お知らせ(PDF形式, 366.76KB)

お
（経
知 ら
済 同
せ
時）
平成２８年８月２６日
京 都 市 産 業 観 光 局
（担当 中央卸売市場第一市場３１2－６５６４）
京都市中央市場 in
2016
昨年に引き続き，香港の日本料理店で京野菜キャンペーンを開催します！
本市場では，競争力のある市場を目指し，アジア等への輸出拡大に向け，海外見本
市等へのＰＲ活動を継続的に展開しています。
今年度も，引き続き，香港で開催されるアジアで唯一最大の生鮮果実・野菜専門の
国際見本市「ASIA FRUIT LOGISTICA 2016（アジア国際果実・野菜マーケティング展，
以下 AFL2016）」への出展を通して，市場が取り扱う安心・安全な京都のブランドであ
る京野菜や国産果実等の魅力を発信し商談につなげます。
併せて，京野菜の更なる認知度向上とアジア市場での消費拡大を図るため，香港の
複数の日本料理店等と連携して，京野菜を使ったメニューを提供するキャンペーンを
展開しますので，お知らせします。
記
１
AFL2016 への出展概要
(1)
期
間
(2) 場
(3) 内
所
容
平成２８年９月７日(水)～９日(金)
午前１０時～午後５時（現地時間）
Asia World-Expo(香港国際空港隣接地）
世界中のトップバイヤーが来場するアジア
で唯一最大の生鮮果実・野菜の専門見本市
＜参考＞ 昨年の実績
・出展者：４０カ国，５７４社
・来場者：７０カ国，約９，２００人
(4)
(5)
出展団体
出展品目
京都市中央市場，京都青果協会
ア 京野菜等
九条ねぎ，万願寺とうがらし，賀茂なす，
紫ずきん（黒豆の枝豆），京丹波しめじ 他
イ
国産高級果実，国産ドライフルーツ
京たんご梨，りんご，ぶどう，もも 他
(6)
共同出展
(7)
そ の 他
㈱ローヤル，㈱デルタインターナショナル，
㈱上組
展示ブースでは，京野菜等の展示・試食を
行うほか，京都市観光ポスター等を掲載し
京都観光ＰＲを行う。
昨年の出展の様子
２
京野菜キャンペーン in 香港の概要
(1)
(2)
実施期間
実施場所
(3)
対象品目
(4)
実施内容
(5)
(6)
実施主体
協
力
平成２８年９月７日(水)～１３日(火)
香港に出店する日本料理店等 ３店舗
炉端・うどん 稲庭養助， 日本料理 大阪， WIRED green
賀茂なす，万願寺とうがらし，紫ずきん，京 みず菜，九条ねぎ，
京丹波しめじ
・京野菜を用いた特別メニュー提供（期間中の提供予定食数：約 1,000 食）
・京野菜の店頭ディスプレイ
・ポスターやフリーペーパーを活用した京都観光ＰＲ
㈱ローヤル
京都青果協会
＜参考＞ 京野菜キャンペーン in 香港で提供するメニューの一例
賀茂なすの揚げ浸し
京野菜の稲庭うどん
京丹波しめじと
日本産豚ばらのバター炒め