Comments
Description
Transcript
標津町農業協同組合
ߒߴߟ 農協だより SHIBETSU 4 平成25年 標津町農業協同組合 2013 No.496 発行：〒086-1451 標津郡標津町字川北基線西２番地 TEL 0153-85-2121 FAX 0153-85-2125 発行日：平成 25 年４月 11 日 編集：営農部 印刷所：雨宮印刷㈱ http://www.ja-shibetsu.com/ ▼ ゴクゴクしべつ牛乳フェスティバル ４Ｈクラブバター作り体験 ▼ 金山スキー場にて 消費拡大 ▼ 女性部 イタリア料理講習会 金山スキー場 出店販売 青年部 体が温まるものを 用意しました★ 青年部消費拡大部会 部会長 大石 恭豊 2月23日（土）に町民スキー大会とスノーボードの大会が金山スキー場で行われま した。 昨年から消費拡大部会で出店させてもらい、今年もホットミルク、ココアの販売を しました。用意したミルク、ココアは特に給食で馴染みのある子供たちに好評ですぐに 完売しました。しかし、消費拡大部会定番のミルクシチューが売れ残り、今までチキン で始まり、漁協とのコラボで鮭のすり身、ホタテ、ホッキを使ったシチューでしたが、 今回完売出来なかったということで次回はシチューの販売を辞めようと思います。 新しいメニューに向けて、クックパッドで検索し、今後も標津牛乳・乳製品をPRし ていきたいと考えています。これからもよろしくお願いします。 ソフトバレー大会 青年部交流部会 部会長 古沢 望 3月2日に青年部交流部会主催でソフトバレー大会を行 いました。今年度は天候不良のため、一番草、二番草の収穫 が遅れ、毎年開催しているソフトボール大会ができず、私 が交流部会部会長となってからは、初の活動となりました。 両者ゆずらず！この試合のゆくえはいかに !? とりあえず、何もかもが初めてなもので、何から始めていいのかもわからず、安達部長、交流部 会部員、事務局と数回話し合い、青年部だけではなく、農協職員、女性部や酪農スタッフの方々も誘 いソフトバレーを通して交流を図ろうという事になりました。 当日は、前夜からの大荒れな天候のため、開催が危ぶまれましたが朝9時頃には天候も落ち着いて いたため予定通り開催する事になりました。除雪作業で来られない 人もいる事が予想されましたが、朝仕事＆除雪作業を終わらせ、疲 れている中、多少遅れても集まってくれました。大会は意外と盛り 上がり、ガチンコ勝負に！審判や後片付けも皆さんが協力してくれ !! ク ッ ー アタ の 青年部長 て、無事終える事ができました。 大会終了後、 『良い運動になったし楽しかった。』『盛り上がったし、 来年はもっと声かけて人数増やしてやろう。』というありがたい声を 頂き、もし、来年も部会長になったらソフトバレー大会以外にも青 年部、女性部、農協職員、酪農スタッフで楽しく交流できる企画を 考えていこうとヤル気がでてきました。 最後に、大会に参加してくれた皆さん、女性部に声を掛けてくれ た星さん、企画に関わってくれた事務局、安達部長、交流部会の皆 みんなでいい汗かきましたー !!! さん、ご協力ありがとうございました。 2 牧場視察・懇親会 青年部 青年部営農技術研究部会 部会長 川瀬 陽 意欲的に学びました 3月7日（木）に営農技術研究部会で牧場視察を行いました。川 瀬牧場、井上祐太牧場の2つの牧場を視察し、川瀬牧場はフリース トール飼養のミルキングパーラーで、井上牧場は繋ぎ飼いのパイプ ライン方式です。二つの対照的な牧場を見ることができ、いろいろ なやり方があることに気づきとても参考になったと思います。 夜には懇親会を開き、視察の感想や来年の活動について話をし ました。また機会があれば視察を企画しようと思います。 青年部同士話が盛り上ります 乳質改善対策研修会 3月6日ＪＡ標津2階 第一会議室にて、根室地区NOSAI 標津診療所 の中田悟史さんを講師として招き、「ＪＡ標津 乳質改善対策研修会」とし て乳房炎対策と防除について紹介していただきました。 乳房炎は飼養環境や栄養管理、搾乳の仕方など様々な要因から発生する ため、原因を推測し、それに応じて改善していかなければなりません。今回 質問もたくさん出ていました は実際の農家さんで行われた課程を紹介し、発生要因の推測から乳房炎対策・ 防除に至るまでの流れを説明していただきました。講義の中では、「事例の 農家ではどんなことをしたらよいか」参加者へ問いかけ、発表してもらう場 中田獣医師 を設け、参加者が我が家と比較しながら考えている姿が印象的でした。 牛乳贈答券配 布 青年部 理事 古沢 望 毎年、青年部の活動として標津町の中学校卒業生を対象に牛乳 贈答券の配布という活動を行っているのですが、ある日の役員会で こんな疑問が…『配布された牛乳贈答券はちゃんと使用されている のだろうか？』 『給食で毎日出るから何気なく牛乳を飲んでいるが、 卒業して給食がなくなるとみんな飲まなくなるのでは？』という事 生徒に牛乳券をプレゼント で、青年部数人集まり、『牛乳がいかに身体に良いか！』また、『あ まり知られていない牛乳の手軽で美味しい飲み方！』について話し 合い、町内の川北中学校、標津中学校にお願いして、時間を頂き牛 乳贈答券配布の際に説明を行う事になりました。 私は川北、標津の両方に参加したのですが、中学校卒業生の皆 さんはとても礼儀正しく、真剣な表情で聞いてくれました。 この活動が実際のところどれだけの意味を持つかはわかりませ んが、このような活動が少しでも消費拡大に繋がり、また、これか ら高校生となる皆さんの健康な身体の成長にも繋がればと思いま す。 あんぱんと牛乳って合うんだよ !! 実際に古沢さんが食べてみました 3 農協ヘルパー事業に 対する意見交換会 青年部 青年部 理事 大桃 隆志 思いついた事を用紙に書いて話合いました 去る２月２５日、川北のたつみ食堂の2階にて、ファム・エイの職員と青年部員の意見交換会を行いました。 はじめに、当農協酪農課島崎さんからヘルパー利用状況や傷病利用時等の助成対象日数のカウントの仕方 といったヘルパー利用時の説明がありました。 次に、ファムエイの武富課長から、臨時ヘルパー登録のお願いと、ヘルパーの技術向上を目的に、農家で 作業機械の賃貸借契約についての話がありました。 ここで、一旦昼食をとり、大体全員が食べ終えた頃合いで、青年部とファム・エイで席を分け、意見交換 会を始めました。 意見交換は、お互いの意見を満足に交換ができる「ワールドカフェ」というコミュニケーション手法に似 せた方法をとりました。 テーマに対し思い付く意見を、大きな用紙に皆で無記名で書き込み、30分後くらいに青年部とファム・エ イの用紙を交換して、お互いの意識や意見の違いを把握するという方法です。 テーマは、 「牛の扱い方」と「ヘルパー事業全般」についてでした。「牛の扱い方」については、青年部員側に「牛 を丁寧に扱ってほしい」「牛の状態、BCS、蹄をよく観察してほしい」といった意見がありましたが、ファム・ エイ側では、 「大事に扱うことを心がけている」旨の意見がほとんどでした。 「ヘルパー事業全般」については、青年部員側の多くが料金体系に関する事で、利用料金が高いという意見 でした。ファム・エイ側からは、利用時に消耗品の備品が切れていたり、壊れた道具の使用が困るといった意 見がありました。 お互いに用紙を見ながら、意見に同調する場合は書かれている意見の近くに「イイネ！」と書くなどして、 再度用紙を交換し合い意見交換は終了しました。 意見交換なので、お互いに今後どうするという具体的な結論はありませんが、余計な気遣いのない意見で 積極的な理解ができたのではないかと思います。 ここからは、個人的な意見ですが…。 「相手は色々な牧場を渡り歩いているプロ、牛の扱い、作業の中でのちょっとした問題も、対応してもらえ るな。と思って、手順の説明や自分たちのこだわりを伝えなくてもいい」と考えてると、「言われなければ気 づかないのか！」と満足できない結果につながると思います。 毎日やっている同じ仕事、説明する事 は限られてる。と考えがちですが、改めて 細かい気の使い方の集合体として、乳牛管 理作業があると再確認させられました。ま た、ヘルパーさん側の「牛の扱い方」の意 識は高かったので、細部まできっちり伝え て、お互い満足のいく仕事をしてもらえれ ば、利用料金も高い事に納得できるのでは ないか？と思います。 最後に、この会を快諾して頂いたファム エイと「ワールドカフェ」の方法について アドバイス頂いた営農 星さんに感謝いた します。 ファムエイのヘルパーさんも意見を出しました 4 ゴク ！ ゴク 牛乳・乳製品消費拡大イベント ｢しべつ牛乳フェスティバル｣ イベント限定 ! しべつ牛乳 も完売でし た♪ 乳体験 モデルカウで搾 蛇の列 女性部試食コーナーは長 牛乳乳製品をもっと身近に、おいしく消費しても らうことを目的として3月24日、標津町生涯学習セ ンターあすぱるにて“ゴクゴクしべつ牛乳フェスティ バル”が開催されました。 イベントでは、ストリングチーズ作り体験やバタ ー作りを体験、牛乳乳製品を使用した様々な料理が販 早く作りたいなぁ♥♥ 売、試食されました。 ＪＡ女性部のブースでは、4種類の試食品を参加者 に試食提供し、中でも初登場しべつ牛乳アイスクリー ムはできたてをその場で食べてもらおうと、アイスク リーマーを会場に持ち込んで来場者に提供しました。 チーズフォンデュも大人気で子供も大人も楽しんでい ました。 ＪA青年部からは、しべつ牛乳等を使用した乳飲 ストリングチーズ作 り体験 料を販売し、ヨーグルトをマンゴージュースと混ぜ合 わせた“ヨーグルGO!”も大好評でした。 イベント限定販売のしべつ牛乳や、標津ゴーダチ ーズも完売するほどで、来場者に喜んでいただけるイ ベントになりました。 消費者と生産者が直接顔を合わせながらの販売に、 安心感があり、牛乳乳製品を使用した料理を新たに発 見するきっかけ作りにもなったのではないでしょう か。 ゴクゴクしべつ牛乳フェスティバルは標津の基幹 産業である酪農をＰＲする有意義なイベントとなりま した。 女性部特製チーズフォンデュ 5 ポプラ部会にて イタリア料理講習ありました!! 日㈪ ３月18 ボンゴレロスト ペンネ カルボナーラ ３種の チーズピザ オレンジババロアと パンナコッタのデザート いちごとキウイの デザートピザ 特製ドレッシングの イタリアンサラダ ミルクティー 女性部 ワンプレートで いただきます♥ 部員６名+子供３名。のぞみ部会より３名の託児お手伝いもあり、ピーリスさんを講師とし、普段見かけな い物とか…部員は無我夢中!! 仕事、 育児と忙しい女性達。手間も時間も愛情もいっぱいつまった、たくさんの料理。大きなプレート料理（カ フェみたい♥）こんなに食べられないよ〜⤵⤵心では思う人居たのでは?!笑 み〜んな完食しました⤴⤴♥子 供も笑顔でおいしー♥ 〝子供と参加出来る行事・一緒に出来る事は一緒にやる!!〟 ママとして子供の成長見れ るの楽しいですね♥託児もあったので皆さん楽しんでいただけたのではないでしょうか??この様な企画、今 後もポプラ部会で作っていけたら良いなぁ〜♥なんて、ほっこりする１日でした♥ スリランカでは男性も家事手伝いするし料理するよ〜。 僕は朝30分しかTVみないよー。 青年部の方や男性にも料理教えたいな〜っ!! ▲ 講師のティラック ピーリスさん １度、料理教室ひらいてほしい!!なんて思う部員たち♥ 男性の皆さん!!チャンスですよ!!料理出来る男は格好いい♥なんて声もありましたね♥ ピーリスさん♥熊谷さん♥佐藤さん♥小場さん♥ お忙しい中、貴重なお時間ありがとうございました♥ 第 回 57 ＪＡ根室地区女性協議会 通常総会開催 ３月26日根室農業会館にて第５７回ＪＡ根室地区女性協議 会通常総会が開催されました。平成24年度事業報告並びに収 支決算について審議、承認され、平成25年度活動計画（案） 収支決算（案）の設定、会費の徴収について決定しました。 また、３月15日のＴＰＰ交渉参加表明に対し、ＴＰＰ交渉 参加反対の特別決議（案）を吉田会長が読み上げ、女性部員一 新役員のあいさつ 丸となりＴＰＰ断固反対運動に取り組む事を決議しました。 のドイツ視察研修報告会を行いました。研修中の写真と共に畠 山部長の説明を聞きながらの報告会で、みな写真を見て珍しも の、見慣れない景色に驚いていました。海外の文化や風景を見 て、 新たな発見をするきっかけになったのではないでしょうか。 尚、新役員は右記の通りです。 6 新役員の紹介 総会終了後の、幹部・部員研修会ではＪＡ中春別畠山部長 会 長 畠山 友子 中 春 別 副会長 小出 公子 中 標 津 副会長 熊谷 幸子 標 津 監 事 長谷川希美 計 根 別 監 事 大内 洋子 道東あさひ 運転前の説明会 ドライビングシュミレーター“きずな号”で体験！ 安全運転講習会開催 高齢運転者を対象とした雨、雪、夜間等の疑似運転体験を3月15日、 標津町川北生涯学習センター駐車場で開催しました。 この講習は、ＪＡ共済のドライビングシュミレーター車 “きずな号” で、高齢 運転者の方々に運転の疑似体験を通じて交通事故防止に努めてもらおうと中標津 警察署が企画しました。 当日は22名の参加者が、交替で疑似運転体験をしました。きずな号にはウイ ンカーや、ワイパーなど本物同様の運転席が用意され、3つのモニターを見なが このトラックの車内で体験します ら運転する仕組みになっていました。 体験した方は、普段の運転と違った感覚に慣れないようで、戸惑いながらの体験でしたが、予測運転や注 意するべきポイントを考えながら運転していました。 参加者に今回体験した感想を伺うと、 「車をよく使うため、普段の運転を振り 返るいいい機会でした。もっとこういう機会を増やして欲しい」と話してくれま した。 みなさんもスピードを出し過ぎず、安全運転で交通事故防止を心がけましょう。 きずな号の車内 ゴールデンウィークの営業について 業務区分 4/26日 ◎ 所 ◎ サ ン シ ョ ッ プ ◎ 資 ◎ コ 給 ー 油 材 4/27日 4/28日 4/29日 4/30日 5/１日 5/２日 5/３日 5/４日 5/５日 5/６日 5/７日 （金） （土） （日） （月） （火） （水） （木） （金） （土） （日） （月） （火） プ Ａ スプリングフェア 月日・曜日 ◎平常業務 ×休業 事 務 所 資 材 定 期 配 送 実施 くみあい飼料配送 ◎ ◎ × × ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ × × ◎ ◎ × × ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ × × ◎ ◎ × × ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ × × ◎ ◎ × × ◎ ◎ ◎ × × × × ◎ ◎ 実施 × ◎ ◎ 実施 ◎ ◎ ◎ 実施 ◎ × ◎ ◎ ☆４/30(火)･５/７(火)の資材定期配送につきましては、当日午前10時までお申し込みを受付しておりますので宜しくお願い申し上げます。 購買部 利用者懇談会実施 農協の購買事業に関する利用者懇談会が３月１５日農協２階和室にて 開催されました。この懇談会は女性部員含む９名に参加していただき、 ホクレン生活事業本部より１名、購買部より２名の職員と女性部事務局 で意見交換を行いました。 Ａコープ店舗から現状と課題、今後の取り組みについて話があり、中でもジョイライフの実績報告では利 用率が増加し、組合員や女性部員、職員の利用も多くなっているとのことでした。女性部の講習会等でジョイ ライフ商品を知り、継続して購入したり、職員への推進強化が利用者の増加につながっているようでした。 参加者からは、普段疑問に思っていることをざっくばらんに話していただき、利用者の声を直接聞くこと ができた貴重な時間となりました。 今後より良い購買事業へとつなげていくために、購買部への質問やご意見がありましたらお気軽に職員へ お尋ね下さい。 7 根室農業改良普及センター 北根室支所 ②飛節について 飛節の腫れは（写真４）、施設や 栄 養 が 原 因 で 起 こ り ま す。特 に 後 者についてはエサのタンパク質と エネルギーのバランスが崩れ、溶 解性タンパク（※）が過剰になった 時に起こりやすくなります。 ルーメン ※ 溶 解 性 タ ン パ ク ･･･ の中で急速にアンモニアまで分解 されるタンパクのこと 写真４ 溶解 性タンパクが過剰で 両足の飛節が腫れている 【改善策】 ア 敷料を増やしたり牛舎改造を 行い牛床を快適に保つ イ タン パク質飼料（大豆粕など） や配合飼料の給与量や給与回 数を見直す ウ 粗飼料の水分が高い（ ％ 以 上）ほど、溶解性タンパクが高 い傾向にあるので注意する必 要がある。 8 【改善策】 ～ルーメンアシドーシスを防止す る ア 粗飼料の給与量、採食量を確 認する 粗飼料の水分の変動に応じて給 与量を調整しましょう。 また、使用している粗飼料の品 質が良くない場合は粗飼料の代わ りに消化性の高い繊維源（ビート パルプなど）を増給しましょう。 イ 配合飼料や穀類（圧ペンとう もろこし等）の給与回数を増 やす 分離給与において、１回の給与 量 が ㎏ 以 上 を 超 え て い る 場 合、 ルーメン内が急激に発酵し が不 安 定 に な り ま す。給 与 回 数 を 増 や し、 ㎏以下にして給与しましょ う。 ウ 選び 食 い を さ せ な い た め に、 タイミング良くエサを掃き寄 せる 時間が経過するとともに、長め の繊維が飛ばされ、細かい配合飼 料や穀類、短い繊維ばかりを選び 食いするので注意しましょう。 エ 乾物 摂 取 量 を 高 め る た め に、 新鮮な水を常に飲めるように する 水はルーメン内の急激な発酵を 緩和し を安定させます。 pH よって反芻が減少し、ルーメン内 が酸性に傾くことによって起こり ます。 また、蹄の表面は過去の栄養状 態を表しています。 表面全体がザラザラした状態 （写真３）であると、常時軽いルー メンアシドーシスに陥っていたこ とが考えられます。 写真１ 健康な①蹄と②飛節 肢蹄の飼養管理の再確認 ① 肢蹄の悪い乳牛は寝起きや歩く ことが満足に出来ず、採食行動や 休 息 に 悪 影 響 を 及 ぼ し ま す。当 セ ンターで乳牛千７百頭を調査した 結果、肢蹄が健康と思われる牛は ％しかいませんでした。 生乳生産が低下することのない ように、 肢蹄をよく観察して、 乳牛 の健康状態の把握に努めましょう （写真１） 。 ①蹄につ い て ② 蹄 冠 部 が 赤 く 腫 れ る と（ 写 真 ２） 、 ルーメンアシドーシスが疑わ れます。 ルーメンアシドーシスは蹄葉炎 発症の原因にもなり、蹄の角質形 成に影響します。 このような状況は粗飼料の摂取 量が不足していたり、 穀類・配合飼 料の多給、選び食い、固め食いに ８０ 3.5 3.0 pH 写真２ 蹄冠部が赤く腫れている 写真３ 蹄 の表面全体がザラザラ している 53 生乳情報 平成25年 ３月分 乳成分・乳代単価一覧（3月分） 体 細 胞 脂 肪 蛋 白 無 脂 細 菌 最 高 3.2 4.69 3.55 9.04 0.1 最 低 34.9 3.77 2.94 8.22 1.7 平 均 17.0 4.07 3.31 8.78 0.3 乳成分・乳代単価一覧（平成24年9月～平成25年2月） 9月 10 月 11 月 12 月 １月 ２月 最 高 86.99 88.72 90.07 90.39 91.57 90.45 最 低 78.15 77.95 78.41 80.44 81.51 80.66 平 均 83.07 84.20 85.61 86.08 86.26 85.53 生乳受託実績 バルク乳体細胞・ 細菌統計結果報告（24年度） 《体細胞》 農協名 ① 平均 30.4万 万/ml 以下％ 標 津 町 18.1 91.7 ② 前年度 前年との差 平成24年 平成23年 30.4万 以下％ ①−② ランキング ランキング 90.9 0.8 7 8 93.5 95.4 −1.9 1 1 計 根 別 17.5 93.5 93.1 0.4 1 3 91.2 92.4 −1.2 8 7 西春別 18.1 92.5 93.1 −0.6 5 3 上春別 17.8 92.8 92.7 0.1 4 5 別 海 18.4 92.0 92.6 −0.6 6 6 根 室 17.9 93.1 94.5 −1.4 3 2 92.5 93.0 −0.5 道東あさひ 中 春 別 18.3 合 計 18.1 《細 菌》 農協名 標 津 町 ① 平均 1.4万 万/ml 以下％ 0.3 97.8 5 8 0.3 98.2 98.6 −0.4 1 1 計 根 別 0.3 98.2 98.5 −0.3 1 2 中 春 別 0.3 97.9 97.9 0.0 4 4 西春別 0.3 97.3 97.4 −0.1 6 6 上春別 0.4 97.3 97.1 0.2 6 7 別 海 0.3 98.0 98.3 −0.3 3 3 根 室 0.3 97.6 97.9 −0.3 8 4 0.3 97.8 97.9 −0.1 道東あさひ 中標津町 合 計 8,519 99.7 99,486 100.5 中標津町 11,006 100.0 129,462 102.0 計 根 別 7,328 99.4 87,307 100.3 中 春 別 10,156 100.2 119,310 102.3 西春別 8,303 101.6 98,524 101.1 上春別 5,448 100.4 64,962 101.6 別 海 14,247 102.0 170,280 102.6 根 室 4,044 99.2 49,690 101.0 小 計 32,042 101.3 383,456 101.8 根室管内 69,052 100.5 819,021 101.6 全 道 328,559 101.0 3,824,151 101.1 総順位 ② 1.3 生産量 （ t ） 前年比 （％） 生産量 （ t ） 前年比（％） 乳質改善共励会〈団体の部〉H24.4~H25. ３ 前年度 前年との差 平成24年 平成23年 1.4万 以下％ ①−② ランキング ランキング 96.5 累計 標 津 町 道東あさひ 中標津町 18.0 ３ 月 農協名 推進組合 川 体 細 胞 細 菌 クリア率 体ポイント クリア率 細ポイント ポイント 計 1 北 北 8 97.6% 2 99.6% 3 5 2 標津東部 8 97.7% 1 99.3% 5 6 3 西北標津 13 97.5% 3 99.5% 4 7 4 東 北 10 92.5% 8 99.7% 2 10 5 パイロット 18 96.7% 4 98.5% 7 11 6 茶 骨 13 94.9% 6 98.6% 6 12 7 西古多糠 4 85.1% 12 100.0% 1 13 8 羅 臼 9 92.1% 9 98.5% 7 16 9 北 津 15 93.3% 7 98.0% 9 16 10 北古多糠 9 96.2% 5 96.3% 12 17 11 上古多糠 7 83.4% 13 98.0% 9 22 12 西 川 北 12 85.5% 11 97.2% 11 22 13 南 川 北 13 87.6% 10 92.4% 14 24 14 古 多 糠 12 78.5% 14 95.4% 13 27 151 91.7% 川 志 標 合 計 9 戸数 97.8% 乳 牛 相 場 情 報 平成25年３月21日開催 （税込） 乳牛市場 集計開設日：3/21 畜 種 乳 牛 ・ ホ ル 初 妊 乳牛・ホル初妊・ET在胎 乳 牛 ・ ホ 無 初 妊 ☆ 乳 牛 初 妊 計 ☆ 乳牛初妊計・ET在胎 ☆小 計☆ 乳 牛 ・ ホ ル 経 産 ☆小 計☆ 乳 牛 ・ 他 乳 用 種 ☆小 計☆ ★合 計★ 出場 成立 520 387 28 24 12 6 532 393 28 24 560 417 1 1 1 1 1 1 1 1 562 419 最高 656,250 705,600 549,150 656,250 705,600 705,600 323,400 323,400 421,050 421,050 705,600 最低 318,150 525,000 409,500 318,150 525,000 318,150 323,400 323,400 421,050 421,050 318,150 生産部 販売課 【市場成績報告表】 平均 511,195 630,000 461,825 510,442 630,000 517,323 323,400 323,400 421,050 421,050 516,630 取引高 197,832,600 15,120,000 2,770,950 200,603,550 15,120,000 215,723,550 323,400 323,400 421,050 421,050 216,468,000 成率74.6％ （税込） 乳牛市場 【市場成績報告表】 集計開設日：3/21 初妊牛価格帯 〜350,000 350,001〜400,000 400,001〜450,000 450,001〜500,000 500,001〜550,000 550,001以上 ☆小 計☆ ★合 計★ 出場 成立 23 3 54 9 96 57 132 102 114 109 141 137 560 417 560 417 最高 342,300 388,500 449,400 499,800 549,150 705,600 705,600 705,600 最低 318,150 357,000 405,300 450,450 501,900 550,200 318,150 318,150 平均 332,150 373,450 428,584 476,813 523,979 592,614 517,323 517,323 取引高 996,450 3,361,050 24,429,300 48,634,950 57,113,700 81,188,100 215,723,550 215,723,550 乳牛市場ET別農協成績表（上表はET以外、下表はETのみ） ホクレン根室家畜市場 農協名 標 津 町 中 標 津 町 計 根 別 道東あさひ西春別 道東あさひ上春別 道東あさひ別 海 道東あさひ根 室 中 春 別 標 津 町 中 標 津 町 計 根 別 道東あさひ西春別 道東あさひ上春別 道東あさひ別 海 出場 50 26 81 25 23 104 42 63 2 7 2 2 9 3 成立 41 18 52 19 22 71 36 51 0 7 1 2 9 2 成立率 82.0 69.2 64.2 76.0 95.7 68.3 85.7 81.0 最高 636,300 595,350 623,700 526,050 656,250 637,350 600,600 604,800 最低 323,400 357,000 318,150 360,150 423,150 409,500 388,500 336,000 平均 500,082 501,200 509,593 453,434 561,273 515,136 499,421 493,129 取引高 20,503,350 9,021,600 26,498,850 8,615,250 12,348,000 36,574,650 17,979,150 25,149,600 0.0 100.0 50.0 100.0 100.0 66.7 689,850 578,550 554,400 705,600 634,200 598,500 578,550 553,350 525,000 590,100 647,700 578,550 553,875 640,150 612,150 4,533,900 578,550 1,107,750 5,761,350 1,224,300 10 32 13 しく作るポイントも紹介した毎日の献立やおもて なしに役立つ103レシピ。 お申込みは 金融窓口又は営農部へ お願いします。 11 人間工学専門家●石川文武 ひとつの素材だけを使い、そのうまみを充分に引 き出した料理のレシピ集。素材がひとつだけなの 図書 家の光 73 たが、安全キャブ・フレーム（ＲＯ ＰＳ）なしが１０７件、ＲＯＰＳあ りが 件でＲＯＰＳが付いていない と入院・死亡が ％、ＲＯＰＳがあ れば入院・死亡の割合は ％と有効 性が認められています。死亡だけを 比べるとＲＯＰＳなしはありに比べ て８倍前後の死亡率となっていま す。 現在、トラクターのＲＯＰＳ装着 率は ％程度と推測されており、装 着率１００％の早期達成が望まれて います。しかし、ＲＯＰＳには、キャ ブ、４柱式フレーム、２柱式フレー ムがあり、キャブや４柱式フレーム では致死率の低下が確認されていま すが、２柱式フレームでは、果樹園 やハウス内使用の場合に便利なよう に倒して使ってもよい「可倒式」が 認められています。果樹園やハウス から出た場合には、正しい位置に立 てて移動することが指導されていま す が、 そ れ を 無 視 し て 移 動 走 行 し、 転倒した場合に安全空間が確保され ず、 死 亡 す る 事 故 が 後 を 絶 ち ま せ ん。わずか数分で立てられるのです から、自分の安全のために正しく使 うように心掛けましょう。 農 協 前 資材店舗 ストップ！ 農作業事故 30 安全キャブ・フレーム ︵ROPS︶ は有効 先月号で、年間の農作業死亡事故 が約４００件発生していることを紹 介しました。農作業事故には農業機 械が絡んでいるもの、農業施設で発 生するもの、その他の事故に分類さ れますが、農業機械に関係するもの の割合が高く、全体の ％程度が乗 用トラクター関係です。 乗 用 ト ラ ク タ ー 関 係 の 事 故 に は、 機械が転倒・転落する場合、人がト ラクターから転落する場合、ＰＴＯ 伝導軸（動力取り出し軸）やロータ リーに巻き込まれる場合などがあり ます。なかでもトラクターの転倒・ 転落による事故がトラクター事故全 体の ％程度を 占 め て お り、 こ の件数を減らす ことができれば 全体の死亡件数 も減ることが外 国の事例などか らも確認されて い ま す。 ト ラ ク ター事故１８０ 件の分析を生物 系特定産業技術 研究支援セン ターが行いまし 70 60 TPP反対の旗を設置しました JA標津は TPP断固反対 します!! ひとつの素材があれば ■牧田敬子 著 ■定価 1,470円（税込） で下ごしらえの時間も短く、調理も簡単に。おい 共済組合より組合員の 皆様へお知らせです 継続治療などのために当診療所より提供しております、注射器、注射針は感染 性廃棄物になります。共済組合では要望があれば回収いたしますので、 診療の際にでもお申し付けください。回収時危険のないように、 針はペットボトル等に入れておいてください。 注射器はビニール袋等でかまいません。 共済組合標津家畜診療所 ５月１日より業務時間が変更となります。 期 間 平成25年5月1日∼平成25年10月31日の業務時間等 部 署 平 日 土 曜 日 所 8:30∼17:00 8:30∼12:00 舗 9:00∼15:00 事 務 金 融 店 休業 日曜日・祝・祭日 休業 〃 9:00∼18:00 9:00∼14:00 〃 舗 10:00∼18:30 平日と同じ 〃 所 8:30∼18:00 〃 〃 資材店舗サンショップ 8:30∼17:30 〃 〃 ミルクタンクローリー 7:30∼16:30 〃 平日と同じ 生 乳 検 査 セ ン タ ー 8:30∼17:00 〃 〃 牧 場・タ ー ミ ナ ル 7:00∼17:00 〃 〃 7:30∼16:00 平日と同じ 祝祭日 平日と同じ 日曜日 7:30∼12:00 自 動 化 機 器（ATM） Ａ コ ー 給 人 プ 店 油 工 授 精 業 務 受付 午前は9:00まで 午後は1:00まで 日曜日は午前中のみの受付となります ※金融店舗・Ａコープ店舗は営業時間です 12 JAバンクをご利用のみなさまには、 ご不便をおかけします。 ATM サービス等の 休止スケジュール 5月3日・4日・5日・6日 2013 集まれぇ∼！！ スプリングフェアー ●休止させていただくサービス と き／4月26日㈮・4月27日㈯ 【2日間】 ところ／サンショップ・川北給油所 Aコープ 各社協賛 JAバンクのATM JAバンクのATMを利用したすべてのサービス JAネットバンクサービス じかん／AM 9：30∼PM 3：00 パソコン・携帯電話を利用したすべてのサービス ＊タイヤセール ＊カー用品 ＊酪農用品 ＊電動工具 ＊作業工具 ＊園芸用品 ＊靴類 ＊Aコープ生鮮食品etc… ※数量限定かしわそば うどんサービス コンビニ等のATM JAキャッシュカードによるセブン銀行、ゆうちょ 銀行、その他提携金融機関やコンビニ等のATMを 利用したすべてのサービス ！ 待 ご期 乞う 2013 アルーダ オープンフェア開催の お知らせです！ ！ 展示会名 展示内容 中古農機常設展示場アルーダ 2013オープンフェア ４月２５日㈭～２６日㈮ １０～１５時（両日） お買い得中古農機を多数展示 系統オリジナル農機を一斉展示 特選中古車を展示 部品・副資材も展示 開催場所 そ の 他 日 時 道東あさひ農協 別海整備工場 （アルーダべつかい展示場） （別海町別海緑町１１９番地８） 来場者に粗品プレゼント そば無料提供（予定） ビンゴゲーム大会（予定） 13 ５ モナ・カサンドラ 牡羊座 3/21∼4/19 牡牛座 4/20∼5/20 双子座 5/21∼6/21 蟹座 6/22∼7/22 【全体運】精神的にのんびりでき る時期。プライベートタイムを満 喫することで、何かしら手応えを 感じられるはずです 【健康運】運動不足に注意。小ま めに動くとグッド 【幸運を呼ぶ食べ物】クレソン 【全体運】行動力が増しているよ う。新しいことをスタートさせる チャンスなので、思い切ってやり たい分野にトライして 【健康運】元気に過ごすためにも 体調管理の徹底を 【幸運を呼ぶ食べ物】トリガイ 【全体運】縁の下の力持ち的な役 割でも笑顔で引き受けると、スム ーズに信頼関係が築けそう。ボラ ンティアにもツキあり 【健康運】飲み過ぎは控え、休肝 日を設けるのが◎ 【幸運を呼ぶ食べ物】ソラマメ 【全体運】知的好奇心が旺盛にな る月。カルチャーセンターの体験 教室など、受講してみて。趣味を 通じた出会いの予感も 【健康運】まずまず順調。散歩や ウオーキングが吉 【幸運を呼ぶ食べ物】タケノコ 獅子座 7/23∼8/22 乙女座 8/23∼9/22 天秤座 9/23∼10/23 蠍座 10/24∼11/22 【全体運】アクティブモード全 開！ 守りではなく、攻めの姿勢 で行動を。今までの努力が実るな ど、発展する可能性高め 【健康運】スポーツの腕が上達し やすく楽しめそう 【幸運を呼ぶ食べ物】ニンニク 【全体運】考えが暗くなる期間。 何事もポジティブに捉え、乗り切 る必要あり。神社や仏閣の境内散 策が良い気分転換に 【健康運】やや停滞。ストレッチ で心身をほぐして 【幸運を呼ぶ食べ物】さんしょう 【全体運】吉凶混合ラインなので、 良いときと悪いときの差が激しい 暗示。失敗を引きずらず、スパッ と切り替えるようにして 【健康運】疲れをため込みがち。 気晴らしを大切に 【幸運を呼ぶ食べ物】メロン 山羊座 12/22∼1/19 水瓶座 1/20∼2/18 魚座 2/19∼3/20 【全体運】リーダーシップを発揮 できます。責任ある立場を任され たら、自信を持って引き受けて。 遠出の旅行もラッキー 【健康運】コンディション良好。 快適に過ごせそう 【幸運を呼ぶ食べ物】アジ 【全体運】自己判断で行動して、 失敗する傾向大。周囲の意見に耳 を傾ければ、回避できます。家族 への感謝も開運の 【健康運】小さな擦り傷が絶えな いかも。冷静に 【幸運を呼ぶ食べ物】メバル 【全体運】コミュニケーション能 力が急上昇。初対面の相手とも簡 単に親しくなれそうです。人脈の 拡大に力を注いでみて 【健康運】口コミで評判の健康法 に注目すると幸運 【幸運を呼ぶ食べ物】蜂蜜 【全体運】やる気がそがれるよう な出来事が次々重なるかも。でも、 明るさをキープできれば次第に運 気は好転する兆し 【健康運】心的原因で体調不良気 味。リラックスを 【幸運を呼ぶ食べ物】カツオ 射手座 11/23∼12/21 【全体運】珍しく情緒不安定気味。 物事の細部ではなく、大局を見る ようにして、どっしり構えて。読 書で気分転換を 【健康運】胃腸系トラブルにご用 心。無理もNG 【幸運を呼ぶ食べ物】ジャガイモ 酪農ヘルパー利用に関する 各種助成制度のお知らせについて 酪農ヘルパー助成内容 以下の利用の場合、利用料金の２分の１以内を互助会または農協より助成致します。 ①傷病助成制度 ケガ・病気等で入院、通院時の場合5日以上、最大60日までの連続した酪農ヘルパー 利用があれば助成対象となります。 (診断書が必要となります。) (別途、酪農ヘルパー利用1名1日当り1,000円を徴収致します。) ②産休助成制度 出産の場合に、出産予定月と前後1カ月の酪農ヘルパー派遣１名の利用で、最大２１日までの利用料金に 対し助成致します。 (出産に係わる病気等の場合は、傷病による助成制度と致します。) ③里帰り助成制度 本農協組合員及び農業後継者の配偶者を対象とし、里帰りの際のヘルパー利用に対し助成致します。 (利用希望日の30日前までにお申し込み下さい。) (酪農ヘルパー1名／日派遣分、年１回、５日間を限度) (産休助成該当者、葬式及び法事、研修途中での帰省は対象外となります。) ※以上、要約してお知らせ致しますが、詳細については、生産部 酪農課までお問合せ願います。 14 右のイラストには左のイラストと違う部分が５カ所あり ます。 間違っている部分を左下の枠内の数字で探しましょう。 ３月号当選者発表 解答 ３月号まちがいさがしの解答は ３ ６ ８ ９ 11 出題・イラスト：酒井栄子 ♬ ♪ 今回ご応募頂きました方の中より、厳正なる抽 選のもと当選者を決定させていただきました。 中村美智子さん・更谷 研洸さん・ゆみばはるきさん です。おめでとうございます。粗品を営農部営農 生活課でお受け取り下さい。 ４月号の答えがわかった方は下記用紙にご記入 の上、事務所（営農部）内解答箱又はファックス （0153）85-2125へご応募下さい。粗品を進呈さ せて頂きます。 今回抽選に協力 してくれたのは 生産部 阿部 徹 部長です。 〆切日：平成25年４月26日（金） キリトリセン 4月号 ？まちがいさがし？ おたより コ ー ナ ー 住所 4 月から小学 1 年生になります。あいさつと国語と算 数をがんばります！ （P.N はる） 氏名 ペンネーム 1 年生おめでとうございます！はるさん♪友達たくさ ん作って楽しい毎日になるといいですね！あいさつも 勉強もがんばって下さいね♪ キリトリセン TEL 答え はやくできた！！ （P.N ゆったん） はやくできたのですね！何が早くできたのでしょう？ まちがいさがしでしょうか？でも“！！”マークが印 象的でした！ゆったんさん、気合の入ったおたよりあ りがとうございます♪ 野球開幕。練習がんばるぞ。 （P.N 野球小僧さん） ご意見をお寄せ下さい。（季節のお便りなどお待ちしています） 野球小僧さんの意気込みが伝わってきますね！練習の 積み重ねがきっと自分の力になりますよ♪がんばって 下さい！応援してます！！ ちょっとむずかしかったです。早く桜が咲くといいで すネ。 （P.N みーやん） だんだんと暖かくなってきましたね！桜の咲く春が待 ち遠しいですね！ ※氏名、ペンネームは必ずご記入下さい。 15 新鮮食材で 1食当たり約530kcal 作り方 材 料 （2人分） （1）アスパラガスは1/4程度に切り、ス アスパラガス 2本 ナップエンドウは筋を取り半分に切 り、他の野菜は食べやすい大きさに スナップエンドウ 4本 切っておく。 キャベツ 1/2枚 （2）フライパンにオリーブオイル、ニン ニクのスライスを加えてから中火に タマネギ 1/4個 かける（並行して、水1Lにつき大さ じ1の塩を入れて、スパゲティをゆで パプリカ （赤・黄） 各1/8個 ておく）。 ニンニク 1片 （3）香りが出てきて軽くきつね色になっ てきたらニンニクはいったん取り出 オリーブオイル 大さじ2 し、タマネギと塩少々を入れて焦が スパゲティ 200g さないように炒める。 （4）タマネギが半透明になったら、いった 塩・こしょう 少々 ん火を止め、オリーブオイルが熱いう ちにスパゲティのゆで汁を大さじ２杯 入れてよく混ぜながら、オリーブオイルと合わせて乳化させておく。 （5）スパゲティがゆで上がる3分前にアスパラガス、スナップエンドウ、キャ ベツ、パプリカを鍋に入れて一緒にゆでる。 （6）ゆで上がったスパゲティと野菜を（4）と絡め、塩、こしょうで味を調える。 ඌἨἠέᾇάᾷὴ 料理研究家 高島陽子 旬の野菜をたっぷり入れたオイルベースのパ スタです。おいしく作るこつはオリーブオイルと スパゲティのゆで汁をよく混ぜて乳化させてお くことです。スパゲティだけでなくペンネなど のショートパスタでもおいしくできます。 クレソンのポタージュ クレソンは茎と葉を分けて調理することで鮮 やかなグリーンのポタージュが出来上がります。 クレソン以外にニンジンやカボチャを使ったア レンジも可能です。その場合は（3）のときにニ ンジンやカボチャを入れます。 春よこーい 春休みよ早くこー い。孫が春休みを利用して来た。 まだひとり旅に自信がもてない孫 は産休中のママと一週間滞在。 じ じ 馬 鹿、 ば ば 馬 鹿 を 発 揮 し て、 めいっぱい孫に付き合ったが、 体力、 気力が限界だー。 それでも弱音を吐かないで、帰る 日、空港で「またねー」と孫の一言 にホットした。牛達といるほうが体 にいいわー。 春野菜のパスタ !! 1食当たり約129kcal 作り方 材 料（2人分） （1）ジャガイモは皮をむき5mmくら クレソン 150g いの輪切りに、タマネギはくし形 ジャガイモ 300g 切りに、クレソンは茎と葉の部分 を分け、茎の部分は細かく切って タマネギ 150g おき、葉の部分はそのままにして バター 20g おく。 （2）鍋を中火にかけバターを溶かし、 生クリーム 大さじ1 バターの水分が飛んだところで 水 400cc タマネギを入れ焦がさないよう に炒める。 塩 小さじ1 （3）タマネギが半透明になってきた らジャガイモ、クレソンの茎を入れ水を加えて中火にかける。 （4）沸騰したら弱火にして10分ほど煮込む。 （5）クレソンの葉の部分を３分ほどゆで、ざるにあげて細かく刻んでおく。 （6） （3）のジャガイモが菜箸で触ってすぐに崩れるくらいまで軟らかくなっ たら火を止める。 （7） （5） （6） と塩をミキサーにかけて滑らかにする。 （8）最後に生クリームを入れる。