EU MAG Vol. 20（2013年9月号）

BEHIND THE NEWS ニュースの背景
英国で新王子が誕生
―欧州王室と国民の関係
英国のロイヤルベビー誕生に、 英
国民はもちろん、世界中が沸いた。
愛着や憧れの対象である一方で、
国民の厳しい批判の的にもなる欧
州の王室とはどんな存在なのか。
在英ジャーナリストが解説する。
http:/ /eumag.jp
Vol.20 2013.09発行
IN THE SPOTLIGHT
注目の話題
地域に根差し、個人に合った働き方
を提案
オランダに本拠地を持つ人材サー
ビス会社、ランスタッドは、 変わり
MESSAGE
駐日EU大使から
2020年東京オリンピック
に向けて期すること
ゆく日本の労働市場に即した、 最
適な人材サービスを提供している。
日本法人を立ち上げ、 その成長を
導いたマルセル・ウィガース代表
取締役会長兼CEOに話を聞いた。
QUESTION CORNER
質問コーナー
欧州中央銀行の果たす役割は
何ですか？
ユーロ圏の物価の安定を第一義の
目的とする欧州中央銀行（ECB）。
欧州債務危機の中で、ECBの担う
役 割の一 層の強 化が図られてい
る。
UPCOMING EVENTS
FEATURE
特集
企業の競争力を強化する
EUのCSR戦略
PART 1
新たに定義されたEUのCSR戦略とは？
CSR活動は社会的な問題の解決に貢献するだけではない。企業の競争力
を高め、欧州の市場経済を活性化させることにもつながる。CSR活動によ
り企業と社会がwin-winの関係を構築できるように、EUはCSRを新たに定
イベント情報
EU NEWS
ニュース
EU FACTS
EUの基本情報　基礎データ/ 統計/ 加盟国情報 / 国内のネットワーク / リンク集
このチラシは駐日欧州連合代表部が発行するウェブ
マガジン“EU MAG”最新号の目次です。記事全文は
ウェブサイトにアクセスしてお読みください。
義。ベストプラクティスを共有するなどCSR活動の推進を強化している。
PART 2
日本とEUでCSRはこれだけ違う
CSRの推進に関して、グローバルにリーダーシップを発揮しているEUに対
EU MAGは
携帯電話でも
お読みいただけます
し、 企業の社会貢献活動が活発だった日本。CSRの捉え方や企業の取り
組み、 社会に与える影響の違いや今後の見通しについて、 EUにおける
CSRを研究する埼玉大学大学院客員教授の藤井敏彦氏に話を聞いた。
発行：駐日欧州連合代表部広報部