地質学, 年代学による伊吹山地域に伝わる河道閉塞の伝承

地質学,年代学による伊吹山地域 に伝わる河道閉塞の伝承-のアプローチ
後藤 晶子 ,鈴木 和博 , 中村 俊夫,池 田晃子 (
名 古屋 大学 年代測定総合研 究セ ンター)
は じめに
河道閉塞 は地震や豪雨な どが要因 とな り生 じた斜面崩壊 な どの大規模 な崩落土砂が,山間部 をぬ うよ
うに流れ る河川 を堰止 めることによって生 じる.2004 年 に起 こった新潟県中越地震では震源地付近で
多数 の河道閉塞が報告 され,特に芋川流域では集落が水没す るな どの甚大な被害が生 じた.
本研究地域である伊吹山地域では,その西か ら南斜面にかけて数回にわたる過去の大規模 な崩落 の痕
跡が確認 できる.伊吹山西麓の姉川流域 に堆積す る石灰岩 の崩落堆積物,姉川沿いに分布す る湖成層 (
伊
吹町史編 さん委員会,2003 :小嶋 ら,20b6) の存在 か らも過去にこの地域で河道閉塞が生 じていた と
考えられ る.
一方,伊吹山地域には河道閉塞の存在や閉塞 の決壊 を思わせ る多 くの伝承,地名 が伝 わっている.こ
のことか らこれ らの伝承が伝 え継 がれ ることが可能な有史時代に,大規模 な河道 閉塞が生 じている可能
性が指摘できる.
本研究では姉川流域 において現地調査 をお こ
な うと同時に,
姉川沿いの湖成層か ら採取 した木
片,小枝,針状の葉試料の 14C 年代 を決定 した.
さらに伊 吹 山地域 に残 る河道 閉塞 に関連す る伝
承,民話,地名 な どを調査 した.
現地調査 と試料採取
伊吹山西麓米原市,旧伊吹町の姉川流域 を調査
地域 とした.この地域では北か らほぼ南下す るよ
うに姉川 が流れてお り;
伊吹山の西側か ら下流に
かけての地域で,
石灰岩 を主 とした崩壊堆積物が
確認 された.
それぞれの露頭で崩壊堆積物の固結
程度 に差がみ られ ることか ら,これ らが堆積 した
研究地域概要 (
伊吹山,姉川地域)
崩壊の時期 は様々であると思われ る.
崩壊堆積物
km の長 さにわたって河岸段丘がみ られ る.姉川沿い,下枝並の
より上流の東岸,西岸 にはおお よそ 3
C年代測定に用 いた木片,小枝 ,針状の菓試
集落付近の河岸段丘の下部にみつかった湖成層 中か ら, 14
料 を採取 した.この湖成層 は灰色の砂∼泥が細か く成層 してお り,非常に穏やかな環境下で堆積 した も
のである.試料 を採取 した層のみで埋没 した植物片の濃集 がみ られた.
1
4C
年代測定結果
名古屋 大学年代測定総合研究セ ンター設置のタンデ トロン加速器質量分析計 を用いて湖成層 中か ら
採取 した木片,小枝,針状の菓試料 の 14C 年代測定をお こなった.その結果 を次に示す.
- 121-
木片 n
ol
我幹
■■
木片 no.
1
4525±25yBP
木片 n
o
.
2
木片 no.
2
4530±25yBP
木片 n
o
.
3
木片 no.
3
4570±25yBP
小技
小枝
4445±25yBP
葉
莱
4475±25yBP
帝
3
4
0
触
-
-
我 好
珊
3
c
m
塀 聯耕耕椀癖
瑚
野
32
03
:
刀∝1
2
8
C
O
d d3
t
e (
ca
J
BC)
1
4
C年代測定によ り得 られた採取試料の年代 はおお よそ 4400-4600年前 (
3020-3370c
alBC ;縄
2003)の報告 した小泉層 の年代 (
おお よ
文時代前期頃)である.この年代 は,伊吹町史編 さん委員会 (
00年前),小嶋 ら (
2006)の報告 した新期堰止 め湖堆積物 (
おお よそ 5000年前) とほぼ同時期 で
そ 45
あった.
流
域
決
"
蝉
人
物
伝承, 地名 の調査
姉川
には,土砂 崩 落時 を思 わせ る "
伊 吹弥三 郎伝 説", 河道 閉塞 に伴 う湖の様 子 を伝 えた "
湖水
伝 説",
壊時の有様 を語 り継 いだ "
蝉合伝説 "な どの多 くの伝承が残 され て い る.特 に "
伊吹 弥 三郎
伝 説",
合伝説"ではそれ ぞれモデル と
され る
が西暦 1
000年 頃,1300年頃
に この地域に存在す る.また この地域 には
舟 付 と呼ばれ る地名 が み られ ,
舟で対岸 に
渡 った とい う言い伝 えが残 る.これ らの伝
承 や地名が土砂崩 落 に よる姉 川 の河道 閉
塞 を伝 えるものであ る と考 えた場合,
科学
的 な証 拠は見 出 され て い ない ものの有史
つ伝承 ･民話
姉川流域に伝わる河道閉塞 に結び
時 代 に もこの地域 に河 道 閉塞 が生 じてい
く
た 可能性が指摘 され る.
ま とめ
姉川地域 に残 る伝承 は,その内容お よび伝承の継続性 の視 点か ら考 えて紀元後の ものであ り,本研 究
で得 られ た縄文時代前期頃の年代値 との直接的な関係 は指摘 できない. しか し,伊吹 山西斜面において
数回の崩落の跡が見 られ ること,現地調査 によ り多様 な崩落堆積物が確認 できた こと,紀元後 にも伝承
に残 され るよ うな河道 閉塞が生 じた と考 え られ ることか ら,この地域では伊吹 山斜面の崩壊 によ り紀元
前か ら河道 閉塞が繰返 しお こ り,それ に伴 う湖 が形成 されて きた可能性 が高い と考 え られ る.
引用文献
2003):伊 吹町史 自然編 ,314p.
伊吹町史編 さん委員会 (
小嶋智,西尾洋三,徐勝 ,永滞智江,後藤紘亮,大谷具幸,矢入憲二 (
2006):滋賀県東部,姉川流域
96207.
に分布す るせ き止 め湖堆積物 の特徴 と 14C 年代,応用地質,47, 1
-
1
22-
Geol
ogyandc
hr
onol
ogyofal
ands
l
i
dedammedl
akes
ugges
t
ed
byf
ol
kl
or
eofMt
.I
bukiar
ea
Aki
koGo
t
o,
Kaz
uhi
r
oSuz
uki
,Tos
hi
oNakamur
aandAki
koI
ke
da
(
Ce
nt
e
rf
o
rChr
o
no
l
og
ic
alRe
s
e
ar
c
h,Nago
yaUni
ve
r
s
i
t
y)
Lar
ges
c
al
el
ands
l
i
de
so
c
c
ur
r
e
dr
e
pe
at
e
dl
yo
nt
hewes
t
e
r
nands
o
ut
he
r
ns
l
o
pe
so
fMt
.
I
buki
,
shi
gaPr
e
f
e
c
t
ur
e,c
e
nt
r
よlJapan,anddammedupt
heuppe
rAne
gawar
i
ve
r(
Ko
j
i
mae
ta1
.
,
2006
)
. Lar
ge
s
c
al
el
ands
l
i
de
shavebe
e
no
氏e
nt
r
i
gge
r
e
dbyhugeear
t
hquakeand
ノ
o
rt
o
r
r
e
nt
i
al
r
ai
ne
ve
nt
s
. Pr
e
c
i
s
edat
i
ngo
ft
hedamml
ngl
Si
mpo
r
t
antbe
c
aus
eMt
.I
bukii
sl
o
c
at
e
di
nt
he
pe
r
i
o
di
ci
nl
andt
ypehug
ee
ar
t
hquakear
e
ai
nc
e
nt
r
alJa
pan. Tode
t
e
r
mi
net
het
i
ml
ngO
f
l
ands
l
i
de
dammi
nge
ve
nt
,wec
ar
r
i
e
do
ut1
4
C da
t
i
ngo
fl
e
af
,t
wi
gands
t
o
c
kf
r
agme
nt
s
,and
c
o
l
l
e
c
t
i
ono
ff
わl
kl
o
r
eo
fMt
.
I
bukiaI
,
e
a.
TheAne
ga
war
i
ve
rr
unst
hr
o
ug
ht
heVs
hape
dval
l
e
yname
dasSe
mi
ai
Kyo
ko
kuwhe
r
et
he
de
br
i
swase
xc
avat
e
d. Ar
i
ve
rt
e
r
r
ac
es
pr
e
adso
utmo
r
et
han3kmf
r
o
m Se
mi
ai
Kyo
ko
kual
o
ng
t
heAne
gawar
i
ve
r
. Thee
xpos
e
ds
e
di
me
nt
ar
ys
uc
c
e
s
s
i
o
nc
o
ns
i
s
t
smai
nl
yo
fa s
i
l
tl
aye
r
.
Chr
o
no
l
o
ic
g
als
a
､
mpl
e
so
bt
ai
ne
df
r
o
ms
ames
e
di
me
nt
ar
yl
aye
randc
al
c
ul
at
e
dt
hec
al
e
ndarage;
t
hes
ampl
e
ss
ho
w3020-3370c
alBC(
e
ar
l
yJomo
nPe
r
i
od)
.
Thes
t
o
r
i
e
si
nt
hec
o
l
l
e
c
t
e
df
わl
kl
o
r
es
ugges
tt
hel
ands
l
i
dedammi
ngandt
hee
ndo
fdammed
l
ake. So
meo
fc
har
ac
t
e
r
si
nt
hes
t
o
r
i
e
sc
o
ns
i
de
r
e
dt
obebas
e
do
nr
e
alpar
s
o
nswhol
i
ve
di
nt
he
l
l1
4c
e
nt
ur
y
.I
nge
ne
r
al
,t
hef
o
l
kl
o
r
ei
spos
s
i
bl
et
opas
sdo
wno
ve
rs
e
ve
r
alhundr
e
dye
ar
s
.
The
r
e
f
わr
e,
t
hef
わl
kl
o
r
edo
e
sno
tr
e
l
at
et
heJo
mo
ne
ve
nt
.
1
4
C da
t
i
ngandf
わl
kl
o
r
eo
fMt
,I
bukiar
e
as
ugge
s
tt
hatal
ands
l
i
dedamme
dl
akewo
ul
d
o
c
c
urr
e
pe
at
e
dl
yo
nAne
gawar
i
ve
r
.
Re
f
e
r
e
nc
e:Ko
j
i
maS.
,Ni
s
hi
oY.
,XuS.
,Nagas
a
waC.
,Go
t
oH.
,Oht
aniT.a
ndYa
i
r
iK.(
2006
)
Li
t
ho
l
o
g
i
cc
ha
r
ac
t
e
r
sa
nd 1
4C ag
e
so
fdamme
dl
a
ke告
e
di
me
nt
sa
l
o
ngt
heAne
g
a
war
i
ve
r
,
Eds
r
e
r
nShi
gapr
e
f
e
c
t
ur
e
,Ce
nt
r
a
lJa
pa
n.Jou
r
.Ja
panSo
c
.Eng.G eo
1
.
,47,1
96207.
2
3
-
- 1