重要な不規則変化動詞：重要度順

重要な不規則変化動詞：重要度順
!
重要度を示し、4 が最大です。4 は 81 語、3 は 114 語、2 は 121 語、1 は 185 語です。
動詞
不定詞（原形、辞書の見出し形）です。
種
自：自動詞、他：他動詞、再：再帰動詞、助動詞という動詞の種類を区別します。
意味
動詞の代表的な意味を載せました。
活用変化
注意すべき活用変化です。詳しくは辞書や文法書を見てください。
同変化動詞
同じ変化をする代表的な動詞です。
＊重要度( ! )、活用変化、同変化動詞の番号は『プエルタ新スペイン語辞典』
（研究社）を参照しました。
!
動詞
種
意味
活用変化
同変化動詞
4 abrir
他
開ける
過分 abierto
4 acordar
他
協定する
母音 o～ue
16_contar
4 almorzar
自
昼食をとる
母音 o～ue；文字 z～c
33_forzar
4 andar
自
歩く
特別な変化
5_andar
4 aplicar
他
当てる
文字 c～qu
69_tocar
4 atacar
他
攻撃する
文字 c～qu
69_tocar
4 atender
他
付き添う
母音 e～ie
51_perder
4 buscar
他
探す
文字 c～qu
69_tocar
4 caber
自
入る
特別な変化
11_caber
4 caer
自
落ちる
特別な変化
12_caer
4 calentar
他
熱する
母音 e～ie
50_pensar
4 cerrar
他
閉じる
母音 e～ie
50_pensar
4 coger
他
つかむ
文字 g～j
14_coger
4 colgar
他
掛ける
母音 o～ue；文字 g～gu
61_rogar
4 comenzar
他
始める
母音 e～ie；文字 z～c
27_empezar
4 conducir
他
運転する
4 conocer
他
知っている
子音 c～zc
45_nacer
4 conseguir
他
得る
母音 e～i；文字 gu～g
64_seguir
4 contar
他
数える
母音 o～ue
16_contar
4 continuar
他
続ける
強勢 u～ú
17_continuar
4 costar
自
かかる
母音 o～ue
16_contar
4 creer
他
思う
特別な変化
40_leer
4 cubrir
他
覆う
過分 cubierto
4 dar
他
与える
特別な変化
19_dar
4 decir
他
言う
特別な変化
20_decir
子 音 c ～ zc ； 点 過 去
conduje
1
15_conducir
4 detener
他
止める
特別な変化
68_tener
4 dirigir
他
指導する
文字 g～j
32_fingir
4 dormir
自
眠る
母音 o～ue, u
25_dormir
4 empezar
他
始める
母音 e～ie；文字 z～c
27_empezar
4 encender
他
火をつける
母音 e～ie
51_perder
4 encontrar
他
見つける
母音 o～ue
16_contar
4 entender
他
理解する
母音 e～ie
51_perder
4 entregar
他
渡す
文字 g～gu
42_llegar
4 enviar
他
送る
強勢 i～í
29_enviar
4 estar
自
…である
特別な変化
31_estar
特別な変化
35_haber
助
4 haber
動
詞
（過去分詞とともに：完了形）…
した
4 hacer
他
する
特別な変化
36_hacer
4 ir
自
移動を示す
特別な変化
38_ir
4 jugar
自
遊ぶ
母音 u～ue；文字 g～gu
39_jugar
4 leer
他
読む
特別な変化
40_leer
4 llegar
自
到着する
文字 g～gu
42_llegar
4 llover
自
雨が降る
母音 o～ue
44_mover
4 mantener
他
保ち続ける
特別な変化
68_tener
4 morir
自
死ぬ
4 mover
他
動かす
母音 o～ue
44_mover
4 nacer
自
生まれる
子音 c～zc
45_nacer
4 negar
他
否定する
母音 e～ie；文字 g～gu
46_negar
4 ofrecer
他
提供する
子音 c～zc
45_nacer
4 oler
他
においをかぐ
母音 o～hue
48_oler
4 oír
他
聞こえる
特別な変化
47_oír
4 pagar
他
支払う
文字 g～gu
42_llegar
4 parecer
自
見える
子音 c～zc
45_nacer
4 pedir
他
求める
母音 e～i
49_pedir
4 pensar
他
思う
母音 e～ie
50_pensar
4 perder
他
失う
母音 e～ie
51_perder
…できる
特別な変化
52_poder
母 音 o ～ ue, u ； 過 分
muerto
43_morir
助
4 poder
動
詞
4 poner
他
置く
特別な変化
53_poner
4 producir
他
生産する
特別な変化
15_conducir
2
4 publicar
他
出版する
文字 c～qu
69_tocar
4 querer
他
欲する
特別な変化
55_querer
4 realizar
他
実現する
文字 z～c
34_gozar
4 recoger
他
拾う
文字 g～j
14_coger
4 recordar
他
覚えている
母音 o～ue
16_contar
4 repetir
他
繰り返す
母音 e～i
49_pedir
4 reír
他
笑う
母音 e～i；強勢 i～í
58_reír
4 romper
他
壊す
過分 roto
4 saber
他
知る
特別な変化
62_saber
4 sacar
他
取り出す
文字 c～qu
69_tocar
4 salir
自
去る
特別な変化
63_salir
4 seguir
他
ついて行く
母音 e～i；文字 gu～g
64_seguir
4 sentar
他
席に着かせる
母音 e～ie
50_pensar
4 sentir
他
感じる
母音 e～ie, i
65_sentir
4 ser
自
…である
特別な変化
66_ser
4 servir
自
仕える
母音 e～i
49_pedir
4 suponer
他
思う
特別な変化
53_poner
4 tener
他
持つ
特別な変化
68_tener
4 tocar
他
触れる
文字 c～qu
69_tocar
4 traer
他
持ってくる
特別な変化
70_traer
4 valer
自
価値がある
特別な変化
71_valer
4 venir
自
来る
特別な変化
73_venir
4 volver
他
ひっくり返す
母音 o～ue；過分 vuelto
76_volver
3 abrazar
他
抱く
文字 z～c
34_gozar
3 acercar
他
近づける
文字 c～qu
69_tocar
3 acertar
自
わかる
母音 e～ie
50_pensar
3 actuar
自
作用する
強勢 u～ú
17_continuar
3 adquirir
他
獲得する
母音 i～ie
1_adquirir
3 advertir
他
忠告する
母音 e～ie, i
65_sentir
3 agradecer
他
感謝する
子音 c～zc
45_nacer
3 alargar
他
長くする
文字 g～gu
42_llegar
3 alcanzar
他
追いつく
文字 z～c
34_gozar
3 alzar
他
上げる
文字 z～c
34_gozar
3 amanecer
自
夜が明ける
子音 c～zc
45_nacer
3 amenazar
他
おどす
文字 z～c
34_gozar
3 apagar
他
消す
文字 g～gu
42_llegar
3 aparecer
自
現れる
子音 c～zc
45_nacer
3 aprobar
他
認める
母音 o～ue
16_contar
3
3 arrancar
他
引き抜く
文字 c～qu
69_tocar
3 ascender
自
上がる
母音 e～ie
51_perder
3 atravesar
他
横切る
母音 e～ie
50_pensar
3 avanzar
自
進む
文字 z～c
34_gozar
3 avergonzar
他
恥をかかせる
母音 o～üe；文字 z～c；
7_avergonzar
3 cargar
他
積む
文字 g～gu
42_llegar
3 cazar
他
狩る
文字 z～c
34_gozar
3 colocar
他
置く
文字 c～qu
69_tocar
3 componer
他
構成する
特別な変化
53_poner
3 comprobar
他
確かめる
母音 o～ue
16_contar
3 comunicar
他
伝達する
文字 c～qu
69_tocar
3 confiar
他
任せる
強勢 i～í
29_enviar
3 construir
他
組み立てる
語尾 uir
37_huir
3 contener
他
含む
特別な変化
68_tener
3 contribuir
自
貢献する
語尾 uir
37_huir
3 convencer
他
納得させる
文字 c～z
72_vencer
3 convenir
自
都合がよい
特別な変化
73_venir
3 convertir
他
変える
母音 e～ie, i
65_sentir
3 corregir
他
訂正する
母音 e～i；文字 g～j
18_corregir
3 crecer
自
≪人が≫育つ
子音 c～zc
45_nacer
3 cruzar
他
横切る
文字 z～c
34_gozar
3 dedicar
他
捧げる
文字 c～qu
69_tocar
3 defender
他
守る
母音 e～ie
51_perder
3 demostrar
他
示す
母音 o～ue
16_contar
3 desaparecer
自
消える
子音 c～zc
45_nacer
3 describir
他
記述する
過分 descrito
3 descubrir
他
発見する
過分 descubierto
3 despedir
他
別れを告げる
母音 e～i
49_pedir
3 despertar
他
目を覚まさせる
母音 e～ie
50_pensar
3 destacar^1
他
際立たせる
文字 c～qu
69_tocar
3 destruir
他
破壊する
語尾 uir
37_huir
3 devolver
他
返す
母音 o～ue；過分 devuelto 76_volver
3 disponer
他
配置する
特別な変化
53_poner
3 distinguir
他
区別する
文字 gu～g
24_distinguir
3 distraer
他
心［注意］をそらす
特別な変化
70_traer
3 divertir
他
楽しませる
母音 e～ie, i
65_sentir
3 doler
自
苦痛を与える
母音 o～ue
44_mover
3 efectuar
他
行う
強勢 u～ú
17_continuar
4
3 ejercer
他
実行する
文字 c～z
72_vencer
3 elegir
他
選ぶ
母音 e～i；文字 g～j
18_corregir
3 encargar
他
ゆだねる
文字 g～gu
42_llegar
3 encerrar
他
しまう
母音 e～ie
50_pensar
3 equivocar
他
間違える
文字 c～qu
69_tocar
3 escoger
他
選ぶ
文字 g～j
14_coger
3 exigir
他
要求する
文字 g～j
32_fingir
3 explicar
他
説明する
文字 c～qu
69_tocar
3 exponer
他
説明する
特別な変化
53_poner
3 extender
他
拡張する
母音 e～ie
51_perder
3 gozar
自
楽しむ
文字 z～c
34_gozar
3 helar
他
凍らせる
母音 e～ie
50_pensar
3 huir
自
逃げる
語尾 uir
37_huir
3 impedir
他
妨げる
母音 e～i
49_pedir
3 incluir
他
含む
語尾 uir
37_huir
3 indicar
他
指し示す
文字 c～qu
69_tocar
3 introducir
他
取り入れる
特別な変化
15_conducir
3 juzgar
他
裁く
文字 g～gu
42_llegar
3 lanzar
他
投げる
文字 z～c
34_gozar
3 manifestar
他
明らかにする
母音 e～ie
50_pensar
3 marcar
他
印［記号］をつける
文字 c～qu
69_tocar
3 medir
他
測る
母音 e～i
49_pedir
3 mentir
自
うそをつく
母音 e～ie, i
65_sentir
3 merecer
他
値打ちがある
子音 c～zc
45_nacer
3 mostrar
他
見せる
母音 o～ue
16_contar
3 nevar
自
3 人称単数・無主語雪が降る
母音 e～ie
50_pensar
3 obedecer
他
言うことに従う
子音 c～zc
45_nacer
3 obligar
他
強制する
文字 g～gu
42_llegar
3 obtener
他
得る
特別な変化
68_tener
3 organizar
他
組織する
文字 z～c
34_gozar
3 pegar
他
くっつける
文字 g～gu
42_llegar
3 permanecer
自
ままでいる
子音 c～zc
45_nacer
3 pertenecer
自
ものである
子音 c～zc
45_nacer
3 poseer
他
所有する
特別な変化
40_leer
3 preferir
他
好む
母音 e～ie, i
65_sentir
3 probar
他
試す
母音 o～ue
16_contar
3 prohibir
他
禁止する；禁ずる
強勢 i～í
54_prohibir
3 proponer
他
提案する
特別な変化
53_poner
5
3 recomendar
他
推薦する
母音 e～ie
50_pensar
3 reconocer
他
認識する
子音 c～zc
45_nacer
3 reducir
他
少なくする
特別な変化
15_conducir
3 rendir
他
負かす
母音 e～i
49_pedir
3 resolver
他
決心する
母音 o～ue；過分 resuelto 76_volver
3 reunir
他
集める
強勢 u～ú
60_reunir
3 rogar
他
頼む
母音 o～ue；文字 g～gu
61_rogar
3 satisfacer
他
満足させる
3 significar
他
意味する
文字 c～qu
69_tocar
3 situar
他
置く
強勢 u～ú
17_continuar
普通は［よく］する［である］
母音 o～ue
44_mover
特 別 な 変 化 ； 過 分
satisfecho
36_hacer
助
3 soler
動
詞
3 soltar
他
放つ
母音 o～ue
16_contar
3 sonar
自
鳴る
母音 o～ue
16_contar
3 sostener
他
支える
特別な変化
68_tener
3 sugerir
他
提案する；言い出す
母音 e～ie, i
65_sentir
3 surgir
自
現れる
文字 g～j
32_fingir
3 tender
他
広げる
母音 e～ie
51_perder
3 traducir
他
訳す
特別な変化
15_conducir
3 utilizar
他
使う
文字 z～c
34_gozar
3 variar
自
変わる
強勢 i～í
29_enviar
3 vencer
他
負かす
文字 c～z
72_vencer
3 vestir
他
服を着せる
母音 e～i
49_pedir
3 volar
自
飛ぶ
母音 o～ue
16_contar
2 abarcar
他
抱く
文字 c～qu
69_tocar
2 acentuar
他
アクセントを置く
強勢 u～ú
17_continuar
2 acoger
他
もてなす
文字 g～j
14_coger
2 acontecer
自
起こる
子音 c～zc
45_nacer
2 acostar
他
寝かせる
母音 o～ue
16_contar
2 agregar
他
加える
文字 g～gu
42_llegar
2 ahogar
他
窒息させる
文字 g～gu
42_llegar
2 aislar
他
孤立させる
強勢 i～í
4_aislar
2 alentar
他
激励する
母音 e～ie
50_pensar
2 aliar
他
／結ぶ
強勢 i～í
29_enviar
2 analizar
他
分析する
文字 z～c
34_gozar
2 ansiar
他
切望する
強勢 i～í
29_enviar
6
2 apretar
他
強く押す
母音 e～ie
50_pensar
2 atraer
他
引きつける
特別な変化
70_traer
2 atribuir
他
あるとする
語尾 uir
37_huir
2 autorizar
他
認定する
文字 z～c
34_gozar
2 averiguar
他
調査する
文字 gu～gü
9_averiguar
2 calificar
他
みなす
文字 c～qu
69_tocar
2 caracterizar
他
描く［表現する］
文字 z～c
34_gozar
2 carecer
自
不足している
子音 c～zc
45_nacer
2 castigar
他
罰する
文字 g～gu
42_llegar
2 chocar
自
衝突する
文字 c～qu
69_tocar
2 civilizar
他
文明国［社会］にする
文字 z～c
34_gozar
2 clasificar
他
分類する
文字 c～qu
69_tocar
2 complicar
他
複雑にする
文字 c～qu
69_tocar
2 concebir
他
宿す
母音 e～i
49_pedir
2 concluir
他
結論を下す
語尾 uir
37_huir
2 confesar
他
自白する
母音 e～ie
50_pensar
2 conmover
他
心を動揺させる
母音 o～ue
44_mover
2 consentir
他
許す
母音 e～ie, i
65_sentir
2 consolar
他
慰める
母音 o～ue
16_contar
2 constituir
他
構成する
語尾 uir
37_huir
2 contraer
他
かかる
特別な変化
70_traer
2 convocar
他
呼び出す
文字 c～qu
69_tocar
2 criar
他
育てる
強勢 i～í
29_enviar
2 deducir
他
推論する
特別な変化
15_conducir
2 descender
自
下る
母音 e～ie
51_perder
2 descomponer 他
分解する
特別な変化
53_poner
2 desconocer
他
知らない
子音 c～zc
45_nacer
2 desembarcar
他
上陸させる
文字 c～qu
69_tocar
2 deshacer
他
壊す
特別な変化
36_hacer
2 deslizar
他
滑らせる
文字 z～c
34_gozar
2 desviar
他
そらす
強勢 i～í
29_enviar
2 disminuir
他
減らす
語尾 uir
37_huir
2 disolver
他
溶かす
母音 o～ue；過分 disuelto 76_volver
2 distribuir
他
配る
語尾 uir
37_huir
2 edificar
他
建てる
文字 c～qu
69_tocar
2 educar
他
教育する
文字 c～qu
69_tocar
2 encomendar
他
ゆだねる
母音 e～ie
50_pensar
2 enlazar
他
つなぐ
文字 z～c
34_gozar
7
2 enterrar
他
埋める
母音 e～ie
50_pensar
2 entretener
他
楽しませる
特別な変化
68_tener
2 envolver
他
包む
母音 o～ue；過分 envuelto 76_volver
2 equivaler
自
等しい
特別な変化
71_valer
2 esforzar
他
無理にやる；強くする
母音 o～ue；文字 z～c
33_forzar
2 establecer
他
設立する
子音 c～zc
45_nacer
2 estremecer
他
震わせる
子音 c～zc
45_nacer
2 extinguir
他
消す
文字 gu～g
24_distinguir
2 fallecer
自
亡くなる
子音 c～zc
45_nacer
2 fiar
他
保証する
強勢 i～í
29_enviar
2 fingir
他
ふりをする
文字 g～j
32_fingir
2 florecer
自
花が咲く
子音 c～zc
45_nacer
2 forzar
他
強いる
母音 o～ue；文字 z～c
33_forzar
2 freír
他
油でいためる
2 garantizar
他
保証する
文字 z～c
34_gozar
2 gobernar
他
治める
母音 e～ie
50_pensar
2 guiar
他
案内する
強勢 i～í
29_enviar
2 herir
他
傷つける
母音 e～ie, i
65_sentir
2 imponer
他
課す
特別な変化
53_poner
2 imprimir
他
印刷する
過分 impreso, imprimido
2 influir
自
影響を及ぼす
語尾 uir
37_huir
2 insinuar
他
遠まわしに言う
強勢 u～ú
17_continuar
2 instruir
他
教える
語尾 uir
37_huir
2 intervenir
自
参加する
特別な変化
73_venir
2 invertir
他
逆さにする
母音 e～ie, i
65_sentir
2 justificar
他
正当化する
文字 c～qu
69_tocar
2 ligar
他
結ぶ
文字 g～gu
42_llegar
2 lucir
自
輝く
子音 c～zc
41_lucir
2 multiplicar
他
増やす；繁殖させる
文字 c～qu
69_tocar
2 navegar
自
航海する
文字 g～gu
42_llegar
2 oponer
他
反対する
特別な変化
53_poner
2 padecer
他
受ける
子音 c～zc
45_nacer
2 perseguir
他
追跡する
母音 e～i；文字 gu～g
64_seguir
2 pescar
他
捕らえる
文字 c～qu
69_tocar
2 picar
他
噛む、つまむ
文字 c～qu
69_tocar
2 poblar
他
人を住まわせる
母音 o～ue
16_contar
2 practicar
他
練習する
文字 c～qu
69_tocar
母音 e～i；強勢 i～í；過
分 frito
8
58_reír
2 predicar
他
説教する
文字 c～qu
69_tocar
2 prevenir
他
用意する
特別な変化
73_venir
2 prolongar
他
延長する
文字 g～gu
42_llegar
2 propagar
他
普及させる
文字 g～gu
42_llegar
2 proseguir
他
続ける
母音 e～i；文字 gu～g
64_seguir
2 proteger
他
守る
文字 g～j
14_coger
2 provocar
他
怒らせる
文字 c～qu
69_tocar
2 rechazar
他
断る
文字 z～c
34_gozar
2 referir
他
話す
母音 e～ie, i
65_sentir
2 regar
他
水をかける
母音 e～ie；文字 g～gu
46_negar
2 regir
他
治める
母音 e～i；文字 g～j
18_corregir
2 renovar
他
新しくする
母音 o～ue
16_contar
2 reponer
他
取り替える
特別な変化
53_poner
2 reproducir
他
再生する
特別な変化
15_conducir
2 revolver
他
かき混ぜる
母音 o～ue；過分 revuelto 76_volver
2 rezar
他
祈る
文字 z～c
34_gozar
2 reñir
自
口論する
母音 e～i；母音 i の消失
59_reñir
2 rodar
他
撮影する
母音 o～ue
16_contar
2 rozar
他
こする
文字 z～c
34_gozar
2 sacrificar
他
犠牲にする
文字 c～qu
69_tocar
2 secar
他
乾かす
文字 c～qu
69_tocar
2 sembrar
他
種をまく
母音 e～ie
50_pensar
2 sonreír
自
微笑する
母音 e～i；強勢 i～í
58_reír
2 soñar
自
夢を見る
母音 o～ue
16_contar
2 temblar
自
震える
母音 e～ie
50_pensar
2 torcer
他
ねじる
母音 o～ue；文字 c～z
13_cocer
2 tragar
他
飲む
文字 g～gu
42_llegar
2 tranquilizar
他
心［感情］を静める
文字 z～c
34_gozar
2 transcribir
他
表記する
過分 transcrito
2 trazar
他
線を引く
文字 z～c
34_gozar
2 tropezar
自
つまずく
母音 e～ie；文字 z～c
27_empezar
2 vengar
他
復讐をする
文字 g～gu
42_llegar
2 verter
他
注ぐ
母音 e～ie
51_perder
2 volcar
他
ひっくり返す
母音 o～ue；文字 c～qu
75_volcar
1 abalanzar
他
平衡［釣り合い］を保たせる
文字 z～c
34_gozar
1 aborrecer
他
憎む
子音 c～zc
45_nacer
1 abrigar
他
守る
文字 g～gu
42_llegar
1 abstenerse
再
慎む
特別な変化
68_tener
9
1 achacar
他
せいにする
文字 c～qu
69_tocar
1 acrecentar
他
増加する
母音 e～ie
50_pensar
1 adelgazar
他
細くする
文字 z～c
34_gozar
1 adherir
他
貼る
母音 e～ie, i
65_sentir
1 afligir
他
苦しめる
文字 g～j
32_fingir
1 albergar
他
泊める
文字 g～gu
42_llegar
1 anochecer
自
夜になる
子音 c～zc
45_nacer
1 aparcar
他
駐車する
文字 c～qu
69_tocar
1 apetecer
自
欲しがらせる
子音 c～zc
45_nacer
1 aplazar
他
延期する
文字 z～c
34_gozar
1 apostar
他
賭ける
母音 o～ue
16_contar
1 arraigar
自
≪植物が≫根づく
文字 g～gu
42_llegar
1 arrepentirse
再
後悔する
母音 e～ie, i
65_sentir
1 arriesgar
他
危険を冒す
文字 g～gu
42_llegar
1 asentar
他
就かせる
母音 e～ie
50_pensar
1 asentir
自
同意する
母音 e～ie, i
65_sentir
1 asir
他
つかむ
特別な変化
6_asir
1 atardecer
自
夕方になる
子音 c～zc
45_nacer
1 atascar
他
塞ぐ
文字 c～qu
69_tocar
1 aterrizar
自
≪飛行機が≫着陸する
文字 z～c
34_gozar
1 aterrorizar
他
恐れさせる
文字 z～c
34_gozar
1 atizar
他
かき立てる
文字 z～c
34_gozar
1 avenir
他
和解させる
特別な変化
73_venir
1 averiar
他
故障させる
強勢 i～í
29_enviar
1 bautizar
他
洗礼を行う
文字 z～c
34_gozar
1 bendecir
他
祝福する
1 bostezar
自
あくびをする
文字 z～c
34_gozar
1 brincar
自
飛び跳ねる
文字 c～qu
69_tocar
1 bullir
自
沸騰する
母音 i の消失
10_bullir
1 cabalgar
自
馬に乗る
文字 g～gu
42_llegar
1 cascar
他
割る
文字 c～qu
69_tocar
1 cegar
他
目を見えなくする
母音 e～ie；文字 g～gu
46_negar
1 certificar
他
証明する
文字 c～qu
69_tocar
1 ceñir
他
囲む
母音 e～i；母音 i の消失
59_reñir
1 cocer
他
煮る
母音 o～ue；文字 c～z
13_cocer
1 cohibir
他
ものおじさせる
強勢 i～í
54_prohibir
1 colar
他
こす
母音 o～ue
16_contar
特 別 な 変 化 ； 過 分
bendecido；命令 bendice
10
20_decir
1 compadecer
他
かわいそう［気の毒］に思う
子音 c～zc
45_nacer
1 competir
自
≪が≫／≪が≫競争する
母音 e～i
49_pedir
1 complacer
他
喜ばせる
子音 c～zc
45_nacer
1 concertar
他
一致させる
母音 e～ie
50_pensar
1 concordar
他
和解させる
母音 o～ue
16_contar
1 congregar
他
集める
文字 g～gu
42_llegar
1 conjugar
他
活用［変化］させる
文字 g～gu
42_llegar
1 contradecir
他
否定する
特別な変化
20_decir
1 criticar
他
批判する
文字 c～qu
69_tocar
1 danzar
自
踊る
文字 z～c
34_gozar
1 decaer
自
衰える
特別な変化
12_caer
1 derretir
他
溶かす
母音 e～i
49_pedir
1 desafiar
他
挑戦する
強勢 i～í
29_enviar
1 descargar
他
荷を降ろす
文字 g～gu
42_llegar
1 descolgar
他
外す
母音 o～ue；文字 g～gu
61_rogar
1 desconfiar
自
信用しない
強勢 i～í
29_enviar
1 descontar
他
割引する
母音 o～ue
16_contar
1 desenvolver
他
開ける；開く
1 despegar
他
はがす
文字 g～gu
42_llegar
1 desplazar
他
移す
文字 z～c
34_gozar
1 desplegar
他
広げる
母音 e～ie；文字 g～gu
46_negar
1 desterrar
他
追放する
母音 e～ie
50_pensar
1 destrozar
他
打ちこわす
文字 z～c
34_gozar
1 diferir
他
延ばす
母音 e～ie, i
65_sentir
1 digerir
他
消化する
母音 e～ie, i
65_sentir
1 disfrazar
他
変装させる
文字 z～c
34_gozar
1 divulgar
他
広める
文字 g～gu
42_llegar
1 duplicar
他
二重［2 倍］にする
文字 c～qu
69_tocar
1 economizar
他
節約する
文字 z～c
34_gozar
1 embarazar
他
妨げる
文字 z～c
34_gozar
1 embarcar
他
乗船させる；船に積む
文字 c～qu
69_tocar
1 encabezar
他
先頭に立つ
文字 z～c
34_gozar
1 encoger
他
縮める
文字 g～j
14_coger
1 encubrir
他
隠す
過分 encubierto
1 enfocar
他
焦点を合わせる
文字 c～qu
69_tocar
1 enfriar
他
冷やす
強勢 i～í
29_enviar
1 enmendar
他
訂正する
母音 e～ie
50_pensar
母 音 o ～ ue ； 過 分
desenvuelto
11
76_volver
1 enriquecer
他
豊かにする
子音 c～zc
45_nacer
1 envejecer
他
老けさせる
子音 c～zc
45_nacer
1 errar
他 間違える
母音 e～ye
30_errar
1 escocer
自
うずく
母音 o～ue；文字 c～z
13_cocer
1 esparcir
他
ばらまく
文字 c～z
77_zurcir
1 especializar
他
特殊化する
文字 z～c
34_gozar
1 esquiar
自
スキーをする
強勢 i～í
29_enviar
1 evocar
他
呼び覚ます
文字 c～qu
69_tocar
1 exceptuar
他
除く
強勢 u～ú
17_continuar
1 excluir
他
入れない
語尾 uir
37_huir
1 expedir
他
送る
母音 e～i
49_pedir
1 extraer
他
引き抜く
特別な変化
70_traer
1 fabricar
他
製作する
文字 c～qu
69_tocar
1 fatigar
他
疲れさせる
文字 g～gu
42_llegar
1 favorecer
他
好意を示す
子音 c～zc
45_nacer
1 finalizar
他
終える
文字 z～c
34_gozar
1 fregar
他
洗う
母音 e～ie；文字 g～gu
46_negar
1 fugarse
再
逃げる
文字 g～gu
42_llegar
1 gemir
自
うめく
母音 e～i
49_pedir
1 generalizar
他
概括して言う
文字 z～c
34_gozar
1 graduar
他
調節する
強勢 u～ú
17_continuar
1 gruñir
自
ブーブー鳴く
母音 i の消失
10_bullir
1 halagar
他
喜ばせる
文字 g～gu
42_llegar
1 henchir
他
詰め込む
母音 e～i；母音 i の消失
59_reñir
1 hervir
自
≪液体が≫沸く
母音 e～ie, i
65_sentir
1 identificar
他
見分ける
文字 c～qu
69_tocar
1 implicar
他
巻き込む
文字 c～qu
69_tocar
1 indagar
他
調べる
文字 g～gu
42_llegar
1 indemnizar
他
賠償する
文字 z～c
34_gozar
1 inscribir
他
登録する
過分 inscrito
1 instituir
他
指名する
語尾 uir
37_huir
1 intensificar
他
強める
文字 c～qu
69_tocar
1 interferir
他
じゃまをする
母音 e～ie, i
65_sentir
1 interponer
他
間にはさむ［置く］
特別な変化
1 interrogar
他
質問する
文字 g～gu
42_llegar
1 investigar
他
調査する
文字 g～gu
42_llegar
1 liar
他
結ぶ
強勢 i～í
29_enviar
53_poner ； 過 分
interpuesto
12
1 machacar
他
押しつぶす
文字 c～qu
69_tocar
1 madrugar
自
早起きする
文字 g～gu
42_llegar
1 masticar
他
よくかむ
文字 c～qu
69_tocar
1 mecanizar
他
機械化する
文字 z～c
34_gozar
1 merendar
自
おやつ［軽食］を食べる
母音 e～ie
50_pensar
1 modernizar
他
近代化する
文字 z～c
34_gozar
1 modificar
他
修正する
文字 c～qu
69_tocar
1 moler
他
挽く
母音 o～ue
44_mover
1 morder
他
かむ
母音 o～ue
44_mover
1 oscurecer
他
暗くする
子音 c～zc
45_nacer
1 otorgar
他
授与する
文字 g～gu
42_llegar
1 pacer
自
≪家畜が≫牧草を食う
子音 c～zc
45_nacer
1 paralizar
他
麻痺させる
文字 z～c
34_gozar
1 pecar
自
罪を犯す
文字 c～qu
69_tocar
1 perecer
自
死ぬ
子音 c～zc
45_nacer
1 perjudicar
他
害する
文字 c～qu
69_tocar
1 platicar
自
おしゃべりする
文字 c～qu
69_tocar
1 plegar
他
折り畳む
母音 e～ie；文字 g～gu
46_negar
1 presentir
他
予感する
母音 e～ie, i
65_sentir
1 prevalecer
自
支配的である
子音 c～zc
45_nacer
1 profundizar
他
深くする
文字 z～c
34_gozar
1 promover
他
促進する
母音 o～ue
44_mover
1 proveer
他
供給する
特別な変化
1 purificar
他
浄化する
文字 c～qu
69_tocar
1 quebrar
自
倒産する
母音 e～ie
50_pensar
1 rascar
他
ひっかく
文字 c～qu
69_tocar
1 rasgar
他
裂く
文字 g～gu
42_llegar
1 recargar
他
積みすぎる
文字 g～gu
42_llegar
1 reconstruir
他
再建する
語尾 uir
37_huir
1 rejuvenecer
他
若返らせる
子音 c～zc
45_nacer
1 remolcar
他
牽引する
文字 c～qu
69_tocar
1 remover
他
取り去る
母音 o～ue
44_mover
1 renacer
自
生まれ変わる
子音 c～zc
45_nacer
1 renegar
他
否定する
母音 e～ie；文字 g～gu
46_negar
1 replicar
自
口答えする
文字 c～qu
69_tocar
1 requerir
他
必要とする
母音 e～ie, i
65_sentir
1 resfriar
他
冷やす
強勢 i～í
29_enviar
40_leer ； 過 分
provisto, proveído
13
1 resonar
自
鳴り響く
母音 o～ue
16_contar
1 resplandecer
自
光る
子音 c～zc
45_nacer
1 restablecer
他
復旧する
子音 c～zc
45_nacer
1 resurgir
自
再現［再発］する
文字 g～j
32_fingir
1 retener
他
引き止めておく
特別な変化
68_tener
1 retorcer
他
よじる
母音 o～ue；文字 c～z
13_cocer
1 retraer
他
戻す
特別な変化
70_traer
1 reventar
他
破裂させる
母音 e～ie
50_pensar
1 roer
他
かじる
特別な変化
12_caer
1 roncar
自
いびきをかく
文字 c～qu
69_tocar
1 ruborizar
他
赤面させる
文字 z～c
34_gozar
1 rugir
自
≪ライオン・トラなどが≫うなる
文字 g～j
32_fingir
1 salpicar
他
はねかける
文字 c～qu
69_tocar
1 seducir
他
そそのかす
特別な変化
15_conducir
1 simplificar
他
簡単にする
文字 c～qu
69_tocar
1 sistematizar
他
組織化する
文字 z～c
34_gozar
1 sofocar
他
息を止める
文字 c～qu
69_tocar
1 suavizar
他
柔らかにする
文字 z～c
34_gozar
1 sumergir
他
水中に入れる
文字 g～j
32_fingir
1 suplicar
他
懇願する
文字 c～qu
69_tocar
1 suscribir
他
購読契約をする
過分 suscrito
1 sustituir
他
代える
語尾 uir
37_huir
1 tentar
他
そそのかす
母音 e～ie
50_pensar
1 teñir
他
染める
母音 e～i；母音 i の消失
59_reñir
1 tostar
他
トーストする
母音 o～ue
16_contar
1 tronar
自
雷が鳴る
母音 o～ue
16_contar
1 unificar
他
統一する
文字 c～qu
69_tocar
1 urgir
自
差し迫っている
文字 g～j
32_fingir
1 vaciar
他
空にする
強勢 i～í
29_enviar
1 vagar
自
さまよう
文字 g～gu
42_llegar
1 verificar
他
検査する
文字 c～qu
69_tocar
1 yacer
自
葬られている
子音 c～zc
41_lucir
1 zurcir
他
繕う
文字 c～z
77_zurcir
hukisokudosi_zyuyodo.docx 2012/6/27 H. Ueda
14