Comments
Description
Transcript
Agilent PSAシリーズ・スペクトラム・ アナライザ GSM/EDGE
Agilent PSAシリーズ・スペクトラム・ アナライザ GSM/EDGE測定パーソナリティ Product Overview Agilent PSAシリーズ高性能 スペクトラム・アナライザは、 ボタン1つでGSM測定やEDGE 測定を実行し、開発部門や製造 ラインにおける無線システムの 測定を正確に行なえます。 䈗ᵈᗧ 2002 ᐕ 6 13 ᣣࠃࠅޔຠߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ᭴ ᚑ߇ᄌᦝߐࠇߡ߹ߔޕ ࠞ࠲ࡠࠣߩ⸥タߣ⇣ߥࠅ߹ߔߩߢ⊒ߏޔᵈߩ ೨ߦߏ⏕ࠍ߅㗿ߒ߹ߔޕ 研究開発や製造において、 デザインを迅速かつ 徹底的に評価 Agilent PSAシリーズ高性能スペクト ラム・アナライザは、GSM測定や EDGE測定に対するニーズに応えるユ ニークなソリューションです。本シ リーズは、高性能スペクトラム・ア ナライザとGSMAおよびEDGE標準準 拠のディジタル変調解析機能を兼ね 備えた強力なツールです。 • • • • • 強力な測定機能と柔軟性によるデ ザインの可能性の拡大 数多くの機能と直観的なユーザ・イ ンタフェースによるトラブルシュー ティングやデザインの検証の迅速化 スピード、信頼性、使い勝手の良 さによる製造の効率化 高確度測定とオペレータに依存しな い測定結果による歩留まりの向上 ディジタル復調、RFパワー測定、 スプリアス・サーチ、一般的な高 性能スペクトル解析を1台のアナラ イザで実現することによるテス ト・システムの簡素化 PSAシリーズ高性能スペクトラム・ アナライザは、最高の速度、確度、 柔軟性、そしてダイナミック・レン ジを備えているだけでなく、一般的 な通信標準用のRFパワー測定をワン ボタンで実行できます。 2 PSAシリーズ用のGSM/EDGE測定パー ソナリティは、研究開発環境と製造 環境の両方において、より優れた測 定を実現する、次のようないくつか のユニークな利点を備えています。 • • • • • 高度なスペクトラムおよび変調解析 EVMからパワー対時間までの包括 的な解析による信号の複数のレイ ヤの調査 チャネル内測定とチャネル外測定 使いやすくカスタマイズ可能なリミッ トと合否インジケータやカラー・グ ラフィックスによる直観的な表示 顧客からのフィードバックを3回に わたって取り入れた、GSM/EDGE 測定パーソナリティ搭載のAgilent E4406Aベクトル・シグナル・アナ ライザ（VSA）による測定 GSM/EDGE測定 送信パワー パワー対時間 送信帯域 スプリアス エラー・ ベクトル振幅 位相と周波数 スペクトラム 出力RF スペクトラム グローバル設定 (メイン・パーソナリティで設定） • 帯域：P-GSM/E-GSM/R-GSM/DCS 1800/PCS 1900/GSM 450/GSM 480/GSM 700/GSM 850 • 周波数：チャネル番号または直接 周波数による選択 EDGE測定 • バースト・タイプ：ノーマル／同期／ • 送信パワー アクセス • パワー対時間 • デバイス：基地局／移動機 • EDGE EVM • 基地局タイプ：ノーマル／マイクロ／ • 出力RFスペクトラム ピコ • 送信帯域スプリアス • 周波数ホッピング：オン／オフ • 搬送波タイプ：バースト／連続 基本測定 • トリガ：RFバースト／ビデオ／外部 • スペクトラム（周波数ドメイン） バースト検索しきい値：低レベルの • 波形（タイム・ドメイン、IおよびQ） • バーストを検出するためのパワー 対時間で使用 GSM測定 • 送信パワー • パワー対時間 • 位相と周波数 • 出力RFスペクトラム • 送信帯域スプリアス タイム・ ドメイン すべて測定で使用可能な設定 • アベレージング：バースト／トレー （測定に依存） スまたは指数／繰り返し • アベレージング・タイプ：真の実 効値／ビデオ／最大値／最小値／最 大値と最小値 • トリガ・ソース：フリーラン／ビデ オ／RFバースト／外部／フレーム • バースト同期：トレーニング・シー ケンス/RF振幅 • 合否：すべての測定で合否結果が 得られる 3 GSM/EDGEの送信パワー 1∼50スロットの設定パワーしきい値 より上の平均送信パワーを測定でき ます。 以下の送信パワー測定パラメータを 制御できます。 • アベレージング回数 • アベレージング・タイプ（実効値／ ログ） • しきい値レベル • 測定時間（デフォルトは1スロット） • RBWフィルタの幅および形状 GSM/EDGEのパワー対時間 GSM/EDGEバーストのRFエンベロー プを簡単に測定し、GSM/EDGE標準 に基づいた合否結果を表示します。 この測定では、パワー対時間が視覚 的に表示されるため、バーストの両 エッジの過渡特性やバースト全体の パワー制御を簡単に確認できます。 この測定では、バーストの立上がり 時間と立下がり時間やバースト全体 に焦点を合わせることができます。 また、オンスクリーン・マスクが提 供されるため、何らかの違反が発生 している場所を視覚的に簡単に確認 できます。 さらに、2∼8フレームがアクティブ なマルチスロット・バーストを測定 し、バースト全体の合否結果を計算 することも可能です。 以下のGSM/EDGEのパワー対時間測 定パラメータをユーザが制御します。 • 測定時間（デフォルトは1スロット） • パワー制御レベル • バースト検索しきい値 • アベレージング対象のバースト数 • RBWフィルタの幅と形状 • アベレージングのモードとタイプ 4 GSMの位相と周波数 位相誤差対復調ビットの表示により、 変調誤差を診断し、補正できます。 GSMの位相および周波数パラメータ： • バースト・アベレージング • アベレージング・モード • 平均または最大アベレージング GSM/EDGEの出力RFスペクトラム （ORFS） ORFS測定では、無線機が割り当てら れている帯域幅の外の隣接チャネルに 過剰な電力が送信されていないことを 検証します。ORFS変調のGSM/EDGE 標準準拠のオフセットやスイッチング過 渡電流を表形式で表示することができ ます。さらに、ORFS変調のグラフィッ ク表示も可能です。さらに、ORFSス イッチング過渡電流アルゴリズムは、 スピードを最適化し、最高のスループッ トを実現します。 GSM/EDGEの出力RFスペクトラム・ パラメータ： • バースト・アベレージング • 複数または単一のオフセット • 離散または掃引周波数 • ショート、標準、またはカスタム周 波数オフセット • 高速アベレージング • さまざまなオフセットでのRBW 5 GSM/EDGEの送信帯域スプリアス GSM/EDGE無線機の全送信帯域を調 べて、スプリアス放射を検出できます。 以下の送信帯域スプリアス測定パラ メータを制御できます。 • 測定タイプ：調査／フル • アベレージングのタイプ、モードお よび量 • リミット・ライン（dBmまたはdBc） EDGEのエラー・ベクトル振幅 （EVM） この測定では、コンスタレーション・ダ イアグラムや測定結果の一覧表を使っ て、EDGE無線機のEVMを簡単に解析 することができます。この表示は、受 信機のビット・エラーを引き起こす変 調歪みまたは増幅歪みの診断に役立ち ます。Agilentのユニークなアルゴリズ ムにより、従来のナイキスト・フィル タ処理システムと同じ極めて高い確度 と診断方法を保持するゼロISI（シンボ ル間干渉）コンスタレーションが提供 されます。 EDGE EVMの設定： • ドループ補正のオン／オフ • 極端値のオン／オフ • アベレージングの量、タイプ 6 スペクトラム 時間に対するI/Q波形とともに、GSM またはEDGE信号の周波数スペクトラ ムを表示します。 • 最大10MHzまでのスパン範囲の変更 • 分解能帯域幅の選択 • 3種類のアベレージング（実効値、 ビデオ、電圧）の中からの選択 • スペクトラムの最小値と最大値の 表示 タイム・ドメイン アナログ信号を振幅対時間で表示し ます。信号をより詳細に調べること ができるように、スケールとタイム・ スパンを調整することも可能です。 • ADCレンジ、自動または手動の選 択（0∼24dB） • 3種類のアベレージング・タイプ （実効値、ビデオ、電圧）の中から の選択 • 掃引時間と分解能帯域幅の調整 • I/Q波形またはRFエンベロープの 表示 • 分解能帯域幅フィルタのタイプの 選択が可能（ガウシアンまたはフ ラット） • トリガ・タイプは、フリーラン、 ビデオ、RFバースト、フレームま たはライン 7 仕様のまとめ GSM/EDGE測定パーソナリティ PSAシリーズ パワー対時間測定（GSM/EDGE） 周波数範囲 E4443A E4445A E4440A 3Hz∼6.7GHz 3Hz∼13.2GHz 3Hz∼26.5GHz 周波数掃引時間 スパン≧10Hz ゼロ・スパン 1ms∼2000s 1μs∼6000s ローカル測定更新速度 ＞50測定／s 絶対振幅確度 代表値 周波数応答 3Hz∼３GHz W-CDMA ACRP確度 移動機 基地局 ≦±（0.11dB＋周波 時間分解能 200ns 数応答） 不確かさをマスクするバースト ±0.2ビット（約±0.7μs） ＜±（0.27dB＋周波 ＜±0.38dB （±0.1dB、代表値） ±0.12dB ±0.20dB ＜1Hz×N*p-p、1sで 入力アッテネータ・レンジ 3Hz∼26.5GHz 0∼70dB、 2dBステップで W-CDMA ACPR ダイナミック・レンジ ノイズ補正あり −74dB（代表値） −78dB（代表値） 表示平均ノイズ・レベル（DANL） −153dBm 10MHz∼3GHz （−154dBm、代表値） 3GHz∼26.5GHz −143dBm （−145dBm、代表値） プリアンプ 10MHz∼3GHz −166dBm 1dB利得圧縮 200MHz∼3.0GHz ＋3dBm （＋7dBm、公称値） TOI（1.7GHz∼2.7GHz）＋17dBm （＋19dBm、代表値） SHI（400MHz∼1.25GHz）＋52dBm 保証 8 帯域内信号の絶対パワー確度（不整合誤差を除く） 20∼30℃、減衰量＞2dB −0.11±0.65dB −0.11±0.18dB（代表値） 20∼30℃、減衰量≦2dB −0.11±0.75dB −0.11±0.24dB（代表値） 0∼55℃、減衰量＞2dB −0.11±0.90dB 数応答） 1Hz∼3MHz （10%ステップで）、 4、5、6、8MHz 位相雑音（搬送波からのオフセット） −114dBc/Hz 10kHz （−117dBc/Hz、 代表値） 1MHz −144dBc/Hz （−148dBc/Hz、 公称値） 10MHz −148dBc/Hz （−157dBc/Hz、 公称値） 残留FM −40dBm（公称値） パワー・ランプの相対確度 RF入力レンジ=自動 ＋6dB∼ノイズ ミキサ・レベル≦12dBm 0∼＋6dB 0∼ノイズ ミキサ・レベル≦18dBm ＋6dB∼ノイズ 測定フロア リモート測定更新および ＞22測定／s 転送速度 分解能帯域幅 掃引およびFFT GSMおよびEDGEのRF入力での 最小搬送波パワー 3年間（標準） * Nは高調波ミキシング・モード。 平均送信パワーを基準 ±0.13dB ±0.13dB ±0.08dB ±0.08dB −88dBm＋入力減衰量（公称値） 出力RFスペクトラム測定（GSM/EDGE） 出力RFスペクトラム測定では、隣接チャネルに放出されるスペクトル・エネルギーが測定されます。測 定は2つのタイプに分けられます。すなわち、変調やノイズに起因するスペクトラムとスイッチング過渡 電流に起因するスペクトラム（バースト・ランプ）です。単一オフセットを対応するトレースを用いて調 べたり、最高15個のオフセットを表形式のデータ表示を使って測定することができます。 RF入力での最小搬送波パワー ORFS相対RFパワーの不確かさ 変調に起因 オフセット≦1.2MHz オフセット≦1.8MHz スイッチングに起因 ORFS絶対RFパワーの確度 20∼30℃、減衰量＞2dB 20∼30℃、減衰量≦2dB −20dBm（公称値） ±0.15dB ±0.25dB ±0.15dB（公称値） ±0.72dB ±0.18dB（代表値） ±0.81dB ±0.24dB（代表値） ダイナミック・レンジ、 変調に起因するスペクトラム 20∼30℃ 5極同調フィルタ 方式：直接時間およびFFT オフセット周波数 100kHz 200kHz 250kHz GSM/EDGE 67.3dB 74.5dB 76.9dB GSM EDGE 81.5dB 81.3dB 400kHz 600kHz 1.2MHz 85.6dB 91.0dB 85.1dB 89.4dB 1.8MHz 6.0MHz 88.8dB 91.7dB 88.6dB 91.5dB ダイナミック・レンジ、 スイッチングに起因するスペクトル オフセット周波数 400kHz 600kHz 1.2MHz 1.8MHz 5極同調フィルタ 72.1dB 75.9dB 80.2dB 84.6dB GSM （代表値） 87.7dB 92.8dB GSM （公称値） 93.1dB 96.8dB EDGE （代表値） 87.0dB 91.0dB EDGE （公称値） 92.0dB 94.5dB バースト同期（GSM/EDGE） 信号源 トレーニング・シーケンス・コード バースト・タイプ トレーニング・シーケンス、RF振幅外部リア、 またはなし。実際に使用可能な選択項目は測定 に依存。 GSM/EDGE定義の0∼7自動（検索）または手動 ノーマル（TCHおよびCCH）、同期（SCH）、 アクセス（RACH） 位相／周波数誤差測定（GSM） 位相／周波数誤差により、GSM送信機の変調品質が評価できます。位相／周波数誤差は、数値表示と グラフィック表示の両方が可能です。復調データ・ビットのバイナリ表示も使用可能です。 RF入力での範囲 位相誤差（位相軌跡） 範囲 分解能 ピーク測定確度 実効値測定確度 ＋27dBm∼−45dBm（公称値） −180°∼＋180° ±0.01° ±2° ±1.0°（±0.5°、代表値） 周波数誤差 初期周波数誤差範囲 確度 ±8kHz（公称値） 5Hz＋(送信機の周波数×周波数基準の誤差） I/Qオフセット レンジ −46dBc∼−10dBc バースト同期時間の不確かさ ±0.1ビット（約±0.4μs） 表示 I/Q誤差4分割表示、位相誤差対ビット、位相誤差 （周波数対ビット付き）、RFエンベロープ対ビット、 数値サマリ、I/Q実測極座標ベクトル対データ・ ビット EVM測定（EDGE） RF入力での搬送波パワー範囲 EVM 範囲 フロア 確度 EVM範囲1%∼10% 分解能 ＋24∼−45dBm 0∼25% 0.3%（0.3%、代表値） ±0.5% 0.01%の表示分解能 帯域内周波数範囲（GSM/EDGE） ダウンバンドGSM GSM 900、P-GSM GSM 900、E-GSM DCS1800 PCS1900 GSM450 GSM480 GSM850 400∼500MHz 890∼915MHz 935∼960MHz 880∼915MHz 925∼960MHz 1710∼1785MHz 1805∼1880MHz 1850∼1910MHz 1930∼1990MHz 450.4∼457.6MHz 460.4∼467.6MHz 478.8∼486MHz 488.8∼496MHz 824∼849MHz 869∼894MHz 9 オーダ情報 E4440A PSA−3Hz∼26.5GHz E4443A PSA−3Hz∼6.7GHz E4445A PSA−3Hz∼13.2GHz オプション226−位相雑音測定パーソナリティ オプションBAF−W-CDMA測定パーソナリティ* オプション202−GSM/EDGE測定パーソナリティ* オプションB78−cdma2000測定パーソナリティ* オプションBAC−cdmaOne測定パーソナリティ* オプションBAE−NADC/PDC測定パーソナリティ* オプションB7J−ディジタル復調ハードウェア オプション１DS−100kHz∼3GHzプリアンプ オプションBAB−APC 3.5コネクタ（N型入力コネクタと交換） オプション1CM−ラック・マウント・キット オプション1CN−フロント・ハンドル・キット オプション1CP−ラック・マウント（ハンドル付き） オプション1CR−ラック・スライド・キット オプションOB1−追加マニュアル・セット（CD-ROMを含む） オプションUK6−校正証明書（テスト・データ付き） * オプションB7J−ディジタル復調ハードウェアが必要 10 製品カタログ PSAシリーズ・スペクトラム・アナラ イザ、brochure、 カタログ番号5980-1283J PSAシリーズ・スペクトラム・アナラ イザ、data sheet、 カタログ番号5980-1284J W-CDMA測定パーソナリティ、 Product Overview、 カタログ番号5988-2388JA cdma2000測定パーソナリティ、 Product Overview、 カタログ番号5988-3694JA cdmaOne Measurement Personality、 Product Overview、 カタログ番号5988-3695EN NADC/PDC Measurement Personality、 Product Overview、 カタログ番号5988-3697EN 位相雑音測定パーソナリティ、 Product Overview、 カタログ番号5988-3698JA Self-Guided Demonstration for Spectrum Analysis、Product Overview、 カタログ番号5988-0735EN Self-Guided Demonstration for W-CDMA Measurements,、 Product Note、 カタログ番号5988-3699EN Self-Guided Demonstration for GSM and EDGE Measurements、Product Note、 カタログ番号5988-3700EN 関連カタログ Self-Guided Demonstration for cdma2000 Measurements、Product Note、 カタログ番号5988-3701EN Self-Guided Demonstration for cdmaOne Measurements、Product Note、 カタログ番号5988-3702N Self-Guided Demonstration for NADC and PDC Measurements、Product Note、 カタログ番号5988-3703EN Self-Guided Demonstration for Phase Noise Measurements、Product Note、 カタログ番号5988-3704EN PSA Series Demonstration CD、カタロ グ番号5988-2390EN Optimizing Dynamic Range for Distortion Measurements、Product Note、 カタログ番号5980-3079EN PSA Series Amplitude Accuracy、 Product Note、カタログ番号59803080EN PSA Series Swept and FFT Analysis、 Product Note、カタログ番号59803081EN PSA Series Measurement Innovations and Benefits、Product Note、 カタログ番号5980-3082EN Select the Right Signal Analyzer for Your Needs、selection guide、 カタログ番号5968-3413E Measuring EDGE Signals - New and Modified Techniques and Measurement Requirements、 application guide、 カタログ番号5980-2508EN PSAシリーズの詳細については、以下 のサイトをご覧ください。 www.agilent.com/find/psa 11 サポート、サービス、およびアシスタンス アジレント・テクノロジーが、サービスおよびサポートにおいてお約束できることは明確です。リ スクを最小限に抑え、さまざまな問題の解決を図りながら、お客様の利益を最大限に高めることに あります。アジレント・テクノロジーは、お客様が納得できる計測機能の提供、お客様のニーズに 応じたサポート体制の確立に努めています。アジレント・テクノロジーの多種多様なサポート・リ ソースとサービスを利用すれば、用途に合ったアジレント・テクノロジーの製品を選択し、製品を 十分に活用することができます。アジレント・テクノロジーのすべての測定器およびシステムには、 グローバル保証が付いています。製品の製造終了後、最低5年間はサポートを提供します。アジレン ト・テクノロジーのサポート政策全体を貫く2つの理念が、「アジレント・テクノロジーのプロミス」 と「お客様のアドバンテージ」です。 アジレント・テクノロジーのプロミス お客様が新たに製品の購入をお考えの時、アジレント・テクノロジーの経験豊富なテスト・エンジ ニアが現実的な性能や実用的な製品の推奨を含む製品情報をお届けします。お客様がアジレント・ テクノロジーの製品をお使いになる時、アジレント・テクノロジーは製品が約束どおりの性能を発 揮することを保証します。それらは以下のようなことです。 ● 機器が正しく動作するか動作確認を行います。 ● 機器操作のサポートを行います。 ● データシートに載っている基本的な測定に係わるアシストを提供します。 ● セルフヘルプ・ツールの提供。 ● 世界中のアジレント・テクノロジー・サービス・センタでサービスが受けられるグローバル保証。 お客様のアドバンテージ お客様は、アジレント・テクノロジーが提供する多様な専門的テストおよび測定サービスを利用す ることができます。こうしたサービスは、お客様それぞれの技術的ニーズおよびビジネス・ニーズ に応じて購入することが可能です。お客様は、設計、システム統合、プロジェクト管理、その他の 専門的なサービスのほか、校正、追加料金によるアップグレード、保証期間終了後の修理、オンサ イトの教育およびトレーニングなどのサービスを購入することにより、問題を効率良く解決して、 市場のきびしい競争に勝ち抜くことができます。世界各地の経験豊富なアジレント・テクノロジー のエンジニアが、お客様の生産性の向上、設備投資の回収率の最大化、製品の測定確度の維持をお 手伝いします。 Copyright 2002 アジレント・テクノロジー株式会社 電子計測UPDATE www.agilent.com/find/emailupdates-Japan 無料の電子メール情報 Agilentからの最新情報を記載した電子メールを無料でお送りします。ご購読いただいた方に は、選択された分野に関する最新情報を定期的にお届けします。対象となる分野は、サポート、 製品とサービス、アプリケーション、プロモーション、イベント、その他です。購読の中止や 選択分野の変更も簡単にできます。 購読申込みはこちらから：http://www.agilent.com/find/emailupdates-Japan Agilentは皆様のプライバシーを尊重し、保護することをお約束します。皆様に対する当社のお 約束の内容は、http://www.agilent.com/go/privacyにある当社のプライバシー・ステートメントに 記載されています。Agilentのプライバシー方針に関するご質問は[email protected] までお寄せください。 June 16, 2002 5988-2389JA 0000-00DEP