携帯型ラベルプリンタ「プチラパン」のラインナップを強化

＜広報資料＞
2009 年 2 月 3 日
携帯型ラベルプリンタ「プチラパン」のラインナップを強化
～さらに小型の「ミニ」とロール紙の交換頻度が少ない「ジャンボ」の 2 機種を投入～
株式会社サトー
株式会社サトーは、携帯型ラベルプリンタ「プチラパン PT208e」のラインナップとして、
さらに小型・軽量化した「プチラパン PT208m（ミニ）
」と、ラベルの巻き枚数が多いロール
紙をセットできる「プチラパン PT208j（ジャンボ）
」を 1 月 28 日に発売いたしました。
奥行 47mm
高さ 108mm
左から「プチラパン PT208m（ミニ）」
「プチラパン PT208e※従来機」
「プチラパン PT208j（ジャンボ）」
同製品は、Bluetooth や無線 LAN などのワイヤレスインターフェースを搭載し、ハンディ
ターミナルや PDA、携帯電話などから印字データを受信してラベルを発行する携帯型ラベル
プリンタで、移動しながらのラベル発行を必要とする作業に最適です。
物流・製造・小売など様々な分野で導入実績を持つ従来機「プチラパン」に加え、より細
やかにお客様のニーズに応えるべく、以下の 2 機種を投入しラインナップを強化します。
① プチラパン PT208m（ミニ）
奥行 47mm、重さ 365g のスリムなボディで、従来機よりさらに小型・軽量化。
メーカー希望小売価格 税込 134,400 円～。初年度販売目標 4,000 台。
② プチラパン PT208j（ジャンボ）
奥行を 73mm まで伸ばし、現行機の約 1.5 倍長いラベルのセットが可能。ラベル交換
頻度が少なくてすみます。
メーカー希望小売価格 税込 165,900 円～。初年度販売目標 3,000 台。
シリーズの 3 機種はソフトの互換性があるため、共通のアプリケーションを用いながら、
使用する現場にあわせて機種を選べます。
また、環境に考慮した台紙を使用しないラベル「ノンセパ」に標準対応しております。通
常ならば発行したラベルの枚数分だけ発生する台紙を捨てに行く手間と台紙のゴミ処理費用
を削減し、よりフットワークの軽い発行作業を支援します。
以上
◇「ノンセパ」は株式会社サトーの登録商標です。
【お客様からのお問い合わせ先】
株式会社サトー 営業本部
フリーダイヤル：0120-090310
【報道関係の方のお問い合わせ先】
株式会社サトー 営業本部 業務推進部 柘（ﾂｹﾞ） 電話：03-5449-4407
● 本リリースに掲載されている写真は http://www.sato.co.jp/topics/download/2009/index.html からダウンロードできます。
＜参考資料＞
【 運用例 】
・
・
・
・
・
倉庫・物流センターでの棚卸票・出荷ラベルの発行
配送ドライバーの配達票発行
小売店の値下げラベル発行
屋外などレジの置けない場所でのレシートの発行
検針業務の明細票の発行
使用イメージ
【 仕様 】
プチラパン PT208e
【新製品】
【新製品】
プチラパン PT208ｍ (ミニ)
プチラパン PT208ｊ （ジャンボ）
印字方式
感熱方式
ヘッド密度（解像度）
8dot/mm（203dpi）
用紙サイズ
幅 25.4mm～55mm（台紙 28.4mm～58mm）×長さ 13mm～160mm（台紙 16mm～163mm）
対応コード
バーコード、2 次元コード、合成シンボル
寸法(mm)
W88×D64×H119
W88×D47×H108
W88×D73×H128
390ｇ
365ｇ
405ｇ
Ф58mm
Ф36mm
Ф67mm
RS232C+IrDA
―
―
RS232C+IrDA+Bluetooth
RS232C+IrDA+Bluetooth
RS232C+IrDA+Bluetooth
RS232C+IrDA+無線 LAN
―
RS232C+IrDA+無線 LAN
重量
ラベル外径
インターフェイス
■ 株式会社サトー 会社概要
社名：株式会社サトー
本社：東京都渋谷区恵比寿 1 丁目 21 番 3 号
創業：1940 年（設立：1951 年）
資本金：63 億 3,103 万円（2008 年 3 月末現在）
代表者：代表取締役執行役員社長
西田浩一
年商：連結 877 億円／単体 607 億円（2008 年 3 月末現在）
事業内容：バーコードプリンタ、IC タグプリンタ、スキャナ、磁気カードリーダ･ライタ、
システム開発、ソフトウェア開発 および シール・ラベル、カード、タグ、
IC タグ、チケット、カーボンリボン等サプライ製品の開発・製造・販売
従業員：連結 3,541 人／単体 1,309 人（2008 年 3 月末現在）