CoolTherm® 4−35kW

仕様一覧
幅
高さ
奥行
実装有効
高さ寸法
実装有効
奥行寸法
4kW
800mm
800mm
800mm
2000mm
2200mm
2400mm
1200mm
39HU
43HU
47HU
8kW
800mm
800mm
800mm
2000mm
2200mm
2400mm
1200mm
12kW
700mm
700mm
700mm
1800mm
2000mm
2200mm
17kW
800mm
800mm
800mm
800mm
25kW
35kW*
水容量
電源
840mm
2.9kg
207-243VAC
50/60Hz
190Watt
36HU
40HU
47HU
840mm
2x2.9kg
207-243VAC
50/60Hz
380Watt
1200/1300mm
29HU
33HU
38HU
740/840mm
290kg
5.9kg
200-264V
50/60Hz
550W
1800mm
2000mm
2200mm
2400mm
1200/1300mm
31HU
35HU
40HU
44HU
740/840mm
310kg
7.9kg
200-264V
50/60Hz
850W
800mm
800mm
2200mm
2400mm
1200/1300mm
37HU
42HU
740/840mm
340kg
9.9kg
200-264V
50/60Hz
1150W
800mm
800mm
2200mm
2400mm
1200/1300mm
37HU
42HU
740/840mm
340kg
9.9kg
200-264V
50/60Hz
1150W
冷水の配水
サーバーへの供給空気温度
サーバーからの戻り空気温度
熱交換器接続部
ドレンパン接続部
:
:
:
:
:
12/18℃ *12/22℃
22℃ *25℃
35℃ *50℃
1 インチ雌ねじ
5/8 インチドレンホース接続
重量
圧力損失（熱交換器） :
熱交換器最高動作圧力 :
設置場所の最高絶対湿度 :
標準色
:
0.5 バール
10 バール
8g/kg
RAL7021（ダークグレー）
（ライトグレー）
4-8kW CoolTherm® は、
miracel ® サーバーラックを基本に 1 台または 2 台
の CoolServe®（各 4kW で動作）シャーシ（３HU）と組
み合わせた製品です。
PLUS
• 熱と冷水を分離して冷却を効果的にする。
• CoolServer® シャーシはどの段階でも交換可能。
もう一台追加することで 8kW にアップグレード可能。
低熱負荷用の CoolTherm® 4-8kW
C200905-030-1012/C 制作年月日 平成 21 年 5 月
CoolTherm® 4−35kW
エネルギー効率サーバーキャビネット技術 ―
データセンタのエネルギーコスト削減と CO2 排出削減のメリットを提供
State:02/2008
冷却能力
正面
後部
特 長
■V35 高性能空気−水熱交換器
CoolTherm® 4−35kW
■ラック全体のエアフロー
■冷却水による熱放出
■温度によるファンコントロール
■冷却水量を調整する三方バルブ（オプション）
■ファン冗長化−N+1
最適空気循環―温度によるファンコントロール
■警報管理
ビジネスプロセスの基本としての IT は常に
は常に効率的に改良され、コンパクト、省ス
変化します。
ペース化されます。
■サーバー用高性能冗長化コンセント
（オプション）
インフラの要件も絶えず変わるでしょう。
企業は、コスト上昇に柔軟な対応が必要です。
データセンタのインフラ要件は変化します。
更に重要なことは、現在のそれぞれの要件に
特に物理的な熱負荷の問題の技術的取り組
対応できる拡張可能なソリューションです。
み、そしてこの問題克服のために必要なサー
マルマネージメントを行う時に著しく変化し
ます。
利 点
■自律的なサーバーラック：周囲環境条件から
独立
■ラック 1 台あたり最大３５ｋＷの安全で信頼
高性能電源
ドアを閉じた状態でファン交換が簡単にできます。
ある冷却能力
■高性能サーバーの高密度実装により、データセ
ここで重要なのは意識です。実績のある従来
のラックの開発や製作では達成できないと言
う意識です。むしろ、個々の熱負荷の拡張性
に対する包括的な考え方に意識を集中させて、
革新的および同様に将来に向けての部品でサ
ポートすることが重要です。
■サーバールームやビルへの要求緩和（熱管理、
フリーアクセス、天井高）
■サーバー実装部と熱交換器を分離することで
漏水に対する安全対策
■冷却系統のエネルギー効率を最高 35％改善
■自由に選択可能な拡張性を持った最高レベル
CoolTherm® は現在では世界中で使用されて
います。
ンタへの設置スペースを最高 80％節約
の安全性
■TCO の低減
画期的な CoolTherm® コンセプト :
V35® 空気 / 水熱交換器による密閉空気循環仕様の
為、実装機器の発熱をＩＴルームに放出しません。
最高 35kW の冷却能力
接続は、ビルまたはラック冷却システムに容易に接
目的は、投資は将来のコンセプトのために統
続できます。
合するという前提で、必要なコスト以外は極
運用およびメンテナンスが簡単に行えます。
力削減することです。
( 断面図参照 )
V35® 空気 / 水熱交換器
当社は完成したプラットフォームで、拡張可
冷却する熱量：
一例としての CoolTherm® 22kW
能なソリューションを提供します。
• 水側
当社は１ラック当たり４ kW から 35kW まで
送水温度 : 12℃（推奨）
の冷却統合ソリューションコンセプトを提供
戻り温度：18℃（推奨）
可能です。
最高圧力損失：0.5bar
流量：0.9 l/s
エア抜き弁
現在の要件に従って有効な IT 投資が可能と
• 空気側
なります。
最大風量 5500 m3/h
同時に、将来を考慮して更なる拡張も可能です。
供給空気温度：20℃∼ 25℃
インテリジェント配電システム、独特のケーブ
ルマネージメントおよび防火ソリューションで
拡張と適合性を同時に可能にする要求に応じ
た拡張可能なソリューションを実現します。
サーバー、ストレージ、IT コンポーネント
ブレードサーバに最適