さけ・ます卵の死亡時期の判定について・サイクロキータの駆除について

肇 産ま産掻又掻産肇妾掻産肇踵婁ヨ
"ま珪掻"""""
"
産葮珪
頁産手産掻巨
"。
。 "' 。 婁亜 """
ま珪掻婁肇婁ヨ
穫ヨ
さけ ・ます卯の死亡時期の 判定について
サィ クロキー タ
の駆除について
武
"臣 茎韮 珪葮 "' 。 珪ヨ産臣
"" 婁臣婁臣 "' 。
宙 "' 。 婁臣婁ヨ婁睡珪匝 "師婁睡珪手椎臣珪肇
■さけ，ます
卵の死亡時期の
判定について
最近さけ，ますの
道内資源のかたよりを
是
正する
重
田
"' 。
秀
臣 。' 。 "' 。 """"
婁ヨ "' 。
たものでも容易に
判定することが
出禾ます。
これ
もし，酪酸
の fき 合せがなかった
場合は食酢
が発眼卯の場合は殆んど
問題はありませんが， スは酢の素を使っ
じことです。
ただ顕
ことがたびたびあ
日
手には受精直後
卯で輸送しなければならない 微鏡写真を撮る場合は
挟雑物の混人のため
仕
ります。
その際到着後の
成
上 が ど ヮ，
し
て も悪くなるので
，酪酸を使って
績でもよい場合は
問題はありませんが，もし
カ
悪い 場合には発送元の
方で死んだものか
，支
領l
レ て
ら
文，逆に発生状態を
精密に見ようとしても
，
死んだものか
，又は最初から
受精
無処理のままでは
不透明で内容がよく
解りま
ていなかったものか
，白色化した
卵子を兄
て，
い つの時，点で
梵死したものか
ぅ
こと
の時も同じようにすると
一旦艶死
するので白色化しますが
，その後再び
透明に
を 現地で判定することに
困ったという
事を聞
きます。
その時には酪酸の
ら
内容がよく見えます。
医師が人間の
死亡時間を判定しますが
， 吾
20 一 3Q 分間浸漬して
置くと次第に
透明になっ
々ふ化場でもさけ
，ます卵の死亡時期の
判定
が 出来る訳です。
艶死卯の観察から
逆に死因
を追求する足がかりにもなる
訳です。
微鏡で見ますと胚盤の
分割状態が誰で
但し，上記方法で
処理した卵を
長時間保存
に 見ることが出来ます。
な い
場合は不受精卵ですし
， 介
すると内部組織が
融けますので，
ものは棄てて
下さい。水質がカルシウム
含有
解ります。そ
の考ぃ処では
分割において
各細胞が密着し
，
0 発生の速度は用水の温度により
異 りますの
で各ふ化場まちまちであ ると 尼 ．います。
そ
少ぃ処は逆に各分割細胞が
分離した発生をす
ると云われておりますので
，併せてこれも
注
この方法は死
場合はど
れで，ふ化場で
標準採卵時点から
，その発生
の 写真を作っておくと
，それと照合して
死亡
筆者は広く比較検討を
時間帯が誰にでも
良く判ります。
の資料の持合せはあ
りませんが，今後はこの
点の観察も必要と
巴
卵が腐敗して。
う
｜
も
な
り
意して観察して
下さい。
ま せ ん が
ま
す
な お
ヵ
ウ
は運動に欠かせないものであ
り更に細胞の
接
経過し
一
23
着剤でもあることを附言します。
一
■ サイクロキータ の駆除について
一タ類はホルマリンのため
融けて跡型もなく
サィクロキー
タ がどういう訳で
根釧原野に
なってしまい
，折角持参されても
寄生虫はさ
又
多く発生するのか
解りませんが
，或は他にあ
っぱり見えません。
現地では確かに
見えて，
っても少量の
場合知らずにいるのか・
それも
文場に未 ては見えないということになります。
解りません"
そこで手数でも
再度無辺WI のままで侍って
未
この寄生虫は
時計の裏蓋を開けて，中の
機
て貰いまして
，体側をひとなどしただけで
無
("
写真参照),
械を見たような
円い形のものです
数の虫が見えました
，
これは過去にソ
連のカリーニンふ
化場で大量
魚は寄生虫が
着くと，それを
落そうとして
発生して，大変な
騒ぎになったと
聞いており
動作をして，
円転運動或 :田尻 @壁に体をこする
ます。
根室事業場でも 発生したこ と が あ
度放流双頃に大量発生する
危険なものです
"
そのうちに
着 、 激に弊死し始め，水温がとり
丁
る
そうです，近くは・
一昨午 伊奈仁事業物のさ
二の寄生虫は
一度出発すると
何かに衝突する
け 飼育池で発生し， 更に今年は羅
臼 事業物で
まで，
-
も飼育中のさ
け 稚魚に発生しました。
然し
- 直線に猛進するので
大量に角、 のいる
日手に発生すると
大変なことになります
，妙な
昨年伊奈仁事業場で対策した
経験もありまし
泳ぎ方をす」るので
， マ，チ棒でもよいから
体
たので・
側を 1 なでして粘液をスライドバラスに
塗り
今年の羅白での
発生は気を楽にして
現場だけで対策して
貫いました。
解剖顕微鏡 は U倍) で一先づ見て下さい。
極
方法は最も簡単なことで
， 言々が日頃
使 。
馴れているマラカ
ィト ・グリーンの
1 7lno
黒くはありません
竹 。 それから更に
顕微鏡
万 即ち lppm に l 時間水浴させますと
直ちに
で確認し，もしそうであ
ったらマラカイト・
脱落艶死します。その後再検査して
見て， 未
グリーンを使用して
下さい。
だ附着している
場合は再度同様にして
貰いき
l PPm
即ち 1 Ⅰ lnn 打の溶液に7 時間漬け
ても禁苑はなく
，宿水と交換すると
気持よい
-%
泳ぎ方に変りまずので
安心して使用して
卜
両 事業物では 3 度行ない 完全に脱落を
確認
しております
，
い 。 又
サイクロキータ(甘茶亡さ業場で発生し
Ⅰ
さ
時問が若干長短しても@池の構造で
酸或はホルマリン (これは前述の
通り 虫、 が融
@
たもの)
寸十
になっていますが
なことですからお
互い注意して
戴きたい の ば，
色が見えないため
， 滞溜時間が眼で見て
解ら
吾々は病死した
宙、 を何 んでもホルマリンに
浸
う，危険を伴うので
，マラカイト・バリーン
けてから支場に
持参されますが
， サィ クロキ
の方が安心です
，
一
24
一
マラカイド・バリーン
使用で手が汚れた
時
虫の場合は一応この
方法でやって
見て下さい
も，また亜硫酸ナトリウム
稀釈液で洗うのも，
(筆者は池の寄生虫の
経験がないので。
何れ
きれいになると
同時に衛生的です。
なおハイ
ポ即ちチオ硫酸ナトリウム
(Na, S, 0,
に有効とは申しかねます
)
.5
なおサイクロキー
タは繊毛虫類に所属し
H, 0) で同様行いましたが全然脱色するこ
白点病け cん肪 vop ん肪 @r ぬ $
mul@@/ili@s
F0UQUET)
となく駄目でした。
グリーンを1 匙 (59
) 飲用
キロドン
病 (C れ
すると人間が
死ぬといわれていますので
， @
FF)
と
「
0 0化 l/0
』
cgp
「
而 i M0R0
同じ目に所属しております。
サイク
輪
して保管には
不精をしないで
下さい。又 厳密
ロキータ の寄生したものば 疎生病 (Cy-
に申しますと
保管には施錠して
，間違いのな
cJ0c ㎞パ巳は
0merguei
いとう御注意下さい。
といい，
1895 年 Wa
その他の寄生虫(件き 0) にも確かに有効と
Ⅱ
WA し LENCREN)
e
Ⅱ
gren
が発表したも
ので欧米諸国，日本でもよく
発見されます。
尼、 いますので・ ，もし名前の
詳らかで・ない 寄生
"
、 ・ Ⅰ ""
・・
"" ィ
"@"@
・・
・・
"",
""
、， Ⅰ
・・
"",
@農林技官 根室文場@
、 ・ "" ・・
" @-@@" " "@
、
・
Ⅰ ""
..
ノ
""," ．．"" Ⅰ 、 ． ""
-"
、 ． "",
、 ・ "@"" ．．"","
" -"" Ⅰ
""
一 7,000 のサイクロキー
タ が 寄封は肝襄 が
(""l
高正
まだ 60/0 位収納した頁で遊泳しはじめました。
本報告に関連して
，以前に根室文場の
根室
ヒ
事業場において
発生し被害を出した時の報告
文書が本場にあ
りましたので
，参考の為にそ
(寄生してない
稚魚は未だ底部に
余り動かず
に居て遊休しない
)
この時はもう
水流の上下流どちらにも
向い
の概要を紹会します。
昭和35 年 4
月
で浮上り，水面近くに
近づき，或るものは
水
20 日頃より根室事業場の
養魚
油に大量の稚魚の
弊死 が見られ，当初は
原因
面から口を出して
立泳ぎをし，又 或るものは
不明の暗襄突起症 と思われ，ふ化槽に夫々
中間で立沐 ぎをし，ズ 逆立ち泳ぎをするもの
もあ りました。
1,000 尾一 2,000 尾の稚魚を収容し 塩水，
硫酸銅，過マンガン酸かノ薬剤による消毒防
除試験を実施中(同年6
月
18
日
) サイクロキ
その後は約
50 一 80cm くるい廻る状態で
， 泳
ぎ廻った後は
体連動を中止し
，その為に水底
ータ繊毛虫を
発見したもので
稚魚の艶死の
原
に落ち，そこで
無だけ動かして
呼吸して魚体
因が，これの
寄生によるものであ
ることが判
を横たえて居り
2 一 3 秒後再び水面近くに
伺
明したのです。
って垂直に上昇して
立 泳ぎをし口を
水面から
@
サイクロキータ
寄生によって
稚魚の携死
養魚油におけるものは稚魚がふ出 後約40
日前後
内
1
@
温平均約7.0 で 一 8.5C)
をきようは んするものが見ら
日
出したり，水面近くをきよう
は んするメ カ態を
繰返します。この状態になった
時は他の刺げ
に至るまでの
症状
き
に養魚池
れ，これは
約
， 音などに文すしての
反応は正常
魚 より非常
に鈍感な運動をします。
以上の運動を
数回繰
返した後は魚体も
衰弱して徐々に水底に魚体
続いて弊死するもので
， 弊死後 2 日前後
を
横たえる時間が
長くなり (5
一 10 秒)
最後
で頭部の皮が
破れて脳が突出するものが
殆ん
は 水底に魚体を
横たえ呼吸も弱まり水流の
弱
どでありました。
い所で艶死する状況です。
これらの
弊死色の済嚢は突起して白濁して
禁苑直前の稚魚は
魚体の表皮，
鰭，尾鰭等
持
に頭部に極小さい
あ わ っぶ状のものが見られ
，
居るものもあり，文臣渇しないものもあ
り，
このあ わっ ぶは 1 一 2 日のうちに急激に
増加
極く 僅かだけ突起して
居るものもありますが
@
し， 体全面に現われたもの
金々突起しないで
艶死するものは
殆んど希で・
体で約5,000
一
25
一
毛
の
泥
常泥
山し
辺流激よ
あ
りました，艶 死後済棄突起部から卵黄を
突出して居るものもあ
りますが，特に
共通す
2 日前後で頭部の
表皮が破れて
る点は艶死後
脳が露出する
事であります。
このサィクロキー
タ はふ出後ln 目前後から
ふ 出 後50 目前後
@
均水温 8.0 で ) の 稚魚に
寄生し易く放流期に
達した稚魚は
余り寄生し
ないものの様で
， 艶死後 2 日後では魚体にこ
れの寄生は希で
， 弊死直前の稚魚が
一番多数
寄生し，稚魚が
弊死後離脱し他の
生存稚魚に
寄生して繁殖する
様であります。
2) サイクロキータ が寄生し破害を
及ぼす条
件について
この報告書には
条件を異にして
試験して無
いので明確ではあ
りませんが，発生状況から
如き条件では
発生し易い様であ
考えると次の
ります。
ィ
) 流人水量が少い 場合
被災した養魚油においては
融雪時の大
増水で1 昼夜止水の状態となり
導水路に
流水がつまって
流人水量が減少した。
ヌ ふ化室のふ化槽において
試験中に注
入コソク にごみがつまって
，水量が5 一
10 クの槽に於て寄生被害
急が多かった。
流入水量が少くなった
為に
養魚池上流部に
稚魚が蜻集 した個所から
被災急が発生し，その
後急激に下流部稚
魚に伝染した。
又ふ化室 においても1 間
槽に 1 万屋収容した
槽に大量艶死があ
り
弊死開始から終了までの
期間は短かかっ
た@ 。
ハ ) 大量艶死が発生した時の
水温は 6.0 一
8.0 でで，余り低温では
大量発生はしない。
二)
いとう稚魚、
に対しての寄生調査では
完
全に伝染し，被災魚を
出したが，やまべ
，
おしよろこま
(体長5 一 l0cm)
に対して
は寄生するが
， 弊死には至らない。
又 根室事業場のタ7 ラマツプ 川に生息、
するおしよろこまの
稚魚，とげぅお，さ
一
26
一
，は
，
勤を
タ
縮分
オ
スし
ロ ) 稚魚が大量に
蜻集 した場合
られますが，
サ アクロキー
タ は早期に発見
縁は長い繊毛
常 にして，その
内部の環は弁膜
して防除につとめることが
必要で，魚体に
状をなし， べ一ラム」と称す。
この内部は
「
多数寄生して
稚魚が衰弱してしまってから 吸盤で2 個の環から成る。
外環は数多くの
弁
では，効果もうすい
模様であります。
膜の集合によって
形成したもので
，外観放射
尚 ，その後の防除試験によりますと
2% 。
食塩水，又は
40ppm
状の線条があって円環も数多くの
小片の重畳
フォルマリン
溶液の
環列によって
成って居る。
体内には大小二枚
水浴消毒を2 日毎に
30 分間2 一 3 回実施す
と数多くの収縮胞とあ
って，大いさは
長さ，
ると稚魚に悪影響を
与えることなくサイク
巾 ，共に5 /100
キ
一夕を防除可能であ
り，昭和
35 年 4 月一
mm あ
り主に分裂で
増殖する。
虫は吸盤で，魚の
皮膚に吸着し，表皮を刺げ
6 月にかけて根室文場根室事業場養魚油に きするので粘液を
，
分泌 し ，白斑を現わすもので
おいて抽嚢突起症状を呈して
酸死した原因
表皮細胞は為に
破壊される。而して虫はこの
は 増水によって
止水状況になった
事，導水
壊細胞を以って自ら栄養とする。
管に流木がつまって
流人水量が減少した
事，
ン」氏の説によれば
，この虫は唯皮膚のみで
その為に稚魚が
大量に上流部に
蜻集 した 事
はなく，鯉，膀胱，尿道にも
侵入することが
等の要因で，サイクロキータ
繊毛虫の寄生
あ るけれども消化器
管。 体腔には未だ
発見さ
「
ド
フライ
を発生し，
低水温の為長期間潜伏状態にあ れてはいない。
又 ，皮膚に附着する
場合には
った為に
悟嚢が突起症状を呈し
，水温の上 唯だ表面に吸着しているもので
，組織内には
昇に従い大量に
繁殖し被害を
及ぼしたもの
侵入しない。
であ ると結んでいます。
治療法
次に「サイクロキータ」病の
文献抜すい
皮膚に附着したものを
除くには13.5% の食
も付記してあ
り，水産増殖学，日暮忠誠
の
塩水に15 分乃至3n 分間性づつ浴させ，2 日毎
ものは本場にもあ
りませんので
参考の為に
に
次記します。
るときは虫は
大抵死滅する。
又，水中の種子
4@
「サイクロキータ
病@
1 回これを行い
，教団これを
継続する。
然
を除くには石灰水を
用いるを可 とする。
この病も「キロドン」
病 と同じく，水族重
苦狭きところに
入れた、さけ，ます
属魚類，
以上が根室文場からの
報告文の要約であ
り
なぎの類に発生するもので
，その徴
ますが，昭和
AA 年 4 月に供祭
仁事業場で発生
候は初め体の
一部に白斑を
生じ次第にまん
延
した サイクロキータ について (点 と卵 130 号)
こい，
し
う
ィ
トバリーン消毒で
効果があり，
。 全身に拡がり。
終りに衰弱して弊死する。 も，マラカ
我国においても
白斑病 と同
きんぎよ
に往々認めるものであ
る。
も成果を挙げていることは
，今後サイクロキ
この病の原因は「
サィ クロキータ」と
称す
る
ータ防除の新薬品として
考えられますがマラ
繊毛虫の寄生に
基づくもので
，現今知られ
グ エイ」
た種類は「サイクロキータ・ドメル
(Cyclochae@adomerguei
と
防除に成功しており
， 又 今回の羅国事業場で
カ
ィ
トバリーンの
魚に対する毒性については
，
本誌魚と卵，
V0l 7 N0.1 で高安氏 が報じて
いる様に，
S0 万分の1 一 lnn 万分の1 でも一
WALLENGREN)
名づけられた
一種である。 この虫の個体は
部に一昼夜で
艶死するものがあり， 少 くなく
鐘形をなし，その
中央部を一周し凹淫した部
とも生理的障害を
与えることなどから
充分調
分があって，これに
繊毛を密生す。
不縁にも
査を進めてサィ クロキータ防除に
生れば，ア
体を一周した
二個の繊毛
帯があ って，その
一
ラヵィトバリーンで
容易に，しかも安価に
被
は 上向きであり，虫を下面から
望むときは外
害防止できるものと
考えます。(文責 原田滋)
一
27
一