Comments
Description
Transcript
DVDのビーチホテル
P J JAMBOREE NEWS Vol.6 Published by PR Center,JHQ. Edited by J-Press Unit. 14 NIPPON JAMBOREE 7/AUG/2006 TH ress amboree Stand by me http//:www.14nj.org/ J-Press Vol.6 7/Aug/2006 1 特別プログラム 海原の風 渚美術館 ( パワー部門 ) 浮島綱引き 鉢ヶ崎海水浴場にて海ならではの綱引きを して競った。綱に代わり浮き輪を使用して綱 地引網 渚美術館 ( 彫刻部門 ) 砂像彫刻 引きをするといった、一風変わった面白いプ 8 月 6 日の早 朝、ビーチホテル前の海岸 ○大賞作品名 : スフィンクス ログラムである。 で地引網が 行われた。スカウト達は、朝 6 東京 40 隊。顔と手にこったそうです。賞 人数分の浮き輪をロープでつないだもの に、眠い目をこすりながらやってきた。朝の 品として、海原の風特製ネッチリングが授与 を左右 対 称に作る。その浮き輪に乗り、手 4 時頃に、沖合い 500 メートルほどのとこ されました。 こぎで綱を引く。水しぶきを上げながらの綱 ろにボートで網を張っておいて、魚がちょう ○準大賞作品名 : お地蔵さん 引きは、気持ちよさそうだった。 ど沖に近づいてくる時間に、スカウトたちに 準大 賞をとった千葉 20 隊は賞品をお供 優 勝チームには景品がある。海の上での よって網の引き上げが 行われた。引き上げ え。 「お地蔵様のおかげです」 綱 引き、一度やってみてはいかが でしょう は、ろくろという網を引き上げるための器械 ○ユーモア賞作品名 : マーメイド か !? を使い、ゆっくりと引き上げられた。スカウ 初めからユーモア賞を狙っていた岡山 3 トにとっては、少し地味な作業だったようだ 隊は、狙い通りのユーモア賞受賞。とてもセ が、魚がたくさん網にかかっているのを見る クシーに仕上げた作品を前に、 「当然の結果 なり、押し合いへし合いの状況となった。魚 です !」だって・・・・。 でいる様に感じた。この体験で釣り好きの スカウトが生まれることを期待したい。 能登の風 能登半島スノーケリング 集 合 場 所 から 約 2 キ ロ 離 れ た 海 岸 でス は、タイ、アジ、ベラ、イカ、カレイなどが フィッシング ノーケリングを体験した。水着、バスタオル 捕れて、特にアジがたくさん捕れた。 ∼投げ釣り楽しいよ∼ を持って長手崎海岸に向かう。愛知県のスカ 終わったあとスカウトたちに感想を聞いた 「投げ釣りは、基本をきっちりやる事が上 ウトに、なぜこのプログラムを選んだのか、 ところ、 「とにかくたくさん食べたい ! 意外と 手く釣るコツですよ」と語ったのは、ダイワ と話しかけると「石川県の海にはめったに来 大きな魚が手に入ったので、地引網はすごい 精工株式会社の鍋岡俊也さん。参加したス られないから」と答えていた。 と思った ( 香川県連盟第 1 隊湯谷歩君 )」 「網 カウト達は、 「チョット難しいけど面白い」 「釣 魚を見つけた子、カニを見つけた子、貝を があがるまで、何がかかっているのかわから れる時の楽しみがいい」と感想を語ってくれ 見つけた子・・・みんなそれぞれ楽しんでいた。 ないのがワクワクして楽しい ( 千葉 連 盟 第 た。中には、魚ではなくて手袋を釣ったスカ 2 人 1 組で深いところまで泳いでいく。顔を 11 隊 松崎真輝君 )」と言っていた。 ウトもいたりして、投げ釣りをとても楽しん 水面につけたままで楽に呼吸を続けるため の用具、スノーケルを使うのは、あまり難し くないらしい。スカウトたちは、すぐにやり 方を覚え、バシャバシャと泳ぎ回っていた。 天空の風 インディアカ 羽根がついたボールを手で打ち合うバレー ボール 形式 のスポーツで、違う班と向かい 合って、打ち合っていた。神奈川第 22 隊の うお班佐藤みづきさんは、班の仲がこのゲー ムでさらにより深まる。すごく楽しいと笑顔 ムでさらにより深まる。すごく楽しいと笑顔 で答えてくれた。みんなラリーが続くように 走り回ったり、声を掛け合ったりしていた。 ぼくは仏教の浄土宗に行った。本当は真言 ジャンボリーの初日、僕はエキスカーショ 宗だったが、場所が分からなかったために、 ンプログラムのミステリーツアーに行きまし すぐそこにあった浄土宗に行った。今日はい い天 気だったが、あまり風がなく暑かった。 ミステリーで、どんなところに行くのかが楽 BSA Western Orange Region Ralph Bill そのすごく暑い中で約 1 時間ぐらいもいた しみでした。 から、すごく暑く、えらいお坊さんたちがお それで、行った場所がまず總持寺祖院とい Hello to everyone! 経を唱えていたときも、しっかりと聞いてい うお寺でした。そこでは、山門というところ Welcome to Japan! る様子はなく、班でおしゃべりをしていたり で食事をして寺を見学しました。そこでは、 してくれたことに感謝しています。珠洲市の人々 The weather has been hot "Tabasco"! して、みんな宗教儀礼には関心がないように 普 通 山門と法 堂の間にあるはず の 仏 殿 が、 は、すれ違ったときに、あいさつも返してくれ Thank you for making friends from all over 思えました。ボーイスカウトのおきてにもあ 山門と法堂の右側にあるから珍しいお寺な the world. るように、礼儀正しくしようと、スカウトは んだそうです。そして拝観記念スタンプを押 Please make many friends and say hello to 心がけるようにしてほしいと思います。 して次の場所へと向かいました。 everyone. I love Japan. 【地元珠洲市の方々へ】 この美しい場所を、僕たちが使うキャンプ場に るので、とてもいい人達だと思いました。 次に行ったのはきりこ会館で、そこではた 大集会 お騒がせしています。ジャンボリーの事で珠 くさんのきりこがおいてありました。そこに 8SC 東京 34 隊 フクロウ班 班長 嘉藤桂樹 【地元珠洲市の方々へ】 洲市民の皆様は、ボーイスカウトのためにいろ 置いてあったものの最大のきりこの大きさは Peaple of Suzu, you have a beautiful city! いろ支援してくれていると思います。本当にあり 高さ 15m 重さ 2t ということでした。そん 8/5、ジャンボリー大 集会に行きました。 Your warm hearts will be remembered by がとうございます。 なに高くて重いきりこをどうやって持つか疑 いろいろな出し物がありました。 問になりました。そしたらまず、たくさんの 野 口さんや 皇 太子 殿下に会え たことも、 日本ジャンボリー 人できりこを持ち上げて、両方についている よ か っ た で す。1SC の 北 海 道 で 有 名 な 9SC 熊本 ? 隊 馬刺し班 管原光一郎 紐でバランスをとりながら、歩くということ YOSAKOI ソーラン、2SC の人 文字は音楽 でした。僕もきりこ祭りに 1 度行ってみたい がよかった。6SC、7SC はたこで風を表現 all that have come here. Thank you for your hospitality. 宗教儀礼 9SC 愛知 36 隊 タランチュラ班 鈴木 瑛洸 5 日午前に宗教儀礼があった。 2 た。ミステリーツアーでは、まず行く場所が Hello From Japan J-Press Vol.6 7/Aug/2006 初めて日本ジャンボリーに来ての印象は、 と思いました。 して、14NJ の特徴がでて良くできていた。 開会式の時の人の多さにびっくりしたという 【地元珠洲市の方々へ】 そして、僕 の所属する 8SC は阿波 踊り。 ことです。 僕たちがバスで来たときに誘導してくれたり、 実は僕も小金井で阿波 踊りをやっていまし で答えてくれた。みんなラリーが続くように 走り回ったり、声を掛け合ったりしていた。 エキスカーション 風とパラシュートのムーブメント 山は動くか (YS-11) ∼力を合わせて ∼ このプログラムは、エキスカーションの一 みんなの力を合わせて 1,2,3 でパラシュー つで、能登空港の隣にある日本航空学園で、 トを上げ下げし、風を入れてパラシュートに 飛行機が飛ぶ原理や、飛行機を相手に綱引 中に入れて膨らませる (IMG_1041)。そして、 きをした。参加者数はバス 4 台で 190 人ほ 最後に膨らんだパラシュートの中に一斉に入 ど。 り込む。 スカウトは、バスでの移動中、飛行機を動 金で遊びを買うんじゃない、遊びは自分達 かせるか楽しみにしていた。到着後、往きの で見つけるものだ。風の力、自然の力、ある バスごとに別れ、それぞれ航空学校の先生 いは皆の力、いろいろなモノの力を借りる。 により講義や実験があり、飛行機が飛ぶ原 こんな遊びが一番楽しいんだ。達成感もあ 理を詳しく学んだ。 るんだ。皆もいろいろなもので遊び方を見 昼 食 後、 炎 天 下 の 中、 整 備 場 前 に て 綱 つけてみよう。こんな暮らしをしていけば、 引きが行われ、バスごとにタイムを競った。 人生がより楽しくなるハズだ。 YS-11 は日本で作られた唯一の旅客機。定 員は 64 人で、重 さは 22.2t。それに対し アーチェリー 綱 を引くス カウト の 数 は 50 人 弱。約 5m 本物のアーチェリーの用具を用いて、2m の距離を何秒で動かせるかを競った。 次に訪ねたのは、禄剛崎 ( ろっこうざき ) ほど離れた的を射るというもの。参加したス 結果は 4 号車が圧勝。しかし、参加スカ 灯台。ここでは絵を描くことが課題で、みん カウトに感 想を聞いてみた。東 京連 盟の肥 ウトみんな 22.2t もの重いものを引っ張っ な一生懸命絵を書いていた。スカウトにここ 沼裕基 ( こいぬま ゆうき ) 君は、 「集中して たことに達成感を感じているようであった。 の灯台の印象を聞いてみると、 「地元に海が この暑さも忘れてしまった。すごく楽しかっ た」と、まだまだ元気いっぱいだった。 ないので、日本海がとてもきれい」と感激し 源平合戦 ( 壇ノ浦の戦い ) を探る ていた。 このプログラムは、源氏と平家の戦いにま そして、最後に行ったのが、須須 ( すず ) つわる場所を巡るプログラムだ。まず 最初 神社。ここには能登キリコ祭りのキリコ ( 巨 に、 上時国家 ( かみときくにけ ) と時国家 ( と 大な御神燈 ( ごしんとう ) を作っている所が きくにけ ) を訪問。スカウトは、ガイドの話 あった。この キリコは 金 箔の 量 が 多く、雨 を聞き、平家に関わる展示品を興味津々に が降ってしまうと甚大な被害が出てしまうの 見ていた。あるスカウトは、歴史が好きで、 で、室内でしか作れないとのことだ。16 メー このプログラムを聞いて自由研究のテーマに トルもあるキリコの大きさにスカウト達は しようとしていた。ガイドの話をよく聞いて、 びっくりして、 自分と比較しながら写真を撮っ 気になる物や気に入ったものには写真を撮 ていた。 るなど、熱心に取り組んでい様子がうかがえ スカウト達に感想を聞いてみると、教科書 た。 には書かれていないことを教えてくれて、と てもためになったと言っていた。このプログ ラムはスカウト達にとって、 歴史に興味を持っ てくれるよい材料となったのではないかと思 う。 体験実習館 ( わたふじ染め ) 体験実習館では、 「わたふじ染め」に挑戦 した。まっさらな白い 生 地を、 「わた ふじ」 という原料から抽出したエキスを主体として 精製された染料で染めます。 た。7 月に踊ってきました。小金井ではテン 班員との信頼関係だと思います。私の班員 上級班長の難しさ ポが早く、リズミカルでしたが、8SC のは遅 の面々はアクの強いメンバーばかりで、統率 1sc 秋田 1 隊 上級班長 富樫 純也 かったです。それから 8SC のはていねいで するのもままならなくて、歯がゆい思いをし 一人ひとりの踊りがきれいでした。どちらにし ました。その上、さらに追い討ちを掛けるよ ジャンボリー 2 回目にして派 遣隊 上 級 班 ても、地元それぞれの踊りがあるんだなと思 うに次長との衝突も、よくありました。けれ 長任務。人をまとめることにあまり慣れてい 道端での交換会 いました。 どもキャンプの日数がたつにつれて、みんな ない自分としては、本番が近づくにつれて非 4SC 石川第 6 隊 不死鳥班 山下雄大 他にも様々にいろいろな出しものがあり、 すこしずつではあるが、協調性というものが 常に大きなプレッシャーになった。 とても楽しい夜になりました。これからもジャ 芽生えてきたと思います。困難にぶち当たる ベンチャーとしてプロジェクトもこなさな 宗教儀礼が終わり、後輩たちが、外国スカ ンボリーを楽しみます。 と、人はおのずと相手を信頼し、協力しあう くてはいけない。班長に連絡しなくてはいけ ウトとトレーディングをしたいと話していた 【地元珠洲市の方々へ】 ということを、私はこのジャンボリーで学ぶ ない。全体の気づかいもしなくてはいけない。 ので、僕もその中に入って、自分達のサイト ことができました。 やることがたくさんあり、大丈夫か不安がた の前 でやることになりました。道 端にダン ができるなんて、と思いました。ありがとうご 【地元珠洲市の方々へ】 くさんありました。 「みんなに楽しんで欲し ボールをしいて、上に交 換 品を置いて待っ ざいました。弥栄 珠洲の空は、星がきれいです。天の川も見え い !」そんな目的を持って臨んだ今大会。自 ていたら、シンガポールからきたスカウトが ます。星がきれいということは、空気が澄んで 分はどんなことができるのか。正直、今でも やってきて、トレーディングをしました。次 あらためて、こんなにいい所でジャンボリー いるということです。空気が澄んでいると、海 よくわからない。 は、どこの国の人か分からなかったけど、リー ジャンボリーで学んだこと も澄んだ青色をしています。澄み切った環境で ジャンボリー = お祭り。楽しむこと。あと ダーに B-P のカードをもらいました。この 7SC 愛知 25 隊 イーグル班 森本達哉 暮らすと、人は生き生きします。生き生きして 少ししかないけど、上級班長として精いっぱ カードは、B-P の文字と B-P の持っていた いる人は、自然を生き生きとさせます。こんな いみんなに楽しんでもらえるようにがんばり ものが浮かび上がって、とてもいい物でした。 今回の 14NJ に他のスカウトと同様に私 すてきなところで、ジャンボリーを過ごさせても たい。自分も 13NJ 以上に楽しい思い出に ポストカードよりも、マグネットのくまの手 も胸躍る思いで参加しました。何カ月も前か らったことを本当に感謝します。そして、これ 残るジャンボリーにしたい。 に人気があり、びっくりしました。これから ら、この 5 日間のために事前訓練を重ねて からも生き生きとした珠洲の発展を期待してい 【地元珠洲市の方々へ】 も外国人と楽しく交流したいと思います。 きたわけですが、長期間の野営というのは、 ます。 青い空白い雲。そして友人という、とても良 【地元珠洲市の方々へ】 予想以上に大変で、思うとおりにいかないこ い会場をありがとうございます。 きれいな会場を用意してくれて、ありがとうござ とも多々ありました。一番私を悩ませたのは、 能登の風をいっぱい浴びて帰りたいです。 います。 J-Press Vol.6 7/Aug/2006 3 ゲートはそれぞれのキャンプサイトへの ”入り口 ”である。 ゲートの先にはそのサイトで生活する仲間だけの親密な空間がある。 ゲートはそれぞれのキャンプサイトの ”顔 ”である。 ひとつとして同じ顔はなく、そのサイトで生活する仲間達の絆や創造性、雰囲気が自然と現 れる。今回のジャンボリーでは、実に個性豊かなゲートが、たくさん登場した。 そんなゲートを眺めながら、各サイトを回ってみるのも、 1SC 今回のジャンボリーの楽しみ方のひとつだ。 4 J-Press Vol.6 7/Aug/2006 2SC 3SC 4SC 5SC 6SC 7SC 8SC 9SC ジャンボリー帽子亭 J-Press Vol.6 7/Aug/2006 5 Jamboree Voice ジャンボリーで見た夢 6 J-Press Vol.6 7/Aug/2006 こんな素晴らしいジャンボリー・皆さんのおかげです！ 一部の方々しか紹介できませんでしたが、キミたちスカウト達が素晴らしいジャンボリーをおくれるように、実に多くのスタッフがこの大会を支えています。ありがとうございます。 Hello! My Friends 世界の国からこんにちは 世 界 の 国 か ら こ ん に ち は ！ ジンバブエ Zimbabwe Papua New Guinea パプアニューギニア Ms.Dear Kaondera ( ディア・カオンデラ )16 歳・スカウト歴 5 年 Has been a scout for 5 years. 兄と姉が 7人の末っ子。母は 56 歳。 8th child with 3 sisters and 4 brothers in the family ●ジャンボリーで何をしたい ? Expectations of the Jamboree? 日本の文化を学びたい。それから自分の文化を伝えたい。そして知識や 考え方を交換し合いたいの。 To learn Japanese culture, then to show my culture, and to exchange knowledges and views. ●日本についてはどう ? How is Japan? すてきなところだと思う。人がすばらしい。ごく自然に支え合う人たちね。 Nice place! People are excellent and supportive. ●日本食は ? How about Japanese food? 麺類が好きだし、お寿司も好きです。 Well, I like noodles and all kinds of sushi. ●将来は ? thoughts on the future? ずっとスカウティングを続けるつもり。死ぬときまでスカウトよ ! Shall continue scouting. I will always be a scout, until I die. ●豆知識 Fun Fact: ショナ語で、 「そなえよつねに」は Gara Wakagadzirira ( ガラ・ワカ ガドジリラ ) と言います。 写真中央 center Winston( ウィンストン )61 歳 ウィンストンさんの若さを保つ秘訣は、毎朝 4 時半に起きて、1 時間ほど歩くことだそうです。 Winston's secret for keeping his body young is to wake up at 4:30 every morning and walk around for an hour. ●日本の印象 How is JAPAN? ・日本は素晴らしい国で、どこへ行っても、とても清潔な国だ。Japan is a wonderful country. Everything is clean. ・日 本 人 は 家 族 の 絆 が 強 く、 友 好 的 な 人 た ち ば か りだ。Japanese people are friendly. The family ties are very close. ●スカウト達へのメッセッージ Messages to the scouts. ・スカウティングをこれからも続け、 伝え、 広めてほしい。年長、 大人のスカウトは私の様に、 年下、若い世代のスカウティングを支援してほしい。 Continue Scouting! Spread Scouting! Older scouts help the younger scouts as I am doing. In our Shona language,"Be prepared" is "Gara Wakagadzirira". J-Press Vol.6 7/Aug/2006 7 広報取材班トピックス No.5 『これからを背負う者達』 輸送部から「会場でゴミ拾いをしているスカウトがい る」という連絡があったので、取材に出かけた。 ゴミ拾いをしていたのが、京都ベンチャー奉仕隊 の矢崎唯貴君、上田岳君、堀川達德君の 3 名。今 日はオフだったので、上田君が「アワードのために、 原隊訪問の途中、ゴミ拾いをする」という提案に、 他の 2 人がつきあったのだが、 「すれ違う時にコミュ ニケーションを取ることが出来るし、楽しいことも あったりして、結局丸 1 日ゴミ拾いをしてしまった」 ということでした。 取材されたいためにやったのでは無い、と強調し ていた彼らに、教訓を聞いてみた。 「ゴミはポイ捨てしないで、ゴミ箱へ」 「通る人に、ゴミを捨てないよう呼びかけたが、 意外と反応が少ない」 「落とし物が多い。第 1 位はタオル。珍しいもの では鎌、危ないです」 本日の成果はゴミ袋が 6 つ ! Happy Brithday! 2SC を取材中、どこからか「おめでとう！」の声が。 その声がだんだんこちらに近づいてくる。そして現 れたのが、首からお手製のボードを提げているス カウトだった。ボードの文字をよく見ると・・・ 取材当日、そう 8 月 6 日が誕生日とのこと。 しかも、14 歳の誕生日だそうだ。 カブスカウトがきたよ 「14NJ に参加して、その最中に 14 歳の誕生日を 8/6 に も、 たくさん の 迎えたんだ。うれしい」と、はにかんだ笑顔を見 せてくれた。そのスカウトは、 東京 4 隊横井直輝君。 カブやビーバーがやって 14 回目の 14 歳のお誕生日、おめでとう！ きた。 大集会の感動 in ジャンボリー 3SC 埼玉 15 隊 イルカ班 中牟田 幸枝 短かったのに、息が合っていて、そのすごさに思わず 長やリーダーの方々のおかげです。そして、ボーイ 立ち上がり、手拍子をしてしまう人もいたほどでした スカウト活動を広めて、こんなに大きな大会を開い ( 注意されてたけど )。 てくれた先輩スカウトの皆さんにも感謝したいです。 ジャンボリーも後半戦。体調を崩さないよう頑張 このジャンボリーに参加して大変よかったと思いま りたいです。 す。 【珠洲市の人へ】 きれいな緑 ! きれいな海 ! そしてやさしい人々 ! 珠洲市 【珠洲市の人へ】 こんな熱い夏をありがとうー !! 初めてジャンボリーに参加して、ジャンボリーっ てこんなに人が来るのか・・・こんな人が来るん はとてもいいところですね。私達もこの素晴らしい環境 をそのまま壊さず、ジャンボリーを、珠洲を、満喫した この貴重な体験を、今後のスカウト活動に生かして だ・・・とたくさんの驚きの連続でした。ジャン いです。この広∼い会場で過ごすことができ、そして珠 いきたいです。 ボリー大集会では、参加者が全員集まりました。 洲の自然を体感できるプログラムに参加できて、私達は 一昨日もアリーナに全ての人が集合して開会式が 幸せです ! ありがとうございます。 ☆初プログラム !! ☆ 行われましたが、やっぱりテンションが違いまし た。 皇 太子殿下をお迎 えしての大 集 会は、いろい ろな場面が目に焼き付いています。スカウトのカ 6SC 京都 8 隊 メンマ班 R・F ありがとうジャンボリー 1SC 福島 3 隊 上級班長 鈴木 貴博 「山は動くか」というプログラムに参加した。 “ 廃線 ”で電車を班ごとに引っぱるという感じで ラーチームは、そろっていて綺麗でした。長い時 した。会場から廃線まで行くのに、道にまよいそう て伝わってきました。カッコ良かったなぁ・・・。 道を歩いていると、日本各地、世界各地から来たス カウトと、あいさつをしたり、ワッペンやチーフリン ガールスカウトのダンスは、大 塚 愛の SMILY グなどを交換して、触れ合うことが出来ました。スカ 到着してみると、人がたくさんいました。 にのせての可愛い踊りで、歌を口ずさみながら思 ウト活動をしていなければ、ボーッとして過ごしてい 電車を引っぱってみると、とても重かったです。 わず見入ってしまいました。ボーイスカウトとガー たかもしれない。高 2 の夏を、こんなに楽しい、熱 帰るときは、一度通った道だから、すぐに 6SC に ルスカウトの違いって、ここにあるのかなと思い い夏にしてくれて、ありがとうジャンボリー。 帰ってこられました。 ました。 また、こんなすばらしいジャンボリーに参加するこ 1SC ∼ 9SC の の 発 表は、きっと練 習時間は とが出来たのは、日頃お世話になっている原隊の隊 間をかけて練習したのだということが演技を通し 8 4 年後、静岡で会いましょう !! J-Press Vol.6 7/Aug/2006 になったりして時間がかかりました。 【珠洲市の人へ】 本当に本当に、アリガトウゴザイマス !!