Entre Newsletter Vol.1 ＜外国人創業支援制度を利用した.Mariel

Entre Newsletter
Business
Development
Center TOKYO
＜外国人創業人材受入促進事業＞申請窓口：ビジネスコンシェルジュ東京
世界で一番ビジネスがしやすい街を目指している東京都では、創業活動の確認を受け都内で新たに事業を
始める外国人起業家に対し「経営・管理」ビザの取得要件を緩和しています。 「Entre Newsletter」はこれか
らこの制度を利用して東京での起業を考える外国人起業家のための、センター利用者の声をはじめ、サービ
スの内容やイベント情報をお知らせしています。
利用者
リレーインタビュー
0１
2016
OctobeR
…………
海外の撮影クルーをターゲットにした録音サービスや
機材レンタルの会社を起こしたい
近年、海外において日本ならではの文化や生活習慣など
の魅力がクローズアップされる機会が増え、それを取材・
撮影する海外メディアのクルーの来日が相次いでいます。
ところが、アメリカに比べ、日本はまだそうした海外クルー
へのサポートや機材調達サービスが十分ではありません。
マニエル・ローニンガー さん
とくにロケ地での音声撮りに彼らはとても苦労しています。
そこで、テレビや映画撮影など海外クルー向けの録音サー
ビスや機材レンタルの会社を起業しようと考えたのです。
これほど短期間で在留資格が取得できたのは、東京都
の経営管理ビザ取得への新スキーム、また申請サポート
窓口ビジネスコンシェルジュのおかげです
プロフィール／オーストリア出身 34才 音声録音エンジニア
カリフォルニア州サンタモニカ・カレッジ アート科卒業後、14年に
わたり数々のテレビ番組制作や映画制作の音声担当として活躍。
東京での音声機器レンタルと音声担当会社の起業を準備している。
日本にこれまでにないサービスを提供し、
存在感のある会社にしていきたい
起業を実行する前、過去5年間何度も東京を訪れ、映画
どのようにしたら日本で会社を起こせるのか、Webサイトを
業界に人脈を広げてきました。外国人にとって日本での起
通じていろいろと調べていくうちに申請窓口であるビジネス
業は決してたやすいことではありませんが、自分の人生に
コンシェルジュ東京、さらに東京開業ワンストップセンター
とってこれは大きなチャレンジ。いかなる労力を費やしても
の存在を知り、訪問してみることにしました。
成し遂げる価値のあるチャレンジだと考えています。この間
ビジネスコンシェルジュ東京への申請書提出後は不備な
培ってきた人脈を生かして、日本にこれまでにないサービ
点があるたびにバイリンガルの相談員に英語でアドバイス
スを提供し、存在感のある会社にしていきたいですね。
を受け訂正し、都庁への申請手続きをしてもらいました。
また起業するまでには、法
私からのワンポイントアドバイス
人設立に必要な定款認証、
登記、など煩雑な手続きが
起業のための各種の申請手続きに必要な書類は、
必要です。それぞれの専
未だにほとんどが日本語でなくてはなりません。これが
門家のアドバイスが受けら
外国人申請者にとって大きなハードルになっていますが、
れ、準備ができたのは両セ
ビジネスコンシェルジュ東京や東京開業ワンストップ
ンターのおかげですね。
センターの支援を受ければ、その問題も解決します。
＜外国人創業人材受入促進事業＞ 申請受付中！お気軽にご連絡ください！
お問合せ先： TEL ０３－３５８２－８３５３ E-mail: [email protected]
事業詳細については、こちらをご覧下さい http://www.bdc-tokyo.org/about/fhr.html
Q&A http://www.seisakukikaku.metro.tokyo.jp/invest_tokyo/japanese/invest-tokyo/qa.html
ビジネスコンシェルジュ東京 （赤坂窓口）
〒107-6006 東京都港区赤坂1-12-32 JETRO 本部7 階
【TEL】 03-3582-8353
ビジネスコンシェルジュ東京 （丸の内窓口）
〒100-7090東京都千代田区丸の内2-7-2 JPタワー・KITTE地下1階
【TEL】 03-3582-8353