Comments
Description
Transcript
PDFダウンロード
毎月 第１月曜日 発行 1 115 ６ 月号 2015 ６月２１日は 『父の日』…Ｐ５ ３年分のありがとう …Ｐ２ 発行部数64,000部 (新聞折込59,000部 店舗配置5,000部) エリア いわき／ いわき／相馬／南相馬 いわき ／相馬 相馬／南 ／南相馬 ／南 相馬 毎月 第１月曜日 発行 2 開店３周年を迎えて ３周年ランチコース 〈パスタ、ピザ、パフェが付いた 欲張りなスペシャルコース〉 Antipasto Primo 選べるパスタ６種から ラザニア・トマトソース クリームソース・白ワインソース 魚介のフレッシュトマト＋￥324（他） ＜ Pizza ＞ ピザマルゲリータ （ハーフサイズ） Dolce ＜オレンジとヨーグルトのパフェ＞ コーヒー or 紅茶 ￥1,800（￥1,944） 31 スペシャルディナーコース オマールエビ＆ 黒毛和牛フィレ肉コース ＜ Dinner スペシャルディナーコース オマールエビ＆ イベリコ豚コース シェフからの一皿 前菜盛り合わせ スープ パスタ オマールエビの贅沢な トマトクリームソース スパゲッティ メインディッシュ ＜イベリコ豚のソテー＞ デザート ＜デザート２種盛り合わせ＞ 自家製パン コーヒー or 紅茶 ＜ 平成 27 年６月１日 イタリア料理とワインの店 テラッツア 食・ネットワーク株式会社 オーナー 小野田康行 マネージャー 星 和宏 シェフ 星 真帆 他スタッフ一同 皆さまの ご来店を お待ちしてます ホールスタッフ 料理の 味と色彩を 楽しんで ください ＞ ￥4,900（￥5,292） 目指しているのは 心を込めた料理と 素敵な空間づくり 瀬戸 幸子さん 中央台北中 いわき 光洋高校 ＥＮＥＯＳ いわき 明星大学 ラ・パーク いわき いわき 公園 BMW いわき キッチンスタッフ 岩本 直也さん 素敵な お時間を ご提供 いたします いわき ニュータウン入り口 シェフからの一皿 前菜盛り合わせ スープ パスタ オマールエビの贅沢な トマトクリームソース スパゲッティ メインディッシュ ＜黒毛和牛フィレ肉のソテー＞ デザート ＜デザート２種盛り合わせ＞ 自家製パン コーヒー or 紅茶 ごあいさつ 初夏の候、皆様方には益々ご健勝のことと お慶び申し上げます。 お陰様でイタリア料理とワインの店 テラッ ツアは開店３周年を迎えました。これもひと えに皆様のご愛顧、ご支援の賜物と、スタッ フ一同心より感謝を致しております。 これからも、心を込めたイタリア料理と素 敵な空間の店づくりを目指して、より一層努 力して参ります。 開業の原点である「地域に根ざした店づく り」をモットーに、お客様お一人お一人のご 希望やお声をくみとり、皆様に喜んでいただ ける店づくりをして参ります。 今後とも、末永くご利用いただけますよう お願い申し上げます。 ワンちゃんと 一緒に テ ラ ス 席 で楽しい お食事を！ Dinner 期間・６月２日〜７月 日 ＜魚介と野菜のバーニャカウダ＞ 日頃の感謝を込めて SPECIAL COURSE ３周年スペシャルコース Lunch ＞ 中央台 東小 中央台 中央台 南中 南小 ３周年を迎えて パワーアップ しました！ ホールスタッフ 椎名 綾香さん ￥3,600（￥3,888） キッチンスタッフ 渡邉 猛斗さん 常備。季節のおす ワインは約 種を すめはグラスで提 供しております。 40 イタリア料理とワインの店 エントランスホールで開催 約40種の厳選ワインを常備 箱崎りえ「陶芸展」 ６月２日〜７月 日 さわやかな空気の 中で料理を楽しめ 感が好評です。 るテラス席。開放 テラス席で開放感を楽しむ いわき市在住の女性陶芸家 31 〒970-8047 いわき市中央台高久1-13-3 (中央台東小向かい) TEL＆FAX 0246 （29）8810 食・ネットワーク株式会社 ■ラ ン チ 11:00～15:00（ラストオーダー14:30） ■ディナー 17:30～21:30（ラストオーダー21:00） ■定 休 日 毎週月曜、第1日曜 ＜デザート＞ ＜ランチ＞ Ａパスタセット ￥1,200（￥1,296） 本日のムース ￥500（￥540) Ｂメインセット ￥1,500（￥1,620) 本日のケーキ ￥500（￥540) Ｃテラッツアコース ￥2,100（￥2,268） 本日のジェラート ￥500（￥540) Ｄお任せコース ￥3,500（￥3,780） ＜ドリンク＞ ＜ディナー＞ Ａ夜のパスタコース ￥1,800（￥1,944） 生ビール ￥600（￥648) Ｂメインコース ￥2,800（￥3,024） グラスワイン各種 ￥530 Ｃテラッツアコース ￥3,800（￥4,104） (￥572)～ Ｄお任せコース ￥5,000（￥5,400） ソフトドリンク各種 ￥350 (￥378)～ ＜お子様メニュー＞ ノンアルコールカクテル各種 Ａお子様プレート ￥550(￥594) ￥420 Ｂお子様プレート ￥650(￥702) (￥454)～ ＜パスタ＞ 各 種 ￥1100 （￥1188）～ ＜メイン＞ 本日の鮮魚料理 ￥1,400（￥1,512） 山形産 米の娘豚のソテー ￥1,500（￥1,620） 仔牛肉のソテー ￥1,500（￥1,620） 毎月 第１月曜日 発行 3 いわき市公認 ご当地アイドル た アイくるガールズとは？ “福島・いわきから笑顔と元気を全国に届け る”ことを目的に、2013 年３月に結成された 14 歳∼ 23 歳までの９人ユニット。2014 年 ご当地アイドルコンテストで２冠を達成する。 “NHK オンデマンド WONDER アイドルステー ジ∼恋する地元キャンペーン∼ 優勝” “「IDOL REVUE ご当地アイドル お取り寄せ図鑑 第二章 」優勝” 目指せ将来のアイドル 研究生大募集中！！ 愉しい お茶時間 日本茶インストラクター協会認定日本茶インストラクター かじづか・ひろゆき 日 本茶インストラクターの ほか、日本紅茶協会認定 ティーアドバイザー、中 豆 知 識 国茶文化協会中国茶アド 「味 茶葉 テレビＣＭな バイザーも取得し、 ど一般的には「ちゃ わう」お茶の普及に努め ば」 と読んでいるが、 ている。いわき市在住。 梶塚 宏之 アイくるガールズが２回目の研究生を募集 19 ペカ サス いわき市平字田町30 高木ビル 2F 0246-24-7013 手まき・葉巻・ きざみ・パイプ たばこ たばこ たばこ いかがですか。 ㈲大竹唯之商店 ちと 洋服た な れ おしゃ いうつわが し やさ てます。 っ 待 いわき市内郷綴町金谷８の４ ℡26‒3215 日曜・第3土曜日定休 静岡市 森田製茶 100㌘7560円（税込み） 日本五大銘茶、 今回は静岡本山茶。 ～匠の茶～ 安倍川上流地域山間部で栽培された お茶を総じて、こう呼び、また徳川 家康がこの地域のお茶を好ん で飲んだことでも、知られて いる。 「伝説の彩」は、静岡 茶の開祖聖一国師という名僧 の生家門前で栽培されたお茶 の 葉 を 使 い、2014 年 の 世 界 緑茶コンテストで最高金賞を 受賞。将軍家康を思わせる重 厚さが舌全体で感じられる。 好評 です ★ ★ 品 日替り弁当 550円（税込） 配達もいたします にしん・さんまの煮魚、各種焼魚、 オードブル から揚げ、 コロッケ、サラダ、 3,500円～ 各種煮物など豊富な品揃え （税込） 〒９７３‐８４１１ いわき市小島町二丁目16-５ 休 営 ０ ●１ ： ３０～１８ ： ３０ ●日曜 ・祭日 ☎26-2566 鳳翔おすすめメニュー ◎ひんやり ひんやりタンタン麺……………￥900 ◎五目冷麺………………………￥900 ◎えびチリ冷麺…………………￥1,080 ◎棒々鶏冷麺…………………￥1,080 ○青島ビール （プレミアム） ￥600 ○台湾ビール （プレミアム） ￥600 香港仕込みの本格的な味 中国料理 44-5367（マルト浅貝店そば) ● ほうしょう いわき駅前 白銀町 （高橋ビル） 23-0251 手づくり惣菜 0120-25-2949 スナック れ 方 の 基 準 が あ り ま す。 が１人分の目安となりま 1枚～可 家具移動もお任せ 即日納品OK （見積無料) フリーダイヤル 国産イグサ表 畳べり種類豊富 現物見本持参 いたします 平材木町 薄畳、防虫畳 表替え、裏返し その他 白アリ駆除 ご相談承ります 県知事許可 畳一筋150年の実績!（有） 中村畳店 畳 ☆上映時間の問い合わせは、ポレポレいわきへ ☆上映スケジュールが変更になる場合もあります 日本茶にも、淹れ方の大 す。３人分なら３杯、４ イニシエーション・ラブ 上映中 予告犯 ６月６日∼ 3 日本茶の淹れ方① Ⓒ2015「駆込み女と駆出し男」製作委員会 静岡県・本山茶「伝説の彩」逸 江戸幕府公認の縁切り寺 だった東慶寺。そこを舞台 に、笑いあり涙ありの人情 劇が繰り広げられる。女た ちを助けるのは、駆け出し の戯作者信次郎（大泉洋） 。 今年の新茶もようやく お 茶 の お い し さ と は、 切 な ポ イ ン ト が ４ つ あ 人分なら４杯という具合 出そろい、購入された方 ﹁さわやかな香り﹂ ﹁うま り、私はこれを﹁グリー です。 上映中 ただし、 深蒸し 茶︵せ 駆込み女と駆出し男 目 Ⓒ2015川崎フーフー・小学館／「夫婦フー フー日記」製作委員会 五大 銘茶 ﹁甘味﹂ ﹁渋味﹂ ﹁苦味﹂ ンセオリー﹂と呼んでお も 少 な く な い で し ょ う。 味﹂ ５月30日∼ 原作はいわき市泉町出身 の女性の闘病ブログを書籍 化した『がんフーフー日記』 。 映画では「死んだはずのヨ メがダンナの前に現れる」 設定が加わった。 んちゃ︶や、細かい葉が 夫婦フーフー日記 いしい時 を 決 め、 そ れ に 基 づ き、 量﹂です。きちんと量り す。また、玉露は、やや ☎０２４６（22）３３９４ ㌘ほどにすると、二 上映案内 12 もおいしく飲めます。 ポレポレいわき フロアリーダー 金田 和子 子どもが中学、高校と成長すると、会話 があまりなくなると聞きます。私もそう感 じた時期がありました。しかし、 「映画が 好き」という共通する唯一の趣味があった ことで、映画の話を通して、コミュニケー ションが取り続けることができました。 昨年感動した作品に「永遠の０」があり ます。戦争を知らない親子で見ましたが、 息子は観賞中に泣いていました。 感動して、 切なくて涙があふれたそうです。観賞後も いろいろな話ができ、息子の心の成長も分 かり、とても良かったと思っています。 またジャンルを問わず、息子の興味のあ る映画には一緒に出掛け、この時ばかりと 隣の席に座ります。これも、親子の距離が 大事と考えて工夫しています。私には、う れしい時間です。最近一緒に見た 「寄生獣」 は、ジェットコースターのような気分にな り、 思わず「ウァー」 「えーっ」 「なに？」と、 小さい声を出してしまい、息子から「静か に見なさい」と注意を受けてしまいました が、とても楽しく過ごせました。 映画は、心を豊かに、またたくましくも させ、優しさや考える力も生む素晴らしい 文化の１つだと思います。皆さんも、映画 観賞を親と子の共通の趣味にして、会話を 楽しんでみませんか？ もあれば 淹れていくことが良いの ましょう。用意するもの 多めの山盛り４㌘を目安 ○親子で並んで観賞○ は、ティースプーンです。 にしてください。さらに 主催：いわきロコドルユニットプロジェクト 問い合わせ先：[email protected] そうでな ではないでしょうか。 携帯、スマホから エントリーはこちら い時もあ 紅茶では、ゴールデン これで軽く山盛りにする いえば、１人分のみを淹 るのでは ルールと呼ばれている淹 と、およそ３㌘で、これ れる際には、少し多い５ 応募方法は、アイくるガールズ公式ＨＰ（http://www.iwaki-idol.com）の 応募フォームからエントリーする。顔写真と全身写真 （顔がはっきりわかるもの・ プリクラ不可） 、名前、年齢、身長、体重、特技、自己ＰＲを記載すること。携帯、 スマートフォンからエントリーする際は、右のＱＲコードから。応募は随時受け 付けしているが、早期に締め切ることもある。 ありませ 葉の量をきちんと量って んか？ 興味・意欲のある人はぜひ応募を！ しかし、そうしたお茶を がバランス良く感じられ ります。 「ちゃよう」という のが正式（専門）的 な読み方になる。 何げなく淹︵い︶れてし ることなのです。そのた グ リ ー ン セ オ リ ー の 多い場合は、すり切り１ まい、お めには、ある程度の基準 １ つ 目 は﹁ お 茶 の 葉 の 杯くらいで３㌘になりま ●アイくるガールズの活動に共感し、真剣に取り 組む意欲がある ●いわき市在住で、13 歳∼ 20 歳の女性 ●レッスン（週２回、午後６時∼ 10 時）に 参加可能 ●プロダクションと契約がない ※応募は自薦のみ ※保護者の許諾が必須 ※当面の活動は、レッスン体験のみ レッスン費用の負担はない の 毎月 第１月曜日 発行 4 第40回 お母さんの似 顔 絵 作 品 展 1 会期】6 月 20 日（土）～ 25 日（木）鹿島ショッピングセンター「エブリア」 会期【第 ・ 【第 2 会期】6 月 27 日（土）～ 7 月 3 日（金）（3 日は正午まで）市観光物産センター「いわき・ら・ら・ミュウ」 場所【第 3 会期】7 月 4 日（土）～ 12 日（日）市観光物産センター「いわき・ら・ら・ミュウ」 お母さんの似顔絵参加施設 6 月 20 日（土）～ 25 日（木）鹿島ショッピングセンター「エブリア」 5 月 7 日午後、いわき民報社ビルで行われた審査 会の様子 今年は、市内の保育園、保育所、幼 稚園など 71 施設から１６０３点の力 作が寄せられ、金賞、銀賞、銅賞、努 力賞の入賞作品が選ばれました。審査 委員長の版画家坂本勇さんが金賞 10 点、銀賞 20 点、銅賞 30 点、努力賞 75 点を決定し、泉幼稚園、かしま幼 稚園、神谷幼稚園、錦星こども園、勿 来幼稚園、まこと幼稚園が団体賞に選 ばれました。 ◆いわき民報社主催◆ あかい幼稚園 あさひ保育園 あざみ野幼稚園 愛宕保育園 東田保育園 泉幼稚園 植田保育園 内町幼稚園 梅香保育園 6 月 27 日（土）～ 7 月 3 日（金）（3 日は正午まで）市観光物産センター「いわき・ら・ら・ミュウ」 大倉保育園 小川幼稚園 小島保育園 鹿島保育所 かしま幼稚園 金山保育園 神谷幼稚園 菊田保育所 錦星こども園 九品寺附属幼稚園 九品寺附属幼稚園インターナショナルコース 九品寺附属平窪幼稚園 窪田保育所 寿幼稚園 古湊保育所 さくら保育園 三宝保育園 常磐第二保育園 白水のぞみ保育園 すずかけ幼稚園 聖テモテ幼稚園 平第一幼稚園 久之浜第一幼稚園 平第二幼稚園 高坂保育所 滝尻保育所 田人保育所 7 月 4 日（土）～ 12 日（日）市観光物産センター「いわき・ら・ら・ミュウ」 玉川幼稚園 玉露保育所 綴保育所 遠野保育所 永崎保育所 勿来幼稚園 勿来カトリック幼稚園 勿来リズム学園幼稚園 錦保育所 錦幼稚園 はと保育園 はな幼稚園 はるな幼稚園 藤原幼稚園 船尾保育園 蛍保育園 本町保育所 まこと幼稚園 遠野町まこと幼稚園 入遠野まこと幼稚園 三阪保育所 宮保育所 宮幼稚園 三和保育所 むつみ保育所 山田保育所 湯本第二幼稚園 四倉保育所 四倉第一幼稚園 四倉第二幼稚園 四倉第三幼稚園 来迎保育園 梨花の里保育園 若葉台保育園 渡辺保育所 ふるいちとわ （さくら保育園） えんどうのあ （まこと幼稚園） ねもとりお （若葉台保育園） そうていれいら （小川幼稚園） 小島原璃衣子 （勿来幼稚園） 金賞受賞作品 ひるたはんな （あざみの幼稚園） おおきたける （はな幼稚園） さとうかりな （三和保育所） ささきりこ （寿幼稚園） さとうそうすけ （泉幼稚園） 九品寺附属平窪幼稚園 年長・年中・年少組の皆さん （平中平窪字杉内 27-2） ▲ 本欄では、登場してくれる元気な幼稚園、保育所、保育園の皆さんを募集してい ます。ご希望の場合は編集室（ （６面参照）まで、ご連絡をお願いいたします。 すみれ組（年長） 21 人 担任 : あやか先生 先生から Ｑ：どんな１年にしたいですか？ いつもニコニコ笑顔が満開で、笑い声が絶え ないすみれ組。明るく・楽しく・元気よく毎日 を過ごし、思い出いーっぱいの１年にしたいです☆ さくら組（年中） ８人 担任 : はなこ先生 ▶ たんぽぽ組（年少） 22 人 担任 : としえ先生 ▶ Ｑ：どんな１年にしたいですか？ 先生から 元気いっぱいで何事にも興味津々な年中・ 年少組の子どもたち。いろいろなことに挑戦して、楽しい思い出をた くさん作りたいです！ 毎月 第１月曜日 発行 5 お父さんは甘党？辛党？ 日ごろ、一生懸命働いている父親に尊敬と 感謝し、プレゼントやメッセージカードなど を贈る「父の日」。日本でも、1980 年に日 本ファーザーズ・デイ委員会が設立され、「父 ６月21日 は 父の 父の日 父 の 日です。 happy th Father’S Day an k 冷たく美味しい涼菓の贈り物 sd ad の日」を国民的な社会行事に発展・定着させ ようと活動しています。 ! 菓匠が伝える伝統のおいしさ お父さんの笑顔が見たいから 餡と栗を使いさっぱりとした塩味が美味しい 御贈答にエコな風呂敷をどうぞ。 ワイワイ 水まんじゅう 日頃の感謝を込めて、夏の美味しいお菓子を贈ります ワイン をプレゼント 会津娘 特別純米酒 塩屋埼 勿来の関八幡太郎 「無為信」 栗入り塩まんじゅう 第26回全国菓子大博覧会金賞 ステキな お父さんへ 毎週金曜・土曜はワイン10%引きですよ！ いわきのお土産なら おまかせください 住 いわき市錦町江栗2-31 Tel 0246（62）5351 休 水曜定休 営 8:00～19:00 住 いわき市平字田町1（いわき駅ビル3階） 休 年中無休 営 9:00～19:00 Tel 0246（25）4524 住 いわき市平字中町23-３ Tel 0246(21)5200 休 日曜定休 営 10:00～20:00 sweet tooth drinker 日本酒でありがとう！ 素朴で懐かしい古里の味わい 贈られてうれしい地酒＆美味 父の日 「奈良 萬」 又兵衛セット 純米酒 生貯蔵酒 遠野まんじゅう いわき 七宝まんじゅう 柔らかい食感の薯蕷(じょうよ)まんじゅう。 ７人の菓子職人がつくった７つの味 休 日曜定休 営 9:30～20:30 辛党のお父さんには 甘党のお父さんには いわきのおいしさがぎっしり 住 いわき市平字田町25 Tel 0246（22）1211 1.8ℓ 2,600円（税別） 720㎖ 1,300円（税別） オリジナルメッセージ付き。 ※酒類の取り扱いは本店のみとなっております。 いわき食彩館(株) スカイストア 住 いわき市平字一町目23 Tel 0246(23)3447 住 いわき市遠野町上遠野字若宮57-5 休 水曜定休(祝日は営業) 営 7：00～18：00 Tel 0246（89）4717 住 いわき市平字大工町11-８ Tel 0246（22）3311 親父と國酒と和菓子 『父の日』の贈り物がまだ決まっていない 方にこんな提案をしたい。お父さんが辛党な ら、國酒である日本酒をはじめ、世界各地の 酒類を。甘党なら、日本伝統の技が詰めこま れた和菓子を贈ってはどうだろう。どちらも 歴史の重みがあるものだけに、 「父親」という 存在にしっくりくる。辛党と甘党。好みに合 わせて選んでみよう。 さて、私の父はどうであったか思い出して みると甘辛両党、どちらも好きだった。なら ば、両方を贈ろうか。餡（あん）がぎっしり の大福やまんじゅうには、やっぱり日本酒。 ふくよかな味わいを引き立てあう王道の組み 合わせ。冷たい葛切りも捨てがたい。これに はアイスワインのマリアージュを。ただ甘い だけではなく、酸味のバランスがとれたアイ スワインなら、黒蜜の甘酸っぱさと相性がい い。高杯に供える和菓子とお酒。父はこれら の組み合わせを気にいるはずだ。今となって は、感謝の言葉を伝えるすべが、これしかな いことが悔しいけれど。だから、直接、 「あり がとう」を言えるうちに伝えてほしい。心を 込めた贈り物と一緒に … 。 【プロフィル】緑川 明日香（みどりかわ・ あすか）ＳＳＩ認定日本酒学講師。 読者の声 休 第１､３水曜 営 10:00～18:00 ４、 ５日曜定休 休 第２、 営 9:00～19:30（日曜10:00～18:00） 住 いわき市常磐上矢田町田端8-1 休 年中無休 営 9:00～18:00 Tel 0246(28)2828 お父さん、 いつもありがとう。 【由来】 アメリカのワシントン州に住むジョン・ブルース・ドット婦 人の提唱による。彼女の父ウィリアム・ジャクソン・スマート は妻に先立たれ、ドット婦人ら 6 人の兄弟を男手ひとつで育て 上げた。そんな父に育てられら彼女は「母の日」の存在を知り、 父に感謝する日も必要であると、1909 年 6 月 19 日（第 3 日 曜日）に制定することを提唱したことに由来する。 さて、皆さんは毎日、どのくらいの睡眠時間を取っていますか？ 読者の皆さんに、平日の眠りにつく時間と起きる時間を聴いたところ 170 人が応じて くれました。ちなみに、回答者の３分の２は 60 ～ 70 代でした。 布団に入る時間は、一番多かったのが午後 11 時台で、４割強を占めました。次い で午後 10 時台、９時台と続きます。また１割は「日付が変わってから」というこた えでした。 一方、起床時間は、５割近くが朝６時台、その次に多かったのは５時台、皆さん早 起きですね。中には、１日４時間睡眠という人も。また、ある 50 代の男性は、午後７ 時に寝て深夜１時に起きるとか、きっとお仕事の関係なのでしょうね。 健康な生活に睡眠は欠かせないもの、皆さん、良い眠りで毎日を元気に過ごしましょう！ あなたの起きる時間は？ あなたの寝る時間は？ 午前６時台…87 人 午前５時台…42 人 午後 11 時台…70 人 午後 10 時台…55 人 午前７時台…24 人 午前４時台…10 人 午後９時台…23 人 午前０時台…17 人 午前３時台…４人 そ の 他…３人 午後８時台…３人 午後７時台…２人 ボランティアに参加すると、アーティストのライブを楽しむことがで きる世界的イベント﹁ Ｒｏｃ ｋＣｏｒｐ ｓ ︵ロックコープス︶ ｓｕｐ ｐ ｏｒ ｔｅ ｄ ｂｙ ＪＴ ２０１５﹂が、昨年に引き続き今年も福島 県で開かれ、現在、ボランティアの参加者を募集している。セレブレー ション︵ライブ︶は９月５日に福島市のあづま総合体育館で行われ、歌 手の中島美嘉さんのほか、国内外から ３組のアーティストが出演する。 同実行委員会主催、県共催、ＪＴの特別協賛、アイア、福島交通協賛。 美子理事長︶が、ボラン 月１回 ３カ月 Ｒ 回目の開催となる５∼ フットサルのリーグ戦﹁Ｊｕｎｃ ｔｉｏｎ Ｐｒｅｓｅｎ ｔｓ 歳リーグ﹂の通算 る形で初めてセルフカ を、椎名が〝逆輸入〟す ちに提供してきた楽曲 す﹂と解説した。 の大賞だと思っていま るミュージシャンあって 準大賞にはシンガー・ ソングライターＡｉｍｅ トした。 謝いたします﹂とコメン ん、スタッフの皆様に感 発売︶に決定。アートディ 月 特別賞は、電気グルーヴの が多かった作品に贈られる た。一次審査で最も得票数 以外で秀逸と思われる作品 業務担当者が自社タイトル から、正会員社のデザイン がエントリーした作品の中 賞候補の 作 品 を 決 定。 続く二次審査は、特設サ イト及び特設会場で一般 投票を行い、大賞ほか受 賞作品を決定した。 編集後記 （Ｊ） でいる人、多いのでしょうね。早起きは３文の れた「早起きさん」の中にも、朝活に取り組ん さんいます。「読者の声」にはがきを送ってく りランニングに精を出したりしている人がたく ６月は、１年で一番昼の時間が長い季節です。 ４時にはもう明るく、早朝から散歩を楽しんだ ６月のいわき市内移動献血予定 得――自分も頑張らなければ！ C いわき民報社 2015 ◯ ７月シリーズが現在、勿来町窪田十条の﹁ア・ パース スタジアム﹂で開かれている。今回 は８チームが出場。４チーム、２つのグルー プに分かれて、５、６月にチーム を入れ替え ながら予選リーグを行い、その成績をもとに 日に決定する。 ７月に上位、下位の順位決定リ ーグを戦う。 優勝チームは７月 シンガー・ソングライ ター椎名林檎のアルバム 椎名は﹁毎度打合せ時 よりおもしろおかしく取 ﹃大賞を受賞した椎名林檎﹃逆輸入∼港湾局∼﹄ 編集／個処から・Junction編集室 発行／いわき民報社 ティアを募集している。 ボランティアに参加す るには公式ＨＰ上でメン バー登録を行い、参加す 歳以上で るボランティアに申請す る。条件は、 ロックコープスは、音 震災の復興支援を目的と が協力し、 種のボラン あること。現在、６月 楽 の 力 で、﹁ 楽 し み な が して、福島県でアジア初 ティアを実施する。いわ 日までの実施分をＨＰ上 ﹃逆輸入∼港湾局∼﹄ ︵昨 バーした作品。ＣＤジャ ます全身全霊、半笑いの 日の期間 音楽ＣＤ︵洋楽を含む︶が 月 月 対象。一次審査では会員社 を選び、得点の高い順に大 ケットのデザインを担当 ﹄ ︵昨年 年５月発売︶が、第５回 レイムグラフィックス︶は ﹁ 世 代 的 に レ コ ー ド、 Ｃ Ｄ ジャケットには思い入れが あるので、デザイナーとし てとてもうれしいです﹂と ｒａ ｌ１６７︶は﹁タイ まま制作して参りたいで ︵昨年９月発売︶ 、英ロッ ４月１日∼ コメントを寄せた。 トルである﹃逆輸入﹄を クバンドのピンク・フロ は﹁毎回無茶な撮影に付 ︵ Ｔ Ｏ Ｗ Ａ ︶ ﹄ ︵昨年 ム﹃ 誰 か、 海 を。 Ｅ Ｐ ﹄ 今年度は、日本レコード 協会会員社から２０１４年 栄です﹂と喜んだ。 す﹂と今後の作品作りに 〝花魁〟スタイル﹁もったいなく、光栄﹂ ア ル バ ム﹃ 目の ﹃ミュージック・ジャ 大賞を受賞した。候補 作品の中から大賞に選出 された椎名は﹁我々の作 品を取り上げてくださり あ り が と う ご ざ い ま す。 椎名林檎がＣＤジャケット大賞 レクターの田中秀幸氏︵フ へのヒヤリングやマップ制作など ｒ ︵エメ︶のミニアルバ やゴミ拾いなど り組んでおります。ます ・復興支援センター MIRAI、相馬市…事業者 内に発売された国内制作の イ ナ ー に、 ﹃じゃあ花魁 発売︶の２作品が選ばれ ※都合により変更になることもあります。 ※血液センターでも受け付けています。 問い合わせ、ご予約は、 いわき赤十字血液センター 0246-29-5624 のロックコー き市内では、ＮＰＯ法人 で 募 集 し て い る。 ま た、 プ ス が 行 わ いわきオリーブプロジェ ９月４日までの申し込み れ、４０００ クト︵松崎康弘代表︶と 受付は順次ＨＰにて発表 人余りが参加 同ザ・ピープル︵吉田恵 される。 した。ライブ は、ＮＥ︲Ｙ Ｏ、コブクロ、 Ｍ ａ ｙ ． Ｊ、 ｆｌｕｍｐ ｏ ｏ ｌが出演し た。 ・NPO 法人ザ・ピープル…オーガニックコット き合っていただく椎名さ 20時に第１試合がキックオフ 土曜の夜はフットサル観戦を楽しもう！ ら気軽に参 加できる社 会貢献の形﹂ を 提 案 し、 ２００３年の 米国で始まっ た。 ﹁４時間 のボランティ ア 活 動 で、 アーティスト のライブに参 加﹂という仕 今年のロッ クコープスで も４０００人 のボ 都市で開か の参加者を予定しており、 組 み で、 米・ 英・仏・中米 など カ国 れ、 万人が参加した。 前回より７つ多い そして昨年、東日本大 ランティア団体や自治体 ※すでに応募が締め切られている場合があります。 の格好をしたい﹄と答え ―今後のスケジュール― ☆予選リーグ ☆順位決定リーグ 第３節…６月２０日 下位リーグ…７月１８日 第４節…６月２７日 上位リーグ…７月２５日 毎週、火、木、土曜日 午前9:00～11:30 午後12:45～16:30 フリーダイヤル 0120-39-8343 10 ☆出場チーム ロス・パドレス FS.MIDORI ゲロッパ エンドレス FC YJ'S 1979 ROUTE ☆ 6 キマイラ P3 25 ただいま第１０回大会熱戦展開中!! 28日 10：00～11：30 13：00～16：30 鹿島ショッピングセンター 「エブリア」 21日 ９：30～11：30 13：00～16：30 イオンいわき店 24日 ９：00～11：30 いわき中央警察署 13：30～16：30 ＪＲ内郷駅前 35 Junction presents Ｒ35歳フットサルリーグ 30 イ ド の ア ル バ ム﹃ 永 遠 しかも大賞だなんてほん 10 いわき民報社 個処から・Junction編集室 新しいボランティアの募集は順次発表される レッツゴー！！ 20 した木村豊氏︵Ｃｅｎ ｔ まずはメンバー登録！ も 意 欲 を み せ、 木 村 氏 とうにもったいなく、光 25 14日 10：00～11：30 13：00～16：30 鹿島ショッピングセンター 「エブリア」 19日 ９：00～11：00 市小名浜支所 ンの栽培など セレブレーションへ ボランティアを実施する協力団体の一部 ライブの参加権 がもらえる！ ボランティアで 社会貢献すると 21 参加申請する ボランティアに E-mail [email protected] TEL（0246）23-1666 FAX（0246）24-2168 〒970-8026 いわき市平字田町63-7 http://rockcorps.yahoo.co.jp/2015/ ケット大賞２０１５﹄で 50 ﹃コンテナ埠頭で 本作は、ＳＭＡＰ、Ｔ 受 け、 Ｏ Ｋ Ｉ Ｏ、 Ｐ Ｕ Ｆ Ｆ Ｙ、 撮影したい﹄というデザ 栗山千明、真木よう子ら 名だたるアーティストた 31 ７日 ９：30～11：30 13：00～16：30 イオンいわき店 ９日 13：30～16：30 呉羽総合病院 12日 ９：00～11：15 市水道局 ボランティア活動で ライブに参加しよう presented by ORICON STYLE ニュース ・認定 NPO 法人フロンティア南相馬、南相 馬市…施設の草むしりやゴミ拾いなど ・NPO 法人相馬はらがま朝市クラブ、各町 村…仮設住宅内外の清掃や交流など 12 50 20 34 ・NPO 法人いわきオリーブプロジェクト… オリーブの栽培など ・相馬遊楽応援団、相馬市…海岸のがれき撤去 11 16 10 オリコン発 ４時間のボランティア活動 6 毎月 第１月曜日 発行 Information インフォメーション セレクトショップが 泉滝尻にオープン！ ↑泉駅 Ｂｌｅｕｅ Ｃｈｏｕｅ ｔｔｅ （ブルーシュエ ット）は、厳選した商品約 種類を取り扱っ ている。こだわりは、各地のおいしい物を現 地に行き納得した商品だけを販売している。 おすすめは、スターブレットとなっている。 50 Bleue Chouette （ブルー シュエット） 【住所】いわき市泉町滝尻字後川50-4 【電話】0246-51-5152 常磐→ 【営業】 10：00～18：00 不定休 ブルー シュエット 肉の フルーツショップaoki 佐川 ル・ヴェルジェ けん ←植田 ↓小名浜 自分らしい暮らしを 自由に楽しめる家に 木樂工房 東邦 銀行 ↓鹿島 八ツ坂 郵便局 ↓平工業高校 医食同源の中華料理 心まで温まる料理を 竹琳がこのほど、平字作町にオープンした。 食べるとふわっと心まで温かくなるような料 理が楽しめる。店長の一押しは、桜みそを使 ったラージャン麺（税込み８８０円）。その ほか、多数のメニューを取りそろえている。 カタクラ 中華料理 山口医院 平三小 milk crown キッズルーム完備の ベビー用品店が登場 ワンダーグー milk crown （ミルククラウン） セブン イレブン ↓ 鹿島 街道 ← 大原街道 小名浜港 イエローハット ↑ 常磐 子供と一緒に買い物ができるようなショップ をコンセプトに約 種類以上のブランドのベ ビー服を販売している。ベビーカーで入店で き、キッズルームも完備。おすすめは、ベビ ーギフトで、その中でもおむつケーキが人気。 10 竹 琳 【住所】いわき市平字作町２丁目7-８ 【電話】0246-24-5025 【営業】11：00～15：00、18：00～20：30 水曜定休 竹琳 マルト 【住所】いわき市平南白土字八ツ坂19-2 【電話】0246-38-4180 【営業】8：30～18：00 【住所】いわき市小名浜大原字東田74 渡辺ランビル103号 【電話】0246-53-3360 【営業】11：00～18：00 木曜定休 イタリアンレストランｄｏｎ ３☎０２４６ ２４５４ ＴＨＥ Ｑｕｅｅｎ ☎０２４６ ４１２８ （詳しくは各店ホームページへ） ｃ ｌｕ ｂ ＳＯＮＩＣ ｉｗａ ｋｉ☎０２４６ １１９９ 優しい肌触りの木と調湿に優れた自然素材を 使った家づくりを得意とする「木樂工房」が このたび、南白土に移転。事前の打ち合わせ で要望やイメージをお互いに共有し、気持ち 良く住める家づくりを大切にしている。 ↑平市街 ＬＩＶＥ ＨＯＵＳＥ セレクト・ステージ 7 毎月 第１月曜日 発行 ●６月９日（火）／ THE QUEEN クニ三上 OPEN18：30 ／ START19：30 前売￥4000 当日￥4500＋D（学生￥2000） 出演 クニ三上 林正男 橋本学 暖みえこ 【剣のペイジ】自分の技術やスキルを磨く時。うまくいか １月生まれ ないのは周囲のせいではなく、集中力、情熱、創意工夫な ●６月 11 日（木）／ THE QUEEN 今西太一！ OPEN18：30 ／ START19：30 前売￥3000 当日￥3500＋D 出演 今西太一 山田兎 ヘルメッツ ミーワムーラ 【金貨の９】夢に向かって進むなら、自分の力を客観的に 把握してから動いて。もし今あなたがいろいろな意味で成 長し機が熟したと感じるなら、自分の責任で自分らしい生き方を歩んでいくことができ ます。自分からアクションを起こすのもうまくいくでしょう。◆７ ★黄色 ●６月 11 日（木）／ club SONIC iwaki ボギー 福島県いわき市に降り立つ OPEN18：00 ／ START18：30 前売￥2000＋D 当日￥2500＋D 出演 ボギー ( 福岡 ) 島崎智子 谷井大介 daisuke wanna go アベマンセイ the romantickers ●６月 13 日（土）／ THE QUEEN RIKA＆ザ・ランチボックス with チャールズ OPEN17：30 ／ START18：30 前売￥3000＋D（小学生以下無料） 出演 RIKA＆ザ・ランチボックス チャールズ ●６月 13 日（土）／イタリアンレストラン don３ JAZZ NIGHT OPEN17：30 ／ START18：30 料金￥2500（1D 付き） 出演 Ayano Kunii Keiichiro Kimura Subaru Morita Shinnosuke Suzuki Koudai Shimaoka ●６月 14 日 ( 日）／ THE QUEEN 菊田俊介 OPEN15：00 ／ START16：00 前売￥3000 当日￥3500＋D 出演 菊田俊介 ●６月 18 日 ( 木）／イタリアンレストラン don３ アルケミスト LIVE OPEN18：00 ／ START19：00 料金￥3500（1D 付き、食事別途オーダー） 出演 アルケミスト ●６月 19 日（金）／ club SONIC iwaki Pocketful of Poetry tour,2015 in Iwaki OPEN19：00 ／ START21：00 前売￥3000＋D 当日￥3500＋D 出演 Mindy Gledhill w/ Joe Corcoran 丸山雅生 DADAKEN TAKUMA 赤津慎太郎ほか ●６月21日（日）／イタリアンレストランdon３ AMI＆TAME LIVE 東北ツアー （35） （21） OPEN18：00 ／ START19：00 料金￥2500（1D 付き、食事別途オーダー） 出演 AMI TAME (52) ●６月23日（火）／THE QUEEN D.S.D-Trio Tour 2015 OPEN18：30 ／ START19：30 前売￥5000 当日￥5500＋D 出演 井上鑑 山木秀夫 三沢またろう ●６月 23 日（火）／ club SONIC iwaki the band apart 「7th album" 謎のオープンワールド " release live SMOOTH LIKE BUTTER TOUR」 OPEN18：30 ／ START19：00 前売￥3600＋D 出演 the band apart ●６月27日（土）／イタリアンレストランdon３ 本田武久追悼(ラスト）コンサート あなたを忘れない START17：00 料金￥5000（軽食付き、ドリンク別） 出演 寺島夕紗子 横山歩 門馬よし彦 どにおいて相手が上回っているのかも。あなたにはまだまだ伸び代がある暗示。本気に なれば今は一歩前にいるライバルに追いつき追い越せます。◆４ ★白 ２月生まれ ３月生まれ 【恋人】あなたの魅力が伝わる時。新たな恋が始まる、結 婚に向けて進み出す…などの動きがありそう。久々に魂が 高揚するような時間が訪れることも。中には選択を迫られる状況も出てきそう。仕事か 結婚か。どちらの人がより相性がいいか。ハートに素直に進んで。◆６ ★赤 ４月生まれ 【剣の７】感覚がさえ、要領よく立ち回れる時。どんな混 乱した状況になっても、臨機応変に乗り切っていけるで しょう。ですが、混乱の中で自分に有利に動こうとすると、どこかで痛い目にある可能 性も。全体の調和や信頼関係を大切にして長期的な視点で動いて。◆ピンク ★８ ５月生まれ 【金貨の３】ひとりではできることが限られます。信頼で きる仲間を作り、チームでまとまって動きましょう。職場 でも、プライベートでも、もっと周囲の人を信頼して共同で進めていくなどしてみて。 お互いにフォローし合える関係ができれば運気も上がります。◆３ ★オレンジ ６月生まれ 【聖杯のエース】ハートが愛で満たされ、あふれ出てくる 暗示。新たな出会いが訪れる、大切な人との関係が新たな ステージへ進んで行く、ここにきて何かを受け入れる心の準備ができる…など、前向き な人間関係への変化や始まりがありそう。愛を持って過ごして。◆５ ★水色 誕生月のタロット占い 2015 年６月 タロット占いはとても奥の深いもの。単なる運気の善し悪し を表すのではなく、人生の学びを深めるために「今月、心に留 めておくべき事」を教えてくれます。 ◆…ラッキーナンバー ★…ラッキーカラー Miel 占星術研究家 070(6629）8830 http：//www.mielstar.jp/ 【魔術師】期待したほどではない結果に落胆しそうな暗示。 ７月生まれ そして、期待があまりにも大き過ぎてせっかく実った大切 なものも見逃してしまう可能性も。今のあなたは、その経験自体をすることが必要かも しれません。そして、そこから得られた学びが一番の収穫になるでしょう。◆９ ★藍色 ８月生まれ 【塔】あなたの中でいつの間にか育ってしまった不要な見 栄やプライドが、成長を邪魔しているようです。今、あな たの足を引っ張っているものは慢心かも。必死で努力している後続の人たちに追い抜か されないよう、自分自身を高めるために磨いていきましょう。◆４ ★黄緑 ９月生まれ 【節制】堅実な姿勢や無駄のない行動が継続的な安定へと 向かう鍵。もし今、何かがうまくいかないなら、基本に 戻って丁寧にやり直してみましょう。ほかに目を向けて非現実的な夢を抱いたり、突拍 子もない行動をしたりするのは単なる現実逃避にしかなりません。◆１ ★ベージュ 10 月生まれ 【戦車】困難に打ち勝って壁を乗り越えていける暗示です。 また、積極的な行動で勝利をつかむこともできるでしょう。 今こそ、強い意志と勇気を持って進む時です。あなたの暑さが周囲の状況を動かし、現 実を変えていきます。未来を信じて進んでいきましょう。◆７ ★緑 11 月生まれ 【死神】ひとつのことが終わっていく暗示。どんな結果に なろうともすべてをしっかり受け止めて。ですが、これで すべてが終わってしまうわけではありません。終わるべきものが終われば、また新たな 道が見え、次へのチャンスが訪れます。日の出はすぐそこです。◆10 ★深緑 12 月生まれ 【法王】人格を高めましょう。そして、慈悲の気持ちと寛 大さを持って人との交流を心がけていって。たとえば、も し人に裏切られても、相手の立場を理解し許せるくらいに大きな器を持てば、手放した ものよりももっと大きな恵みを受け取れるようになるでしょう。◆２ ★金色 Ｊｕｎｃｔ ｉｏｎはこちらの施設・店舗に置かせていただいております。 木楽館（材木町） ヴォンアペッティート （田町） いわき ・ら・ら・ミュウ （辰巳町） JACK ROSE（久保） 植田公民館（植田町南町） FＭいわき （大町） いわき市総合観光案内所（田町） イタリアンレストランｄｏｎ３ 錦公民館（錦町中迎） （大原） ミューゼ音楽教室（久保） iwakiヘアメイクアカデミー（谷川瀬） IS（上荒川） テラッツァ （中央台） （米田） 山田公民館（山田町林崎） タウンモール・リスポ（蛭川南） ＣＬＥＶＥ （上荒川） ケミカ美容院（才槌小路） ソフトバンク平谷川瀬店（双藤町） 和ーnn シューズショップ・アルク （米田） 川部公民館（川部町川原） HＥＡＲＴ． Ｂ． Ｐ （岡小名） 美容室わいわい （大工町） THE ＱＵＥＥＮ （白銀町） 山内クリニック （谷川瀬） ＨＥＡＲＴ.Ｄ.Ｐ （寺廻町） ファミリーマート鹿島町御代店（御代） 勿来公民館（勿来町窪田） （六町目） ヤマニ書房本店（二町目） フランス料理Ｋｉ ｔ ａｏ （堂根町） 美容室 ＦＡＮＮＹ ア・パースフットサルサッカーレンタルスペース（大原 ファミリーマート鹿島町久保店（久保） カーブスいわき植田店（植田町本町） （作町） ヤマニ書房ラトブ店 （田町） いわきプリンスホテル （尼子町） 2 ＷＡＮ Ｈａｐｐｙ スタジオ ＹＯＵ （諏訪町） Kａ ｉ ｋａ （下蔵持） JR植田駅前ふれあい広場（植田町中央） ヤマニ書房イオン店（三倉） いわき赤十字血液センター（中央台） コットンハウス ＢＵＮＢＵＮ （中央台） フランス菓子fontaine （金成） リュー・ ドゥ ・サクラ （久保） JR植田駅前ドンワッセうえだ（植田町中央） ヤマニ書房ヨーカドー店（六町目） NＡＴＵＲＥ （三町目） コンビニエンスストアモンペリスポット（沼ノ内） カルチェド シャン・ブリアン （住吉） 市暮らしの伝承郷（下矢田） ア・パース スタジアム（勿来町窪田十条） VＩＰＢＲＯＴＨＥＲＳ （中神谷） 新鮮やさい館 谷川瀬店（谷川瀬） 太陽自動車（岡小名） すし田村（才槌小路） ギャラリー創芸工房（走熊） 田人ＡＲＥＡ ルネサンスいわき （谷川瀬） ブラウンチップ いわき平店（上荒川） 新鮮やさい館 平窪店（下平窪） 遊パラダイス 丸ほん （久保） （岡小名） モッズヘアいわき銀座通り店（田町） タイヘイドライバーズスクール （塩） ピーナッツ・クッキー （中央台） スズキ写真館（本町） ワンモア （御代） ギャラリー昨明 （旅人） （中央台） 東日本国際大学（鎌田） ラ・クレット （郷ケ丘三丁目） 加藤薬局 まちづくりステーション小名浜（本町） 泉Ａ Ｒ Ｅ Ａ 鳳翔（白銀町） スポルト平（正月町） 夜明け市場・飲食店街（白銀町） ヤマスギ食品（岡小名） 美容室アベニュー（郷ケ丘二丁目） 東北住建（祢宜町） 暁星ゼミナール （南町） 相馬屋（大原） いわきコンピュータ・カレッジ（四丁目） 報徳土地（堂ノ前） 笑夢 （鍛冶町） プルニーマ （南白土） タイヤガーデン マルヨシ （岡小名） ヤマニ書房泉店（滝尻） ネイルフレイズ （三倉） ヨシダカバン本店 （田町） ビューティハウスたかさか（紅葉町） すけがわ写真館 美味一膳本舗（滝尻） （本町） 小野屋（二町目） コインランドリー ラスカル （中神谷） いちごＣＬＵＢ （滝尻） イワキ写真館 （本町） 内郷Ａ Ｒ Ｅ Ａ 吉祥庵（中平窪） 道とん堀 神谷店（塩） ラトリエ・グランブルー（君ケ塚町） ウェルハース （一丁目） いわき新舞子ハイツ （下高久） THE 鉄板や （二町目） クレールコート （内郷綴町） ジュースバー ドーリー美食ホテル店（辰巳町） 好間ＡＲＥＡ （谷川瀬） セブンイレブン 平七町目店（七町目） ノース･スウェル 虎屋多幸兵衛（内郷御台境町） いわきシティバレエスクール（大原） （大工町） セブンイレブン 草野店（下神谷） ホテルα-1いわき 平中央自動車学校（内郷小島町） 京さか （本町） 磐城学芸専門学校（下好間） セブンイレブン いわき明星大学前店（中央台） いわき自家用自動車協会 平事務所（尼子町） プリンセス・アイ （小島町三丁目） 遊食亭 柘榴 （本町） 花の店 彩（上好間） （内郷御厩町） ラ・パリージャ （一町目） ヘアーコレクション ＢＩＲＴＨ （大工町） 瀬戸衣裳 トウシャパン （中坪） 常磐ＡＲＥＡ （内郷綴町） ブティック ハナ イトーヨーカドー店（六町目） ア・パースニュータウンドーム（中央台） 星野製パン セブンイレブン中島店（下明神町） しのざき理容室（東町） ドコモショップいわき平店（三町目） いわき自家用自動車協会 本部（内郷綴町） 写真のいわさ （大原） ファッショングループ ささき本店（湯本町） たかば接骨院（田町） カヴァッルッチョ （沼ノ内） ごらい歯科クリニック （内郷内町）milk crown （大原） いわき観光まちづくりビューロー（湯本町） 牛たんＫＯＹＡＭＡ （下荒川） バロウズ（五町目） あどりぶ （内郷高野町） 湯本駅前コンビニ ワイワイショップ（JR湯本駅前） 鹿島Ａ Ｒ Ｅ Ａ 月川レディースクリニック （童子町） 髪王（塩） 帽子＆カフェＵＫＩＹＯ （内郷内町） ヤマニ書房湯本店（西郷町） （四町目） FILEヘアプロジェクト （内郷綴町）パレスいわや デイリーヤマザキ 平並木通り店（田町） こころのクリニック （久保） cafe SHUCROOM（上湯長谷町） 花の店 れん （城東） いわき明星大学（中央台） ブリリアント （内郷内町） エル・ トマ （久保） 市石炭・化石館（湯本町） （大工町） FＩＦＴＹ ＯＮＥ 美容室（谷川瀬） あわのや酒店 鹿島SCエブリア （米田） 勿来ＡＲＥＡ 四倉 ・ 久之浜Ａ Ｒ Ｅ Ａ ワタナベ時計店本店（二町目） ラーメンめん丸自由ケ丘店（上荒川） ヤマニ書房エブリア店 （米田） 髪創作人SaSaKi（下の町） 道の駅よつくら港（六丁目） アトリエ四季（十五町目） ラ・パセオ （久保） 勿来関文学歴史館（勿来町関田） パティスリー アンジェリーク （白銀町） Pomodoro（作町） 鹿島ブックセンター （走熊） いわき健康センター（小浜町中ノ作） 小名浜ＡＲＥＡ 菓子工房ＫＡＭＡＴＡ （小太郎町） HANALIMA（谷川瀬） 花とバルーンのお店 アムルーズ（久保） 市勿来勤労青少年ホーム（金山町朝日台） ｌ ｙ わん （佃町） 小名浜自動車学校 （富岡向） 横浜ラーメン 鹿島店 Club SONIC iwaki（大工町） Ｏｎ （御代） ブラウンチップ 錦店（錦町江栗） NOVA（三町目） ヘアブティックにし （大原） 珈琲市場 讃香（田町） ドコモショップいわき中央店（走熊） いわき自家用自動車協会 勿来事務所（佐糠町碇田） 平ＡＲＥＡ G.Access 毎月 第１月曜日 発行 女性ゆったり ヨガ ●中高年少人数クラス ●腹式呼吸でやさしいヨガです 火曜 平・労働福祉会館 10:20～11:20 13:30～14:30 青木 090-5352-4050 八重子 セカンドステージの情報紙 つな お墓は心を繋ぐモニュメント 石昌石材 Junction （旧江名の伊藤石材店） 大好評、発行中!! いわき市小名浜中原4-32 ☎53-7002 ライフスタイル応援紙 欲しいものが必ず見つかる 江戸切子、 津軽びーどろ、 泡立ち麦酒硝子器、 広告を載せてみませんか？ 広告を載せてみませんか？ こだわりの焼酎＆冷酒グラス、 いわき市小名浜字富岡向147 Tel.0246-54-5210 Fax.0246-92-4183 http://www.onahama-drivers.co.jp/ 夏 涼 し い コットン ウエ ア 一着一着お店で手作り。 国産高品質生地と着心地の良さで愛されています ライフスタイル応援紙 Junction Junction 欲しい普通免許、 どこへ行こうか? 小名浜自動車学校 涼しさを食べる い し ま さ ライフスタイルの応援紙 8 お問い合わせは お問い合わせは 竹製の茶碗やコースター、 ランチョンマッ ト……。 ℡（0246） 23-1666 いわき民報社 ℡（0246）23-1666 いわき民報社 いわき市小名浜岡小名 (小名浜一小のぼり口) ☎0246-52-0174 ２Ｆ ＯＰＥＮ！ ヒーリングサロン アクセス ・カウンセリング ・個人セッション ・暁塾 ・オリジナルブレスレット製作 ・ヒーリンググッズ販売 ★詳しくはお店でお尋ね下さい。 いちごCULBはこんなお店です… ★ウエア・エプロンは店内のお好きな生地でも作れます。 当店は今から25年前に7坪の小さな お店からスタートしました｡オープン以来､ ずっと良質の生地と材料にこだわり､丁寧 に物作りをしてきました。商品はすべてお 店の工房で1枚1枚丁寧に作っています｡ 泉駅 いわき市泉町滝尻字神力前51-1 10:00～18:00/月曜・第３日曜定休 ●マルト けん● いちごCLUB カワチ● 幸楽苑● ローソン● 勿来↓ 旧Ｒ6 ―――― 取扱い商品 ―――― エプロン･割烹着･スモック･ バッグ･小物･カバー類お仕立 て･入園入学グッズ･生地･パッ チワーク・手芸用品・その他 TEL.0246-96-6515 ↑平 Select＆Comfort 自動車保険!! 見直し しませんか? せんか? ★２Ｗオアシス かわきにつよいUVカット ★バイオトゥルーワンデイ 夕方までうるおいキープ ★エアオプティクスＥＸ うるおいキープ１か月タイプ ★アイコフレ 3色そろったサークルレンズ ★メニコンプレミオ 高酸素透過性レンズ ★オリジナルハードセット 長期使用、UVカットレンズ 共済事業なので 掛け金は割安です!! 安い掛金! 大きな安心! 本当に必要な補償を選ぶ時代。 だから自動車共済です。 無料見積り致します｡ お気軽にお問い合わせください コンタクト相談室（永井眼科医院隣) 眼科専門医の検診をお忘れなく いわき市平字童子町2-7 TEL.0246-22-3691 木・日曜・祝日は定休日です。 ・分割払いOK TEL 0246（92）3701 URL：http://www.lalamew.jp 慶事・弔事のご予約承っております。 旬の食材と器と技を楽しむ料理です。 お 献 立 いわき市観光物産センター 〒971-8101 福島県いわき市小名浜字辰巳町43-1 0120-973-646 お問い合わせ・お申込み いわき自家用自動車協会 ☎27-7521 平事務所 ☎23-5544 勿来事務所 ☎63-8813 前 菜 極上じゅんさい 青 梅 千瓢 南 瓜豆腐 小 鉢 蒸 しうに 糸瓜 枝 豆 とまと 小茶 碗 蒸 し ほたて あんかけ 椀 物 鯛 丁子麩 竹 紙昆布 鳴 門若芽 造 り 活 真鯛 つま 色々 煮 物 茄 子 南瓜 じ ゃがよせ 昆布 人 参 すだれ麩 柚 子の香 揚げ 物 柳 かれい し しとう 染 めおろし 食 事 そ うめん フルーツ 「安全・安心」をテーマにいわき・ら・ら・ミュウは 生まれ変わりました。 旬の魚介類の販売や新鮮な 海の幸を味わえ、屋内には東北有数のあそび場 「みゅうみゅう」が誕生し、お子様も楽しく遊べ ます。みなさまのお越しをお待ちしております！ （一社） いわき自家用自動車協会 相馬市中村字大手先四二 （中村城跡近く） ☎〇二四四 （三六） 〇三二七 営業時間 午前十一時〜午後二時 午後五時半〜午後九時 定休日 月曜日 ホームページ http://www.soma.or.jp~yamasita/ メールアドレス [email protected] 「海と魚のフードテーマパーク」 へようこそ 東北自動車共済代理所 Madeini 造ってMadeini 食べる らんちばいきんぐ Madeiniらんち 1,500 円 （税込み） ランチタイム am11:00～pm2:00 いわき民報社特別ツアーのご案内 蔵の街「小江戸とちぎ」散策と 栃木 蔵の街イメージ 大谷石地下採掘場跡 いわき民報ご購読のお申し込みは… 株式 会社 大谷資料館見学 8,900 出発日 ♬宇都宮餃子館で 本場餃子のお買い物♬ ♬昼食は「月山」で 「茶壺弁当」に舌鼓を♬ ♬栃木名産品のお買い物も♬ 6 月14 14 日（日） 本社 いわき市平字田町63-7 TEL0246-23-1666（代表） …グランツアー浜交 旅行のお申し込み・お問い合わせはお電話で … 浜通り交通株式会社 TEL0246-88-1788 営業時間 ９：00～18：00 日祝祭日 定休 いわき本社：いわき市自由ケ丘 37-10 一般貸切自動車旅客事業東自旅 - 第 227 号 福島県知事登録旅行業第 2-345 号 総合旅行業務取扱管理者 内藤弘一 大人お一人様 当社、国内募集型企画旅行約款に基づき ます。詳しい旅行条件を説明した書面を お渡し致しますので、事前にご確認の上 お申込ください。 ■最少催行人員…40 名 行 程 大谷資料館イメージ ご乗車場所と出発時間 円 ●ミスタードーナツいわき駅前ショップ前 7：00 ミスタードーナツいわき駅前ショップ前（7：00）＝いわき中央 IC＜常磐高速＞＜北関東高速＞ ●昼食／昼１回付 ●最少催行人員 40 名様 ＝栃木 IC＝蔵の街「小江戸とちぎ」散策（山車会館、蔵の街美術館、蔵の街遊覧船など ） ＝宇都宮餃子館（お買い物）＝月山（昼食）＝大谷資料館（見学）＝宇都宮 IC＜東北高速＞ ＜北関東高速＞＝壬生 PA・壬生ハイウェイオアシス（お買い物）＜常磐高速＞＝いわき中央 IC = いわき民報社（19：00 頃）