Comments
Description
Transcript
4 Tire Set / タイヤセット 4 Tire Set / タイヤセット
Before beginning assembly, please read these instructions thoroughly. Anleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen! Minit-z I/B avant lÕemploi. Veuillez attentivement lire les instructions Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su modelo No. 品番 Description パーツ名 MZW31 MFW12 ※ご使用前にこの説明書を良くお読みになり十分に理解してください。 MZW33 15~35 MZW106 Optional Parts List オプションパーツリスト 1 R THE FINEST RADIO CONTROL MODELS ∼ MZW108 MZW201 MZW202 MZW203 MZW205 MR-015 Vol.1 MZW206 MZW207 6 MZW209 MZW213 MZW214 MZW215 *Specifications are subject to be changed without prior notice! *Technische €nderungen sind jederzeit mšglich! *Les spŽcifications peuvent changer sans prŽavis! *El fabricante se reserva el derecho de introducir modificaciones en los kits sin previo aviso! ※製品改良のため、予告なく仕様を変更する場合があります。 MZF151C MZF151 CB MZF151 CG MZF151 CP MZF152 GM Auto scale collection is a body set for MINI-Z Racer. Assembling and painting are finished, and it is equipped with the chassis for display,MZF202 clear case, wheel / tire, etc. BL © 2004 KYOSHO CORPORATION /禁無断転載複製 1 Gloss-coated Body Set / グロスコートボディセット オートスケールコレクションはミニッツレーサー用のボディセットです。組立て・塗装済みでディスプレイ用シャシーやクリヤーケース、 ホイール/タイヤなどが付属しています。 発送手数料は一律 210円(税込)です。 No. Description No. Description 定価 定価 品番 車種名 品番 車種名 (税込) (税込) MZG1MB Nissan Skyline GT-R V-spec / Metallic Blue MZG9MB MZG10ID2 MZG11BL MZG11R MZG16MC MZG16SR MZG17ID MZG18R MZG19R MZG21R MZG21Y MZG22ID MZG22MB MZG25WY MZG25Y MZG27WRC MZG28WRC MZG30GL MZG30MB MZG30S MZG32SM MZG32TS MZG33AG MZG33VF MZG34P MZG34WS MZG35GM 日産スカイラインGT-R V-spec/メタリックブルー Altezza / Metallic Blue アルテッツア /メタリックブルー INITIAL-D TRUENO Carbon Bonnet 頭文字D AE86 TRUENO カーボンボンネットタイプ Skyline GT-R KPGC10 / Blue スカイライン GT-R KPGC10 /ブルー Skyline GT-R KPGC10 / Red スカイライン GT-R KPGC10 /レッド Lancia Stratos / '77 Monte Carlo No.1 ランチア ストラトス/'77 モンテカルロ No.1 Lancia Stratos / '78 Sanremo No.4 ランチア ストラトス/'78 サンレモ No.4 MAZDA RX-7 FC3S 頭文字 D マツダ RX-7 FC3S 高橋涼介 Ferrari 360 Modena / Red フェラーリ 360 モデナ/レッド Ferrari F355 / Red フェラーリ F355 /レッド Ferrari F40 / Red フェラーリ F40 /レッド Ferrari F40 / Yellow フェラーリ F40 /イエロー INITIAL-D MAZDA RX-7 FD3S 頭文字D マツダ RX-7 FD3S 高橋啓介 MAZDA RX-7 FD3S / Metallic Blue マツダ RX-7 FD3S/メタリックブルー CHEVROLET CORVETTE C5-R 2000 シボレー コルベット C5-R 2000 CHEVROLET CORVETTE C5-R 2002 シボレー コルベット C5-R 2002 Mitsubishi Lancer Evo VII WRC 三菱ランサーエボリューションVII WRC Subaru Impreza WRC 2002 スバルインプレッサWRC 2002 PT CRUISER / Gold PT クルーザー/ゴールド PT CRUISER / Metallic Blue PT クルーザー/メタリックブルー PT CRUISER / Silver PT クルーザー/シルバー Porsche 911 GT3RS ポルシェ911 GT3RS PLUS e TAISAN ADVAN GT3R プラス e タイサン アドバン GT3R CLK DTM 2002 AMG-Mercedes CLK DTM 2002 AMG メルセデス CLK DTM Vodafone AMG-Mercedes CLK DTM 2002 ボーダフォン AMG メルセデス Police Car SKYLINE GT-R R34 パトロールカー スカイライン GT-R R34 2FAST 2FURIOUS NISSAN SKYLINE GT-R ワイルドスピード2 日産スカイライン GT-R SKYLINE GT-R R32 / Gun Metallic スカイライン GT-R R32/ガンメタリック 2 2310 2310 MZG35CS 2625 MZG36R 2625 MZG36CW 2625 MZG37R 2625 MZG37Y 2625 MZG38MB 2625 MZG38S 2625 MZG39WS 2625 MZG40BG 2625 MZG40BK 2625 MZG40CW 2625 MZG41R 2310 MZG41Y 2625 MZG45WS 2625 MZG102BK 2625 MZG102MG 2625 MZG102PW 2310 MZG103PB 2310 STP TAISAN GT-R R32 (1993) 2625 CALSONIC SKYLINE (1990) カルソニック スカイライン (1990) LAMBORGHINI JOTA SVR / Red ランボルギーニ イオタSVR/レッド LAMBORGHINI JOTA SVR / Circuit Wolf ランボルギーニ イオタSVR/サーキットの狼 Ferrari 512BB / Red フェラーリ 512BB /レッド Ferrari 512BB / Yellow フェラーリ 512BB /イエロー SHELBY COBRA 427S/C / Metalic Blue シェルビーコブラ 427S/C /メタリックブルー SHELBY COBRA 427S/C / Silver シェルビーコブラ 427S/C /シルバー 2FAST 2FURIOUS LANCER EVOLUTION VII ワイルドスピード2 三菱ランサー エボリューションVII LOTUS EUROPA SPECIAL / British Grren ロータス ヨーロッパ スペシャル /ブリティッシュグリーン LOTUS EUROPA SPECIAL / Black ロータス ヨーロッパ スペシャル /ブラック LOTUS EUROPA SPECIAL / Circuit Wolf ロータス ヨーロッパ スペシャル /サーキットの狼 Ferrari 246GT Dino / Red フェラーリ 246GT Dino /レッド Ferrari 246GT Dino / Yellow フェラーリ 246GT Dino /イエロー 2FAST 2FURIOUS HONDA S2000 ワイルドスピード2 ホンダS2000 TOYOTA ESTIMA / Black トヨタ エスティマ/ブラック TOYOTA ESTIMA / Metallic Gray トヨタ エスティマ/メタリックグレー TOYOTA ESTIMA / Pearl White トヨタ エスティマ/パールホワイト MUGEN ODYSSEY ABSOLUTE / Pearl Black 無限 オデッセイ アブソルート/パールブラック MUGEN ODYSSEY ABSOLUTE / Silver 無限 オデッセイ/シルバー MUGEN ODYSSEY ABSOLUTE / Pearl White 無限 オデッセイ/パールホワイト Reebok SKYLINE 1990 リーボック スカイライン 1990 UNISIA JECS SKYLINE 1993 ユニシア ジェックス スカイライン 1993 Alfa 156 GTA / Metallic Blue アルファ 156GTA/メタリックブルー Alfa 156 GTA / Red アルファ 156GTA/レッド CHEVOLET CAPRICE 1996 POLICE CAR シボレー カプリス 1996 ポリスカー CHEVOLET CAPRICE 1996 TAXI シボレー カプリス 1996 タクシー 2625 MZG35ST STP タイサン GT-R R32(1993) MZG103S 2310 MZG103PW 2625 MZG105RB 2625 MZG105UJ 2625 MZG106MB 2625 MZG106R 2625 MZG107P 2625 MZG107T Contents 定価 (税込) 内容 The set of pinion gear molded with reinforced resin. 630 強化樹脂で成形されたピニオンギヤのセット。 SPピニオンギヤセット(デルリン製) Accessory Light Set III (Slim-type) 2pcs each White and Red Lights Scale up your car! 3360 アクセサリーライトセットIII(スリムタイプ) 実車感覚のライトセット。白/赤各2個の発光ダイオードが付属。 Shape Memory Antenna (MINI-Z F-1 / 5mm) It will be hardly bent when a car is crash or roll over. 1050 形状記憶アンテナ(ミニッツ F-1/5mm) クラッシュや転倒した際にもアンテナが曲りにくい形状記憶アンテナ(1本入) Shape Memory Antenna (Mini-Z Racer) It will be hardly bent when a car is crash or roll over. (各)1050 形状記憶アンテナ(ミニッツレーサー) クラッシュや転倒した際にもアンテナが曲りにくい形状記憶アンテナ(1本入) Made by a print-circuite board coil antenna which can be installed inside of a body shell. Inner Antenna 1575 インナーアンテナ アンテナをプリント基板とコイルアンテナに凝縮し、ボディ内部に納めることが可能。 Applying onto chassis and Bumper reduce friction in case touching a road surface. Teflon Seal (0.05x70x130mm) 630 シャシーやバンパーに貼る事により、路面と接触した際の摩擦を減らします。 テフロンシール(0.05x70x130mm) Front Spring Set To adjust hardness of front suspension spring - 3-type. 840 フロントスプリングセット フロントサスペンションの硬さを調節するスプリングセット。(3タイプ入) Rear Spring Set (Type MM) To adjust hardness of rear suspention - 3-type. 630 リヤスプリングセット(MMシャシー専用) リヤダンパーセットのスプリングセット。(3タイプ入) Ball-raced Stainless King-pin Set. Improves ability of front suspension. Stainless King Pin 525 研磨加工されたキングピンのセット。フロントサスの能力が向上。 ステンレスキングピン Carbon Rear Suspension Plate Set (Type MM) Carbon Plate set to adjust hardness of rear suspension - 3-type. 1050 カーボンリヤサスプレートセット(MMシャシー専用) リヤサスペンションの硬さを調節するカーボン製プレートセット。(3タイプ入) Ball Diff. Set To improve Cornering characteristics with LSD effects. 3360 ボールデフセット LSD効果でコーナリング性能をアップ The oil shock which controls pitching of rear suspension. Rear Oil Shock Set 1050 リヤサスペンションのピッチングを抑えるオイルダンパー。 リヤオイルダンパーセット High Durability, Light Weight Titanium Ball Diff. Shaft. (For Ball Diff.) Titanium Ball Diff. Shaft 2100 耐久性、軽量化されたチタン製ボールデフシャフト。(ボールデフ用) チタン製ボールデフシャフト Rear Spring Set (Type RM) To adjust hardness of rear suspention - 3-type. 630 リヤスプリングセット(RMシャシー専用) リヤダンパーセットのスプリングセット。(3タイプ入) Carbon Rear Suspension Plate Set (Type RM) Carbon Plate set to adjust hardness of rear suspension - 3-type. 1050 カーボンリヤサスプレートセット(RMシャシー専用) リヤサスペンションの硬さを調節するカーボン製プレートセット。(3タイプ入) Setting Spacer 0.2mm thick stainless Setting Spacer to adjust ride height. Includes 5 set for Front and Rear. 735 セッティングスペーサー 0.2mm厚のステンレス製車高調整用スペーサー。(フロント、リヤ、5組入) Skeleton chassis set (Connector and lead for batteries are installed.) Skeleton Chassis (MR-015 / Clear) 1050 スケルトンシャシーのセット。(電池端子・端子コード取付け済) スケルトンシャシーセット(MR-015/クリヤー) Bright colored skeleton chassis set (Connector and lead for batteries are installed.) Skeleton Chassis (MR-015 / Clear Blue) 1050 鮮やかな着色を施したスケルトンシャシーのセット。(電池端子・端子コード取付け済) スケルトンシャシーセット(MR-015/クリヤーブルー) Skeleton Chassis (MR-015 / Clear Green) Bright colored skeleton chassis set (Connector and lead for batteries are installed.) 1050 スケルトンシャシーセット(MR-015/クリヤーグリーン) 鮮やかな着色を施したスケルトンシャシーのセット。(電池端子・端子コード取付け済) Bright colored skeleton chassis set (Connector and lead for batteries are installed.) Skeleton Chassis (MR-015 / Clear Purple) 1050 鮮やかな着色を施したスケルトンシャシーのセット。(電池端子・端子コード取付け済) スケルトンシャシーセット(MR-015/クリヤーパープル) SP Skeleton Chassis Set (MR-015 / Clear Gray / Gold Plating Terminal) The skeleton (with Gold Plating Terminal) set of main chassis, PCB cover and battery holder. 1680 SPスケルトンシャシーセット(MR-015//クリヤーグレー/金メッキ端子) メインシャシー(金メッキ端子付)、基板カバー、バッテリーホルダーのスケルトンセット。 Bright colored screw set. Contains one unit. Color Screw Set (Blue) 630 カラービスセット(ブルー) 鮮やかな着色済みのビスセット。(1台分入) Bright colored screw set. Contains one unit. Color Screw Set (Red) 630 鮮やかな着色済みのビスセット。(1台分入) カラービスセット(レッド) Bright colored receiver antenna, 2pcs each. Color Antenna (RX / Blue) 525 カラーアンテナ(RX/ブルー) 鮮やかな着色済みの受信機用アンテナ。(2本入) Bright colored receiver antenna, 2pcs each. Color Antenna (RX / Red) 525 カラーアンテナ(RX/レッド) 鮮やかな着色済みの受信機用アンテナ。(2本入) The abrasion resistance ball which gave special ceramic cooting to the surface. *Exclusively for MZW206. 3/32 Ceramic Diff. Ball 3150 3/32 セラミックデフボール 表面に特殊セラミックコーティングを施した耐磨耗性ボール。 ※MZW206専用 MZW24 SP Pinion Gear Set (Delrin) MZF202R PRW03BL PRW03R WBD10 4 2310 2625 2625 2625 2310 2310 2625 2310 2310 2625 Tire Width タイヤ幅 Normal : N ノーマル:N 8.5mm 2625 No. 品番 2625 MZW2-20 2625 2625 2625 2625 MZW2-30 MZW2-40 MZW2-50 MZW2-60 MZW17-20 2310 MZW17-30 2310 MZW17-40 2625 MZW17-50 2625 MZW19-30 MZW20-40 MZW25-20 MZW25-30 MZW25-40 MZW25-50 MZW100 MZW101 MZW103 MZW105 MZW107 71993 71995 87021 87022 87023 87024 87031 Extend Mats for MINI-Z GrandPrix Circuit 30 ミニッツグランプリサーキット拡張キット King Pin Oil (Flouorine) キングピンオイル(フッ素) 87031 -01 96151 3 定価 (税込) 2100 手軽にサーキットが作れるゼブラゾーンのセット。180°×2セット入り The tool set which necessary for the assembly of MINI-Z is fully equipped. MZW28-20 MZW28-30 MZW28-40 2100 MZW29-20 The wrench for wheel nut. It corresponds to the color nylon nut. 525 MZW29-30 The wrench for wheel nut. It corresponds to the wheel nut of kit standard. 525 MZW29-40 3990 MZW30-20 840 MZW30-30 4725 MZW30-40 1890 PRT01 2940 PRT02 ミニッツの組立てに必要な工具がすべてそろったツールセット。 ホイールナット用のボックスドライバー。カラーナイロンナットに対応。 ホイールナット用のボックスドライバー。キット標準のホイールナットに対応。 It's the most suitable for a race. Astart is signed by the electronic sound and the three-color LED. レースに最適。電子音と3色のLEDでスタートを合図。 Shines and protects body by applying on (includes 15cc). ボディに塗布することで、ボディ表面の艶だしと保護。(15cc入り) 単3形.単4形のニッケル水素電池4本を急速充電するAC充電器。 放電機能を装備しバッテリーのコンディションをととのえることができる。 High capacity and high powered Ni-MH batteries applys longer run times. 高容量・ハイパワーな充電式ニッケル水素バッテリー。 Attractive and handy carry-bag for MINI-Z ミニッツレーサーの収納や運搬に便利な専用バッグ *Includes : Urethane course fence(2mx5pcs),Velcro tape and hook *Size : 2000mm (Length) x15mm (width) x17mm (Hight) 内容物 : ウレタンコースフェンス(2mX5セット)、マジックテープ、フック フェンス寸法 : 2000mm(全長)x15mm(全高)x17mm(全幅) Carpet type MINI-Z Racing track gives you fun race! 手軽にレースを楽しめるカーペットタイプのレーシングコースマット。 Carpet type Mini-Z Racing track gives you fun race! 手軽にレースを楽しめるカーペットタイプのレーシングコースマット。 Many different course layout are available to use 96pcs of the urethane mats (300x300mm). makes the course size upto 3600x2400mm. 手軽にレースを楽しめる組合わせタイプのレーシングコースマット。 Extends the width of MINI-Z GrandPrix Circuit 30 and adds new layout! 手軽にレースを楽しめる組合わせタイプのレーシングコースマット。 The operation is made more smooth by applying it to the king pin. キングピンに塗布することで、作動をよりスムーズにします。 3990 PRT03 695043-30 695043-40 13650 16800 MZT100C-F MZT100C-R 47250 945 Optional Parts / オプションパーツ Description パーツ名 MZW1 MZW3 -01~12 MZW8V MZW13BL MZW13R MZW13BK MZW23 Ball Bearing Set ボールベアリングセット Crystal Set クリスタルセット XSPEED MINI-Z Motor V XSPEED ミニッツモーター V Color Nylon Nut (Blue) カラーナイロンナット(ブルー) Color Nylon Nut (Red) カラーナイロンナット(レッド) Color Nylon Nut (Black) カラーナイロンナット(ブラック) SP Servo Gear Set (Delrin) SPサーボギヤセット(デルリン製) Contents 内容 Minimizing the friction. Improving running, rigidity - 7-piece set. 駆動ロスを軽減し、走行性、耐久性を向上。(7ピースセット) To make all 6 cars run at the same time. 異なる周波数を使用すれば12台まで同時走行できる専用クリスタルセット Special Motor to improve max speed and acceleration. 最高速、加速力をアップさせる高回転型のスペシャルモーター Enhances the appearance of wheels. (Wrench adapter included) ドレスアップに最適な小型ナット。(専用ホイールレンチアダプター付属) Enhances the appearance of wheels. (Wrench adapter included) ドレスアップに最適な小型ナット。(専用ホイールレンチアダプター付属) Enhances the appearance of wheels. (Wrench adapter included) ドレスアップに最適な小型ナット。(専用ホイールレンチアダプター付属) The set of servo gear molded with reinforced resin. 強化樹脂で成形されたサーボギヤのセット。 定価 (税込) 1260 525 Abrasion Resistance 耐磨耗性 High 高い Low 低い Hard 硬い Low 低い High 高い Tire / Wheel Size タイヤ/ホイールサイズ R N N 20¡ 525 4 R N N 30¡ 525 4 R N N 40¡ 525 4 R N N 50¡ 473 4 R N N 60¡ 473 4 R W N 20¡ 578 4 R W N 30¡ 578 4 R W N 40¡ 578 4 R W N 50¡ 525 4 R N F 30¡ 578 4 R N F 40¡ 578 4 R SW F 30¡ 578 4 R SW F 40¡ 578 4 R SW N 20¡ 578 4 R SW N 30¡ 578 4 R SW N 40¡ 578 4 R SW N 50¡ 525 4 R N N 20¡ 578 4 R N N 30¡ 578 4 R N N 40¡ 578 4 R SW N 20¡ 630 4 R SW N 30¡ 630 4 R SW N 40¡ 630 4 R W N 20¡ 683 4 R W N 30¡ 683 4 R W N 40¡ 683 4 R N N 525 4 R W N 630 2/2 R N/W N/N 4 R N N 30¡ 630 4 R N N 40¡ 630 4 C N N 578 4 C W N 683 Wide Classic Tire Set ワイドクラシックタイヤセット Tire Width タイヤ幅 Form 形状 Hardness 硬度 定価(税込) 578 Wheel Set / ホイールセット Wheel set has many kinds according to the design, the wheel width and the offset. Choose it depending on the tire and the body to combine. Attention: ● The wheel may not be loaded according to the kind of the body. Confirm it with the data table of the bottom. ● Be sure to load the same width wheels. ホイールセットにはデザインやホイール幅、オフセットにより多数の種類があります。組み合わせるタイヤやボディに応じて選択してください。 ご注意:●ボディの種類によって装着できないホイールがあります。下のデータ表で確認してください。 ●必ず同じ幅のタイヤを装着してください。 Racing:R レーシング:R 20mm 25mm Normal : N ノーマル:N 8.5mm Shassis Width シャシー幅 Semi Wide : SW セミワイド:SW 9.5mm Wide : W ワイド:W 11mm 2520 (各)1155 Grip グリップ Soft 軟らかい 4 Wheel Width ホイール幅 ご注意:ボディの種類により装着できないパーツがあります。裏面のデータ表で確認してください。 発送手数料は一律 210円(税込)です。 Description パーツ名 20° 30° 40° 50° 60° Material 材質 Quantity 個数 High Grip Tire Set (20¡) ハイグリップタイヤセット(20°) High Grip Tire Set (30¡) ハイグリップタイヤセット(30°) High Grip Tire Set (40¡) ハイグリップタイヤセット(40°) High Grip Tire Set (50¡) ハイグリップタイヤセット(50°) High Grip Tire Set (60¡) ハイグリップタイヤセット(60°) Wide Tire Set (20¡) ワイドタイヤセット(20°) Wide Tire Set (30¡) ワイドタイヤセット(30°) Wide Tire Set (40¡) ワイドタイヤセット(40°) Wide Tire Set (50¡) ワイドタイヤセット(50°) Flat Tire Set (30¡) フラットタイヤセット(30°) Flat Tire Set (40¡) フラットタイヤセット(40°) Flat Tire Set (30¡) Semi Wide フラットタイヤセット(30°)セミワイド Flat Tire Set (40¡) Semi Wide フラットタイヤセット(40°)セミワイド Semi Wide Tire Set (20¡) セミワイドタイヤセット(20°) Semi Wide Tire Set (30¡) セミワイドタイヤセット(30°) Semi Wide Tire Set (40¡) セミワイドタイヤセット(40°) Semi Wide Tire Set (50¡) セミワイドタイヤセット(50°) Radial Tire Set (20¡) ラジアルタイヤセット(20°) Radial Tire Set (30¡) ラジアルタイヤセット(30°) Radial Tire Set (40¡) ラジアルタイヤセット(40°) Semi Wide Radial Tire Set (20¡) セミワイドラジアルタイヤセット(20°) Semi Wide Radial Tire Set (30¡) セミワイドラジアルタイヤセット(30°) Semi Wide Radial Tire Set (40¡) セミワイドラジアルタイヤセット(40°) Wide Radial Tire Set (20¡) ワイドラジアルタイヤセット(20°) Wide Radial Tire Set (30¡) ワイドラジアルタイヤセット(30°) Wide Radial Tire Set (40¡) ワイドラジアルタイヤセット(40°) Rally Tire ラリータイヤ Wide Rally Tire ワイドラリータイヤ Rally Tire Set (Normal / Wide) ラリータイヤセット(ノーマル/ワイド) Radial Tire Set (30¡) ラジアルタイヤセット(30°) Radial Tire Set (40¡) ラジアルタイヤセット(40°) Classic Tire Set クラシックタイヤセット 5 26250 Combination of the option parts enable to rise the performance and to enhance the appearance of MINI-Z Racer. No. 品番 Hardness 硬度 Quick Response クイックな特性 発送手数料は一律 210円(税込)です。 MZW19-40 Set to build circuit easily. Zebra zone included. 180 degrees x 2 sets. Mild Response マイルドな特性 2625 Accessory / アクセサリー Racing Pylon Set レーシングパイロンセット MINI-Z Tool Set ミニッツツールセット 4.5 Box Driver 4.5 ボックスドライバー 5.5 Box Driver 5.5 ボックスドライバー Start Signal スタートシグナル Body Treatment Oil ボディトリートメントオイル For Japanese Market Only 単3/単4 AC急速充・放電器 Speed Power AAA Sized Ni-MH Battery (4pcs) スピードパワー単4型ニッケル水素バッテリー(4本入) MINI-Z Carry Bag ミニッツキャリングバッグ MINI-Z Couse fence (Urethane) (For 87023/87024 MINI-Z Racing Track) ミニッツウレタン製コースフェンス No.87023/No.87024ミニッツレーシングマット専用 MINI-Z Racing Track Carpet type (270x180cm) ミニッツ専用レーシングマット(3畳サイズ) MINI-Z Racing Track Carpet type (360x180cm) ミニッツ専用レーシングマット(4畳サイズ) MINI-Z GrandPrix Circuit 30 ミニッツグランプリサーキット 11mm Flat : F フラット:F 2625 発送手数料は一律 210円(税込)です。 MZW9 9.5mm Hardness 硬度 Normal : N ノーマル:N 2625 2310 Contents 内容 Wide : W ワイド:W 2625 MZW20-30 Description パーツ名 Form 形状 Semi Wide : SW セミワイド:SW 2625 There are various accessories line up which support the running of MINI-Z Racer. ミニッツレーサーの走りをサポートするさまざまなアクセサリーがラインナップされています。 No. 品番 Tire Set / タイヤセット The tire set has some kinds in accordance with the tire width, form and hardness. Choose it depending on the body and the running course. Attention: ●Width of tire may not be able to be loaded according to the kind of the body. Confirm it with the data table of the back. ●Be sure to load the same width wheels. タイヤセットにはタイヤ幅や形状、硬度によっていくつかの種類があります。ボディや走行させるコースに応じて選択してください。 ご注意:●タイヤ幅はボディの種類によって装着できない場合があります。裏面のデータ表で確認してください。 ● 必ず同じ幅のホイールに装着してください。 Normal : N ノーマル:N Semi Wide : SW セミワイド:SW Wide : W ワイド:W (Wheel Width) (ホイール幅) (Wheel Width) (ホイール幅) (Wheel Width) (ホイール幅) Classic:C クラシック:C 17mm 25mm 525 525 Off Set : mm オフセット:mm Off Set : mm オフセット:mm Off Set : mm オフセット:mm 65mm 67mm 70mm 525 ※各サイズのホイールオフセットが0mmのシャシー幅。 Wheel Set / ホイールセット MZ40 R N 0 65 4 R N 0 65 630 4 R N 0 65 525 4 R N 0 65 525 4 R N 0 65 473 4 R N 0 65 R N 0 65 R N 0 65 525 4 R N 0 65 525 4 R N 0 65 525 2.5 70 2 R N Rr 2 R W 0 70 MZ23AM 18-spoke / Aluminum 18本スポーク/アルミタイプ Ft 2 R N 2.5 70 Rr 2 R W 0 70 MZ23GL 18-spoke / Gold 18本スポーク/ゴールド Ft 2 R N 2.5 70 2 R W 0 70 4 R N 0 65 Rr Vitz RS / Silver ヴィッツ RS/シルバー New Beetle / Silver ニュービートル/シルバー MZ25 Ft 4 R N 0 65 2 R N 0 65 MZ26R Lancia Stratos / Red ランチア ストラトス/レッド Rr 2 R W 0 70 MZ26Y Ft Lancia Stratos / Yellow ランチア ストラトス/イエロー Rr 2 R N 0 65 2 R W 0 70 MZ27 Ferrari 360 Modena フェラーリ 360 モデナ MZ28 Ferrari F355 フェラーリ F355 MZ29CM Ferrari F40 フェラーリ F40 MZ30 Ft 2 R N 3.3 2 R W 1.3 72.6 Ft 2 R N 1 67 Rr 2 R W 0.5 71 4 R Ft 2 Rr 2 4 MZ32 6-spoke / White 6本スポーク/ホワイト MZ32GR 6-spoke / Green 6本スポーク/グリーン MZ32GM 6-spoke / Gun Metallic 6本スポーク/ガンメタリック MZ33 CHEVROLET CORVETTE / Silver シボレー コルベット/シルバー N 1 67 R N 2.5 70 R W 2 74 R N 1 67 473 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 683 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 683 525 Rr MAZDA RX-7 FD3S マツダ RX-7 FD3S MZ31 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター Ft 2 R N 2.5 70 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 2.5 70 65 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R W 2.5 75 Ft 2 R N 1 67 Rr 2 R W 1 72 Ft 2 R N 1 67 Rr 2 R W 1 72 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R W 2 74 Ft 2 R N 0.5 66 Rr 2 R W 1 72 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 1 67 Rr Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 2.5 70 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 3.5 72 Rr 2 R W 1.7 73.4 Ft 2 R N 3.5 72 Rr 2 R W 1 72 Ft 2 R N 3.5 72 Rr 1 67 0 70 66 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 0.5 66 Rr 2 R W 0 70 Ft 2 R N 2.5 70 Rr 2 R W 0 70 R W 1 72 15-spoke 15本スポーク 4 R N 0 65 MZH2 Dish ディッシュ 4 R N 0 65 MZH3 6-spoke 6本スポーク Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R SW 0 67 MZH4 3-spoke 3本スポーク Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R SW 0 67 4 R N 0 65 Aluminum Wheel Set (6-spoke / Bronze) アルミホイール(6本スポーク/ブロンズ) Aluminum Wheel Set (6-spoke / Silver) アルミホイール(6本スポーク/シルバー) MZH5S 3-spoke / Black 3本スポーク/ブラック MZH6 MZH8 Aluminum Wheel Set (5-spoke / Bronze) アルミホイール(5本スポーク/ブロンズ) MZH8S Aluminum Wheel Set (5-spoke / Silver) アルミホイール(5本スポーク/シルバー) 4 0.5 2 MZH1 MZH7GL Subaru Impreza WRC スバルインプレッサ WRC Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 68 Wheel Set (BMW M3 GTR) ホイールセット(BMW M3 GTR) 578 578 N Wheel Set (FERRARI 575M Maranello) ホイールセット(フェラーリ 575M マラネロ) 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター N MZH211 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 68.4 W MZH210 Wheel Set (FERRARI F50) ホイールセット(フェラーリ F50) 7-spoke / Gold 7本スポーク/ゴールド 1.7 R Wheel Set (HASEMI SPORTS ENDLESS Z) ホイールセット(ハセミスポーツエンドレス Z) Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター N R MZH209GL 7-spoke / Aluminum Type 7本スポーク/アルミタイプ R R MZH208BK Wheel Set (5-spoke / Black) ホイールセット(5本スポーク/ブラック) MZH7AM 4 2 Wheel Set (5-spoke / White) ホイールセット(5本スポーク/ホワイト) MZH6AM 5-spoke / Gun Metallic 5本スポーク/ガンメタリック 2 MZH208 630 525 2 MZH205 Wheel Set (Lamborghini Diablo VT) ホイールセット(ランボルギーニディアブロ VT) Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター Ft Wheel Set (Mesh / Silver) ホイールセット(メッシュ/シルバー) 3-spoke / Aluminum Type 3本スポーク/アルミタイプ 72 Ft MZH204S 630 68.4 Rr MZH204GM Wheel Set (Mesh / GunMetalic) ホイールセット(メッシュ/ガンメタリック) Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 1 1.5 Wheel Set (6-spoke / Green) ホイールセット(6本スポーク/グリーン) 630 1.7 N MZH203GR 630 N R MZH203 Wheel Set (6-spoke / White) ホイールセット(6本スポーク/ホワイト) Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター W 525 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 MZH100C LAMBORGHINI JOTA SVR / Red ランボルギーニ イオタSVR/レッド MZH101C SHELBY COBRA 427S/C シェルビーコブラ 427S/C MZH102C Ferrari 512BB フェラーリ 512BB MZH103C Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 MZH104C Suspension Limmiter サスリミッター Kit Standard Wheel キット標準ホイール Tire / Wheel Size タイヤ/ホイールサイズ Front Tire Width フロントタイヤ幅 Rear Tire Width リヤタイヤ幅 Front Wheel Offset (mm) フロントホイールオフセット(mm) Rear Wheel Offset (mm) リヤホイールオフセット(mm) Front Shassis Width (mm) フロントシャシー幅(mm) Rear Shassis Width (mm) リヤシャシー幅(mm) Redeiver Antena D Size (mm) 受信機アンテナD寸法(mm) N 1.5 1.5 68 68 20 R N N 1 1 67 67 20 30375 MZG105 UNISIA JECS/Reebok SKYLINE RM L 5 MZ41 R N W 1.5 -1 68 68 35 30376 MZG106 Alfa 156 GTA RM L 5 MZ44 R N N 0 0 65 65 35 30377 MZG107 CHEVOLET CAPRICE シボレー カプリス RM L 5 MZ46 R N N 0 0 65 65 35 MZC/MZG1 Nissan Skykine GT-R V-spec RM L 5 MZ13 R N N 0 0 65 65 30 M MZC/MZG9 トヨタ アルテッツア RM L 5 MZ18 R N N 0 0 65 65 35 M TOYOTA Trueno RM M 5 MZ19 R N N 0 0 65 65 35 M Nissan Skyline GT-R KPGC10 日産 スカイライン GT-R KPGC10 Lancia Stratos ランチア ストラトス MAZDA RX-7 FC3S マツダRX-7 FC3S Ferrari 360 Modena フェラーリ 360 モデナ Ferrari F355 フェラーリ F355 Ferrari F40 フェラーリ F40 MAZDA RX-7 FD3S マツダRX-7 FD3S CHEVROLET CORVETTE C5-R コルベット C5-R Mitsubishi Lancer Evo VII WRC 三菱ランサーエボリューションVII WRC Subaru Impreza WRC スバル インプレッサ WRC PT CRUISER PT クルーザー Porsche 911 GT3RS ポルシェ 911 GT3RS CLK DTM 2002 AMG-Mercedes CLK DTM 2002 AMG メルセデス Police Car SKYLINE GT-R R34 パトロールカー スカイライン GT-R R34 2FAST 2FURIOUS NISSAN SKYLINE GT-R ワイルドスピード2 日産スカイラインGT-R SKYLINE GT-R R32 スカイライン GT-R R32 LAMBORGHINI JOTA SVR ランボルギーニ イオタ SVR Ferrari 512BB フェラーリ 512BB SHELBY COBRA 427S/C シェルビーコブラ 427S/C 2FAST 2FURIOUS LANCER EVOLUTION VII ワイルドスピード2三菱ランサーエボリューションVII LOTUS EUROPA SPECIAL ロータス ヨーロッパ スペシャル Ferrari 246GT Dino フェラーリ 246GT Dino 2FAST 2FURIOUS HONDA S2000 ワイルドスピード2 ホンダS2000 RM M 5 MZ19 R N N 0 0 65 65 30 M RM S 5 MZ26 R N W 0 0 65 70 15 M RM M 5 MZ19 R N N 0 0 65 65 30 M RM L 5 MZ27 R N W 3.3 1.3 20 M RML M 5 MZ28 R N W 1 0.5 67 71 20 M RM M 5 MZ30 R N W 2.5 2 70 74 20 M RM M 5 MZ31 R N N 1 1 67 67 30 M RM L 5 MZ33 R N W 3.5 1.7 72 73.4 30 RM M 5 MZ35 R N N 1.7 1.7 68.4 68.4 35 RM M 5 MZ36 R N N 1.5 1.5 68 68 35 RM L 5 MZ29 R N N 1 1 67 67 30 M RM M 5 MZ38 R N W 0.5 0 66 70 30 M RM L 5 MZ23 R N W 2.5 0 70 70 35 M RM L 5 MZ13 R N N 0 0 65 65 30 M RM L 5 MZH7 R N SW 0 0 65 67 30 M RM L 5 R N RM L 5 MZH100C C N W 1.5 RML L 5 MZH102C C N W RML M 5 MZH101C C N W RM M 5 MZ42 R N ユニシアジェックス/リーボック スカイライン アルファ 156GTA 日産スカイラインGT-R V-spec TOYOTA Altezza MZC/MZG10 トヨタ トレノ MZC/MZG18 MZC/MZG19 MZC/MZG21 MZC/MZG22 MZC/MZG25 MZC/MZG27 WRC MZC/MZG28 WRC MZG30 MZC/MZG32 MZC/MZG33 MZG34P MZG34WS MZG35 MZG36 MZG37 MZG38 MZG39WS MZG40 MZG41 MZG45WS 0 65 N 0 65 Rr 2 R SW 0 67 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R SW 0 67 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R SW 0 67 Ft 2 R N 0 65 Rr 2 R SW 0 67 Ft 2 R N 3.5 72 Rr 2 R W 0.7 71.4 Ft 2 R N 3.5 72 Rr 2 R W 0.7 71.4 Ft 2 C N 1.5 68 Rr 2 C W 3 76 Ft 2 C N 1 67 Rr 2 C W 1.5 73 Ft 2 C N 2 69 Rr 2 C W 0 70 4 C N 0 65 4 C N 0 65 パーツに関するお問い合わせは、ユーザー相談室まで。 メーカー指定の純正部品を使用して 安全にR/Cを楽しみましょう。 MZ35 MZ40 3/ 1 MZ41 2 W N 2 1 1.7 1 3 1.5 2 3 1.7 -1 2 71.6 72.6 1 3 68.4 68 2 1 3 68.4 68 2 1 3 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630 Wheel Wrench / Wheel Nut ホイールレンチ/ホイールナット Wheel Wrench / Wheel Nut ホイールレンチ/ホイールナット Wheel Wrench / Wheel Nut ホイールレンチ/ホイールナット Wheel Wrench / Wheel Nut ホイールレンチ/ホイールナット 735 735 683 683 2415 2415 Wheel Wrench / Wheel Nut ホイールレンチ/ホイールナット 735 Wheel Wrench / Wheel Nut ホイールレンチ/ホイールナット 840 Wheel Wrench / Wheel Nut ホイールレンチ/ホイールナット 840 Wheel Wrench / Wheel Nut ホイールレンチ/ホイールナット 840 2415 2415 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 630 MZW31 MZW24 MZW23 MZW13 MZW8V MZW3 :Available to use. / 使用可。 M:Processing is required./ 加工が必要。 M 1 Street Car. 市販車 2 STP TAISAN GT-R 35 3 68 76 2 0 69 70 5 1 1.5 67 73 15 N 1.5 1.5 68 68 35 20 3 CALSONIC SKYLINE 30 RM M 5 MZH104C C N N 0 0 65 65 RML M 5 MZH103C C N N 0 0 65 65 20 RM M 5 MZ45 R N N 1 1 67 67 23.5 パ−ツの定価に消費税が含まれております。また、定価、発送手数料、 消費税は平成 16 年 9 月 1 日現在のもので、法規改正、運賃改 定、諸事情などにともない変更になりますのでご了承ください。 Optional Parts オプションパーツ MZW1 Description 車種名 無限 オデッセイ RML : RM LType RML : RMLタイプ N MZH151 トヨタ エスティマ RM : RM Type RM : RMタイプ R 5 MM : MM Type MM : MMタイプ MZH150 3L Chassis Type シャシータイプ 5 MM Body Set No. ボディセット品番 4L MZG103 MUGEN ODYSSEY ABSOLUTE Kit No. キット品番 MM 30373 MZC/MZG17 N R 630 MINI-Z RACER MR-015 Vol.1 MZG102 TOYOTA ESTIMA MZC/MZG16 R 2 Data Table (Optional Parts) / データ表(オプションパーツ) 30372 MZG11 4 Ft Ferrari 246GT Dino フェラーリ 246GT Dino LOUTUS EUROPA SPECIAL ロータス ヨーロッパ スペシャル Wheel Base ホイールベース S : 86mm M : 90mm L : 94mm LL : 98mm 3L : 102mm 4L : 106mm 6 76 0 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター R ESSO Ultraflo SUPRA エッソウルトラフロースープラ 3 N MZH5 R MZ39 W R 525 4 Porsche 911 GT3R / Gold ポルシェ 911 GT3R /ゴールド R 2 MZH214 630 2 MZ38GL 2 Ft Wheel Set (10-spoke / Silver) ホイールセット(10本スポーク/シルバー) Wheel Set (Mercedes Benz SLR McLaren) ホイールセット(メルセデスベンツ SLR マクラーレン) 5-spoke / White 5本スポーク/ホワイト MZ38 Rr MZH202S 630 MZ35 Porsche 911 GT3R / White ポルシェ 911 GT3R /ホワイト 67 Wheel Set (McLaren F1) ホイールセット(マクラーレン F1) 5-spoke / Black 5本スポーク/ブラック DODGE VIPER GTS-R ダッジバイパーGTS-R 1 MZ212 MZ34 MZ37 N MZH213 MZ34BK MZ36 R 630 5-spoke / White 5本スポーク/ホワイト MZ35GM 2 Wheel Set (ENZO FERRARI) ホイールセット(エンツォフェラーリ) 525 71.6 5-spok / Chrome 5本スポーク/クローム 630 Ft MZH201 630 4 Ft MZ24 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 4 18-spoke / White 18本スポーク/ホワイト MZ23 525 4 525 PRW03 473 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 630 MZ45 MZF202 65 65 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 65 525 0 0 67 473 N N 1 65 0 R 525 R N 0 N 4 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター R N R 630 67 4 R 630 1 Wheel Set (MUGEN ODYSSEY) ホイールセット(無限オデッセイ) 630 65 525 N MZH151CM 65 65 4 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター 0 0 R 65 68 N 0 4 578 0 1.5 525 N N N 65 N R Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター R 0 R 4 630 68 4 MZ44 R 68 1.5 Wheel Set (TOYOTA ESTIMA) ホイールセット(トヨタ エスティマ) 473 4 -1 N MZH150CM 65 4 W R MZ46 MZ42 MZF152 4 R 4 2FAST 2FURIOUS LANCER EVOLUTION VII ワイルドスピード2 三菱ランサー エボリューションVII Wheel Set (Alfa 156 GTA) ホイールセット(アルファ156 GTA) 2FAST 2FURIOUS HONDA S2000 ワイルドスピード2 ホンダS2000 Wheel Set (CHEVOLET CAPRICE) ホイールセット(シボレーカプリス) 定価(税込) MZF151 MZ22 4 2 630 MZW215 MZ21 R Rr 定価(税込) Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター MZW214 MZ20 4 68 68 MZW213 MZ19 N 1.5 MZW207 MZ18AM R -1 N MZW206 MZ18 4 W R MZW205 MZ17 0 R 2 Accessories 付属品 Wheel Wrench Adaptor ホイールレンチアダプター MZW203 MZ16 N 2 Ft MZW202 MZ15CM R Rr MZW201 MZ15S 4 Accessories 付属品 68 MZW108 MZ15 Shassis Width シャシー幅 Shassis Width シャシー幅 1.5 MZW33-35 MZ14AM MZ14CM Offset オフセット Offset オフセット N MZW33-30 MZ14 MZ14GL Wheel Width ホイール幅 Wheel Width ホイール幅 R MZW33-23 MZ13CM Tire / Wheel Size タイヤ/ホイールサイズ Tire / Wheel Size タイヤ/ホイールサイズ 2 MZW33-20 MZ13GM Quantity 個数 MZW33-15 MZ13 Description パーツ名 R34Skyline R34スカイライン 5-spoke / Gun Metallic 5本スポーク/ガンメタ 5-spoke / Chrome 5本スポーク/クローム Impreza WRX インプレッサ WRX Mesh / Gold メッシュ/ゴールド Mesh / Aluminum メッシュ/アルミタイプ Mesh / Chrome メッシュ/クローム Lancer EVO VI ランサー EVO Ⅵ Subaru Impreza WRC スバルインプレッサWRC 10-spok / Chrome 10本スポーク/クローム BMW Z8 / Silver BMW Z8/シルバー AUDI TT / Silver アウディTT/シルバー Lancer EVO VI WRC ランサー EVO Ⅵ WRC Altezza / Alminum アルテッツァ/アルミタイプ 8-spoke / Black 8本スポーク/ブラック Dodge Viper / Silver ダッジ バイパー/シルバー Porsche 911 / Silver ポルシェ 911/シルバー S2000 / Silver S2000/シルバー 6-spoke / Gun Metallic 6本スポーク/ガンメタリック MZ41GM 発送手数料は一律 210円 (税込) です。 No. 品番 Quantity 個数 Ft Description パーツ名 5-spoke / White 5本スポーク/ホワイト MFW12 5 No. 品番 ※ドライバー人形の取付には加工が必要。 M M 京商ホームページ http://www.kyosho.co.jp/ ミニッツ専用ホームページ 『ミニッツタイム』 http://www.mini-z.jp/ 〒243-0034 神奈川県厚木市船子153 京商株式会社 ●ユ−ザ−相談室直通電話 046-229-4115 お問い合わせは:月曜∼金曜(祝祭日を除く)10:00∼18:00 65470409-1 PRINTED IN CHINA