SITE CONFERENCE – NEWSLETTER N°2

ニュースレター No.4
2008 年 4 月
第 33 回世界会議
2008 年 6 月 30 日～7 月 4 日、トゥール
http://www.icsw2008.org/en/
今日から 2008 年 6 月まで、毎月発行されるこのニュースレターが、準備の進み具合
や登録などについての様々な情報を、皆様にお知らせいたします。プレゼンテーシ
ョンに予定されておりますスピーカー（シンポジウムおよびワークショップ）の出
席が新たに確認されましたので、皆様に詳細をお知らせいたします。ニュースレタ
ーには、会議センター内での公式なアジェンダばかりでなく、外部での活動につい
ても紹介されており、皆様がより簡単に、またより楽しく会議に参加できるような
ポイントがカバーされております。
準備の進捗状況は?
パートナー
第 33 回 ICSW 世界会議は、欧州会議議長国（フランス）のレーベルを獲得した。フ
ランス政府は当会議に、2008 年 7 月からスタートする欧州会議議長国の社会政策イ
ベントとしてのレーベルを与えることにより、その重要性を認めたものである。
経済・社会問題に焦点を当てているフランスの月刊誌『Alternatives Economiques』は、
このたび当会議のパートナーとなった。会議についての記事は、6 月号に掲載される
予定である。『Alternative Economiques』のウェブサイトは以下の通り。
http://www.alternatives-economiques.fr/
スピーカー
新たに会議への参加を表明したスピーカーの中から、本号では以下の 3 人を紹介す
る。
ダイアナ・ニストレスク（Diana Nistorescu）
Mrs. Diana Nistorescuは、子どもの保護に熱心なルーマニア
NGO連合（Romanian Federation of NGOs）の常務理事である。
今回は、シンポジウム1「増大する市民社会の役割、NGO、市
民の権利拡大」において、プレゼンテーションを行なう。
1
ファビオ・ベラス・ソアレス (Mr. Fabio Veras Soares)
Mr. Fabio Veras Soares は、UNDP 国際貧困センター
（ブラジル）の研究員である。。今回は、シンポジウム
7「貧困削減政策および最低所得政策～結果と限界」で
講演する。
シーリーン・ウスディン（Shereen Usdin）
Mrs. Shereen Usdin は、ソウル市保健開発コミュニケーショ
ン研究所（南アフリカ）の共同創設者の一人であり、また
SABC/Shoprite-Checkers による 2004 年のヘルス・ウーマ
ン・オブ・ザ・イヤーにも選ばれている。今回はシンポジ
ウム 8「人類の発展～持続可能な発展、人権、社会政策お
よび多文化主義、基礎教育」においてプレゼンテーション
を行なう。
ワークショップ／展示用スタンド／ペーパー募集
以下のような数多くのワークショップが生まれ、登録が始まっている。
第 1 日目「ソーシャルワーク」
○ ワークショップ 17：人身売買との戦いとその結果
○ ワークショップ 18：市民社会の権利拡大
○ ワークショップ 27：ジェンダー研究とソーシャルワーク
第 2 日目「社会保護」
○ ワークショップ 33：保健における社会的不平等
○ ワークショップ 34：移民についての社会経済的見通し
○ ワークショップ 37：社会保護の改正（英語）
○ ワークショップ 47：社会保護のリフォーム（フランス語）
第 3 日目「社会開発」
○ ワークショップ 54：小口貸付
○ ワークショップ 56：社会政策のグローバリゼーションと社会権へのアクセス
ウェブサイトに《Stands（展示用スタンド）》の項目ができた。希望すれば、会議場
に設けられた展示用スタンドを借りることができる。費用は、7 月 1 日（火）から 7
月 3 日（木）の 3 日間の展示で€1,000（税込み）である。詳しくはウェブサイトを
参照されたし。
2
ペーパー募集は締め切られた。30 カ国から 100 以上のペーパーが提出された。審査
委員会によって選出されたペーパーの著者には、トゥールのワークショップでのプ
レゼンテーションが待っている。
お役立ち情報: トゥールとその周辺
会場となる Vinci 会議センターの建築家であるジャン・ヌーベル（Jean Nouvel）氏が、
建築会のノーベル賞とも言われるプリツカー賞を受賞しました。ジャン・ヌーベル
氏は、パリにあるアラブ世界研究所やカルティエ現代美術財団、また日本の関西国
際空港の建築家としてつとに有名です。このフランス屈指の建築家について知りた
い方は下記を参照のこと。
www.jeannouvel.com
トゥールでの宿泊
トゥールでは 7 月初旬に他にもイベントが行なわれる予定なので、なるべく早くホ
テ ル の 予 約 を さ れ る こ と を お 勧 め し ま す 。 会 議 へ の 登 録 を 行 な う 際 、 Vinci
Convention Centre のウェブサイトを通じてホテルを予約することもできますが、前
のニュースレターでもお知らせした通り、下記のウェブサイトをご利用いただくこ
とも可能です。
► http://www.tourism-touraine.com/
► http://www.ligeris.com/
►http://www.booking.com/region/fr/touraine.fr
観光
会議のウェブサイトの《Tourism（観光）》の項目をご利用下さい。フランスのルネ
ッサンスの揺り籠ともいわれ、「ロワール城」で有名なトゥールのツアーにはこち
らが便利です。
登録
早期割引で会費が安くなる 5 月 1 日までにご登録をどうぞ。
全仏社会福祉委員会
French Committee on Social Welfare (CNAS)
18, Bd de Grenelle – 75015 Paris
Phone : 01 40 59 62 22
Fax : 01 40 59 62 82
[email protected]
www.icsw2008.org
3