P14-15

みや べ りん た ろう
やま もと い お
り
あか ほし り
お
にし だ りょう た ろう
にし だ あお と
ほん だ しょういちろう
つ だ しん の すけ
かた おか しん の すけ
こ みや こ
こ な
た なか まさ ひろ
宮部倫太朗くん
山本依央琉くん
赤星李音ちゃん
西田涼太郎くん
西田葵音くん
本多翔一朗くん
津田信之介くん
片岡新之助くん
小宮心々絆ちゃん 田中優大くん
（
（3 歳）
（
（
（
（
（
（
歳）
辺田見
（平成21年10月
日）
くまモン体操大好きです♪
歌って踊れる新幹線の運
転手さんになるんだモン！
（拓也お父さん 和子お母さん）
歳）
歳）
歳）
歳）
辺田見
（平成21年10月20日） 高木
（平成21年10月21日）
豊秋
（平成21年10月25日）
豊秋
（平成23年10月26日）
辺田見（平成22年10月
いおり大好き♡優しくて
強い男の子になってね。
歳おめでとう☺
おしゃべり上手な涼くん。
いつもたくさんの笑顔を
ありがとう♡大好き♡♡
元気いっぱいな葵ちゃん。
いつもたくさんの幸せを
ありがとう♡大好き♡♡
パパ、ママ。僕もこんな
に大きくなりました!!
これからも宜しくね!!
マイブームはプリキュア
と自転車に乗ることです。
（昌平お父さん 沙織お母さん）
（洋 お父さん 恵利香お母さん） （早人お父さん 祐美お母さん）
日） 小坂（平成23年10月
歳）
日）
じいじ、毎日一緒に遊んで
くれてありがとう★この前
のカマキリ大きかったね！
（將お父さん ちあきお母さん）
歳）
（ 歳）
（
小坂（平成23年10月16日）
小坂
（平成23年10月18日）
木倉（平成23年10月25日）
泰雅にぃ瑠奈ねぇいつもお
世話してくれてありがとう。
二人の弟でよかったよ。
いたずら大好きおてんば
娘のここちゃん♡
いつも笑顔をありがとう。
おじいちゃん、おばあちゃ
ん、いつもありがとう。ま
た遊びに来てね。
（裕一郎お父さん 真紀お母さん） （智之お父さん 恵美お母さん）
歳）
（一成お父さん 舞子お母さん） （茂徳お父さん 宏佳お母さん）
来月号は、1 1 月にお誕生日を迎える満 歳から満 歳までの“ みふねのアイドル ”を先着 10 人で募集します。
掲載希望の人は、10月 31 日 までに役場 階総務課広報窓口で直接お申し込みください。（電話予約は不可）
歳︶・瑞江さん︵
71
かわいい孫と一緒に暮らす
おじいちゃん・おばあちゃんに
孫の話をしてもらうコーナーです。
やまぐち
まさのり
歳︶
山口
雅規さん︵辺田見・
なな み
七愛ちゃん︵
10
みず え
〝好きこそものの上手なれ〟
※
「ムゾラシカ」は御船弁で「かわいらしい」の意味です。
エリック先生の英会話 VOL.
Movies
I love to watch movies. I like Japanese and American
movies. My favorite kinds of movies are action
movies and science fiction. For example, I love the
“The Lord of the Rings”series. I think that movie
theater tickets are very expensive in Japan. Renting
movies is more expensive in America than in Japan. I
watch many DVDs at my apartment. When I watch
Japanese movies, I use English subtitles. When I
watch American movies, I use Japanese subtitles.
Watching movies is a good way to study languages!
歳︶
山都町から御船に越してきて 年。息子夫婦、祖父母、
孫の 人家族。保育園に通う七愛にとって園生活は新鮮
で日々変化のある楽しい場所。家の中でのお気に入りの
場所は絵本コーナー。大好きな絵本との出会いは母親の
読み聞かせから始まり、今では絵本は友達のような存在
です。保育園から帰るとおじいちゃんとパズル遊びを楽
15 Public Relations Mifune Town, 2012.10
しみます。最近は日本地図のパズルにも挑戦し、上達ぶ
35
中 学３ 年 生 の 時 に 駅 伝 の 選 手 に 選 ば れ た こ
とがきっかけで長距離をはじめ、それから
歳代１５００ｍ で優勝するこ
50
年間走り続けています。今は来年の県民体育
祭 に 出 場 し、
とを目標に、毎日１時間の走り込みを欠かさ
ず練習しています。毎日走るために体調管理
年間同
20
に気を使っており、食事なども考えながら食
べています。そのおかげで、体重は
じ体重を維持しています。また、私には夢が
あり、それは子どもたちに走ることの楽しさ
などを教えながら子どもたちと一緒に走ると
いうことです。子どもたちと御船を走り、そ
の中から将来、世界選手権やオリンピックに
出場できるような選手が育ってくれたらいい
なと思っています。走ることで体調に気を使
い、その結果、健康に走れる。御船川河川敷
◉ 月号の当選者
応募総数46通で全問正解者は45通でした。
抽選の結果、次の10人に図書カードをお
送りします。
（敬称略）
山内 仁介（高 木）／那須 知夏（滝 川）
藤本まさき（滝 尾）／真田 雫（小 坂）
西村美由喜（上 野）／坂本 彩華（辺田見）
藤本 優希（滝 尾）／灰塚あすか（ 陣 ）
鶴野 翔太（滝 川）／ほんだしの（滝 川）
もランニングコースが設けられ走りやすくな
◉ 月号の正解
① ­Ｂ
りました。友達や家族と走る楽しさを感じて
（当日消印有効）
走ることがやめられない
みてください。
◉締め切り
平成24年10月31日
（陣・49歳）
シンボルロードで練習する倉内さん
りにはおじいちゃんも脱帽です。長年、保育士をしてい
倉内 雅比古 さん
（ヒント・ ページ）
◉応募方法
ハガキに答え（例、①−Ａ）とあなたの住
所、氏名、年齢を書いて、
〒861 3296 御船
町役場「広報クイズ」係まで郵送してくだ
さい。コメントやイラストもお待ちして
います。
︵話・瑞江おばあちゃん︶
問①平成23年度一般会計決算での繰越金は
いくらでしょう？
Ａ− 億5000万円
Ｂ− 億1594万円
Ｃ− 億6594万円
たおばあちゃんはピアノを弾きながら一緒に歌をうたう
問題
ことが一番幸せなひとときです。また花が好きで七愛と
53
散歩にいっては草花を見つけたり、自然に触れ合う時間
連載
を大切にしています。好奇心旺盛な年頃、これからもい
日本一
ろんなことに挑戦しながら成長していく孫を温かく見
広報クイズ
問題をよく読んで、 つの答えの中から
正しいものを選び、ハガキに書いて送って
ください。全問正解者の中から抽選で 1 0
人に図書カードをプレゼントします。
守っていきたいと思います。 わたしにとっての
71
映画
和訳例
私は映画を見ることが大好きです。私は日本とアメ
リカの映画が好きです。私の大好きな映画の種類は
アクションとサイエンスフィクションです。例えば、
「ロード・オブ・ザ・リング」の映画シリーズが好きで
す。日本の映画館のチケットはとても高いと思いま
す。映画のレンタルはアメリカの方が日本よりも高い
です。アパートで私はたくさんのＤＶＤを見ます。日本
の映画を見る時に英語の字幕を使います。アメリカ
の映画を見る時に日本語の字幕を使います。映画を
見ることは言語を勉強するのにいい方法です。
14