ロッテワールド

[予算] 自由入場券 大人 1日券 : :35,000 -> 15%DC / After4(16:00-23:00) : 28,000ウォン-> 15%DC
子供 1日券 : 26,000 -> 15%DC / After4(16:00-23:00) : 20,000ウォン-> 15%DC
[住所(韓国語)]：서울시 송파구 잠실동 40-1 / [営] ： 09:30~23:00 / [休]：無休
アドベンチャーは世界でも有数大規模の室内テーマパークとして天候にかかわらず年中いつでも楽
しめる全天候施設であり、一般の遊園地とは違う面白み、楽しさを提供している。中世ヨーロッパ
のテーマとして自然採光のドーム下に世界各国の建築物や街を施し、最先端アトラクション、観覧
施設、ゲーム施設、キャラクターショップ、レストランなどの施設を備えている。
また‘ワールドカーニバルパレード『ロッティーの友情の世界旅行２』など一日70回にわたる様々な
エンターテイメントと特別なイベントが繰り広げられている
9
10
11
12
13
14
2
3
15
16
4
5
6
7
8
南門ゲート
(LOTTEWORLD)
季節ごとに世界の有名な祭りを再現したマスクパレード、リーオサンバカーニバル(夏)、ハローウィ
ンパーティ(秋)、ハッピークリスマス(冬)などを開催している
世界的な観光名所としての様相強める
52 地下鉄2号線 蚕室駅 16番の出口 / ソウル市 役所駅から約30分所要
電話：02-411-4921~4
ロッテワールド
ロッテワールドはテーマパーク、博物館、スポーツ施設、ホテル、シ
ョッピング及びその他の諸般生活のファシリティーで構成された複合
観光地として、また、特に世界最大のテーマパークであるロッテワー
ルドアドベンチャーや湖に浮かぶマジックアイランドは老若男女、家
族そろって楽しめる本格テーマパークとして位置づけられている。
ロッテワールドはテーマパーク、博物館、スポーツ施設、ホテル、ショッピング及びその他の諸般生活のファ
シリティーで構成された複合観光地として、また、特に世界最大のテーマパークであるロッテワールドアドベ
ンチャーや湖に浮かぶマジックアイランドは老若男女、家族そろって楽しめる本格テーマパークとして位置づ
けられている。
アドベンチャーは世界でも有数大規模の室内テー
マパークとして天候にかかわらず年中いつでも楽
しめる全天候施設であり、一般の遊園地とは違う
面白み、楽しさを提供している。中世ヨーロッパ
のテーマとして
マジックアイランドは都心で最大の人口湖である石村湖水上にあり、“魔法の城”を中心に絵のよう
な自然景観を観覧できる。またアトランティス、ジャイロドロップ、ジャイロスウィングなど最先
端スリルアトラクションとロックコンサート、ライブミュージックフェスティバルなどのライブミ
ュージック公演で特に若年層に脚光を浴びている。
民俗博物館
楽
韓
国
ロッテワールド
20
09
.6
月
末
ま
で
36
また、ロッテワールド民族博物館は韓国の歴史と文化をより多くの人々に伝えるため作られた歴史
と文化が息づく体験教育の場である。
最先端映像物、ジオラマ、ミニチュアなどを利用した新しい展示と演出により、わかり易く、楽し
く歴史の旅ができるため、韓国人はもちろん外国人にも人気が高い。
自由利用権
本紙を見せたら
チケットが
15％ DC
Code NO.16109
ツアー
81
53 DMZ＆第三トンネルツアー (DMZ&제3터널 투어)
Seoul Daily Tours - Travers’Best Choice with KIS Korea
コリアハウス(한국의집 )
エンタメ
心行くまで楽しんで思いっきり笑える韓国の公演 Best Choice with KIS Korea
伝統芸術公演
韓国伝統芸術の趣と舞を27年間にわたって舞台で披露してきました。扇
舞、サムルノリ(四物遊戯)、チャング(鼓)舞、太平舞、シナウィ合奏、打
楽パフォーマンスなど、多彩な伝統芸術を季節ごとにテーマを変えてプ
ログラムを構成しています。大韓民国で唯一、人間文化財が出演する名
人名唱の公演が定例化されており、韓国伝統文化最高の正統性をソリ(歌)
とチュムサウィ(踊り)に盛り込んでご覧に入れます。
- 料金 ：35,000ウォン (チケットのみ) /
57,200ウォン (チケット + 夕食)
(支払いは KISにしてください)
Map:L6(4ページ) - <KIS Korea)
予約電話：02-757-8129(KIS) /[email protected]
[予約] 必要 / [住所(韓国語)]：서울시 중구 충무로2가 11-1 2F / [営] ：09:00~19:00
[休]：無休 / [外国語]：日本語
世界唯一の分断国、その場で自由と平和の大切さを体験しましょう！
1978年、ソウルから44km(車で約1時間)しか離れていない場所で第3トンネルが発見されました。トンネルは長さ1,635ｍ、高さ1.95ｍ、幅2.1ｍ、地面から73ｍも
の地下に掘られており、発見されたトンネル4つの内、最長のものでありました。このトンネルは、武装した北朝鮮の一師団をソウルまで輸送できる様、想定して作
られており、発見当時の政府の動揺は、隠し切れないものでありました。貴重な体験を是非一緒に味わいませんか？
ガイド ： 日本語専門ガイド / 時間 ： 08：00-14：00
休日 ： 毎週月曜日・韓国の祝日 / 支払い ： 当日ガイドへ支払い
予約 ： (月-土)前日まで可能
お迎え ： 宿泊先またはロッテホテル1階ロビー中央のピアノ前
料金 ： 【ピックアップ無し】38,000ウォン 【ピックアップ有り】41,000ウォン
[午後出発]　43,000ウォン（ピックアップ付き）
(支払いは KISにしてください)
Map:L6(4ページ) - <KIS Korea)
予約電話：02-757-8129(KIS) /[email protected]
[予約] 必要 / [住所(韓国語)]：서울시 중구 충무로2가 11-1 2F / [営] ：09:00~19:00
[休]：無休 / [外国語]：日本語
80 百済ロマン (백제로망)
Seoul Daily Tours - Travers’Best Choice with KIS Korea
58
BREAK OUT (브레이크아웃)
心行くまで楽しんで思いっきり笑える韓国の公演 Best Choice with KIS Korea
2007年、エディバラ・フリンジ・フェスティバルで 話題をさらった　BREAK OUT!!!
BREAK OUTは刑務所に空から落ちてきた一冊の秘法書が、囚人たちの身
体に変化をもたらすところから始まる。 舞台上のセットは、本の中の一
場面 だ。舞台全体が1冊の本として構成された。
1. 公演場所：シネコア４階BREAK OUT専用館
2. 時 間 ：約80分
3. 公演日程
火曜日-金曜日 ： 20時 / 土曜日 ： 16時、20時
日曜日・公休日 ： 18時　/ 月曜日 ： 休演日
4. 料金 ： R席　50,000ウォン / S席　40,000ウォン
(支払いは KISにしてください)
Map:L6(4ページ) - <KIS Korea)
予約電話：02-757-8129(KIS) /[email protected]
[予約] 必要 / [住所(韓国語)]：서울시 중구 충무로2가 11-1 2F / [営] ：09:00~19:00
[休]：無休 / [外国語]：日本語
59
JUMP（ジャンプ）(점프)
韓国を代表するエンターテインメントとして2003年7月の初演後、人気を
博してきたジャンプは、国内ではもちろん海外でも2年連続世界最大の公
演祭典であるイギリスのエディンバラ・フェスティバルでチケット売上げ
１位、
ミュージカルの本場ウエストエンドのピーコック劇場で全公演ソールドア
ウトなど、行く先々で驚くべき記録を打ち立てている。
韓国の三国時代といえば、高句麗（こうくり）、新羅（しらぎ）、百済（くだら）の3カ国。そのうち、日本とも縁の深い百済の古都を巡るツアーがご紹介します。
百済がどうして日本と縁が深いのか？6世紀、百済の王様・聖名王によって、日本に仏教が伝えられ、後に聖徳太子が仏教を重視していくことになるのです。また百
済が、新羅と中国・唐の連合軍に攻め込まれたときに、日本の天智天皇が援軍を送った戦いが「白村江の戦い」。そして、百済が滅亡した後に、王族たちが日本の
近畿地方に渡ってきたという記録も残っています。そんな、はるか昔から日本と縁のある土地をめぐる百済ロマン号の日帰りツアーに参加してみてはいかがでしょ
うか！
料金 ： 78,000ウォン (支払いは KISにしてください)
Map:L6(4ページ) - <KIS Korea)
予約電話：02-757-8129(KIS) /[email protected]
[予約] 必要 / [住所(韓国語)]：서울시 중구 충무로2가 11-1 2F / [営] ：09:00~19:00
[休]：無休 / [外国語]：日本語
38
１ 赤色のお店にはステッカーを提示いたしておりません。
２ 黒色の番号のお店のみ、お受け取りになれます。
1. 公演場所：ＪＵＭＰ専用劇場（鍾路シネコアビル　地下2階）
2. 時 間 ：約80分
3. 公演日程
月曜日 ： 20 時 / 火曜日－金曜日 ： 16時、20時
土曜日 ： 13時、16時、20時 / 日曜日・祝日　： 15時、18時
4. 料金 ： R席　50,000ウォン / S席　40,000ウォン
(支払いは KISにしてください)
Map:L6(4ページ) - <KIS Korea)
予約電話：02-757-8129(KIS) /[email protected]
[予約] 必要 / [住所(韓国語)]：서울시 중구 충무로2가 11-1 2F / [営] ：09:00~19:00
[休]：無休 / [外国語]：日本語
※ご精算の時に必ず楽韓国のステッカーを集めて無料プレゼントをもらいましょう!
39
It`s me photo
楽韓国
74
クーポン
SEOUL BEST HOTEL GUIDE
特1級 ロッテホテルワールド(롯데호텔월드)
本を見せる方に
10％DC
マスコミにも度々登場し話題を呼んでいるのがここ「イッツミーフォト」。
スタッフ全員がプロというとっても贅沢なお店なんです。
15年間、広告業界で写真を撮り続けて来たというベテランカメラマンの社長
さんを筆頭にファッション業界で活躍のカメラマン。メイクやヘアーも芸能
界やウェディング業界で引っ張りだこのアーティスト。そして日本語が堪能
なマネージャーさん。
このプロ集団が真剣勝負で最高のショットを作り上げてくれます。
日本語予約が可能な
人気ホテル INDEX
[予約電話] 02-411-7777
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 송파구 잠실동 40-1
特1級 COEXインターコンチネンタル
(COEX인터컨티넨탈호텔)
[予約電話] 02-3452-2500
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 강남구 삼성동 159
江南
※ ポケット写真1枚 CDにコピー無料サービス
明洞 - Map: K7(4ページ)
電話：02-773-4247
特1級 JWマリオットホテル (JW메리어트호텔)
[住所(韓国語)]：서울시 중구 충무로2가 65-2 4F / [営] ： 09:30~20:00
[休]：日曜日 / [クレジットカード]：可 / [外国語]：日本語, 英語
チマチョゴリ村 (치마저고리)
楽韓国
76
[予約電話] 02-6282-6282
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 서초구 반포동 19-3
特1級 リッツカールトンホテル(호텔리츠칼튼)
[予約電話] 02-3451-8114
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 강남구 역삼동 602
特1級 ルネッサンスソウルホテル (르네상스서울호텔)
[予約電話] 02-555-0501
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 강남구 역삼동 676
クーポン
本を見せる方に
20％DC(一部項目)
ファッション写真学科を専攻した社長が直接撮影を行います。
日本の新宿でスタジオ運営の経験を生かして、ソウル明洞で運営
しています。
※チマチョゴリ撮影のみ可能10,000W
（お客様のカメラで直接撮影）
※チマチョゴリ2着×2枚（８inch X 10inchi) 20%割引き
(20cm X 26cm)　100,000W⇒80,000W
※家族写真コース【３名様基準】　150,000W
※カップルコース【2名様基準】　80,000W
特1級 インぺリアル・パレスホテル (임피리얼)
[予約電話] 02-3440-8000
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 강남구 논현동 248-7
明洞 - Map: L6(4ページ)
特2級 ラマダソウルホテル(라마다서울호텔)
[予約電話] 02--6202-2000
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 강남구 삼성동 112-5
特2級 プリマホテル (호텔프리마)
[予約電話] 02-6006-9114
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 강남구 청담동 52-3
電話：02-756-5277
[予約] 必要
/
[住所(韓国語)]：서울시 중구 충무로2가 12-14 고궁4F / [営] ： 09:00~20:00
[休]：無休/ [クレジットカード]：不可 / [外国語]：日本語 , 英語
77
明洞実弾射撃場(명동실탄사격장)
若者や観光客で賑わう明洞。流行の街、明洞。
何でもできしまう明洞では、日本では体験できない珍しいことができるんです。
それは何かというと、ドキドキワクワクする実弾射撃ができちゃうんです。
ここ「明洞実弾射撃」では、初心者でも女性でも楽しめるように銃の種類も豊富
に取り揃え、丁寧な説明も受けられ、安心し て体験することができます。
特2級 ホテル・エルルイ(Ellui)
[予約電話] 02-514-3535
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 강남구 청담동 129
特典 :実弾サービス,(2発)
特2級 オリンピックパークテル(올림픽파크텔)
特2級 ソウルパレスホテル(서울팔래스호텔)
[予約電話] 02-410-2114
[予約電話] 02-2186-6764
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 송파구 방이동 88-8
[外国語] 日本語, 英語
[住所(韓国語)] 서울시 서초구 반포동 63-1
明洞 - Map: L6(4ページ)
電話：02-777-6603~4
[予約] 不必要 /
[email protected]
[住所(韓国語)]：서울시 중구 충무로2가 62-12 하이파킹명동역주차장 12F / [営] ： 09:30~22:00
[休]：無休/ [クレジットカード]：可 / [外国語]：日本語
40
１ 赤色のお店にはステッカーを提示いたしておりません。
２ 黒色の番号のお店のみ、お受け取りになれます。
※上記ホテルには楽韓国を無料でもらうことができます。(一部除外）
41