東ドイツ・ドレスデンの世界最古のクリスマスマーケット

成田（09:10～15:05）発→（乗継）空路、へ。
1 ベルリン（17：35～22：25）着。 着後ホテルへご案内。
【ベルリン泊】
当コースでは「おもちゃ博物館」を訪問します！
★「百塔の街」世界遺産プラハ歴史地区ではプラハ城やカレル橋、天文時
グヤーシュ
計が美しい旧市街広場へご案内。
★プラハでは公共交通機関徒歩圏内のホテルにゆとりの 2 連泊！
東ドイツ・ドレスデンの世界最古のクリスマスマーケット
＊・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・＊
クリスマス大好き！クリスマスマーケット大好き！企画の S です。
－
ドイツのクリスマスマーケットは土地によりそれぞれ特徴がありますが、一度
に１０個のマーケットを訪れすっかりはまった私のオススメは、ドレスデンの
クリスマスマーケットです。特にアルトマルクト広場で開かれるマーケットは、
同じ場所で５８１回目を迎える、世界最古の華やかなマーケットです。クリス
マス市ならではのグリューワインや食べ物はもちろんのこと、クリスマスのオ
ーナメント（右下の鹿のオブジェも購入しました！）も充実！大きすぎず程良
| |
| |
【機中泊】
－
ックな街。クリスマスオーナメントや木彫りのおもちゃ工芸が有名です。
｜
(乗継)空路、帰国の途へ。
6 成田（08：10～20:45）着。着後、解散となります。
★ドイツ・エルツ地方のザイフェンは絵本から抜け出したようなメルヘンティ
－
5 プラハ（06:50～18:30）
ドレスデン。エルベ川のフィレンツェと言われる美しい街やクリスマスマーケ
ット（アルトシュタットと中世のクリスマスマーケット）をお楽しみ頂けます。
－
09:00 世界遺産プラハ歴史地区観光（約 3 時間）(注 1)
歴代王の居城プラハ城（◎聖ヴィート教会）、◎カレル橋
4 天文時計のある◎旧市街広場へご案内します。
旧市街広場のクリスマスマーケットもご案内。（注 2）
13:00 自由行動
建築博物館とも言われる美しいプラハをお楽しみ下さい。
【プラハ泊】
なるブランデンブルク門や、ベルリンの壁（イーストギャラリー）などを見学
★マイセンの磁器タイル製の壁｢君主の行列｣や「フラウエン教会」が有名な
アメリカンブレックファースト又はビュッフェ
09:30 ドレスデン市内散策(約 2 時間 30 分)
●フラウエン教会、◎ゼンパーオペラ、◎君主の行列、
◎ブリュールのテラス
3 中世のクリスマスマーケットへご案内します。（注 2）
13:00 ザイフェンへ。（80km/約 2 時間）
15:00 ザイフェンのおもちゃ博物館（約 1 時間）
クリスマスのオーナメントで有名な可愛らしい街で、
クリスマスのおもちゃ博物館を見学します！
16:00 プラハへ。（150km/約 3 時間）
チェコ名物グヤーシュの夕食後ホテルへご案内します。
【プラハ泊】
★ベルリンでは、かつての東西分断の象徴、現在はドイツ統一のシンボルと
－
09:30 ベルリン市内散策（約 3 時間）
◎ブランデンブルク門、◎ベルリンの壁跡（イーストサイドギャラリ
2 ー）、〇ソニーセンター、〇ドイツ連邦議会
ジャンダルメン広場のクリスマスマーケット（注 2）
13:00 ドレスデンへ。（193km/約 3 時間）
世界最古アルトマルクトのクリスマスマーケット（注 2）
約 581 回目の世界最古の可愛らしいマーケットや街を各自でお
楽しみ下さい。（約 3 時間） 再集合の後、ホテルへ。
【ドレスデン泊（注 3）】
食事
| | |
ご旅行日程 （●入場観光、◎下車・外観観光、○車窓観光）
いスペースにお店がたくさんあり、訪れる人を楽しませてくれます。
11 月末～12 月のクリスマスまで、ヨーロッパ各地ではアドヴェント（待降節）と呼ば
れるクリスマスの準備期間に入り、街の広場にはこの季節を飾るクリスマス用品の
市場が開かれます。屋台には可愛らしいクリスマスオーナメントやおもちゃ、クリスマ
スクッキーやソーセージの屋台などが並び、一日中賑わいます！
プラハ連泊をデラックスクラスホテルへランクアップ！
追加代金 ２２，０００円
（２・３名一室利用時のお一人様代金/２泊分）
※1 名 1 室利用時は倍額必要です。※添乗員はもとのホテルに宿泊する為、送迎
はいたしますが、ホテルのチェックイン・アウトはお客様ご自身でとなります。
※ご予約後の手配となり、お部屋の確保の回答はご出発一ヶ月位前になる場合が
ございます。（出発 3 週間前までの受付となります）
ご利用ホテル：インターコンチネンタル・ヒルトン等又は同等 A クラス（プラハ）
レープクーヘン
香辛料と蜂蜜を
使った伝統的な
クッキー。クリス
マスの飾り付け
にも人気 です！
くるみ割り人形
ドイツならではの
木製工芸品。記
念のお土産にい
かがですか？
グリューワイン
香辛料を入れて
あたためた赤ワ
イン。冬にピッタ
リ！是非お試し
下さい！
＜旅行条件＞■日本発着時利用航空会社: AF・AY・JL・NH・BA・KL・LH・LX・OS・SK・SU・KE・TK■利用ホテル：メルキュールベルリンテンペルホフエアポート等
Ｃクラス(ベルリン)、エアポートホテルドレスデン等Ｃクラス（ドレスデン）、デュオ等Ｃクラス（プラハ）または各都市同等 C クラス※ホテルリスト、及び代替都市
への距離・移動時間はインプレッソ「フランス・イギリス・ドイツ・中欧」パンフレット最新号をご覧ください。■食事：朝 4 夕 1■添乗員:同行■最少催行人員：15 名 ■１
人部屋追加代金（相部屋不可）：30,000 円 ■子供代金：大人と同額 ※2 歳未満のお子様のご参加はご遠慮いただいております。<<ご注意>>※上記掲載のフライト
スケジュールは 2015 年 7 月 10 日現在のものです。予告なく変更される場合がございますので、予めご了承下さい。※特別商品につき日本国内線の料金設定はご
ざいません。※催行決定後でも、ご出発 50 日前の時点でご旅行契約されたお客様が最少催行人員に満たない場合は催行を中止させていただく場合があります。※
現地事情や天候、またミサや休館日により観光内容､順序が変更となる場合があります。※観光中（又は送迎中）には、最大 2 ヵ所のお土産物店へご案内させて頂く
事が条件となっています。上記回数には休憩場所・レストラン・観光施設等に併設されたお土産物店や販売コーナーへ含みません。また、これらは購入を強制するも
のではありません。また観光時間の都合により立ち寄らない場合も旅程保証の変更補償金の支払対象とはなりません。※空港・ホテルでのポーターサービスはござ
いません。※表面掲載代金は大人 2･3 名様１室利用時の１名様あたりの旅行代金となります。※3 名様１室のお申し込みは 2 名様と 1 名様に分かれた部屋のご利
用となる場合がございます。その際には 1 人部屋追加代金は不要です。3 名 1 室のお部屋は 2 人部屋に簡易ベッドを入れ３名様でご利用いただくため大変手狭とな
ります。予めご了承下さい。※各都市の宿泊は、現地習慣によりシャワーのみでバスタブのない部屋となります。※ホテル出発時間により、朝食はボックスでの提供
になる場合がございます。※チェコ旅行においては海外旅行保険の加入及び保険証券の携帯が義務付けられています。詳しくは担当スタッフにご確認下さい。※日
曜日は多くのレストランや商店などがお休みとなります。 ※2 歳未満のお子様のご参加はご遠慮いただいております。※日程表内の美術館や教会内の絵画等は貸
し出し、修復等でご覧いただけない場合もございます。※掲載商品のお申し込み有効期限は 2015 年 7 月 22 日～2015 年 12 月 08 日となります。（注）旅行代金には
燃油サーチャージが含まれています。今後、航空会社の申請により燃油サーチャージの増減、又は廃止があった際も旅行代金の変更はございません。また、為替レ
ートの変動による過不足については追加徴収またはご返金はいたしません。尚、旅行代金の他に成田空港施設使用料・空港保安料及び海外空港諸税が別途必要
です。（注 1）12/10・17 の出発日は 4 日目プラハの観光が日曜日に当たり聖ヴィート教会のオープンが午後 12 時からとなるためホテル出発時間を遅らせ観光の順番を入れ替
えてご案内致します。(注 2)クリスマスマーケット開催期間は 2015 年 7 月現在の予定であり、予告なく変更になる場合がございます。予めご了承下さい。(注 3) ドレス
デンへ宿泊する旅行者を対象に「宿泊税」が課税されることになりました。お一人様 1 泊あたり 1～5 ユーロをチェックアウト時にお支払い頂きます。尚、宿泊税は現
地事情により予告なく変更となる可能性がございます。予めご了承下さい。
共通のご案内
※お申し込みの際、必ずお読みください（詳しくは、インプレッソパンフレット最新号にてご確認ください）
日本国籍の方のビザ（査証）について
空港諸税等について
・パスポート有効期限：オランダ・ドイツ・フランス・フィンランド：各国出国時3ヶ月以上 ・スイス：出国時まで有効なもの　・オーストリ
ア・イギリス：日本帰国時まで有効なもの ・デンマーク：各国入国時3ヶ月＋滞在日数以上 ・チェ コ：入国時6カ月以上必要 ※日本
・　旅行代金に空港諸税等は含まれておりません。空港諸税等のうち、航空券発券時に徴収することを義務付けられているものは旅行代
金と合わせて日本円にてお支払い下さい。
国籍以外の方は、上記と異なります。ご自身にて自国及び渡航先の領事館、入国管理事務所等にお問い合わせのうえ、必要な手続
きをお済ませください。
・ 空港諸税等の新設、又は税額の変更があった場合、徴収額が変更になる場合があります。詳細は最新のインプレッソ・イタリアパンフ
レットをご覧下さい。
燃油追加代金（燃油サーチャージ）について
旅行代金に燃油サーチャージが含まれています。今後航空会社の申請により燃油サーチャージの増減又は廃止があった際も、旅
行代金の変更はございません。また、為替レートの変動による過不足についても追加徴収またはご返金はいたしません。
■時間帯の目安
早朝
朝
午前
昼
午後
夕刻
夜
深夜
04:00～ 06:00～ 08:00～ 12:00～ 13:00～ 16:00～ 18:00～ 23:00～
お買い物についてのご注意
・　お買い物に際しては、お客様ご自身の責任で購入して下さい。
旅行条件書 (要旨)
お申込みの前に必ず旅行条件書（全文）をお読み下さい。
当社所定の旅行申込書にご記入のうえ、下記申込金を添えてお申込みい
旅行契約の取消日
（旅行開始日の前日起算）
ご旅行開始時のご年齢
４０日前～３１日以前
３０日前以降～２１日前以前
２０日前以降～３日前以前
２日前～旅行開始日
旅行開始後または
無連絡不参加
ただきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知した日か
特定日：4/27～5/6、7/20～8/31、12/20～1/7
ら起算して３日以内に申込金をお支払いいただきます。旅行契約は当社
４ お客様の確認事項
が契約の締結を承諾し、申込金を受理したときに成立いたします。
（１）現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザの要
１ 募集型企画旅行契約
この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行であ
り、お客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。
旅行契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書（全文）、ご出発
前にお渡しする最終旅行日程表（確定書面）によります。
２ 旅行のお申込みと契約の成立
旅行代金の額
申込金（お１人様）
３０万円以上
６０，０００円 以上旅行代金まで
１５万円以上３０万円未満
３０，０００円 以上旅行代金まで
１５万円未満
２０，０００円 以上旅行代金まで
特定日に
開始する旅行
６５歳未満
６５歳以上
1０％
無料
２０％
１０％
２０％
１５％
５０％
４０％
特定日以外に
開始する旅行
６５歳未満
６５歳以上
無料
無料
２０％
無料
２０％
１５％
５０％
４０％
１００％
１００％
否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポー
ト、ビザをご用意ください。
（２）渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認ください。
海外安全ホームページ http：//www.pubanzen.mofa.go.jp/
感染症情報ホームページ http：//www.forth.go.jp/
３ 取消料
５ その他
お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約を解
（１）コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。
除出来ます。
（２）より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備え
て、海外旅行傷害保険のご加入をお勧めします。
旅行企画・実施 観光庁長官登録旅行業 724 号
〒１６３-６０２９ 東京都新宿区西新宿 6-8-1
住友不動産新宿オークタワー29 階
JATA 正会員
総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う取引に関する責
任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があ
れば、総合旅行業務取扱管理者にお問い合わせ下さい。
お問い合わせ・お申し込みは・・・