Comments
Description
Transcript
5． - 車DVDプレーヤー
Model:D2105J 配線配置 1.安全上の注意 1. 本製品はDC12Vのマイナスアース車両専用です。トラックやバスなどのDC24Vの車両に直 配線接続図 接取り付けないでください。 2.本製品はドライバーの視野を遮り、運転の防げになる場所に取り付けないでください。 3.注意力の低下により交通事故を引き起こすおそれがありますので、ドライバーは運転中にTV番 組やDVDなどの鑑賞、その他の本体の操作はご遠慮ください。必要な際は、必ず安全な場所 に停車してから行ってください。 4. 本製品や車載アンプ、スピーカーなどを湿度の高い場所や水に濡れる場所に置かないで下さい。 ショートによる火災やその他の破損の原因となります。 5.本製品付属の電源コードのヒューズはお客様ご自身で交換しないでください。規定容量以外の ヒューズを使用すると、過電流から本体を保護する機能を失うだけでなく、火災や故障の原因 となります。 6.音声が出ない、画面が表示されない、水や物体が本製品の内部に入った、煙が出ている、異臭 がするなどの異常が発生したら、直ちに本製品の使用をやめ、弊社のお客様サポートセンター までお問い合わせください。そのまま使用すると、火災や事故の原因となることがあります。 2.注意 1.本製品操作中に異常が発生した場合、まずこの取扱説明書の「トラブルシューティング」を参照し、該当 する症状の解決方法をお試しください。解決方法が見つからない場合は、ボールペン等先の尖った物で 操作パネルの「リセットボタン」を押して、本製品を初期化してください。 2. 本製品のパネルやTFT液晶ディスプレイが汚れた場合は、中性洗剤と柔らかい布で拭いてください。硬い 布やアルコール、シンナーを使用すると、パネルを傷つけたり、文字が表示できなくなったりすること があります。 3. 硬い物体でのタッチパネルモニターの操作はご遠慮ください。ディスプレイ破損の原因となります。 4. 本製品は高精度の部品で構成されています。みだりに機械の上ブタを開けたり内部の部品を改造したり しないでください。修理が必要な場合は、お近くの専門修理センターへお問い合わせください。 5. 本製品に強い振動や衝撃を与えないでください。本体内部の構成部品の破損の原因となります。 6. 車内の温度が極端に高い、あるいは極端に低い場合、適切な温度に調節してから本製品を起動してく ださい。 7. 気温が低い状況でヒーターをつけると、本体内部に結露が生じることがあります。その場合、ディスク の再生をやめ、ディスクを本体から取り出し、結露が完全に消えてから使用して下さい。数時間経って も正常に再生できない場合は、弊社又はお買い上げの販売店にご連絡ください。 8. 本製品は円形(直径12cm)以外の形状のディスクは再生できません。無理に挿入すると内部の読み取り部 の故障の原因となります。 9. この取扱説明書に掲載されている写真や図例は、お客様に本製品の操作の手順をより確実に理解してい ただくためのもので、実際ディスプレイに表示される画面とは異なる可能性があります。また、図例 7. 運転中は、適度な音量に調整してください。音量を上げすぎると車外の音声が聞き取れず、状 況が十分に把握できなくなるおそれがあります。 に記載されている操作であっても、実際にはできないものもありますので、予めご了承ください。 10.操作中、画面に が表示された場合、本製品が該当する操作に対応していないか、操作が無効であ ることを表します。 11.この取扱説明書をよくお読みの上、製品を正しく安全にお使いください。不当な操作による故障又は破 損は保証の対象外となります。 2 3 目次 3.パネルの各部位について 1. 安全上の注意 2 2. 注意 3 3. パネルの各部位について 5 4. メインメニューの機能と操作 6 5. DVDモード 7-13 1) 便利なクイック操作機能 7 2) DVDディスクの再生 8 3) シーンサーチ再生 10 4) JPEGファイルの再生 11 5) CD/MP3/WMAディスクの再生 12-13 6. USB/SD/iPodモード 14 7. ラジオモード 14-16 9. 外部入力モード 16 10. Bluetoothモード 17-19 12. カレンダー/時計設定 20 13. 設定機能操作 20-28 1) 一般設定 21 2) タッチパネルの調整 22 3) ステアリングコントロール設定 23 4) 初期化設定 24 5) ラジオ設定 24-25 6) Bluetooth設定 25 7) 映像設定 26 8) オーディオ設定 26 9) メディアデバイス設定 27 10) iPod設定 27 11) LEDライト色の設定 14. リモコン操作 4 各モード画面におけるパネルのボタン操作は以下の表のとおりです： 機能説明 ボタン DVD モ ード USB/SD モード ラジオモ ード 外部入力 モード Bluetooth モード iPodモー SEL/電源ボ SEL/電源ボ SEL/電源ボ SEL/電源ボ SEL/電源ボ SEL/電源ボ タン タン タン タン タン タン ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ボリューム ＋／－ ＋／－ ＋／－ ＋／－ ＋／－ ＋／－ ディスク取 ディスク取 ディスク取 ディスク取 ディスク取 ディスク取 り出しボタ り出しボタ り出しボタ り出しボタ り出しボタ り出しボタ ン ン ン ン ン ン Modusums Modusums Modusums Modusums Modusums Modusums chaltung chaltung chaltung chaltung chaltung chaltung モード切替 モード切替 モード切替 モード切替 モード切替 モード切替 ボタン ボタン ボタン ボタン ボタン ボタン 次曲 次曲 前曲 前曲 選曲 周波 数＜ 選局 周波 数＞ 次曲 次曲 前曲 前曲 28 28-30 15. 注意事項 30-31 16. トラブルシューティング 31 17.製品規格一覧 33 5 ５．ディスクモード ４.メインメニューの機能と操作 本製品はDVDプレーヤー、ラジオ、Bluetooth機能をご利用いただけます。またSDカード、 USB、iPodなどのメディアの接続再生及び外部入力機能を使用することができます。メイ ンメニュー画面の各機能のボタンアイコンをタッチすると、該当する機能が起動します。 また、画面右上のアイコンをタッチすると、すべてのモードから直接メインメニューに戻 ることができます。 5 6 1、便利なクイック操作機能 お客様により手軽にご使用いただくために、本製品にはクイック操作機能が搭載されてい ます。DVD再生中は、ディスプレイが９つのエリアに分かれ、それぞれのエリアをタッチ すると、該当する操作を手早く行うことができます。エリアは下図のように分かれていま す(線は表示されません)。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 ①iPod ②ディスク ③ラジオ ④Bluetooth ⑤USBメモリ ⑥SDカード ⑦外部入力 ⑧日時表示 ⑨画面表示OFF ⑩画面の明るさ調節 ⑪メニュー画面ページ切換 ⑫壁紙変更 番号 <DVDクイック機能>リスト 番号 機能説明 1、“ ”をタッチすると、iPodモードが起動します 2、“ ” をタッチすると、ディスク再生モードが起動します 1 メインメニューに戻ります 3 “ ” をタッチすると、ラジオモードが起動します 2 検索メニューが表示されます 3 設定画面に移動します 4 前の曲／チャプター 4 “ 5、“ ” をタッチすると、Bluetoothモードが起動します ” をタッチすると、USBモードが起動します 6、“ ” をタッチすると、SDカードモードが起動します 5 DVDメニューの表示 7、“ ” をタッチすると、外部入力モードが起動します 6 次の曲／チャプター 7 巻き戻し 8、“ 6 機能及び説明 ”をタッチすると、日付／時刻の設定画面が開きます 9、 “ ”をタッチすると、 ディスプレイ表示をオフにします 8 一時停止/再生 10、“ ”をタッチすると、画面の明るさを調整することができます 9 早送り 11、 “ ”をタッチすると、 メインメニュー画面のページを切 12、 “ ”をタッチすると、 ディスプレイの壁紙を変更するこ 13、 “ ”をタッチすると、 設定メニューが起動します 注：標準規格のディスクを使用し、ディスクは清潔に保ってください。適正な使用が、 本製品の使用寿命を安全に保持します。 7 2、DVDディスクの再生 ① ディスク再生中に、タッチパネルの中央エリア（5）をタッチすると、<DVD>操作メニュー が表示されます。 ② 再びタッチパネルの中央エリア（5）をタッチすると、<DVD>操作メニューが消えます。 ③ 10秒間操作がない場合、<DVD>操作メニューは自動的に消えます（下図参照） 1 4 2 5 6 7 3 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 <DVD>再生ボタンリスト１ページ目 番号 “ 8 機能の説明 <DVD>操作メニュー（２頁目） 1 ディスク 2 ボリューム＋ 3 ボリューム－ 1 リピート再生 4 ディスプレイ表示OFF 2 A-Bリピート区間設定 5 設定 再生情報を表示します 3 チャンネル/言語切換ボタン 6 7 音声設定 4 字幕切換ボタン 8 再生/一時停止 5 ディスクのメインメニューに戻ります 9 停止 6 ディスクのタイトルメニューに戻ります 10 前のチャプターへ 11 次のチャプターへ 7 アングル切換（対応ディスクのみ） 12 巻き戻し 8 １ページ目に戻ります 13 早送り 14 ズーム 15 操作メニュー２ページ目へ 番号 機能説明 ”をタッチすると、操作メニューの２ページ目が表示されます。（下図参照） 9 3、再生シーンサーチ １．ディスク再生中に、ディスプレイの右上（Aエリア）をタッチすると、設定メニューが表示 され、再生するシーンを指定できます。 ２． “ ”を押すと、<再生シーンサーチ>メニューが消えます。 ３． 10秒間操作がない場合、<再生シーンサーチ>画面は自動的に消えます。 4、JPEGファイルの再生 本製品はJPEG画像ファイルを再生することができます。ディスプレイで写真や画像をお 楽しみいただけます。 1 2 Video Search 1 2 3 Title： 3 4 Chapter： Time： 5 6 7 4 <再生シーンサーチメニュー>リスト 番号 機能説明 1 タイトルサーチ 2 チャプターサーチ 3 5 6 7 8 9 10 11 <JPEG再生メニュー>リスト 番号 機能の説明 1 USBアイコンをタッチすると、メインメニューに戻ります。 再生タイムサーチ 2 タッチすると、設定画面に進みます。 4 終了 3 再生情報の表示 5 決定 4 再生/一時停止 6 数字ボタン 5 停止 7 入力した数字を削除します 6 前の画像へ 7 次の画像へ 1:ディスプレイの右上（Aエリア）を押すと、<再生場面サーチ>メニューが表示されます。 8 ズーム 2:“ 9 画像を回転します(90度→180度→270度→0度） 10 画像エフェクト切換 11 画像のブラウズ 例：開始30分の場面から再生する場合； ”ボタンを押して、数字「3000」を入力し、“ します。 10 ”で決定すると、30分の時点から再生が開始 11 5、CD/MP3/WMAディスク の再生 1 Song： 9 10 2 3 4 5 6 7 8 <CD/MP3/WMA再生メニュー>リスト このモードでは次の種類のファイルを再生できます：MP3/WMA/JPGE/MPEG。 番号 12 曲名をタッチすると、選択画面が表示されます。 機能の説明 機能の説明 番号 1 メインメニューに戻ります 2 ファイルリスト表示 1 数字ボタン 3 停止 2 <再生サーチメニュー>画面から退出します 4 前の曲 3 入力した数字を削除します 5 一時停止/再生 4 検索を確定します 6 次の曲 7 スキャン再生 8 再生曲指定画面へ 9 リピート再生 10 ランダム再生 13 ６．USB/SD/iPodモード 1: USB/SD/iPodモードでは次の種類のファイルを再生することができます：MP3/ WMA/JPEG/MPEG。 ● メインメニューで、 をタッチすると、USB-SD-iPodモードが起動します。 ● その他のモード使用中に、USB-SD-iPodを本製品に接続すると、自動的にUSB-SDiPodモードが起動します。 ● <USB-SD-iPod>画面上の“ " アイコンをタッチすると、USB-SD-iPodモードから 退出します。 ● USB-SD-iPodを取り出すと、自動的にUSB-SD-iPodモードは終了します。 注意：MP3/WMAファイルを再生する際、操作方法は（CD/MP3/WMAディスクの再生） を参照してください。 JPEGファイルを再生する際、操作方法は（JPEGファイルの再生）を参照してください。 MPEGファイルを再生する際、操作方法は（DVDディスクの再生）を参照してください。 12 11 ７．ラジオモード 基本操作 <ラジオ>機能の 起動／終了 ● メインメニューで アイコンをタッチすると、ラジオモードが起動 します。 ● ラジオモードの画面上の アイコンをタッチすると、ラジオモード から退出します。 1 2 6 7 10 14 4 9 5 8 13 <ラジオモード操作メニュー>リスト 番号 機能の説明 1 メインメニューに戻ります 2 メインメニュー 3 受信中の周波数 4 バンド切換 5 ラジオ局を自動的にスキャンして登録します 6 選局 周波数＞ 7 選局 周波数＜ 8 RDS機能のオン／オフ 9 受信可能なラジオ局が全て表示されます。 10 遠距離/近距離受信切換 11 AF…自動周波数調整の実行 12 PTYコード種別 13 TA…交通情報の受信 15 10．Bluetoothモード 放送局のサーチ FM/AMバンド選択 ラジオ画面の アイコンをタッチすると、FM1/FM2/FM3/AMの順で切り換わります。 ●手動サーチ このアイコンをタッチすると、高い周波数に向かって自動サーチします。 受信状態のよいチャンネルがサーチできると自動的に停止します。また、サーチ実行 中にもう一度タッチすると、サーチを終了します。 このアイコンをタッチすると、低い周波数に向かって自動サーチします。受信 状態のよいチャンネルがサーチできると自動的に停止します。また、サーチ中にもう 一度タッチすると、サーチを終了します。 登録したラジオ局の受信 登録したラジオ局の周波数は画面にリスト表示されます。該当する番号をタッチす ると、直接その局に切り換わります。 ●ラジオ局の手動登録まず、手動サーチで登録 する局に合わせます。画面左側の数字から登録したい番号を選択し、３秒間タッチ すると、その番号に登録されます。 ●ローカルサーチモード（LOC） このモードをオンにすると、信号状態が良好な局だけを受信します。オンの状態では、 画面上のＤＸアイコン表示が【ＬＯＣ】に変わります。 基本操作 <Bluetooth>機能の起動／終了 ●メインメニュー画面で、 アイコンをタッチすると、Bluetoothモードが起動します。 ●Bluetooth モードで をタッチすると、Bluetoothモードが終了します。 8 1 ●外部入力画面の 16 アイコンをタッチすると、外部入力モードが終了します。 4 5 3 Function Instructions 6 ９． 外部入力モード <外部入力>モードの起動／終了 ●メインメニュー画面で、 アイコンをタッチすると、外部入力モードに切り換わります。 2 10 7 9 < Bluetooth 電話操作メニュー>リスト 番号 機能の説明 1 メインメニューに戻ります 2 削除ボタン 3 数字ボタン 4 通話開始ボタン 5 通話終了ボタン 6 通話切換（本製品⇔携帯電話） 7 電話帳 8 電話番号入力画面 9 Bluetooth音楽画面へ 10 1ペアリング 17 < Bluetooth 音楽操作メニュー>リスト 1 機能の説明 番号 1 メインメニューに戻ります 2 2 前の曲 3 3 再生/一時停止 4 4 次の曲 7 5 8 6 < Bluetooth 電話帳操作メニュー>リスト 機能の説明 番号 1 メインメニューに戻ります 2 着信履歴 3 不在着信履歴 4 発信履歴 5 SIMカード 6 携帯電話のメモリーカード 7 前のページへ 8 次のページへ 1 1 Bluetooth機能の操作方法 ①:ペアリング Bluetooth画面で、「ペアリング」アイコン⑩をタッチすると、本製品はペアリング待機の 状態になります。その後、ペアリングする携帯電話のBluetooth機能を起動し、ペアリング 可能な周辺機器を検索してください。製品本体（本製品のBluetoothデバイス名称は“MILION ”です）が検索できたら、初期パスワード「5802」を入力し、接続してください。ペアリング が完了すると、画面上にBluetoothアイコンが表示されます。 Bluetooth接続状態を表すアイコンについて： アイコンが点滅している場合、接続は完了していません。 アイコンが点滅しなくなったら、接続完了です。 ②: 電話をかける 方法：1ペアリング完了後、相手先の電話番号を入力します。「通話開始」アイコンをタッチ すると、Bluetoothを通じて発信します。 方法：2ペアリング完了後、携帯電話から直接電話をかけると、Bluetooth画面に状態が自動 的に表示されます。 ③: 電話に出る ペアリング完了後は、他のモード使用中でも電話が着信すると自動的にBluetoothモードに切 り換わります。その場合、「通話開始」アイコンをタッチすると、通話できます。 ④: 通話終了 着信中に「通話終了」アイコンをタッチすると、着信拒否します。通話中にタッチすると通話 を終了します。 ⑤: 通話切換 通話中に、「切換」アイコンをタッチすると、携帯電話で続けて通話できます。再び「切換」 アイコンをタッチすると、また本製品経由で通話を継続できます。 ⑥:Bluetooth音楽の再生（A2DPプロファイル対応の携帯電話のみ） Bluetoothと携帯電話のペアリング完了後、Bluetooth画面の再生ボタンアイコンをタッチす ると、Bluetooth音楽を再生することができます。 2 18 3 4 注意：各メーカーの携帯電話の設計や搭載しているソフトウェアの違いにより、画面で再生する 音楽を携帯電話で選択する必要があるものと、本製品のBluetooth音楽画面から直接実際 操作できるものがあり、説明書の記述と異なる場合があります。また、機種によっては Bluetooth機能に対応していない可能性もありますので、予めご了承ください。 19 12.カレンダー/時計設定 メインメニューで アイコンをタッチすると、時間設定画面に進みます。 3 1 2 5 4 6 7 1)一般設定 設定画面の をタッチすると、一般設定画面が表示されます。 <カレンダー/時計設定メニュー>リスト 番号 2 3 4 5 6 7 機能の説明 1 12時間表示/24時間表示切換 2 時計設定画面に切換 3 メインメニューに戻ります 4 日付設定画面に切換 5 「年/月」設定 6 決定 7 「日」設定 13.設定画面の操作 <一般設定メニュー>リスト 番号 1 基本操作 <設定>画面の起動／終了 ●メインメニュー画面で、 ●設定画面の 20 4 5 タッチパネルの調整 3 をタッチすると、設定画面から退出します。 機能の説明 メインメニューに戻ります 言語設定 操作音ON/OFF スクリーンセーバーの設定 2 をタッチすると、設定画面に進みます。 1 6 ステアリングコントロール設定 7 設定の初期化 21 2)タッチパネルの調整 ① 一般設定メニューの“ タッチパネル調整 ”をタッチすると、タッチパネルの調整画面が 表示されます。 3)ステアリングコントロール設定 一般設定メニューの“ステアリングコントロール設定 ”をタッチすると、ステアリングコント ロール設定画面が表示されます。 ② 調整方法：“+”アイコンが次の調整位置に移動するまで、タッチペンを“+”の中心位置 1 に合わせてください。順番に５つの位置すべての調整が完了するまで、以上の操作を繰り 返してください。調整が完了したら、タッチパネルのどこか一部分をタッチすると、タッ チパネル調整画面から退出します。調整中、タッチペンの先が“+”アイコンの中心位置 に合っていないと、正しくタッチされるまで操作が繰り返されます。調整が正しく完了す るまで、調整画面から退出できません。 3 2 4 5 6 7 8 9 <ステアリングコントロールメニュー>リスト 番号 機能の説明 1 メインメニューに戻ります 2 ステアリングコントロール画面から退出 3 電圧 4 マッピング数 5 設定する機能 6 設定リセット 7 クリア 8 決定 9 設定 説明：ステアリングコントロールを設定する際、ボタンを押すたびに、画面にそのボタ ンを押した時の電圧が表示されます。この電圧の入力値で設定する操作を識別し ます。 22 23 4)設定の初期化 一般設定メニューの“ 設定の初期化 ”をタッチすると、初期化の確認画面が表示されます。 <ラジオ設定メニュー>リスト 番号 1 機能の説明 1 2 zurück zur Hauptmenü 2 Radio-Lokalauswahl 3 RDS EIN/AUS 4 TA Anwahl 5 TA Abstimmung 6 Zeitsynchronisation EIN/AUS 7 TA Einstellung für Lautstärke 6)Bluetooth設定 3 4 一般設定メニュー画面の をタッチすると、Bluetooth設定画面が表示されます。 1 <設定初期化メニュー>リスト 番号 1 メインメニューに戻ります 2 設定初期化コマンド 3 初期化する 4 確認画面から退出する 5)ラジオ設定 一般設定メニュー画面の 2 3 4 機能の説明 をタッチすると、ラジオ設定画面が表示されます。 1 2 3 4 5 6 7 24 <Bluetooth設定メニュー>リスト 番号 機能の説明 1 メインメニューに戻ります 2 Bluetooth機能： ON／OFF 3 自動接続： ON／OFF 4 自動応答： ON／OFF 25 7)映像設定 9)メディア設定 一般設定メニュー画面の 一般設定メニュー画面の をタッチすると、メディア設定画面が表示されます。 をタッチすると、映像設定画面が表示されます。 1 1 2 3 2 3 4 5 6 <映像設定メニュー>リスト 機能の説明 番号 1 メインメニューに戻ります 2 バックカメラ映像の設定 3 ブレーキ信号と映像の設定 8)オーディオ設定 一般設定メニュー画面の をタッチすると、オーディオ設定画面が表示されます。 <メディア設定メニュー>リスト 機能の説明 番号 1 メインメニューに戻ります 2 DVD字幕の設定 3 DIVX字幕の設定 4 DVD言語の設定 DIV字幕の設定 5 サーチモードの選択 6 10)iPod設定 一般設定メニュー画面の をタッチすると、iPod設定画面が表示されます。 1 1 2 2 <オーディオ設定メニュー>リスト 番号 26 <iPod設定メニュー>リスト 機能の説明 番号 機能の説明 1 メインメニューに戻ります 1 メインメニューに戻ります 2 本体起動時の音量設定 2 自動接続 ON/OFF 27 11)LEDライトの色設定 リモコン各部分の機能紹介 1.PWR 電源ボタン：オフの状態でこのボタンを押すと、オンになります。 オンの状態でこのボタンを長く押すと、オフになり、軽く押すと、 ミュートします。 2.EQ 長押しすると、イコライザを選択できます。すべてのモード使用中 にこのボタンを押すと、直接Bluetoothを通じて電話発信／通話開 始することができます。 3.ANGLE/AMS アングル切換機能対応のディスクを再生中に、アングルを変更する には、このボタンを押してください。 ラジオモードで、このボタンを押すと、登録されているラジオ局を ブラウズすることができます。このボタンを長押しすると、自動的 にラジオ局を検索する事ができます。 この設定画面では、フロントパネルのボタンライトの色を設定します。色は上の図の7色及 び（点灯なし）から選択できます。 14.リモコン操作 リモコンの使用 使用上の注意事項： ◆CR2025リチウム電池をご使用ください。 ◆一般的に、リモコン用電池の使用寿命は約1年です。リモコン操作が効かなくなったら、早めに電池を交換 してください。 ◆高温または直射日光が当たる場所にリモコンを置かないでください。リモコンが正しく作動しなくなるこ とがあります。 ◆電池を挿入するときは、プラスマイナスの向きにご注意ください。 ◆ショートの原因となりますので、金属のピンセットやグリップで電池に触れないようご注意ください。 リモコンの電池交換 電池を取り出す 図のように、リモコン内部から電池を取り出します ①押す ②引く 2電池の取り付け CR2025リチウム電池を使用し、下図のように電池のプラス極（+）とマイナス極（-）を正確に挿入して ください。 ★注意：開封後初めてリモコンを使用する際は、バッテリーバッ クルの絶縁フィルムを引き出してください。 4.SUB-T/LOC FMモードでこのボタンを押すと長短距受信に切り換わります DVDモードでこのボタンを押すと字幕の言語が切り換わります。 5.PROG/A-B ディスク再生中にこのボタンを押すと、トラック／チャプターの再 生順を設定することができます。 DVD/VCDモードでこのボタンを長押しすると、クリップリピート再生設定をすることができます。 6.OSD/＊ 再生中にこのボタンを繰り返し押すと、再生情報を表示します。 Bluetoothモードでは、このボタンはダイヤル（＊）ボタンになります。 他のモードでこのボタンを押すと、再生時間と前/後のモニターの出力モード及び使用可能なデバイスを 表示します（DISC/SD/USB）。 7.GOTO/# DVDモードでは、GOTOボタン及び画面のカーソルを押して、【タイトル／曲 ／ディスク音声／ディス ク字幕／角度／タイトル時間／チャプター時間／リピート再生／時間表示】の各項目から選択し、決定 ボタンを押して、メニュー画面に進み、設定します； VCDモードでは、GOTOボタン及び画面のカーソルボタンを押して、【曲／ディスクの全体収録時間／ 曲時間／リピート再生／時間表示】の各項目から選択し、決定ボタンを押して、それぞれのメニュー画面 に進み、設定します；CD/MP3モードでは、GOTOボタンを押して、曲中のタイム「_ _；_ _」または曲 目「:_ _: XX」を選択します。それから、0-9のボタンを押して、再生したい曲目または曲の途中のタイ ムを選択します。Bluetoothモードでは，このボタンを押すと電話を発信することができます。 8.MENU DVDモードでこのボタンを長押しすると、ディスクメニューに戻ります。 ラジオモードでこのボタンを押すと、メインメニューに切り換わります。 9. 方向ボタン：再生中は、左右のボタンで早送り/巻戻し、上下のボタンで前の曲と次の曲にスキップす ることができます。ラジオモードではチャンネルを選択します。 DVD設定メニューでは、方向ボタンで目次及びリストを選択することができます。ENTERを押して決定し ます。 10.RPT/NAV ラジオモードでは、このボタンを押すと、リプレーできます。 長押しすると、GPSナビモードに進みます。GPSモード使用中に長押しすると退出します。 11.PTY/LED ラジオモードでこのボタンを長押しすると、PTYコードを選択することができます。 軽く押すと、LEDのボタン色を選択することができます。 28 29 12.ZOOM/AF ラジオモードでこのボタンを押すと、AFをオン/オフにします。DVD/VCD再生中に、このボタンを押すと、 画面のサイズを設定することができます。 13.SRC このボタンを押すと、モードを切り換えることができます。 ●長時間直射日光の当たる場所に放置しないでください。 ●液体又はその他の物品が本製品に混入した時は、ただちに電源を切り、弊社もしくは代理店に 連絡して下さい。 ●クリーニングする時は、電源を切ってください。 ●本製品は12Vバッテリー・マイナスアース車専用です。 14.VOL-/VOL+/SEL +ボタンを押すと音量が大きくなります。-ボタンを押すと音量が小さくなります。 SELボタンを軽く押すと映像が表示されます。長押しすると映像表示が消えます（スタンバイ時も有効 です）。 15. ディスクを取り出します。 16.LOUD 長押するとラウドネスモードをオン/オフできます。 Bluetoothモードでこのボタンを押すと通話を終了します。 17.（0-9）数字ボタン ラジオモードでは、ボタン（1-6）を押すと、登録したラジオ局を直接選択することができます。受信し ている状態で長押しすると、その周波数のラジオ局を保存することができます。 ディスクなどのメディア再生中にこのボタンを押すとチャプター／曲を選択する事ができます。 Bluetoothモードでは、この数字ボタンは電話番号のダイヤルボタンとなります。 18.CLEARボタン 入力し間違えた際、このボタンでクリアすることができます。 19. 押すと一時停止します。一時停止中に押すと再生します。 20.TITLEボタン DVDモードでこのボタンを押すと、タイトル機能メニューに進みます。 VCDモードでこのボタンを押すと、PBC機能をオン/オフします。 21. このボタンで停止します 22.BAND/PN ラジオモードではこのボタンでバンドを切り換えます。 DVD/VCDモードでは，このボタンで出力方式を選択します。 23.SETUP このボタンを押すと設定画面に進みます。 24.AUDIO/ST 2.ディスクの使用に関するご注意 ●汚れている、ほこりがついている、傷がある、曲がっているディスクは故障の原因となります。 ●先端が尖っているものと一緒に置かないでください。傷が付きやすくなります。 ●使用しないときは、ディスクを本体から取り出してください。 ●下記のような場所でディスクを保管しないでください。 1:直射日光が当たる場所 2:汚れている場所、ほこりが多い場所、湿度が高い場所 3:車内のエアコン噴出口付近 4:座席、メーター盤付近 ●直径12cm未満のディスク、または円形以外のディスク（ハート形、八角形など）を使用しな いでください ●ディスクのクリーニング：柔らかい布で拭いてください。ディスクの汚れがひどい場合は、プ ロパノールで浸した柔らかい布で軽く拭いてください。また、ディスク損傷の原因となります ので、ガソリンやシンナーなどの溶剤は使用しないでください。 3.外付けアンプに関する注意事項 ●接続する前に、スピーカーの抵抗とアンプの抵抗が合っていることをご確認ください。 ●高品質なスピーカーケーブルを使用してください。ケーブルは過度に長くならないよう調節し てください。 ●配線を接続する時は、前後左右の出力にあわせて、正しく接続してください。 ●ノイズ減少のため、本製品の音量を１／３程度にしてから、外付けアンプの音量を音の歪みが ないように調節してください。（注意： 音量の調節は中ほどで） ●ノイズ減少のため、入力、出力配線は、自動車の電源からできるだけ離れて配置してください。 DVD再生中にこのボタンを繰り返し押すと、音声言語を選択することができます。 VCD再生中にこのボタンを繰り返し押すと、音声チャンネルを選択することができます。 ラジオモードでこのボタンを押すと、音声出力をステレオ／モノラルから選択することができます。 25.RDM/TA ラジオモードでこのボタンを長押しすると、TA機能をオン/オフにできます。各メディア再生モードでこ のボタンを押すと、ランダム再生が開始します。 15. 注意事項 1.本製品の使用に関する注意 金属製などの硬い物体を製品内部に入れないでください。 ●みだりに修理を行わないで下さい。本製品はたくさんの精密な電子部品によって構成されてい ます。分解や改造は破損や破裂を引き起こすおそれがありますので、故障を発見した場合は、 すぐに電源を切り、弊社もしくは代理店に連絡して下さい。 ●湿気、ほこり、蒸気、インクなどがディスプレイに触れないようご注意ください。 ●シンナーや化学洗剤でディスプレイを拭かないでください。汚れているときは、柔らかい布で 拭いてください。 30 31 17 .製品規格一覧 16.トラブルシューティング 故障と思われる不具合が発生した時は、修理に出す前にまず下記一覧表の対応方法を参照して お試しください。それでも、改善されない場合は、弊社又は販売代理店にご連絡くださいます ようお願いいたします。 症状 ディスプレイに何も 表示されない 可能な原因 解決方法 電源ケーブルがきちんと接続され ていない きちんと接続してください 電源ケーブルが外れている 配線を接続しなおしてし てください ヒューズが壊れている ヒューズを交換してくだ さい ミュート状態になっている 音声が出ない ディスクを再生できない 音飛びが発生する 車の振動で音飛びが発 生する Bluetoothハンズフリー 通話ができない ミュートを解除してくだ さい スピーカー配線が外れている 配線を接続しなおしてし てください スピーカーが壊れている スピーカーを交換してく ださい ディスクの向きを間違えて挿入し ている ディスクが汚れている、或いは壊れ ている レーベル面を上にして挿 入してください 他のディスクを使用して ください ディスクが汚れている、或いは壊れ ている 他のディスクを使用して ください 本製品がきちんと固定されていない 製品をきちんと固定してく ださい 取付ネジをＶ或いはＨのある ディスク再生プレーヤーの取付ネジが アングルに調整し、正しい取 逆方向に回されています。 付方向に設置いてください。 ペアリングが完了していない ペアリングをしてください 警告 使用注意: 取り扱い説明書をお読みの上、正しく使用してください。 本製品は精密部品を使用しています。湿度の高いところに置かないでください。 本体内部は高圧部品で構成されております。専門の技術者以外は、 機械の分解や部品の交換を行わないでください； 注意: お客様の安全のため、運転中はテレビやDVDなどの映像製品の観賞はご遠慮ください。 ディスプレイ表示をオフにしてください。 説明： 液晶ディスプレイに少量のドット落ちが発生することがありますが、1画面当たり2-3 個までのドット落ちは液晶ディスプレイの設計技術上一般的な現象で、欠陥や故障で はありません。 このたびは、本製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます 32 33