Untitled

※MC-520V シリーズは、モデル番号毎に内蔵曲数が異なります。MC-520V-の最後尾の数字が内蔵曲数をあらわしま
す。内蔵曲数には、お好きな曲を選んで無料でダウンロードウンロードする曲数が含まれます。
（例）MC-520V-330の場合：３０曲が内蔵されております。残りの３００曲は無料でお好きな曲をダウンロードできます。
FAX、電話、郵送、
eメールでのお申込み
申込書に「ダウンロードポイ
ント」と必要事項ご記入
FAX、電話、郵送、メール
ネットでお申込み
http://www.minikara.com または
http://minikara.fu.shopserve.jp
「ダウンロードポイント」
ご購入のお申込み
お振込み、またはクレジットカードご決済※
お振込み確認日またはカード決済日の
翌日正午（土日休を除く）から
ダウンロードポイントがご利用になれます。
1
2
日本初！ ８つの使い方
マイク３個装備＋セパレート型マイクだから、本当の意味で、いつでも、どこでも、
カラオケが楽しめるようになりました。
業界トップクラス！１６０００曲！
（うち日本曲：１３,５００曲)
オーケストラタイプ演奏曲多数。
１６,０００曲と業界トップクラス※ の豊富な曲数を揃えました。 しかも本格的
オーケストラタイプの充実した曲目が中心なので安心です。
この充実した曲目の中からご自分のお気に入りの曲だけを一曲一曲選んでダウン
ロードする画期的なシステムです。 メーカー組込み式の他のマイク型カラオケ機
に比べ、ムダな曲が無いので、大変お得です。
（ご注意：インターネットに接続したパソコンが必要です）（※マイク型カラオケ国内業界２００７年２月末現
在）
１曲６０円の超お得価格
メーカー組込み式の他のマイク型カラオケ機に比べ、ムダな曲が無いので、大変お
得です。 （ご注意：インターネットに接続したパソコンが必要です。パソコンの無い方は、ダウンロード作
業サービス（有料）をご利用下さい）
3
独自開発集積回路を搭載！
ワンランク上の本格カラオケ機能
この小さなMP3部本体で業務用カラオケ機並みの高音質を実現。
もちろん、キーコン機能（１５段階）、エコー機能（５タイプ）、テンポ機能（１５段
階）、採点機能（同時＋総合）、曲予約機能（１２０曲）、再生設定機能（連続
＋リピート＋ランダム）、などカラオケ機能はフル装備。
4
かんたんマルチ選曲機能
MP3部本体の画面上でも、①「歌手別」または②「曲名別」の選曲ができる画
期的機能を装備。 もちろん、マイク本体の数字キーでの③「曲番での選曲」も
できます。 その上、高速スクロールサーチ機能もあり、すばやい選曲ができます。
5
お気に入り曲保存機能
お気に入りの曲や練習中の曲をかんたんに保存でき、いつでもすばやく呼び出す
ことができます。いちいち選曲する手間が省けます。
6
連続１０時間プレー
（単３形乾電池２個）
7
動画入力機能（背景動画イン）
ミニカラ独自開発の超省エネ設計回路を採用。 単３形アルカリ電池２個(1.5Vｘ
２)でマイク型カラオケ機では類をみない連続１０時間のロングプレーを実現しまし
た。 これで、屋外でカラオケが思う存分楽しめるようになりました。
お手持ちのDVDレコーダーに録画した動画やビデオカメラで撮影したお気に入りの
動画を背景にカラオケが楽しむことができます。（背景動画イン機能）
（ご注意：DVDレコーダー、ビデオムービーカメラ、VHSデッキなどが必要です）
8
9
静止画編集機能（背景画イン）
ご自分がデジカメで撮った画像やお気に入りの画像を背景にカラオケが楽しめま
す。
また、当社の無料画像ライブラリーの中からお好きな画像を選び、差し替えたり付
け加えたりすることができます。（ご注意：インターネットに接続したパソコンが必要です。）
MP3音楽プレー機能
パソコン経由でご自分のMP3音楽を本体に取り込んで聴いたり、オリジナル歌手
と一緒にエコー入りのカラオケ・デュエット歌唱ができます。
ミニカラでMP3音楽のオリジナル曲と同一のカラオケ曲を交互に聴きながら、カラオ
ケのレッスンをすることができます。
（ご注意：MP3音楽ソフトは付属しておりません。パソコンが必要です。）
10 MP3カラオケソフト（対応）
11 ゲーム機能
12 高感度録音機能
次世代カラオケとして注目される高音質MP3カラオケ・ソフトの再生が可能です。
（ご注意：MP3カラオケソフトは今後当社および各社から導入される予定です）
フリーゲームソフトをダウンロードしてTVつないでゲームができます。
（ご注意：ゲームソフトは付属してません。 ゲームソフトによっては再生できないものがありますのでご注意くだ
さい。）
高性能な録音が可能です。 録音しない場合でも、周囲の音を高感度で集音
しますので、ご年配者には簡易型の補聴器としてご使用になれます。
（ご注意：専用の補聴器としてはご使用になれません）
13
学習記憶補助機能（応用機
能）
※ヘッドフォンマイクをご使用
ヘッドフォンマイク（エコー音つき）を接続し、学習書などを音読しながらご自分の
声を聴き返すことで、学習の記憶増進や英語の発音練習に活用できます。 ミ
ニカラの中に入っているMP3音楽（歌の入っていないクラシック音楽など）やカラオケ
曲を低い音でBGMとして聴きながら音読することで学習記憶効果が上がります。
（ご注意：効果には個人差がありますのでご注意下さい。ボリュームは低めに設定して下さい。）
ミニカラ JMC-520V-シリーズ
製品名
内蔵＆ダウンロード曲目数
モデル名の520V以下の数字で表示（例：JMC-520V-330⇒３３0曲)
対応フォーマット
ミニカラフォーマット、JPEG、MIDI、MP3、MP3カラオケ(対応済み)
内蔵記録メディア（最大収録曲数）
増設メモリードライバー（メモリーは非付属
品）
出力映像解像度
128MB内蔵メモリー（カラオケMIDI形式：最大５,０００曲）、
T-Flash マイクロSDカード対応
出力映像TV方式
NTSC/PAL TV放送方式対応
音声入力周波数帯域
200Hz∼15,000 Hz (-68 dB)
MP3再生周波数帯域
20Hz∼20,000Hz
操作メニュー言語
日本語/英語/韓国語
連続再生時間(単３形アルカリ電池１.５V x ２個)
最大１０時間、約１時間（ＴＶ画像出力電源に乾電池を使用の場合）
電源(乾電池使用時）
単３形乾電池２本（２X１.５V＝３V)
AC電源アダプター
入力電圧：世界対応（100-250V/50-60Hz）、出力(5V/2.0A)
USB
USB1.1
使用環境温度
-２０℃∼＋６５℃
本体サイズ（/MP3ユニットのみ）
44mm X 35mm X 195mm /44mm X 31mm X 88mm（トップカバー込み）
本体重量
196ｇ/51ｇ（MP3ユニットのみ）
ファームウェアーアップグレード（有り）
自動更新システム（当社ダウンロードサーバー接続時）
対応OS、動作環境
Windows 2000/XP, PentiumMMX以上/USB/50MB以上HDD/インターネット接続
（例） ５１２M⇒カラオケＭidi：５万曲またはＭＰ３音楽：１００曲
７２０ドット X ４８０ドット
＜ 付属品 ＞
本体マイク部、本体MP3ユニット部、AVケーブル、マイクつきステレオイヤフォン、ステレオイヤホン、ステレオイヤホン分配
ジャック、USBケーブル、MP3トップカバー、ストラップ、世界電圧対応ACアダプター（超小型軽量タイプ）
ソングブック（全５４０ページ）、取扱い説明書（３部作）、
＜発売元＞ BLW (株)言葉の壁を越えて ミニカラ事業部 〒162-0843東京都新宿区市谷田町2-1-3
製品に関するお問い合わせ： BLWサポートセンター
TEL:０３-５２２８-７７５８ (土日祝日を除く１０：００∼１８：００) または[email protected]
http://www.minikara.com または http://minikara.fu.shopserve.jp
＜使用上の注意について＞ ●本製品は、インターネットに接続されたパソコンが必要となります。●本製品で記録したものを私的目
的以外で著作権者及び他の権利者の承認を得ずに複製、配布、配信することは著作権法及国際条例の規定により禁止されていま
す。●また、個人として楽しむ目的であっても被写体の権利（者）が存在する場合は、撮影の許諾、利用（加工）の許諾を受けなければ
なりません。●本製品での使用により生じた他の機器やソフト等の損害の賠償、並びに本製品及びパソコン等の不具合および本製品
を磁気に近づけたり、水をかけたりして本製品内のデータが破損又は消去された場合の補償について、当社は一切その責任を負えま
せんので予めご了承下さい。●本製品の使用により生じた他の機器やソフト等の損害の賠償、並びに本製品及びパソコン等の不具合
により楽曲、ゲームなどの保存データが破損又は消去された場合、そのデータの補償につき、当社は一切その責任を負えませんので
予めご了承下さい。 ●ただし、保証期間内に於ける本製品の不具合（お客様の過失によるものを含む）が原因で、当社サーバーより
直接本体にダウンロードしたカラオケ曲データが消失した場合、当該楽曲ご購入月の翌月末までに限り、一回かつ同一の楽曲に限
り、無償にて再度ダウンロードいたします。ただし、ダウンロードの作業はお客様が行うものとします。 当社にその作業を委託する場
合、１曲につき５０円の作業料をお支払い頂きます。 尚、再ダウンロードできる消失楽曲名は、当社サーバー内のお客様への販売記
録データがあるものに限ります。 ●本製品の修理サービスを申込みする際は、お客様は事前に本機内の楽曲、ゲームなどのデータ
を必ずバックアップしてください。 当社サービスセンターではデータのバックアップを行いませんので、サービス中のデータの破損また
は消去された場合のデータの補償について、当社および販売店は一切その責任を負えませんので予めご承諾頂きます。 ●ダウン
ロードポイントの有効期限は本機械ご購入の日から１年間です。また、追加でご購入のダウロードポイントの有効期限はご購入の日か
ら１年間となりますので予めご了承ください。●理由の如何にかかわらず、ダウンロードポイント残高の返金は致しかねますので予め
ご了承ください。 ●天才事変などの外的不可抗力または当社の都合により、楽曲のダウンロードサービスを一時停止または休止する
場合がありますので予めご承諾頂きます。その際、当社はお買い上げの商品の返品やカラオケソフトのポイント残高相当金額の返金
並びに関連する損害の賠償等を致しかねます。 ●当社が販売するカラオケ楽曲の中には、海外で制作された都合上、歌詞の漢字
表現に一部分誤りがある場合があります。尚、漢字の誤謬などを理由にお買上げのカラオケ曲データや本体の返却等はお受けできま
せんので予めご承諾ください。●自動車や自転車等の乗り物を運転する時や道路を横断する時には絶対に使用しないで下さい。●本
製品に電源を入れるとき、接続したり取り外しするときは、ボリュームは下げ且つイヤホンは必ず耳から外して行ってください。●イヤホ
ンを使用するときは音量を上げ過ぎて周囲の迷惑なならないようお気をつけ下さい。●本製品を長期間使用しない時は、本体から乾
電池を外し、電源コンセントから電源アダプターを外してください。●MP3本体の組み込みマイクを使いカラオケを行う場合、ハウリング
が起こる可能性がありますので、マイク入力ボリュームを下げてご使用ください。●ここに記載のシステム名、製品名、会社名等は各
開発メーカーの商標又は登録商標です。