス手 法、地域の人材、および高い専門知識を活 用することで、TCOを削減しながら、お客 様の環境とビジネスの目標に最適なデータ 3 保護ソリューションを設計します。 詳細情報: dell.com/deduplication Dell、PowerVault MD1200、DR4100、 DR6000はDell, Incの商標です。 Dell Softwareについて Dell Softwareは、お客様の可能性を引き 出すため、テクノロジーを駆使した、ス ケーラブルかつ低コストで使いやすいソ リューションによって、ITのシンプル化 やリスクの軽減を図っています。こうし たソフトウェアをデルのハードウェアや サービスと組み合わせることで、効率性 と生産性を最大限に高め、ビジネスの成 果を向上させることができます。詳細は www.dellsoftware.jp RDA、 Rapid NFSまたは Rapid CIFS、 10 GbE、および複数のバックアップサーバーまたは クライアントサーバーの接続を使用した場合に期待されるパフォーマンス。 3 デル・サービスの提供内容および条件は、地域によって異なります。詳細については、 www.dell.com/servicedescriptions をご覧ください。 4 本製品には、 OpenSSL Toolkit（ www.openssl.org）で使用することを目的に、 OpenSSL Projectによって開発されたソフトウェアが含まれています。 2 デル・ソフトウェア株式会社 160-0023 東京都新宿区西新宿6－10－1 日土地西新宿ビル13F Phone : 03-5908-3511 dellsoftware.jp © 2015 Dell, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.本書に記載されているDell、Dell Software、Dell Softwareの ロゴおよび製品は、米国およびその他の国におけるDell, Inc.の登録商標です。その他すべての商標および 登録商標は各所有者に帰属します。 Datasheet-DRSeries-US-KS-25968