点検（投入不具合）のお願い

ます ますご陰 鳥の ことと紳 霊 び申 し上げ ます。
電機 品 に対 し、格 別の ご受田 雑賜 り有館 く厚 く御キ
L 申 し上げます。
船貫空施断翻に 関 しましては、 一部 のお客様 で トリップラ ッチ の観 に よ る投入 不具合が
の
の
い
に
、
買
田
追
跡
培
後
竜
L′
輪
鋼
原
摺
侵
警
P鶴
甕
堂
邑
こ
岩
盤
器
浄
暑
岳
北
よ
巣
靴
せ
豊
轟
晶
内での再現試撤総民か らも、市場 において今後弱生する可胞性は極 めて少 い
じ
依 と寄無
。 しか じ窄 ら、ト リツプラッチは消断器の量翌な部品であるとの部船 か ら、同H 寺
期生産
品につ きましては、定期点報守 の機会を提えまして野社 に よる点検 と実施 し、 万食を期
ます 。
て は 、 ご 争性 中識 に 恐縮 では あ りま す が 、何 球 簿 榊 ご賢 終 戯 きま して 、 ご 協 力 を 宜 じ く
ずま す 。
上十
敬品
島
】
頼
5 月 7 日 中 1 9 8 6 年 7 月 3 1 日貴での生産分
R 船曲 : 1 9 9 5 年
名 i V F - 8 日 日 ―C , V F 口 1 3 日田出C
生顧 ) , S F 0 0 0 0 ( 3 月
量番号 1 5 E 0 0 0 0 ( 6 月
坐鹿) , 島 住0 0 0 G ( 7 月 鋒洋 )
一
H L 記製造期P B R 品
の中には、 部亨
F 対歎品も青 景れてお り、弊社 にて確認戦 しますので
製造番号の運縮 をお願 い欺 じます。
れる事熱
' ップ・
ラ ッチに傷 のあるものは、投入 a 即遮断となる揚 台 があ ります。
) 事熱は、機A 操 作時に発生する可繊性があるもので、現在投入状態【運 転されI い るィ
ございません。
子は、不要 トリツプの心l i E は
への対応
!
プ
乳品につきましては、 トリッ ラッチの点検 を数施させて蹴 きます傘
, ップラ ッチに鶴のあ るものは、 当該部品の褒摯L 空義距 させ_ T 興 封出す,
参考 宅花醒鍵整 れい台 れの運
盤迦 C、
肢
唆
越 磁 縦 防闘騰
翻 塩聯
札
鯛
JNEC一
DV-2967
1様用露:
辞お1客
VF-8/13形 真空遮断器 (VCB)投 入動作不具合時の応急処置要領
VF-8/13形
V C B の 投入動作ができない事象が発生 した場合、その原因として油切れの可能
性があります。この場合、下記の処置で投入可能 となりますので、万一発生 した際はこの要領に従つ
てください。
投 入ハ ン ドルにて、手動でゆ つくりとフェースプ レー トの表示に従 つて、投 入 方向
へ操作 して ください。(い くらゆっくりと操作 しても主接 点の動作速度 とは関係 な く、
問題ありません 。)
なお電動 タ イプの場 含は 、付属品となっている手動操作 ハ ン ドルを差 し込 み 、蓄 勢
位置か ら更 に投 入位置までゆ っくりと操作 して ください。
(投入できるまで 、数 回試みて ください。)
聾:謎
:::
:聾
::::1簿
筆
応 急 処 置 フ 回一
上記 1 の 操作でも投入できない場合は、
( 1 ) 主 回路部の 検電 ( 停電の確認 )
開極 し、 「切 」状態を確認
(2)VCBを
( 3 ) 電 動 タ イプの場合、制 御 電源 を切 って手動
で 「入 」 「切 J 操 作 を行 い、ぼね放勢
投 入不具合発生
投 入 ハ ン ドルのゆつ くり操作
の確認を行 つた上、次の要領で注油 して下さい。
潤滑 油 は 、
弊社指定品 :具工業株式会社のグリースメイト
No8 1058、 または応急的にお手持ちの
マシン油をご使用ください。
2-l Rタ
主 回路部停電、確認
イプ
図 1 の 簡所 に注油後、 1 0 国 程度の開開動作を
投入 ハ ン ドルのゆつくり操 作
行 い、油をに じませる。
2-2 P,N,引
出 しタイプ
ー
パ
操作機構カ
を外 し、図 2 の 苗所 に注油後、
1 0 回 程度の開開動作を行 い、油をに じませ る。
メ ー カ ヘ 連絡
メー カヘ 粟急 連 絡
上記の応急処置を行 つた場合は、
その結果の如何にかかわ らず、メーカヘ ご連絡下さい。
(1/2)
rο
上部カパーを外 して 日
方向より見た図
"
VCBと 開放状態
ナイ じ ￨
フェース
プ レー ト
こち ら力S盤 バ ネル 側
1
標作機 構収納 部
A部
(注油部位)vF-8/13垂
耳 一A形 外観
【注油要領 】
( 1 ) 上部 カ バ ー の 取 り外 し。
( 1 ) - 1 ナイ ロ ン リベ ッ ト
( 2 ケ 所 ) を 外す 。
( 2 ) - 2 上部 カ バ ー を外す 。
コイ ル
( 2 ) 操作機 構部 の A 部 穴 よ り
下 方 向 へ 向って注油す る 。
図 -1
VCB H開
放状態
''
Ｊ □式
操作機構カパー (黒)
t.ル
ホ ト
ーた
だ
・
Wび
わ
θO ヽ
、_Oθ
ター ロ
02
。
。
⊆。
・
-99c。
VF-8/13NH―
A形 外 観
【注油要領 】
( 1 ) 操作機 構 カバ ー の取 外 し。
( 1 ) - 1 ボル トM 8 ( 4 ケ
所)
を 外す 。
( 2 ) - 2 操作機構 カ バ ー を外 す
( 2 ) 採作機 構部の① ∼② の穴 部
図-2
(2/2)
に注油 す る 。
JNEC一
DV-2963
1様
筆語1書
1開
署
: ￨ : !￨ ￨す!: i: モ
: : i1 :1:!“
tヽt i i l : 1 1 i t l : t : : : : ￨ ￨ l i : : ￨ ￨ l i i : ￨ : i i : !
VF-8/13□
H―A形真空遼断器 (VCB)投 入動作不具合時の応急処置要領
VF-8/1 3 AttVC Bの
投入動作ができない事象が発生 した場合、その原 因 と して油切れ
の可能性があります。この場合、下記の処置で投入可能とな りますので、万一 発生 した際l i この
要領に従ってください。
投入ハ ン ドルにて、手動でゆつ くりとフェースプ レー トの表示 に従つて 、投 入方向
へ操作 げてください。(いくらゆっくりと操作 しても主接点の動作速度 とは関係なく、
問題ありません。)
なお電動タイプの場合は、付属品となっている手動操作ハ ン ドルを差 し込み 、蓄勢
位置から更に投入位置までゆっくりと操作 して ください。
(投入できるまで、数回試みてください。)
応 急 処 置 フ ロー
上記 1 の 操作で も投 入で きな い場 合 は、
投入不具合 発生
( 1 ) 主 回路部の 検電 ( 停電の確認 )
聞極 し、 「切 」状 態を確認
(2)VCBを
( 3 ) 電 動 タイプの場 合 、制 御電源 を切 って手 動
で 「入 」 「切 」操作 を行 い、 ぼね放勢
投 入 ハ ン ドルの ゆ つ くり操 作
の確 認 を行 つた上 、次 の要領で注油 して下 さい 。
潤滑油 は 、
弊社指定品 :呉工業株式会社のグリースメイト
No.1058、
または応急的にお手持ちの
マシン油をご使用 ください。
2-l Rタ
主 回路部停電、確認
イプ
図 1 の 箇所 に注油後、 1 0 日 程度の 関開動作 を
投 入 ハ ン ドルのゆつ くり操 作
行 い、泊をに じませ る。
2-2 P,N,引
出 しタイプ
ー
操作機構 カパ を外 し、図 2 の 箇所 に注油後、
1 0 回 程度 の問闘動作を行 い、油を に じませ る。
メー カヘ連絡
メーカヘ緊急連絡
上記の応急処置を行つた場合は、
その結果のタ
ロ何 にかかわらず、メーカヘ ご連絡下さい。
(1/2)
/2‐
上 部 カ バ ー を外 して □
た図
方向 よ り見っ
上部 カパ ー (黒 )
｀
ナイ ロ ン リベ ッ ト
宮
VCB・ 開放状篤
フ エー ス
プ レー ト
こち らが盤 バ ネル側
操作機 構収 納 部
A部 (注油部位)vF-8/13RM一
A形 外観
【注油要領 】
( 1 ) 上部 カ バ ー の 取 り外 し。
( 1 ) - 1 ナイロン リベ ッ ト
( 2 ケ 所 ) を 外す 。
( 2 ) - 2 上部 カバ ー を外す 。
( 2 ) 操作機構部 の A 部 穴 よ り
下方向 へ 向 って注油 す る 。
図-1
VCB“
開放 状 態
"
※注油箇所 ――
Ｊ ロ
VF-8/13NM―
A形 外観
？ Ｊ結
′
′
件
，
ｆ
，
′
ウ
一
【注油要領 】
( 1 ) 操作機構 カ バ ー を取 外 す 。
( 1 ) - 1 ボル トM 8 ( 4 ケ
所)
を外す 。
(2)-2操
作機構 カ バ ー を外す
( 2 ) 操作機構部 の ① ∼③ の 穴部
図-2
(2/2)
に注油 す る 。
/己
JNEC―
DV-2969
1様翔社
器浴1害
VF-8/13□
M―A形真空遮断器 (VCB)投 入動作不具合時の応急処置要領
VF-8/1 3 AttVC Bの
投入動作ができない事象が発生した場合、その原因 として油切れ
の可能性があります。この場合、下記の処置で投入可能となりますので、万一 発生 した際は この
要領に従ってください。
投入ハ ン ドルにて、手動でゆつくりとフェースプ レー トの表示 に従つて 、投 入方向
へ操作 してください。(い くらゆつくりと操作 しても主接点の動作速度 とは関係なく、
問題ありません。)
なお電動タイプの場合は、付属品となって いる手動操作ハ ン ドルを差 し込み 、蓄勢
位置から更に投入位置 までゆっくりと操作 してください。
(投入で きるまで、数回試みて ください。)
応 急 処 置 フ 回T
上記 1 の 操作で も投 入で きな い場 合 は 、
投入不具台発 生
( 1 ) 主 回路 部の検理 ( 停 電の確認 )
開極 し、 「切 J 状 態 を確認
(2)VCBを
( 3 ) ■ 動 タイプの場合 、制御 ヨ源 を切って手動
で 「入」 「切 」操作を行 い、ぼね放勢
の確認を行 つた上、次の要領で注油 して下さい。
投 入ハ ン ドルのゆつくり操作
潤滑 油 は 、
弊社指定品 :具工業株式会社のグリースメイト
No.1058、
または応急的にお手持ちの
マシン油をご使用ください。
2-l Rタ
主回路部停記、確認
ィプ
図 1の 宙所に注油後、 10日 程度の開閉動作 を
投入 ハ ン ドルの ゆつ くり操 作
行 い、油をにじませる。
2-2 P,N,引
出しタイブ
ー
バ
操作機器カ
を外 し、図 2の 苗所に注油後 、
10回 程度の開蘭動作を行 い、油をにじませる。
メー カヘ連絡
メー カヘ緊急連絡
i華
:養
:轟
:襲
!襲
翌!寵
韻華
:翌
上記の応急処置を行つた場合は、
その結果の如何 にかかわらず、メーカヘ ご連絡下さい。
(1/2)
F牛
【注油 要領 】
(1)操作機構ヵバーを取
外す。
(1)-1ポ ル トM8(4ケ
所)を 外す。
(1)-2操 作機構カバー
を外す。
(2)操作機構部の①∼
③の穴部に注油
する。
い
cθ_
い
。
戸
ポル ト
操作機構ヵパー (拝
R)
VF-8/13EM―
A外 観
(2/2)
/金
JNEC―
DV-3004
子済碧1様
開繁
ii::!i:!!:￨:11:iili:::￨:!:iril:::!,ilii:!::::i:i,1:￨￨:
VF-8/13EM/FM―
A形真空遮断器 (VCB)投 入動作不具合時の応急処置要領
V F - 8 / 1 3 A t t V C B の 投入動作ができない事象が発生した場合、その原因として油切れ
の可能性があります。この場合、下記の処置で投入可能となりますので、万一 発生 した際は この
要領に従ってください。
付属品 となつて い る手動投 入ハ ン ドルをハ ン ドル挿 入口に差 し込み 、蓄 勢位置か ら
更に投天位置 までゆっくりと操作 してくださ い。
(投入できるまで、数回試みて ください。)
応 急 処 置 フ ロー
上記 1 の 操作で も投 入 で きな い場合は 、
( 1 ) 主 回路 部の検記 ( 停電の確認 ) 。
リップボ タ ンを押 し、 「切 」 状 態
(2)VCBト
投入不具合発 生
投入 ハ ン ドルの ゆつ くり操作
を確認 。
( 3 ) 制 御プラグを抜 いた後、手動での 「入 」
「切J 操 作を行 い、ばね放勢
の確認を行つた上 、次の要領で注油 して下さい。
'間
由は、
デ
骨デ
弊社指定品 :具工業株式会社のグリースメイト
または応急的にお手持ちの
No8 1058、
マシン油をご使用ください。
- 1 引 出 しタイプ
操作機構カバ ー を外 し、図 1 の 箇所 に注油後、
主 回路部停 電 、確認
ー
キュ ビクルか らV C 日 の取出 し
投 入 ハ ン ドルの ゆ つ くり操作
1 0 回 程度の 開 閉動作を行 い、油をに じませ る。
メ ー カヘ 連絡
!運紹韮
言
モ
3報章
斑i韓拐!窓lω
メー カ ヘ緊急 連 絡
上記の 応 急 処 置 を行 つ た場 合 は 、そ の結果 の
如 何 にか かわ らず 、 メ ー カ ヘ ご連 絡 下 さ い 。
(1/2)
/と
上部カバーを外してtイ
]方向より見た図
上部 カパ ー (透明 )
'
VCB“ 開放状態
︱
盤 末ヽ
カ
ら
こ
いっ
バ ネ ル側
録 作 機 構収納 部
A部
フェ ー ス
プ レー ト
(注油部位) vF-8/13R耳
形外観
【注 油要領 】
( 1 ) 上部 カ バ ー の 取 り外 し。
( 1 ) - l P ナベ ネ ジ ( 2 ケ 所 )
を 外す 。
(2)-2上
部 カ バ ー を外 す 。
図 -1
( 2 ) 操作機 構部 の A 部 穴 よ り
下方向 へ 向 って注油 す る 。
】
VCB“ 開放状態
操作機構カパー (黒)
ホ・
.ルト
/
却び
込
°θ CttD
ヽ
P ・ -Oθ
PO
y正 -8/13NH形
bヘ
X注 油箇所
cO
｀'苛
9c。
外観
【注油要領 】
( 1 ) 操作機構 カバ ーの取外 し。
( 1 ) - 1 ボル トM 8 ( 4 ケ
所)
を外す。
2 操作機構 カバ ー を外す
(2)…
( 2 ) 操作機構部の① ∼③ の穴
図-2
(2/2)
部 に注油す る。
/7