湿気・カビ・臭い… ブルーな梅雨を乗り切ろう

PRESS RELEASE
2006 年 12 月
２００７年 ミスターミニットのバレンタインキースタジオ
itÄxÇà|Çx cÜ|Çvxáá VÉÄÄxvà|ÉÇ
バレンタイン プリンセスコレクション
新商品“デコレーションキー”限定発売＆特設キースタジオ
横浜髙島屋ほか有名百貨店にて開催
靴のリペア・ケア、合鍵複製を扱うミスターミニット（本社：神奈川県川崎市、代表者：山口康寿）では、２００７年
バレンタイン特別企画として、キースタジオ
itÄxÇà|Çx cÜ|Çvxáá VÉÄÄxvà|ÉÇ
バレンタイン プリンセスコレクショ
ンを開催いたします。今年のテーマは“プリンセス”。１年のうち、女性が一番女性らしい気持ちに目覚めるバレンタインに女性なら
誰でも持っているプリンセス願望”をさりげなくかなえるアイテムをご提案いたします。
今年は新商品「デコレーションキー」が登場。キーのヘッド部分に立体的な装飾を施したミスターミニットオリジナルキーです。
鍵あし部分への装飾を行なわないため、ほとんどすべての種類の鍵に対応することが可能です。テーマの“プリンセス”にちなん
cÜ|Çvxáá fxÜ|xá
で、大小の薔薇にスワロフスキーとパールがきらめく「
プリンセスシリーズ」期間限定販売いたします。カラ
ーは、レッド・ブルー・チョコ・ピンク・イエロー・ブラック の６種類。自分の中に潜む“プリンセス”に合わせてセレクトしてみてはい
かがでしょうか。
更に、百貨店限定で特別デコレーションキー
fÑxv|tÄ cÜ|Çvxáá スペシャルプリンセス
（２種類）を販売。こちらは、
もっと本物のプリンセスに近づきたい女性のために、本物のダイヤモンドや宝石をちりばめたゴージャスなデコレーションキーで
す。
また、バレンタインは本来、男女を問わず親愛なる人に贈り物をする日。女同士だからこそ理解しあえる“プリンセス”な気持ち
を日頃の友情に感謝して送ってみるのも素敵です。キースタジオ開催中は、ギフトラッピングも承ります。
ミスターミニット定番の「ファッションキー」も通常取り扱いのデザインに限定デザインを加え、全７０種で展開します。
※ファッションキーは鍵の種類によっては、承れないものもございます。
PRESS RELEASE
■企画紹介
企画名：２００７年
『
ミスターミニットのバレンタイン
itÄxÇà|Çx cÜ|Çvxáá VÉÄÄxvà|ÉÇ
バレンタイン
プリンセスコレクション』
企画内容：『デコレーションキー』 『ファッションキー』のデモストレーション販売
商品：◇『デコレーションキー』 （２シリーズ 全８種類）
・プリンセスシリーズ
全６種類
価格：2,500 円～（合鍵複製価格＋1,600 円（税込））
・スペシャルプリンセス 全２種類 価格：50,000 円（税込）
◇ 『ファッションキー』 全７０柄 価格：1,250 円（税込）
※鍵の種類によっては承れないものもございます。
期間 ： 2007 年 2 月 1 日（木）～14 日（水） ※特設ブース開設期間
開催場所 ： 横浜髙島屋他有名百貨店内特設会場
※デコレーションは専用の部材・道具を用いて専門の技術者が作成しておりますが、使用状況によってはデコレーションの破損等が起
こる場合がございます。予めご了承くださいませ。
ミスターミニットお客様相談室
０ １ ２ ０ - ８ ０ - ３２１０（平日午前 10 時～午後 5 時）
ミスターミニットホームページ
http://www.minit.co.jp
1957 年の創立以来、靴修理と合鍵複製サービスを中心に世界 19 カ国で 2,000 店舗以上を展開している【ミスターミニット】。日本では株式会社ミニット・ジャパン
として 1972 年に創業を開始いたしました。全国の百貨店、駅構内を中心に現在約 270 店舗を展開しています。そして、2006 年に更なる飛躍を求め、
ミニット・アジア・パシフィック株式会社（代表取締役：山口康寿、本社：神奈川県川崎市）を創立。日本だけではなくカナダ・オーストラリア・ニュージーランド・
シンガポールを統括し拡大を続けています
本件に関するお問い合わせは
ミニット・アジア・パシフィック株式会社
〒212-0013 神奈川県川崎市幸区堀川町 580 番地
ソリッドスクエア西館 24 階
PRESS RELEASE
■新商品情報①
商品名：
『デコレーションキー』
cÜ|ÇvxááfxÜ|xáÑâ
プリンセスシリーズ
全６種類（ﾚｯﾄﾞ・ﾌﾞﾙｰ・ﾁｮｺ・ﾋﾟﾝｸ・ｲｴﾛｰ・ﾌﾞﾗ
ｯｸ）
販売価格：
販売期間：
２，５００円（税込）～（合鍵複製価格＋１，６００円（税込））
２００６年２月１日（木）～１４日（水）（特設ブース期間限定）
※デコレーションは専用の部材・道具を用いて専門の技術者が作成しておりますが、使用状況によってはデコレーションの破損等が起
こる場合がございます。予めご了承くださいませ。
女性なら誰しも必ず小さな頃、童話に出てくるプリンセスに憧れた経験
はあるはず。そんな気持ちは大人になった今でも心の片隅に眠ってい
ます。一年のうちで一番女性らしい気持ちに目覚める“バレンタイン”に
ちなんで女性の持つ“プリンセス願望”をさりげなく実現するアイテムを
デザインしました。
◇スノーホワイト（レッド） ～「白雪姫」に登場～
意地悪な継母に森に追いやられた後も、７人の小人達に助けられ幸せをつかんだ“スノーホワイト。
誰にでも愛される可憐なプリンセス願望のある女性に。
◇シンデレラ（ブルー） ～「シンデレラ」に登場～
継母や義姉の仕打ちにも耐えて、最後は王子様に選ばれて幸せをつかんだ“シンデレラ”。
可愛いだけではない自らの手で幸せを切り開く芯の強いプリンセス願望のある女性に。
◇オーロラ（チョコ） ～「眠れる森の美女」に登場～
魔女の呪いにかかり百年もの長い間茨の城に閉じ込められ、王子様のキスによって目覚めた“オーロラ”。
いつか現れる白馬の王子様をじっと待ち続けるロマンチストなプリンセス願望のある女性に。
◇アリエル（ピンク） ～「人魚姫」に登場～
自らの声を代償に愛する王子様の側に行ったのに、恋はかなわず海の泡となって消えた“アリエル”。
愛を貫く健気さと儚さを合わせ持つ一途なプリンセス願望のある女性に。
◇ベル（イエロー） ～「美女と野獣」に登場～
野獣の姿に変わった王子様に人間らしさを思い出させ、次第に愛を深めていく“ベル”。
外見の醜さなどにはとらわれず、本質を見極め幸せをつかむ賢いプリンセス願望のある女性に。
PRESS RELEASE
◇ジャスミン（ブラック） ～「アラジンと魔法のランプ」に登場～
王女の身分に生まれながら、自由を求めて市場へ繰り出す“ジャスミン”。
アラジンとともに空を駆け抜ける冒険もいとわないアクティブなプリンセス願望のある女性に。
■新 商 品 情 報
商品名：
『デコレーションキー』
fÑxv|tÄ cÜ|Çvxáá
※ダイヤモンド
販売価格：
販売期間：
スペシャルプリンセス（全２種類）
鑑定書付
５０，０００円（税込）
２００６年２月７日（水）～１３日（火）
※デコレーションは専用の部材・道具を用いて専門の技術者が作成しておりますが、使用状況によってはデコレーションの破損等が起
こる場合がございます。予めご了承くださいませ。
※スペシャルプリンセスは、受注生産となりますので、当日のお渡しはできません。
※デコレーションはひとつずつ専門のデコレーターが手作業により作成いたしますので、個々に多少見え方が異なる場合がございます。
予めご了承くださいませ。
◇蝶と楊貴妃 （写真：上）
中国唐代、元々玄宗皇帝の息子の妃であった楊貴妃は、玄宗皇帝
に見初められ、彼の寵姫となります。彼女の魅力に取り付かれた玄
宗皇帝は政治を省みなくなり国は乱れていきます。そして、追い詰め
られた玄宗皇帝は、楊貴妃を殺害させてしまいます。その美しさゆえ
に一国の主さえ狂わせ、その恋人の手によって最期を迎える・・・女
性は時にはそんな悲劇に惹きつけられます。恋人とともに生き続け
たいと願った楊貴妃を、「蝶恋花」という中国の伝統的なモチーフで
あり、不老不死の象徴でもある蝶に例えてデザインしました。
◇三日月とマリーアントワネット （写真：下）
オーストリア・ハプスブルス家からフランス王家に嫁いで、悲劇の王
妃として斬首台に消えたマリーアントワネット。悪名高き王妃です
が、一方、その美貌と気高さ、そしていつまでも少女のような無垢な
一面に女性は惹きつけられます。
「ロココの花」と呼ばれた彼女をローズピンクの薔薇に例え、彼女の
命を絶ったギロチンの歯を三日月に見立てて、マリーアントワネット
が永遠に女性の憧れになった瞬間をデザインしました。
歴史に名を残す数々のプリンセスたち。その劇的でドラマのような生き方は長い年月を経た現代でも多くの女性をひきつけ
てやみません。そんなプリンセスたちの美しさや強さに憧れる女性たちへ、歴代のプリンセスのなかでも特に名高い東西 2
人のプリンセスをイメージして“スペシャルプリンセス”をデザインしました。本物のプリンセスのふさわしい気品や上質感を