Comments
Transcript
OO Wedding Package Release_JPN_Sept 2011
2011年 9 月 モーリシャス、バハマ、ケープタウンのワン&オンリー・リゾートでは、ウエディングとハネムーンの素敵な パッケージをご用意しました。ワン&オンリー・リゾーツでの滞在は、他のリゾートでは経験することので きない、二人の大切な記念日を祝うテーラーメードの特別な思い出づくりをお手伝いいたします。 ワ ン & オ ン リ ー ・ル ・サ ン ジ ェ ラ ン ワン&オンリー・ル・サンジェランのリゾート名は、モーリシャスの沖 合いで船が難破したために結ばれることが叶わなかった不幸な恋人た ち、「ポールとヴィルジニー」のロマンティックな伝説の中に登場す る船の名前にちなんで名付けられました。サンジェランではこのロマ ンティックな難破船(シップレックド)の伝説に因み、リゾート近くの 小島イルオ・マルノーで、「シップレックド・イン・スタイル・エクスペ リエンス」と名付けたウエディング・セレモニーのパッケージを開始 しました。 このセレモニーでは、ターコイズブルーのラグーンに囲まれた美しい サンゴの小島イルオ・マルノーにプライベートボートで渡り、挙式を 挙げます。シャンペンで乾杯の後、お二人にはサンセット・クルーズ をお楽しみいただき、クルーズ中にはシャンペンとカナッペをご用意しています。ワン&オンリー・サンジ ェランでの夜には、星空の下にセットアップしたキャノピーで、プライベート・シェフがお二人のために 4 コ ースのロマンティック・キャンドル・ライトディナーをお作りします。 シップレックド・イン・スタイル・ウエディング・エクスペリエンスに含まれる特典: • • • • • • • • • • ゴールデン・パヴィリオンでの60分のマッサージ(2名分) バスチャン・マニキュアとペディキュア + ヘアスタイリング(花嫁) トロピカル・フラワー・ブーケ(花嫁用)とボタンホール(花婿用ブートニア) 二段のウエディングケーキ フォトアルバム ウエディングDVDビデオ 記念の植樹 ロマンチック・ビーチ・ブレックファスト ラソイ by ヴィネート・レストランからの 4 コースハネムーン・ディナー ワン&オンリー・リゾーツからのウエディング・ギフト この贅沢なセレモニーの仕上げには、ワン&オンリ−・ル・サンジェランのウエディング・コンシェルジェが ハネムーン・バスセレモニーをご用意いたします。モーリシャス・イランイラン、ネロリ、シダーウッド、オレ ンジの花びらをバスタブに散らし、キャンドルで飾る究極のロマンティック・バスです。 シップレックド・イン・スタイル・ウエディング・エクスペリエンス・パッケージは、2012年12月31日まで ご利用いただけます。 料金:£2,065 ++(2 名) 宿泊:5連泊よりご利用いただけます ワ ン & オ ン リ ー ・オ ー シ ャ ン ク ラ ブ ワン&オンリー・オーシャンクラブは、記念すべき人生最高の大切なお 祝いをするにふさわしいリゾートです。リゾート自慢のヴェルサイ ユ・ガーデンを模した庭園を背景に執り行うセレモニーから、ご希望 に沿った打ち上げ花火の演出、さらにジャンカヌー(バハマのお祭り音 楽) の演奏でハネムーンや結婚記念日をお祝いする等、現地には専門 のセレブレーション・スペシャリストが常駐し、ウエディング・セレモ ニー、結婚の再宣誓式、婚約、プロポーズ、ハネムーン、結婚記念日な どをお手伝いします。 ワン&オンリー・オーシャンクラブでウエディングを挙げるカップル のために、セレブレーション・スペシャリストはその特別な一日のき め細かいプランを練り、すべてのケアをパーソナルに行います。ワン &オンリー・オーシャンクラブでは、ウエディング・カップルおよび招待客を、バラエティー豊かな宿泊施設、 ラグジュアリーなスパ、ミシュランスター・シェフ、ジャン・ジョルジュ・ヴォンゲリヒテンによる特別なケー タリングメニューをはじめとする一流ダイニング等、トロピカル・ウエディングならではのおもてなしでお 迎えします。さらにウエディング・パーティーの招待ゲストも、隣接する141エーカーの広さを誇るウォー ターランド『アトランティス』の美しいプール、熱帯の林、広大な18ホールのゴルフコース、賑やかな島の ナイトライフを自由にご満喫いただけます。 14世紀のアウグスティン回廊にて結婚式をご希望のカップルのために、ワン&オンリー・オーシャンクラブ では新しくクロイスター・ウエディング・パッケージをご用意いたしました。US$9,000からご用意する、 5泊(2名)のこのパッケージには下記の特典が含まれています: • • • • • • • • • • • • 宿泊(5泊分) 空港からのプライベート送迎(2名分) 牧師または司式者 結婚許可証費用、付き添い、送迎 クロイスター・セレモニーの会場費 ブライダル用フラワー セレモニーのフォトグラファー ウエディングの夜、ターンダウン時にシャンパン・ボトル・サービス カリビアン・アウェイクニング・スパ・エクスペリエンス(2名分) ダイニング・クレジット$400分 ロマンティック・ターンダウン・サービス(1回分) 新郎新婦にオーシャンクラブの記念品 ワン&オンリー・ケープタウン 南アフリカで最も人気の場所ケープタウンは、食、ビーチ、建築、美術、 そしてワインなど、バラエティーに富んだ楽しみ方ができる美しい街 です。世界的に有名なワイン生産地ステレンボッシュに隣接し、また ビッグ・ファイブと呼ばれる野生の動物(ライオン、ゾウ、ケープ・バッフ ァロー、ヒョウ、およびサイ)を見ることができるアフリカ最大の動物保 護区へのゲートウェイです。 ワン&オンリー・ケープタウンは、カップルが新しい人生に船出する お手伝いするために、ウエディング・コンサルタントとウエディング・ パッケージをご用意しました。親戚や友人とお祝いをするのに相応し いテーブル・マウンテンを臨む素晴らしい眺めの会場。ヴィクトリア &アルフレッド・ウォーターフロントとマリーナの素晴らしい眺望の マリーナルームは、30名∼40名のパーティーに最適の会場で、午後やイブニング・レセプションにご利用 いただけます。島のプールサイドに位置するIsolaは、緑が生い茂り海の眺めを楽しむことができる20 名∼50名様に最適な会場です。屋外に648平方フィート(約60㎡)のスペースを設けた2,314平方フィ ート (約215㎡) のボールルームでは、50名∼120名のゲストがダンスをお楽しみいただけ、この会場は 朝食、昼食、およびディナーパーティにもご利用いただけます。 ワン&オンリー・ケープタウンのウエディング・パッケージは、10,500ランドよりご用意しています。 このパッケージには、下記の特典が含まれています: • ワン&オンリー・ウエディング・コンサルタントとのミーティング • マリーナとテーブル・マウンテンを臨むルームカテゴリーでの宿泊(1泊) • ロマンティックな薔薇の花びらを飾るターンダウンサービスとグラハム・ベック・ブリュット・スパー クリングワイン • ワン&オンリー特製フォト・フレームと記念品 • ルーベンズでの特別な食事とワインテイスティング • ダンスフロア、テーブル、椅子、全ての食卓食器類 • 床まで届く長さの純白のテーブルクロス • レセプションの前にゲストが飲み物とカナッペを楽しむための控えの間 • ルーベンズでの一周年記念のディナー(記念日に再びご訪問ください) ワ ン & オ ン リ ー ・リ ゾ ー ツ に 関 し て ラグジュアリー・リゾートを求める人々のために創られた厳選されたラグジュアリー・リゾート・コレ クションで、卓越したリゾートのホールマークとして知られています。世界で最も美しいリゾート地 のみに、その地域の文化を生かし、最高級のデザインとサービスを提供しています。各リゾートは 数々の栄誉ある賞に輝いており、現在、ワン&オンリー・リーティラをモルディブ、ワン&オンリー・ ル・サンジュランをモーリシャス、ワン&オンリー・ロイヤルミラージュをドバイ、ワン&オンリー・オ ーシャンクラブをバハマ、そしてワン&オンリー・パミラをメキシコ、ロスカボスに、さらに、南アフリ カにはワン&オンリー・ケープタウンが2009年4月3日にオープンし、2010年10月には、ドバ イにワン&オンリー・ザ・パームがオープンしました。 ワン&オンリーの詳細は、 oneandonlyresorts.com でご覧いただけます。 このプレス・リリースに関するお問い合わせ、資料送付のご希望は、 ワン&オンリー・リゾーツ日本地区PR代理店、ケントス・ネットワークまでご連絡ください。 Tel:03-3403-5328 / Fax:03-3403-5329 / e-mail:[email protected] Web:www.kentosnetwork.co.jp / Blog:www.kentosnetwork.co.jp/blog twitter.com/LUXE_TRAVEL